Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Helmets" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 17
Tytuł:
Representations of Antique Arms and Armour in the Architectural decor of St. Petersburg
Autorzy:
NIKONENKO, Sergey
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/517533.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach
Tematy:
Architectural décor
Helmets
Armour
Saint Petersburg
Classicism
Opis:
The matter of the article is the representation of ancient arms and armour in Saint Petetrburg’s architecture. Classisism style (1770-1840) and New Classicism style (1905-1915) are studied. The main point of the article is the representation of helmets in military décor. The article contains: 1. Typology of ancient military décor; 2. The full list of buildings with ancient military décor of Saint Petersburg; 3. Examples of ancient helmets in military décor of Saint Petersburg; 4. Aesthetical Analysis of the art, symbolic and ideological reasons for using ancient military décor in Saint Petersburg’s buildings; 5. The attempt to prove that archaic helmets are the most frequent kind of Saint Petersburg’s military décor; 6. The attempt to prove that Russian architects and sculptors did not copy ancient helmets and other arms but they created new samples according to the canons of Classicism art.
Źródło:
Historia i Świat; 2017, 6; 267-276
2299-2464
Pojawia się w:
Historia i Świat
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Mysterious helmet from Verden and its “link” with Tibetan helmets
Autorzy:
KUBIK, Adam Lech
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/517480.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach
Tematy:
Helmets
Franks
Carolingians
Avars
Central Asia
Tibet
Opis:
The article discusses a helmet that was published in 1914 in Zeitschrift für Historische Waffenkunde. It was possibly found by a German farmer during field works near the town of Verden in Lower Saxony. The helmet which was previously associated with the Saxons and dated between Migration Period and the reign of Charlemagne shows clearly relations with far Asian constructions. Additionally I discuss here another helmet in The Metropolitan Museum of Art, which seems to be a 20th century reworking that imitated the Verden helmet.
Źródło:
Historia i Świat; 2017, 6; 133-139
2299-2464
Pojawia się w:
Historia i Świat
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Иранские шлемы «кула-худ» в комплексе защитного вооружения тюркских кочевников Центральной Азии XVII–XIX вв.
Iranian „kula-hud” helmets in the panoply of Turkic nomads of Central Asia in 17-19th centuries.
Autorzy:
BOBROV, Leonid
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/517541.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach
Tematy:
Central Asia
Equipment
Iranian helmets
Turkic nomads
Opis:
The article considers the topic of the evolution of Iranian „kula-hud” helmets, their construction and decorations system in the perspective of their employment by Turkic nomads of Central Asia. Basing on thorough analyze of the sources it was proved that the „kula-hud” helmet type was created on the foundation of the helmets manufactured from one-piece of metal from Near East in high Middle Ages. „Kula-hud” were originally formed by adding a moveable nasal, two sockets at the temples and a sharp spike at the top of hemispherical body. Chain mail aventail was also added. Early variants of the helmets of this type (proto-kula-hud) can be found as early as 16th century and should be linked with the reform of Iranian protective armament by the first Safavids. In 17th century „kula-hud” helmets were spread widely not only in Iran and India but also in Turkic states of Central Asia. An important factor in popularization of „kula-hud” was its relation with other weaponry (archery, sabers) and the tactics of the peoples of the area. The analyze of „kula-hud” helmets from Central Asia allowed to state that the majority of them are the imports from Iran. Part of the helmets was manufactured by the local masters according to Iranian patterns. The modification of some traditional riveted segmented helmets proves high prestige of Iranian armament among Turkic nomads of the area.
Źródło:
Historia i Świat; 2015, 4; 205-219
2299-2464
Pojawia się w:
Historia i Świat
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Medallions of Huviška as pictorial evidence of pre-Islamic lamellar helmets
Autorzy:
KUBIK, Adam Lech
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/517601.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach
Tematy:
Lamellar helmets
Armour
Kushan
Sasanian
pre-Islamic
Opis:
In the current paper the author discusses headgear represented on Kušān medallions showing the bust of King Huviška. Most likely those medallions are depicting pre-Islamic lamellar helmets, well known from for example on the Sasanian, Bīsetūn capital currently held in Ṭāq-e Bostān Museum, Iran. The author will try to compare the presented lamellar constructions with known finds of such helmets of the pre-Islamic era.
Źródło:
Historia i Świat; 2019, 8; 11-20
2299-2464
Pojawia się w:
Historia i Świat
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Introduction to studies on late Sasanian protective armour. The Yarysh-Mardy helmet
Autorzy:
KUBIK, Adam
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/517615.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach
Tematy:
Helmets
Armour
Sasanian Iran
Caucasia
Central Asia
Nomads
Opis:
The article discusses a helmet found in 1968 in a mountainous village of Yarysh-Mardy situated on the river Argun in the north-eastern Caucasus. The helmet was often associated with the Golden Horde period, which according to the author seems highly unlikely. On the basis of a detailed comparative analysis, the author puts forward a thesis of dating the object to either the late-Sasanid or early-Islamic period, i.e. to late 6th - beginning of 8th c. AD. Specifically, it is suggested that the appearance of the helmet in the Caucasus may be attributed to the time of Byzantine-Sasanid conflicts taking place at the turn of 6th and 7th c. AD. Additionally, the article argues that in the late Sasanid period a new sub-type of helmets came into existence, namely the ones with straight spangs and ones with spiky rivets. Furthermore, it is proposed that the Yarysh-Mardy helmet bears certain correspondences to similar finds from Groningen and Bremen.
Źródło:
Historia i Świat; 2016, 5; 77-105
2299-2464
Pojawia się w:
Historia i Świat
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Measurement of construction parameters of safety helmets using 3D scanning technology
Autorzy:
Jachowicz, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/114154.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
3D scanning technology
industrial safety helmets
construction parameters
Opis:
This article is dedicated to the possibilities of using 3D scanning method for geometric parameter measurements of protective helmets and to the development of methodology for conducting such research. The basic requirements for helmets are related to its geometrical parameters. They are determined in the laboratory during the appropriate tests, and the results are used in the certification process. The method of determining such parameters used to date is based in most cases on the use of head models, linear gauges and calipers. For this reason, a complicated shape of the helmet shell and the construction of the harness pose considerable problems. To avoid such problems, and more importantly measurement errors, the possibility of using modern 3D laser scanning technology to measure the helmet geometry was verified.
Źródło:
Measurement Automation Monitoring; 2016, 62, 9; 288-291
2450-2855
Pojawia się w:
Measurement Automation Monitoring
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A new Sasanian helmet in the Musee d’Art Classique de Mougins.
Autorzy:
AHMAD, Shah Nadeem
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/517448.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach
Tematy:
Armour
Helmets
Late Antiquity
Military History
Sasanian Army
Sasanian Warfare
Opis:
This article will describe a previously unknown helmet in the Musee d’Art Classique de Mougins (MACM) in southern France. The helmet is of the “bandhelm” variety and is decorated with heraldic motifs plus silvered rivets. The helmet bears some resemblance to known helmets from Cheragh Ali Tepe / Amlash but also differs in several crucial ways. In the light of this new example, a new typology of Sasanian helmets and some novel insights on the development of Sasanian helmets is also offered.
Źródło:
Historia i Świat; 2015, 4; 135-156
2299-2464
Pojawia się w:
Historia i Świat
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Assault high protection level armor helmets based on ceramics and organic fiber-reinforced composites
Autorzy:
Kharchenko, Ye.F.
Aniskovich, V.A.
Gavrikov, I.S.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/237904.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Instytut Technologii Bezpieczeństwa Moratex
Tematy:
ceramika
kompozyty organiczne
hełmy ochronne
protection helmets
organic composites
ceramics
Źródło:
Techniczne Wyroby Włókiennicze; 2009, R. 17, nr 2/3, 2/3; 22-24
1230-7491
Pojawia się w:
Techniczne Wyroby Włókiennicze
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wytyczne do samodzielnej oceny stanu technicznego przemysłowych hełmów ochronnych
Guidelines for users assessment of the physical condition of industrial safety helmets
Autorzy:
Baszczyński, K.
Jachowicz, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/179521.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
hełmy ochronne
bezpieczeństwo pracy
przemysł
safety helmets
work safety
industry
Opis:
Wiele stanowisk pracy w takich gałęziach przemysłu, jak np. górnictwo, energetyka, budownictwo, leśnictwo, gospodarka magazynowa, łączność stwarza zagrożenia czynnikami mechanicznymi dla głowy człowieka. Konieczne jest wówczas stosowanie przemysłowych hełmów ochronnych. Aby prawidłowo spełniały one swoje zadanie, muszą cechować się odpowiednimi właściwościami ochronnymi w czasie całego okresu stosowania. W związku z tym, jest konieczne prowadzenie kontroli stanu technicznego hełmów, co wymaga od użytkownika posiadania odpowiedniej wiedzy. Artykuł zawiera ilustracje, co i w jaki sposób należy sprawdzać w przemysłowym hełmie ochronnym aby ocenić, czy podczas użytkowania nie utracił on parametrów ochronnych. Jest on zapowiedzią materiałów informacyjnych, które znajdą się w serwisie internetowym CIOP-PIB, dotyczących samodzielnego sprawdzania stanu technicznego środków ochrony indywidualnej.
Many worksites in such industrial sectors as mining, power engineering, civil engineering, forestry, warehouses, telecommunication, etc., are associated with mechanical factors hazardous for the human head. In such cases, protective helmets are the only way to protect the workers. To do their task properly, protective helmets used in industry should have appropriate protective properties throughout the whole period of usage. Therefore, their physical condition must be checked regularly. The user should know how such assessment should be carried out. The paper contains materials demonstrating what, and how, should be assessed in an industrial protective helmet to determine whether its protective parameters have been lost. The paper is the first sample of information materials which will be published at the CIOP-PIB website on users' checks of the physical condition of personal protective equipment.
Źródło:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka; 2010, 2; 10-12
0137-7043
Pojawia się w:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Kizil Caves as an terminus post quem of the Central and Western Asiatic pear-shape spangenhelm type helmets. The David Collection helmet and its place in the evolution of multisegmented dome helmets
Autorzy:
KUBIK, Adam
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/517537.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach
Tematy:
Helmets
Spangenhelme
Lamellar
Asia
Iran
Huns
Turkic Kaganate
China
Korea
Kizil Caves
Opis:
Current paper consists of two main parts. In the first part the author discusses arms and armor presented in the Kizil Caves depictions, suggesting a datation of the two well-knowncaves, namely so-called Maya Cave and Cave of the Painter. In the second part of this paper the author discusses a helmet found in Iran and currently held in the David Collection,Copenhagen. On the basis of a detailed comparative analysis, the author puts forward a thesis of correlation between the lamellar and spangen pear-shape helmets dating the objects tolate 6th-beginning of the 7th century CE. Specifically, it is suggested that the David Collection helmet is a later evolution of such forms that was known in the late-Sasanian period.
Źródło:
Historia i Świat; 2018, 7; 141-156
2299-2464
Pojawia się w:
Historia i Świat
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Attenuation of Noise by Motorcycle Safety Helmets
Autorzy:
Młyński, R.
Kozłowski, E.
Żera, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/89964.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
noise attenuation
measurements on subjects
motorcycle helmets
motorcyclist conditions of work
Opis:
For workers such as police motorcyclists or couriers, traffic and engine noise reaching the ears is an important factor contributing to the overall condition of their work. This noise can be reduced with motorcycle helmets. In this study, insertion loss of motorcycle helmets was measured with the microphone-in-real-ear technique and sound attenuation with the real-ear-at-threshold method. Results for 3 Nolan helmets show essentially no protection against external noise in the frequency range <250 Hz. In the frequency range >500 Hz, attenuation increases linearly at a rate of 8–9 dB per octave, to ~30 dB at 8 kHz. Lack of attenuation in the low-frequency range may cause annoying effects. In addition, high attenuation in the high-frequency range may decrease intelligibility of speech signals for a rider in a helmet. Attenuation measured in this study does not take into account noise generated by turbulent wind around the helmet. Thus, the measured values of attenuation represent a motorcycle rider’s best conditions of hearing.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 2009, 15, 3; 287-293
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Numerical analysis of the drag coefficient of a motorcycle helmet
Autorzy:
Czyż, Z.
Karpiński, P.
Sevdim, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/118113.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Promocji Wiedzy
Tematy:
numerical analysis
CFD
drag coefficient
motorcycle helmets
analiza numeryczna
współczynnik oporu
kaski motocyklowe
Opis:
The paper discusses a numerical investigation, using a CFD tool, ANSYS FLUENT, of drag acting on a motorcycle helmet. The simulations were performed on a model of a helmet downloaded from a free CAD model library. A solid model enabled us to generate a mesh, to define boundary conditions and to specify a model of turbulence. Accordingly, the values of forces acting on individual sections of the helmet were obtained and the coefficients of aerodynamic drag were calculated. The test results can be used to optimize the shape of the existing motorcycle helmet construction and to study the impact of generated drag forces on reaction forces affecting a motorcyclist’s body.
Źródło:
Applied Computer Science; 2018, 14, 1; 16-26
1895-3735
Pojawia się w:
Applied Computer Science
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Kaski sportowo-rekreacyjne - konstrukcja i wymagania norm
Helmet s for sport and recreation - construction and standard s requirements
Autorzy:
Jachowicz, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/181076.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
kaski
ochrony indywidualne
sport i rekreacja
normy
helmets
personal protective equipment
sport and recreation
standards
Opis:
W czasie uprawiania sportu i rekreacji człowiek jest narażony na szereg zagrożeń. Do najbardziej niebezpiecznych należą urazy głowy. Podczas jazdy na rowerze, deskorolce, nartach czy snowboardzie nie jesteśmy w stanie całkowicie ich wyeliminować. Do ochrony głowy stosuje się różnego rodzaju kaski ochronne dobrane odpowiednio do występujących zagrożeń. Konstrukcja tego sprzętu nieustannie zmienia się i ewoluuje. Stosowane są nowe materiały i rozwiązania techniczne, które mają na celu zwiększenie bezpieczeństwa użytkownika i komfortu użytkowania. Z tego powodu konieczne staje się zmniejszanie masy i podnoszenie funkcjonalności kasków ochronnych. Takie cele można spełnić jedynie tworząc bardziej wyspecjalizowane konstrukcje przeznaczone nie tylko dokładnie do założonego rodzaju aktywności fizycznej, ale również do warunków, w jakiej się ją uprawia. Artykuł zawiera materiał pokazujący podstawowe kaski ochronne i stosowane do ich budowy materiały, a także przegląd konstrukcji kasków sportowo-rekreacyjnych chroniących głowę przed uderzeniami o nieruchome obiekty. Przedstawione zostały także ogólne informacje dotyczące wymagań normatywnych i metod badań tego typu sprzętu.
While practicing sports and participating in recreational activities, humans are exposed to a number of hazards, among which head in juries are one of the most dangerous. We are unable to completely eliminate them, e.g, when cycling, skateboarding, skiing or snowboarding. For this reason, all sorts of protective headgear selected according to the prevailing threats are applicable to protect the head. The design of such equipment is continuously changing and evolving. New materials and technical solutions that aim to increase the user's safety and comfort are introduced. To achieve that goal, it becomes necessary to reduce the weight and increase the functionality of protective helmets. Such goals can be met only by creating more specialized structures designed not only for the intended physical activity but also for the specific conditions in which it is practiced. This paper contains material that presents the basic protective helmets and the materials used for their construction, as well as a review of the design of helmets for sports and recreational activities protecting the head against impact against stationary objects. General information concerning the regulatory requirements and the methods of testing of this type of equipment has also been presented.
Źródło:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka; 2018, 8; 8-11
0137-7043
Pojawia się w:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Metoda i stanowisko do badania pochłaniania energii uderzenia poruszającego się obiektu przez przemysłowe hełmy ochronne
A method and stand for testing absorption of moving object impact energy by industrial protective helmets
Autorzy:
Baszczyński, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/155792.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
hełmy ochronne
zdolność amortyzacji
pochłanianie energii
industrial safety helmets
resistance to impact
energy absorption
Opis:
Artykuł dotyczy problematyki badania parametrów ochronnych hełmów stosowanych w warunkach przemysłowych. Przedstawiono założenia do metody badania energii pochłanianej przez hełm ochronny podczas uderzenia poruszającego się obiektu. Zaprezentowano praktyczną realizację metody badań i zbudowane stanowisko. Scharakteryzowano jego konstrukcję i podstawowe parametry. Jego własności i zalety zostały ocenione na podstawie wyników badań wybranych typów hełmów ochronnych.
The paper discusses the problems associated with testing protective parameters of helmets used in industrial environment. The disadvantages of the testing methods used to date, which do not allow predicting the helmet performance upon high-energy impact by a moving object, are presented. A new method of assessing impact energy absorbed by a helmet is proposed and assumptions for this method formulated. Practical implementation of the method as well as the developed test stand are presented. The stand allows measuring the force acting on a head form on impact inflicted by a falling object as well as the helmet deformation using a high speed digital camera. The software package designed to control the measuring instruments and to process the data recorded during the impact is described, with special emphasis on specialist software enabling description of the time course of helmet deformation using image identification methods. The presented method and stand were used for testing the selected types of protective industrial helmets. The obtained results indicate that the properties of such helmets fail to exceed significantly the minimal requirements specified in the relevant standards. The performed tests also demonstrate that the target parameters of the stand have been obtained and confirm that it is a unique tool enabling complex assessment of protective helmets, useful in particular for design and development of new construction solutions.
Źródło:
Pomiary Automatyka Kontrola; 2014, R. 60, nr 2, 2; 90-93
0032-4140
Pojawia się w:
Pomiary Automatyka Kontrola
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Równoczesne stosowanie przemysłowych hełmów ochronnych z innymi środkami ochrony indywidualnej
Simultaneous use of industrial safety helmets and other personal protective equipment
Autorzy:
Baszczyński, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/181074.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
przemysłowe hełmy ochronne
środki ochrony indywidualnej
łączne zastosowanie
industrial safety helmets
personal protective equipment
combined application
Opis:
Wiele stanowisk pracy w takich gałęziach gospodarki, jak np. budownictwo, górnictwo, energetyka, leśnictwo, gospodarka magazynowa stwarza dla pracowników poważne zagrożenia na więcej niż jednym polu. Specyficzną sytuacją jest występowanie zagrożeń mechanicznych, które mogą spowodować urazy głowy pracownika, co pociąga za sobą konieczność równoczesnego stosowania hełmów ochronnych i innych środków ochrony indywidualnej. W artykule przedstawiono problematykę stosowania hełmów z odzieżą chroniącą przed czynnikami termicznymi, środkami ochrony oczu i twarzy, środkami ochrony układu oddechowego oraz ochronnikami słuchu. Zaprezentowano wyniki badań laboratoryjnych niebezpiecznych zjawisk towarzyszących łącznemu stosowaniu tego sprzętu. Badania obejmowały miedzy innymi filmowanie za pomocą szybkie] kamery efektów uderzenia w hełm na makiecie głowy z założonymi np. okularami ochronnymi. Przedstawiono również wstępne wskazówki pozwalające na prawidłowy dobór oraz łączne użytkowanie hełmów z innymi środkami ochrony indywidualnej.
Many workstations in construction, mining, energy, forestry, storage pose a serious risk for workers due to the presence of more than one hazardous factor. The situation is special if there are mechanical factors hazardous for the worker's head, witch necessitate the simultaneous use of safety helmets together with other personal protective equipment. This paper presents problem; associated with using helmets together with clothing protecting against thermal factors, eye and face protective equipment, respiratory protective equipment and hearing protective equipment. The results of laboratory tests addressing thedangerousphenomenaaccompanyingcombmedapplicationofsiicheąuipmentarepresented.The tests included, among others, filming with a high-speed camera the effects of impact on the helmet placed on a headform with, e g., protective glasses. The paper provides preliminary guidelines enabling appropriate selection and joint application of helmets and other personal protective devices.
Źródło:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka; 2014, 11; 18-21
0137-7043
Pojawia się w:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 17

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies