Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "casting of steel" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 28
Tytuł:
The Influence of the Superheat Temperature on the Slab Structure in the Continuous Steel Casting Process
Autorzy:
Drożdż, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/354782.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
superheat temperature
continuous casting of steel
ProCAST
Opis:
The temperature of liquid steel for continuous casting determines the casting speed and cooling conditions. The failure to meet the required casting process parameters may result in obtaining slabs of inconsistent quality. Numerical methods allow forreal processes to be modelled. There are professional computer programs on the market, so the results of the simulations allow us to understand the processes that occur during casting and solidification of a slab. The study attempts to evaluate the impact of the superheat temperature on the slab structure based on the industrial operating parameters of the continuous casting machine.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2019, 64, 4; 1287-1293
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Influence of Cooling Conditions on a Slabs Chill Zone Formation During Continuous Casting of Steel
Autorzy:
Dróżdż, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/353638.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
crystallisation
chilled grains
continuous casting of steel
ProCAST
Opis:
The cooling conditions of a slab during continuous casting of steel have an impact on the crystalline structure formation. Numerical methods allow real processes to be modelled. Professional computer programs are available on the market, so the results of their simulations allow us to understand the processes that occur during the casting and solidification of the slab. The study attempts to evaluate the impact of the intensity of the secondary cooling on the chilled zone size. The calculations show the differences in the structure of a slab cast with various speeds while maintaining industrial cooling parameters during operation of a continuous casting machine.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2017, 62, 2A; 911-918
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Effect of Thermophysical Parameters on Temperature Distribution in the Primary Cooling Zone
Autorzy:
Miłkowska-Piszczek, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/958194.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
continuous casting of steel
enthalpy
numerical modelling
ProCAST
Opis:
The values of thermophysical properties obtained from the experimental research, and those that were calculated with thermodynamic databases, are crucial parameters which were used in the numerical modelling of the steel solidification process. This paper presents the results of research on the impact of specific heat and enthalpy, along with the method of their implementation, on temperature distribution in the primary cooling zone in the continuous steel casting process. A cast slab – with dimensions of 1100 mm and 220 mm and a S235 steel grade – was analysed. A mould with a submerged entry nozzle (SEN), based on the actual dimensions of the slab continuous casting machine, was implemented. The research problem was solved with the finite element method using the ProCAST software package. Simulations were conducted using the “THERMAL + FLOW” module.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2016, 61, 4; 2079-2082
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Identification of the steel viscosity and dynamic yield stress for the numerical modelling of casting simulations in the semi-solid state
Autorzy:
Solek, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/352515.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
continuous casting of steel
rheological properties
viscosity
thixoforming
Opis:
Conditions of some casting processes cause flow of both liquid and semi-liquid metal alloys inside the die cavity. Generally, the continuous casting, squeeze casting or thixoforming could be classified as such processes. Design or optimisation of casting technology using numerical simulations requires knowledge of the rheological properties. The main objective of the experimental work, presented in this publication, is an analysis of the viscosity of 1.2080 (X210Cr12) high carbon steel in liquid and semisolid state. The secondary purpose of the experimental work was a development of the viscosity models used in continuous casting and thixoforming simulations. The significant achievement of this particular study was identification of thixotropy phenomenon which occurs not only during thixoforming, but also during magnetohydrodynamic stirring in continuous casting processes.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2017, 62, 1; 195-200
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Strategy of Cooling Parameters Selection in the Continuous Casting of Steel
Autorzy:
Falkus, J.
Miłkowska-Piszczek, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/352539.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
continuous casting of steel
cooling parameters
numerical modelling
Opis:
This paper presents a strategy of the cooling parameters selection in the process of continuous steel casting. Industrial tests were performed at a slab casting machine at the Arcelor Mittal Poland Unit in Krakow. The tests covered 55 heats for 7 various steel grades. Based on the existing casting technology a numerical model of the continuous steel casting process was formulated. The numerical calculations were performed for three casting speeds - 0.6, 0.8 and 1 m min-1. An algorithm was presented that allows us to compute the values of the heat transfer coefficients for the secondary cooling zone. The correctness of the cooling parameter strategy was evaluated by inspecting the shell thickness, the length of the liquid core and the strand surface temperature. The ProCAST software package was used to construct the numerical model of continuous casting of steel.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2016, 61, 1; 329-334
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Determination of heat flux at a solid-solid intreface
Autorzy:
Rywotycki, M.
Malinowski, Z.
Sołek, K.
Falkus, J.
Miłkowska-Piszczek, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/356275.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
continuous casting of steel
heat transfer
inverse method
rolls
Opis:
Determining the boundary conditions of heat transfer in steel manufacturing is a very important issue. The heat transfer effect during contact of two solid bodies occurs in the continuous casting steel process. The temperature fields of solids taking part in heat transfer are described by the Fourier equation. The boundary conditions of heat transfer must be determined to get an accurate solution to the heat conduction equation. The heat flux between the tool and the object processed depends mainly on temperature, pressure and time. It is very difficult and complicated to accomplish direct identification and determination of the boundary conditions in this process. The solution to this problem may be the construction of a process model, performing measurements at a test stand, and using numerical methods. The proposed model must be verified on the basis of parameters which can easily be measured in industrial processes. One of them is temperature, which may be used in inverse methods to determine the heat transfer coefficient. This work presents the methodology for determining the heat flux between two solid bodies staying in contact. It consists of two stages – the experiment and the numerical computation. The problem was solved by using the finite element method (FEM) and a numerical program developed at AGH University of Science and Technology in Krakow. The findings of the conducted research are relationships describing the value of the heat flux versus the contact time and surface temperature.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2019, 64, 1; 79-86
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Computer Simulation of the Formation of Non-Metallic Precipitates During a Continuous Casting of Steel
Autorzy:
Kalisz, D.
Żak, P. L.
Tokarski, T.
Wzorek, Ł.
Suchy, J. S.
Kiczor, M.
Cieślak, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/958226.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
non-metallic oxide precipitates
modelling
continuous casting of steel
crystallization
Opis:
The authors own computer software, based on the Ueshima mathematical model with taking into account the back diffusion, determined from the Wołczyński equation, was developed for simulation calculations. The applied calculation procedure allowed to determine the chemical composition of the non-metallic phase in steel deoxidised by means of Mn, Si and Al, at the given cooling rate. The calculation results were confirmed by the analysis of samples taken from the determined areas of the cast ingot. This indicates that the developed computer software can be applied for designing the steel casting process of the strictly determined chemical composition and for obtaining the required non-metallic precipitates.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2016, 61, 1; 335-340
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Impact of Oscillation Parameters on Surface Quality of Cast Billets
Autorzy:
Cibulka, J.
Krzok, R.
Hermann, R.
Bocek, D.
Cupek, J.
Michalek, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/351593.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
continuous casting of steel
mould oscillations
peritectic steel grades
billet surface quality
Opis:
The paper is focused on impact of different oscillation parameters on surface quality of peritectic steel grades cast into billets 150x150 mm. Hydraulic oscillation used for this purpose was temporarily installed on one strand of the billet caster. Hydraulic oscillation enables, in comparison to ordinary used electromechanical oscillation, flexible set-up of basic parameters of the oscillation cycle (negative strip time and its ratio). Proper oscillation mode is capable to assure regular oscillation marks development, good lubrication in the mould and adequate compression of the solidifying shell. Impact of an oscillation mode providing negative strip time 0.085 s and its ratio -50 % on surface quality of cast billets is compared with standard oscillation mode applied on strands equipped with electromechanical oscillation characterized with variable negative strip time between 0.084 and 0.096 s and fixed negative strip ratio to -14 %.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2016, 61, 1; 283-288
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analysis of the Equilibrium State of Flux Powders in the Mould During Continuous Casting of Steel
Analiza stanu równowagi zasypek w krystalizatorze podczas ciągłego odlewania stali
Autorzy:
Dróżdż, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/353575.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
mould fluxes
continuous casting of steel
FactSage
zasypki krystalizowane
ciągłe odlewanie stali
Opis:
Mould fluxes in the continuous casting of steel perform a protective function against oxidizing effect of the atmosphere on liquid metal, reduce friction between the solidifying steel shell and the walls of the mould and regulate the transfer of heat to the mould walls. Their chemical composition is crucial as it impacts the determination of the characteristic temperatures. The paper presents calculation results of the equilibrium composition of the selected mould powders in thermodynamic conditions similar to the actual conditions during continuous casting of steel slabs based on FactSage. The calculations were verified by high temperature tests of mould flux powders.
Zasypki krystalizatorowe w procesie ciągłego odlewania stali pełnią funkcję ochronną ciekłego metalu przed działaniem utleniającym atmosfery, zmniejszają tarcie pomiędzy powstającym naskórkiem, a ściankami krystalizatora oraz regulującą przenikanie ciepła do ścianek krystalizatora. Kluczowe znaczenie ma ich skład chemiczny, który wpływa na określenie charakterystycznych temperatur. W pracy zaprezentowano wyniki obliczeń składu równowagowego wybranych zasypek krystalizatoro-wych w warunkach termodynamicznych zbliżonych do rzeczywistych w procesie ciągłego odlewania wlewków przeznaczonych na wyroby płaskie w oparciu program FactSage. Obliczenia zweryfikowano wysokotemperaturowymi badaniami wybranych zasypek krystalizatorowych.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2015, 60, 1; 263-268
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Numerical and Physical Parametric Analysis of a SEN with Flow Conditioners in Slab Continuous Casting Mold
Autorzy:
Gonzalez-Trejo, J.
Real-Ramirez, C. A.
Miranda-Tello, R.
Rivera-Perez, F.
Cervantes-de-la-Torre, F.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/351515.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
submerged entry nozzle
fluid-flow modifiers
continuous casting of steel
mold flow patterns
turbulence
Opis:
Some of the most recent technologies that improves the performance in continuous casting process has installed infrastructure outside the mold to modify the natural fluid flow pattern to obtain a quasi-steady condition and promote a uniform solidified shell of steel. The submerged entry nozzle distributes the liquid steel in the mold and can be used to obtain the flow symmetry condition with external geometry improvements. The fluid flow conditioners were located near the outlet ports of the nozzle. The aim of the modifiers is to impose a pseudo symmetric pattern in the upper zone of the mold by inhibiting the fluid exchange between the zones created by conditioners. This work evaluates the effect of the thickness and length of the fluid-flow modifiers on the overall performance of the submerged nozzle. These properties of the fluid-flow modifiers were normalized based on two of the geometric dimensions of the standard equipment. Numerical and physical simulations suggest that the flow modifier should be as thin as possible.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2017, 62, 2A; 927-946
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Regulacja przepływu strumienia ciekłej stali w kadzi pośredniej urządzenia COS za pomocą inhibitorów turbulencji
Control of liquid steel flow in CCM tundish by means of turbulence inhibitors
Autorzy:
Kania, H.
Pieprzyca, J.
Majchrowicz, I.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/181564.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Metalurgii Żelaza im. Stanisława Staszica
Tematy:
ciągłe odlewanie stali
inhibitory turbulencji
modelowanie fizyczne
continuous casting of steel
turbulence inhibitors
physical modelling
Opis:
W artykule przedstawiono wyniki badań sposobu regulacji przepływu i mieszania się ciekłej stali w kadzi pośredniej przy użyciu różnej budowy inhibitorów turbulencji. Stanowią one ceramiczne elementy konstrukcyjne, montowane w dnie kadzi pośredniej i w osi wpływającego do niej strumienia ciekłej stali. Podstawowym zadaniem inhibitorów turbulencji jest regulacja wpływającego z dużą energią strumienia ciekłej stali z kadzi głównej do kadzi pośredniej i właściwe w niej ukształtowanie poszczególnych stref przepływu. Wymagany stosunek strefy przepływu turbulentnego do strefy przepływu tłokowego, przy minimalizacji objętości strefy przepływów martwych zapewnia optymalną pracę kadzi pośredniej. Ma to szczególne znaczenie w przypadku stosowania kadzi pośrednich o nie parzystej liczbie wylewów. Badania przeprowadzono metodami modelowania fizycznego z wykorzystaniem zimnego modelu wodnego urządzenia COS. Wykorzystano w nich specjalnie wykonane inhibitory turbulencji w celu określenia optymalnej ich konstrukcji dla badanej kadzi pośredniej.
The article presents results of tests of the manner of controlling flow and mixing of liquid steel in tundish using turbulence inhibitors of various structure. These constitute ceramic structural components fi xed in the bottom of tundish and in the axis of liquid steel flux flowing into tundish. The fundamental task of turbulence inhibitors is to control liquid steel flux flowing in from main ladle into tundish with high energy, and proper formation of flow zones therein. Required relation of turbulent flow zone to piston flow zone, with minimization of the volume of dead flow zone ensures optimum operations of tundish. This is particularly meaningful in case of use of tundish with odd number of outlet nozzles. Tests were executed by means of physical modelling using cold model of water continuous casting machine. Specially prepared turbulence inhibitors were used during tests, to define their optimum structure for the examined tundish.
Źródło:
Prace Instytutu Metalurgii Żelaza; 2013, T. 65, nr 2, 2; 27-32
0137-9941
Pojawia się w:
Prace Instytutu Metalurgii Żelaza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Identification of the boundary conditions in the continuous casting of steel
Identyfikacja Warunków Brzegowych w Procesie COS
Autorzy:
Rywotycki, M.
Miłkowska-Piszczek, K.
Trębacz, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/354678.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
ciągłe odlewanie stali
warunki brzegowe
modelowanie numeryczne
continuous casting of steel
boundary conditions
numerical modeling
Opis:
The results of investigations relating the determination of thermal boundary conditions for continuous casting of steel were presented in the paper. The slab of dimensions 1100 mm x 220 mm was analyzed. In numerical calculations two models were compared. The first was the simple one and it used average heat transfer coefficient in both cooling zones. The second one used complex models in primary and secondary cooling zones. The presented models were verified on basing on an industrial data base. The problem was solved by the finite element method and the commercial numerical packet ProCAST.
W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczących wyznaczenia termicznych warunków brzegowych dla procesu ciągłego odlewania stali. Analizie poddano wlewek płaski o wymiarach 1100 mm x 220 mm. W obliczeniach porównano modele uproszczone, wykorzystujące średni współczynnik wymiany ciepła w strefie chłodzenia pierwotnego i wtórnego oraz modele rozbudowane. Zaprezentowane modele zweryfikowano na podstawie przemysłowej bazy danych. Zadanie zostało rozwiązane metodą elementów skończonych z zastosowaniem pakietu numerycznego ProCAST.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2012, 57, 1; 385-393
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Influence of Adsorbed Al2O3 Inclusions on the Viscosity Behavior of Mould Slag
Autorzy:
Kalisz, D.
Kuglin, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/382354.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
casting of steel
non-metallic inclusion
adsorption
mould slag
viscosity
odlewanie stali
wtrącenia niemetaliczne
adsorpcja
żużel
lepkość
Opis:
The role of slag in the process of continuous casting of steel (CCS) is reduced to the thermal and chemical insulation of the liquid steel surface, and additionally to refining. The ability to adsorb non-metallic inclusions flowing off from the crystallizer, mainly Al2O3, determines its physicochemical properties. As a result of adsorption and dissolution of inclusions tin he liquid layer the viscosity and thickness of mould flux change, which eventually affects the technological parameters and behavior of slag in the crystallizer. The influence of aluminum oxide on the viscosity of slag was empirically investigated with a structural viscosity model worked out by Nakamoto. The results of the simulation are presented in the form of plots. Authors observed a significant influence of Al2O3 on the slag viscosity, which suggests that this effect should be taken into account when selecting chemical composition of mould flux for definite types of steel. The results of calculations also show that the disturbances in casting caused by the use of the mould slag may be connected with the content of non-metallic inclusions in steel.
Źródło:
Archives of Foundry Engineering; 2019, 2; 67-74
1897-3310
2299-2944
Pojawia się w:
Archives of Foundry Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Comparison of Four Models of Radiative Heat Transfer Between Flat Surface to Evaluate the Temperature Field Based on Example of the Continuous Casting Mould
Porównanie czterech modeli radiacyjnej wymiany ciepła pomiędzy powierzchniami płaskimi na pole temperatury na przykładzie krystalizatora COS
Autorzy:
Rywotycki, M.
Malinowski, Z.
Miłkowska-Piszczek, K.
Gołdasz, A.
Hadała, B.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/356853.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
continuous casting of steel
heat transfer coefficient
numerical models
ciągłe odlewanie stali
współczynnik przenikania ciepła
modele numeryczne
Opis:
The paper presents the results of research concerning the influence of radiative heat transfer on the strand and mould interface. The four models for determining the heat transfer boundary conditions within the primary cooling zone for the continuous casting process of steel have been presented. A cast slab - with dimensions of 1280×220 mm - has been analysed. Models describing the heat transfer by radiation have been specified and applied in the numerical calculations. The problem has been solved by applying the finite element method and the self-developed software. The simulation results, along with their analysis, have been presented. The developed models have been verified based on the data obtained from the measurements at the industrial facility.
W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczących wpływu radiacyjnej wymiany ciepła z zastosowaniem różnych modeli do wyznaczenia warunków brzegowych dla procesu ciągłego odlewania stali w obszarze strefy pierwotnego chłodzenia. Analizie poddano wlewek płaski o wymiarach 1280×220 mm. W obliczeniach wykorzystano wybrane zależności opisujące wymianę ciepła przez promieniowanie. Przedstawiono wyniki symulacji oraz ich analizę. Zaprezentowane modele zweryfikowano na podstawie przemysłowej bazy danych. Zadanie zostało rozwiązane metodą elementów skończonych z zastosowaniem autorskiego pakietu numerycznego.
Źródło:
Archives of Metallurgy and Materials; 2015, 60, 1; 209-213
1733-3490
Pojawia się w:
Archives of Metallurgy and Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Rola zasypek krystalizatorowych w procesie ciągłego odlewania stali
The role crystallization of mould powders used in the continuous casing of steel
Autorzy:
Sorek, A.
Ostrowska-Popielska, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/181628.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Metalurgii Żelaza im. Stanisława Staszica
Tematy:
ciągłe odlewanie stali
zasypka krystalizatorowa
smarowanie powierzchni wlewka
continuous casting of steel
mould powder
lubrication of slab surface mold
Opis:
W artykule scharakteryzowano proces ciągłego odlewania stali ze szczególnym uwzględnieniem roli zasypek krystalizatorowych. Scharakteryzowano również ciekłą żużlotwórczą fazę zasypek krystalizatorowych oraz zjawisko smarowania powierzchni wlewka w krystalizatorze.
In the presents works characterize the role crystallization of mould powder used in the continuous casting of steel. Describe also liquid phase slag's of mould powder and lubrication's phenomena of slab surface mold in crystallizer.
Źródło:
Prace Instytutu Metalurgii Żelaza; 2012, T. 64, nr 2, 2; 18-22
0137-9941
Pojawia się w:
Prace Instytutu Metalurgii Żelaza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 28

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies