- Tytuł:
- Le traduzioni polacche della letteratura italiana per l’infanzia negli anni 1887-1939
- Autorzy:
- Biernacka-Licznar, Katarzyna
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/2076895.pdf
- Data publikacji:
- 2016
- Wydawca:
- Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
- Tematy:
-
translation process
Italian literature for children and young readers
Polish translators of Italian literature
Ida Baccini
Ela Steinbergowa (ELESTA) - Opis:
- The article discusses selected male and female Italian writers whose works were published in Polish between 1887 and 1939. The history of translations of distinguished authors (Collodi, De Amicis, Salgari) and selected female Italian writers is analysed. The article presents also “short” life histories of Polish translators who worked in the years 1923-1939. It was through their effort and dedication that Polish children of the inter-war period were introduced to Italian literature for young readers.
- Źródło:
-
Kwartalnik Neofilologiczny; 2016, 4; 460-468
0023-5911 - Pojawia się w:
- Kwartalnik Neofilologiczny
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł