Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "building management system" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Management of an intelligent building
Autorzy:
Bugała, A.
Frydrychowicz-Jastrzębska, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/376208.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
intelligent building
building management
BMS
building management system
DomoSim
Opis:
The paper characterizes some selected aspects of intelligent building technology. Various functions are described that enable optimal controlling of the devices operating in accordance with previously programmed instructions and with current information. Such control is aimed at ensuring economic functioning of the building by reasonable and sound management of its resources (chiefly the energy) and to guarantee safety and comfort of the inhabitants. Examples of realization of these functions are presented, together with the computation - visualization software. The DomoSim visualization - designing software is characterized, that is intended for control and automation purposes.
Źródło:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering; 2012, 70; 189-196
1897-0737
Pojawia się w:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Oprogramowanie symulujące sterowanie obiektami budynku
Software for simulation to control objects of a dwelling
Autorzy:
Wawryniuk, R.
Arciuch, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/273185.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:
inteligentny dom
sterowanie budynkiem
smart home technology
building management system
Opis:
W publikacji przedstawiono wybrane elementy aplikacji, która symuluje system sterowania wybranymi obiektami budynku i jego otoczenia. Zaproponowano również sprzęt i oprogramowanie do zobrazowania skutków symulacji sterowania obiektami domu mieszkalnego i jego otoczenia.
The paper presents some elements of an application which controls selected objects of a dwelling and its surroundings. Hardware and software for simulation control of selected objects in a dwelling have been also proposed.
Źródło:
Biuletyn Instytutu Automatyki i Robotyki; 2012, R. 18, nr 33, 33; 29-36
1427-3578
Pojawia się w:
Biuletyn Instytutu Automatyki i Robotyki
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Jakość eksploatacyjna aplikacji typu "inteligentny dom"
Exploitation quality of Intelligent Building application
Autorzy:
Krysowaty, I.
Niedziejko, P.
Ostrowski, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/208635.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:
jakość eksploatacyjna
inteligentny dom
IBMS
exploitation quality
Intelligent Building Management System
Opis:
W artykule dokonano systematyzacji pojęć i analizy obiegowych opinii dotyczących jakości eksploatacyjnej w "inteligentnym domu". Autorzy zwracają uwagę na problemy związane z możliwościami percepcyjnymi użytkowników inteligentnych domów w odniesieniu do złożoności i skomplikowania nowoczesnych technologii i interfejsów użytkownika w instalacjach automatyki budynkowej. W artykule zaprezentowano również, w formie studium przypadku, wybrane przykłady zrealizowanych inwestycji budowlanych "inteligentnego budynku" z uwypukleniem problemów towarzyszących ich eksploatacji.
In the article, the authors present definition and people opinions on exploitation quality in intelligent houses system. The authors focused on users' perception problems which depend on complexion of new technology and user interface. The authors present some case studies of selected examples of intelligent houses and describe exploitation and quality problems.
Źródło:
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej; 2011, 60, 1; 167-177
1234-5865
Pojawia się w:
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Computer - aided design of virtual supervision systems for the electric system in contemporary buildings
Komputerowe wspomaganie projektowania wirtualnych systemow nadzoru instalacji elektrycznej we wspolczesnych budynkach
Autorzy:
Horynski, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/792439.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Komisja Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa
Tematy:
intelligent electric system
designing
integration
virtual supervision
computer aided design
contemporary building
building management system
information system
Źródło:
Teka Komisji Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa; 2011, 11
1641-7739
Pojawia się w:
Teka Komisji Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Mutual support of intelligent building components in the scope of lighting control
Wspolpraca komponentow inteligentnego budynku w sterowaniu oswietleniem
Autorzy:
Horynski, M.
Pietrzyk, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/792098.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Komisja Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa
Tematy:
lighting
control
intelligent building
designing
integration
intelligent electric system
electrical energy
building management system
European installation bus system
Źródło:
Teka Komisji Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa; 2011, 11
1641-7739
Pojawia się w:
Teka Komisji Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Housing development building management system (HDBMS) for optimized electricity bills
Autorzy:
Li, W.
Logenthiran, T.
Phan, V.-T.
Woo, W. L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/136206.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
EEEIC International Barbara Leonowicz Szabłowska
Tematy:
power distribution system
smart building
multi-agent system
demand side management
management
building energy management system
management system
Opis:
Smart Buildings is a modern building that allows residents to have sustainable comfort with high efficiency of electricity usage. These objectives could be achieved by applying appropriate, capable optimization algorithms and techniques. This paper presents a Housing Development Building Management System (HDBMS) strategy inspired by Building Energy Management System (BEMS) concept that will integrate with smart buildings using Supply Side Management (SSM) and Demand Side Management (DSM) System. HDBMS is a Multi-Agent System (MAS) based decentralized decision making system proposed by various authors. MAS based HDBMS was created using JAVA on a IEEE FIPA compliant multi-agent platform named JADE. It allows agents to communicate, interact and negotiate with energy supply and demand of the smart buildings to provide the optimal energy usage and minimal electricity costs. This results in reducing the load of the power distribution system in smart buildings which simulation studies has shown the potential of proposed HDBMS strategy to provide the optimal solution for smart building energy management.
Źródło:
Transactions on Environment and Electrical Engineering; 2017, 2, 2; 64-71
2450-5730
Pojawia się w:
Transactions on Environment and Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
University integrated information system development
Rozwój zintegrowanego systemu informatycznego uczelni
Autorzy:
Grad, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/256336.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technologii Eksploatacji - Państwowy Instytut Badawczy
Tematy:
building management system
building automation system
building energy management system
integrated information system
monitoring
computer aided decision process
long-term forecasting
system zarządzania budynkiem
system automatyki budynku
system energetycznego zarządzania budynku
zintegrowany system informatyczny
monitorowanie
komputerowe wspomagania procesu decyzyjnego
prognozowanie długoterminowe
Opis:
The article presents a case study of the integrated information system of University of Science and Technology in Bydgoszcz (UTP), the information about its present stage, the range of operation, and plans of further expansion. A significant part of the article has been devoted to various kinds of building management systems, their basic and advanced range, evolution, and the role they may play in the integrated information system of the university. The other part of the article presents the concept and the first stage of the implementation of the university classrooms occupancy logging system based on the usage RFID key fobs, RFID readers and PC computers, and ARM microcontrollers in concierge desks in the university buildings. The simple system has been developed at the UTP in Bydgoszcz, Poland. It is now mainly used for logging and visualizing the occupancy of the lecture halls, but it will soon be linked to the UTP integrated information system and the BMS system of one of the UTP buildings.
W artykule przedstawiono studium przypadku dotyczące Zintegrowanego Systemu Informatycznego Uniwersytetu Technologiczno-Przyrodniczego w Bydgoszczy (UTP). Przedstawiono w nim informacje o obecnym etapie realizacji systemu, jego zakresie działania i planach jego dalszego rozwoju. Znaczna część artykułu została poświęcona różnego rodzaju systemom zarządzania budynków BMS, podstawowym i zaawansowanym funkcjom tych systemów, ewolucji tych systemów i roli, jaką mogą one odegrać w ramach zintegrowanego systemu informatycznego uczelni. Druga część artykułu przedstawia koncepcję i pierwszy etap wdrożenia systemu rejestracji zajętości uczelnianych sal dydaktycznych. Ten prosty system jest oparty na wykorzystaniu breloków RFID trwale dołączonych do kluczy wydawanych przez portierów oraz czytników RFID połączonych z komputerami PC, umieszczonymi w portierniach budynków uniwersyteckich. System został opracowany na potrzeby UTP w Bydgoszczy. W chwili obecnej system jest głównie wykorzystywany do rejestracji i wizualizacji zajętości sal wykładowych, ale wkrótce jego działanie będzie połączone ze Zintegrowanym Systemem Informatycznym UTP oraz systemem BMS jednego z budynków UTP.
Źródło:
Problemy Eksploatacji; 2014, 3; 127-149
1232-9312
Pojawia się w:
Problemy Eksploatacji
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Indoor climate control in EIB system
Sterowanie klimatem pomieszczen w systemie EIB
Autorzy:
Horynski, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/793013.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Komisja Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa
Tematy:
indoor climate
European installation bus system
intelligent electric installation
intelligent building
building management system
renewable energy source
environment protection
operation cost
Źródło:
Teka Komisji Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa; 2011, 11
1641-7739
Pojawia się w:
Teka Komisji Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Energy management in building objects adapted for users with reduced mobility
Zarządzanie energią w obiektach budowlanych przeznaczonych dla osób niepełnosprawnych ruchowo
Autorzy:
Horynski, M.B.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/792701.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Komisja Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa
Tematy:
energy management
automated control system
building
adaptation
intelligent building
installation
disability
integration
nursing home
hospital
Źródło:
Teka Komisji Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa; 2014, 14, 3
1641-7739
Pojawia się w:
Teka Komisji Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nowoczesne zarządzanie zasobami ludzkimi w projektach B+R, współfinansowanych z funduszy unijnych, budżetu państwa i środków własnych
HR management in r&d projects co-financed by EU, state budget and companies’ own resources
Autorzy:
Flisiuk, B.
Gołąbek, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/324869.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Politechnika Śląska. Wydawnictwo Politechniki Śląskiej
Tematy:
zarządzanie zasobami ludzkimi
zarządzanie zespołem projektowym
fundusze unijne
budowanie zespołów
system zarządzania
human resources management
project team management
EU funds
team building
management system
Opis:
W artykule przedstawiono nowoczesne metody zarządzania zasobami ludzkimi w projektach B+R, realizowanych przez jednostki naukowe i firmy prywatne z wykorzystaniem środków unijnych, krajowych oraz własnych. Omówiono rolę systemów zarządzania zasobami ludzkimi i korzyści wynikające z ich wdrożenia. Opisano proces rekrutacji pracowników do projektu, budowanie zespołu z uwzględnieniem planowanego wyniku końcowego i systemu oceny pracowniczej popartego dobrymi praktykami. Zaproponowano system wynagradzania i system motywacyjny dla pracowników projektowych z uwzględnieniem zewnętrznych źródeł finansowania i ich transparentnego podziału.
The article features modern HR management methods in R&D projects conducted by research institutions and private companies and co-financed by the EU, state budget and the companies’ own resources. The role of human resources management systems was discussed, along with benefits related to their implementation. The recruitment process for a project was described, the team building process based on the planned final result and a system of employees’ performance review supported by best practices whose application enables to achieve the assumed objectives. Finally, the authors proposed a remuneration system for project employees with respect to external financing sources and their transparent distribution.
Źródło:
Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska; 2017, 100; 109-120
1641-3466
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Przyłączanie nieruchomości do sieci kanalizacji sanitarnej – działania organów gmin
Connecting Buildings to Water and Sewage Systems – Activities of Municipal Bodies
Autorzy:
Trzaskowski, Paweł
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/416345.pdf
Data publikacji:
2017-06
Wydawca:
Najwyższa Izba Kontroli
Tematy:
sanitary sewage system
system users
connecting a building
population equivalents
waste water management
protection of environment
Opis:
NIK has examined the appropriateness and effectiveness of the activities of selfgovernmental bodies (leaders of local self-government units, mayors, etc.) in relation to connecting – to the local water and sewage system – of all the inhabitants that are obliged to do so. NIK’s analyses comprised, among others, the correctness of the estimates of the planned growth in the number of the users of the planned networks; the reliability of the identification of all the buildings that should be connected; the execution from the owners of the buildings of their obligation to get connected to the water and sewage system; the activities related to informing and educating the inhabitants aimed at increasing the number of the users of the water and sewage system, and co-financing of the connection process.
Źródło:
Kontrola Państwowa; 2017, 62, 3 (373); 88-97
0452-5027
Pojawia się w:
Kontrola Państwowa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Rola doradcy zewnętrznego w tworzeniu sytemu zarządzania jakością
The role of external advisor in creating the quality management system
Autorzy:
Ligarski, M. J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/113111.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
STE GROUP
Tematy:
system zarządzania jakością
ISO 9001
doradca zewnętrzny
proces budowy systemu
quality management system
external advisor
system building process
Opis:
Autor w pracy zastanawia się nad rolą doradcy zewnętrznego w kształtowaniu systemu zarządzania jakością. Określa jego przestrzeń działania i zadania do wykonania. Prezentuje wyniki badań dotyczące postrzegania doradcy i jego oceny z perspektywy pełnomocnika ds. jakości. Zwraca uwagę na sposób doboru konsultanta i ocenę jego dokonań. Prezentuje i poddaje analizie czynniki i uwarunkowania, zarówno zewnętrzne, jak i wewnętrzne, wpływające na jakość usług doradczych. Podkreśla znaczenie organizacji, a szczególnie jej kierownictwa w procesie budowy systemu. Zastanawia się dlaczego dochodzi do zaburzeń podczas tworzenia systemu i próbuje określić tego przyczyny. Konkludując, zwraca uwagę na potrzebę zaangażowania i współdziałania obu stron uczestniczących w budowie systemu. Stwierdza, że to organizacja ponosi ostateczną odpowiedzialność za wynik procesu budowy systemu.
The author of the work examines the role of external advisor in shaping the quality management system. There is his activity range and tasks to be done determined. The research results are presented that concern perception of the advisor, his assessment from a perspective of a quality representative. There is a way of advisor’s selection indicated as well as assessment of his effects. The analysis is conducted on factors and conditions, both external and internal ones, that affect the quality of consulting services. There is the organization’s significance emphasized, especially in regards to its management, in the process of system building. The author analyzes why disturbances occur during the system creation and attempts to determine their causes. In conclusions the attention is paid to the need of involvement and cooperation of both parties taking part in system building. It is stated that the organization takes the final responsibility for the effect of the system building process.
Źródło:
Systemy Wspomagania w Inżynierii Produkcji; 2014, 3 (9); 143-153
2391-9361
Pojawia się w:
Systemy Wspomagania w Inżynierii Produkcji
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Stan i kierunki rozwoju "Systemu Ewidencjonowania Nieruchomości" w Łodzi na tle "Wytycznych Europejskiej Komisji Gospodarczej" i Programu Rządu "Doskonalenie Systemu Katastralnego" w Polsce
Autorzy:
Przewłocki, S.
Kośka, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/131246.pdf
Data publikacji:
2001
Wydawca:
Stowarzyszenie Geodetów Polskich
Tematy:
System Ewidencji Nieruchomości
zarządzanie przestrzenią
ewidencja gruntów
ewidencja budynków
Real Estate Registration System
space management
land registry
building register
Opis:
The elaboration presents main ideas contained in European Economic Committee directive lines and the most important elements of the government program connected with land administrating and cadastral system creation. Taken in 1999 steps aimed to modernize land and buildings register informations base and constructing numerical map system for the city conduct to the situation that nowadays jobs connected with System Ewidencjonowania Nieruchomości creation for the Środmieście District ends. Results of this activities are visible and graphic elaborations are used in the decision making processes by the city authorities.
Źródło:
Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji; 2001, 11; 1-1-1-6
2083-2214
2391-9477
Pojawia się w:
Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Podejście procesowe w kształtowaniu nowoczesnego systemu zarządzania jakością przy produkcji materiałów budowlanych
Procedural approach in shaping of modern system of quality management for the production of construction materials
Autorzy:
Modrzycka, A
Selejdak, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/391996.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Ceramiki i Materiałów Budowlanych
Tematy:
przemysł materiałów budowlanych
konkurencyjność
system zarządzania jakością
ISO 9001
podejście procesowe
building materials industry
competitiveness
quality management system
process approach
Opis:
Podstawowym celem działalności organizacji jest osiągnięcie zadowolenia klientów, a bardzo ważnym aspektem jest utrzymanie i poprawa konkurencyjności firmy oraz prowadzenie działalności w sposób skuteczny i efektywny. Sprostanie wymaganiom klientów oraz osiągnięcie i utrzymanie dobrych wyników ekonomicznych jest możliwe poprzez ciągły nadzór nad prowadzonymi procesami, wzrost kompetencji personelu, postęp techniczny i technologiczny oraz stałą poprawę jakości wyrobów i wszelkich działań firmy. Nowoczesnym narzędziem do osiągnięcia i utrzymania dobrej jakości wyrobów, a tym samym uzyskania zamierzonego celu organizacji, jest system zarządzania jakością. Tworząc nowoczesny system wyodrębniamy następujące etapy: identyfikacja, projektowanie, realizacja i monitorowanie procesów zachodzących w przedsiębiorstwie. Podejście procesowe to stosowanie systemu procesów w organizacji wraz z ich identyfikacją oraz wzajemnymi oddziaływaniami między tymi procesami i zarządzanie nimi, by osiągnąć zamierzone wyniki. Międzynarodowa norma ISO 9001 zachęca do przyjęcia podejścia procesowego podczas opracowywania, wdrażania i doskonalenia systemu zarządzania jakością. Jednym z pierwszych etapów tworzenia systemu zarządzania jakością w firmie produkującej materiały budowlane jest przeprowadzenie prawidłowej identyfikacji procesów zachodzących w organizacji z pełnym uwzględnieniem specyfiki wyrobu. Prawidłowa identyfikacja wszystkich procesów zachodzących w przedsiębiorstwie pozwoli na zaprojektowanie sprawnie działającego narzędzia organizacyjnego. System zarządzania jakością to również stały nadzór nad wytwarzanym wyrobem, monitoring i doskonalenie w celu osiągnięcia zadowolenia klientów.
The primary purpose of the organizations, is to achieve the customer satisfaction. A very important aspect of business organization is to maintain and improve the competitiveness of the company and conduct the organization business in an efficient and effective manner. Meeting the demands of our customers, as well as achieving and maintaining good economic performance, is possible through continuous supervision of ongoing processes, increase in staff competence, technical and technological progress and constant improvement of the quality of products, and any company activities. Modern tool to achieve and maintain a good quality of products, and thus achieve the intended purpose of the organization is the quality management system. By creating a modern system we distinguish the following stages: identification, design, implementation and monitoring the processes in the company. As a process approach it is essential to specify the application of the processes within an organization, together with their identification and interactions between these processes and management in order to achieve the intended results. International standard ISO 9001 encourages the adoption of a process approach when developing, implementing and improving the quality management system. One of the first steps in creating a quality management system in a company producing building materials, is to correctly identify the processes in the organization taking full account of the specific nature of the product. The proper identification of all processes in the company will lead to design an efficient organizational tool. The quality management system is also the constant supervision of the manufactured product, monitoring and improvement in order to achieve customer satisfaction.
Źródło:
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych; 2014, R. 7, nr 17, 17; 37-45
1899-3230
Pojawia się w:
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Land management in Poland
Autorzy:
Wierzchowski, Maciej W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/447489.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Instytut Rozwoju Miast
Tematy:
land management
land classification
land use
land and building registry
state survey resources
national land information system
Opis:
Land management constitutes an integral component of planned spatial management that binds it with the entity, which is responsible for land management, charging it with particular obligations, including those specified in the Surveying and Mapping Law of 17 May 1989. The Law entails such issues as the national land information system, land and building registry (property cadastre), state survey and mapping resources and the infrastructure inventory. According to the Law, data included in the land and building registry constitute a basis for business planning and spatial planning, as well as of public statistics, taxation and benefits, with proper marking of properties in the Land Registers. Data included in the Land and Building Registers and Infrastructure Registers, together with other data collected in the state survey and mapping resources, constitute a basis for the national land information system. The requirements of a good subjective and objective land division are met by the classification implemented by the Regulation of the Minister of Regional Development and Building of 29 March 2001 Concerning Land and Building Registry. The capability to use resources allocated by the European Union will be of fundamental importance for the development of Poland in 2007-2013. That capability will depend on the practical application of institutional instruments and solutions. Therefore, it is necessary to recommend to the Polish communes the databases, as well as land and property information, which are essential for land management, including the metadata databases on the existing and projected Spatial Databases and Geographic Information Systems (GIS) maintained by the initiative of the Chief National Surveyor.
Źródło:
Problemy Rozwoju Miast; 2008, 1; 23-35
1733-2435
Pojawia się w:
Problemy Rozwoju Miast
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies