Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "8-10" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Czy Oblubienica rzeczywiście „znalazła pokój”? Dylematy translacyjne Pnp 8,10b
Did the Bride Really „Find Peace”? Translation Problems in Song 8:10b
Autorzy:
Bardski, Krzysztof
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1621493.pdf
Data publikacji:
2016-12-01
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
Pieśń nad Pieśniami
tłumaczenie
pokój
szczęście
Pnp 8:10
Song of Songs
translation
peace
happiness
Song 8:10
Opis:
W sposób dosłowny tekst Pnp 8,10 powinien zostać przetłumaczony: „I stałam się w jego oczach jako ta, która znajduje pokój”. Główne problemy translatorskie i interpretacyjne dotyczą idiomatycznego wyrażenia hebrajskiego: „znaleźć łaskę w czyichś oczach” oraz znaczenia hebrajskiego terminu shalom. Artykuł analizuje różne sugestie translatorskie w Biblii wydanej w języku angielskim, portugalskim, francuskim, niemieckim i polskim oraz prezentuje własną propozycję: „znalazłam szczęście w jego oczach”.
From a purely literal standpoint, Song 8:10 is properly translated as: „I became in his eyes as one finding peace”. However, the main problems of translation and interpretation here have to do with the similarity between the Hebrew idiomatic formula „to find favor in someones eyes” and the meaning of the Hebrew word „shalom”. We analyze different suggestions for translation of the passage as found in published Bibles in English, Portuguese, French, German and Polish. Finally, we present our own proposal for a truer rendering: „I found happiness in his eyes”.
Źródło:
Verbum Vitae; 2016, 30; 43-51
1644-8561
2451-280X
Pojawia się w:
Verbum Vitae
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Concerning the shock sensitivity of cyclic nitramines incorporated into a polyisobutylene matrix
Autorzy:
Pelikán, W.
Zeman, S.
Yan, Q. L.
Erben, M.
Elbeih, A.
Akštein, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/358036.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Przemysłu Organicznego
Tematy:
BCHMX
β-HMX
RDX
ε-2,4,6,8,10,12-hexanitro-2,4,6,8,10,12-hexaazaisowurtzitane
CL-20
gap test
impact
Opis:
Two types of plastic bonded explosives (PBXs) based on ε-2,4,6,8,10,12hexanitro-2,4,6,8,10,12-hexaazaisowurtzitane (ε-HNIW, CL-20), and PBXs based on 1,3,5-trinitro-1,3,5-triazinane (RDX), β-1,3,4,7-tetranitro-1,3,5,7-tetrazocane (β-HMX) and cis-1,3,4,6-tetranitro-octahydroimidazo-[4,5-d]imidazole (bicycloHMX, BCHMX) were prepared using a polyisobutylene binder with dioctylsebacate (DOS) as plasticizer, i.e. a C4 matrix. One version of the ε-HNIW PBX is a product with reduced sensitivity (RS-ε-HNIW). All these PBXs, referenced respectively as RS-ε-HNIW-C4, ε-HNIW-C4, RDX-C4, HMX-C4 and BCHMX-C4, were tested using the Small Scale Gap Test according to STANAG 4488. The results of the gap test on the PBXs with RDX, β-HMX and BCHMX correspond to the impact sensitivities of the original crystalline nitramines. This is not entirely valid for ε-HNIW. In other words, PBXs with RS-ε-HNIW cannot achieve as low a shock sensitivity as would be expected from the differences obtained from the impact sensitivities between RDX, β-HMX and BCHMX, on the one hand, and RS-εHNIW on the other. It is shown that the morphological stability of RS-ε-HNIW in the C4 matrix is insufficient. However, further development and use of RS-ε-HNIW as a filler of PBXs would seem to be both desirable and beneficial. Despite the relatively high impact sensitivity of crystalline BCHMX, the shock sensitivity of its analogous C4 PBX is already good, and comparable with that of RS-ε-HNIW.
Źródło:
Central European Journal of Energetic Materials; 2014, 11, 2; 219-235
1733-7178
Pojawia się w:
Central European Journal of Energetic Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Properties of the Gamma-Cyclodextrin/CL-20 System
Autorzy:
Maksimowski, P.
Rumianowski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/358219.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Przemysłu Organicznego
Tematy:
CL-20/γ-CD complex preparation
properties of CL-20/γ-CD complex
cyclodextrin
2,4,6,8,10,12-hexanitro-2,4,6,8,10,12-hexaazaisowurtzitane
CL-20
Opis:
Cyclodextrin (CD) is a cyclic compound with a spatial structure in the shape of a toroid. It is characterized by specific properties. The outer portion of the structure has hydrophilic properties, while the cavity of the toroid is hydrophobic. This enables cyclodextrin to form inclusion complexes with the enclosure of lipophilic molecules in the interior. This paper presents the results of attempts to form a complex of γ-CD/CL-20. This study determined unambiguously that a γ-CD with CL-20 complex in a mole ratio 1:1 is formed as a result of mixing of solutions of γ-CD and CL-20. This conclusion was corroborated by FTIR, 1H NMR, UV-Vis spectroscopic techniques and by measurement of the density of the complex obtained. The resulting complex of γ-CD/CL-20 is characterized by much lower sensitivity to friction and impact than CL-20 itself.
Źródło:
Central European Journal of Energetic Materials; 2016, 13, 1; 217-229
1733-7178
Pojawia się w:
Central European Journal of Energetic Materials
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Katalogi wad, Dekalog i relacje homoseksualne w 1 Kor 6,9-10 oraz 1 Tm 1,8-10
Catalogues of Vices, the Decalogue and Homosexual Relations in 1 Cor 6:9-10 and 1 Tim 1:8-10
Autorzy:
Kowalski, Marcin
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1044200.pdf
Data publikacji:
2021-04-29
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
1 Kor 6,9-10
1 Tm 1,8-10
homoseksualizm
Dekalog
Kpł 18,22 i 20,13
płciowość
etyka chrześcijańska
1 Cor 6: 9-10
1 Tim 1:8-10
homosexuality
the Decalogue
Lev 18:22 and 20:13
sexuality
Christian ethics
Opis:
Autor analizuje Pawłowe wypowiedzi na temat homoseksualizmu zawarte w 1 Kor 6,9-10 oraz 1 Tm 1,8-10. Teksty te zostają najpierw umieszczone we właściwym im kontekście argumentacyjnym ze wskazaniem na inspirujące je tradycje starotestamentowe (Rdz 1,27-28; Wj 20,1-17 i Pwt 5,6-21; Kpł 18,22 i 20,13). Następnie w krytyczny sposób zaprezentowane zostają pozycje autorów, zawężających Pawłowe rozumienie homoseksualizmu w 1 Kor 6,9-10 oraz 1 Tm 1,8-10 do pederastii i prostytucji. Argumenty filologiczne oraz kontekstualne przytaczane przez zdecydowaną większość komentatorów wskazują, że użyte przez apostoła pojęcia μαλακός i ἀρσενοκοίτης należy czytać jako szeroką krytykę wszelkiego rodzaju aktów homoseksualnych. W ostatnim paragrafie autor podsumowuje toczącą się współcześnie dyskusję nad homoseksualizmem i jego interpretacją u Pawła, wskazując na nieadekwatną metodologię, język i nową hermeneutykę tkwiące u podstaw prób obalenia Pawłowej krytyki postaw homoseksualnych.
The author analyzes the Pauline statements on homosexuality in 1 Cor 6:9-10 and 1 Tim 1:8-10. The examined texts are first placed in their argumentative context, with a hint at the Old Testament traditions standing behind them (Gen 1: 27-28; Exod 20:1-17; Deut 5:6-21; Lev 18:22 and 20:13). Next, the author critically presents the positions of the scholars who limit Paul’s understanding of homosexuality in 1 Cor 6:9-10 and 1 Tim 1:8-10 to pederasty and prostitution. Philological and contextual arguments of the vast majority of researchers indicate that the terms μαλακός and ἀρσενοκοίτης used by the apostle should be read as a broad critique of all kinds of homosexual acts. In the last paragraph, the author sums up the contemporary discussion on homosexuality and its interpretation in Paul, pointing to inadequate methodology, language and new hermeneutics underlying the attempts to refute the Pauline critique of homosexual acts.
Źródło:
Verbum Vitae; 2021, 39, 1; 281-306
1644-8561
2451-280X
Pojawia się w:
Verbum Vitae
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Possibilities to monitoring-control of the horse-chestnut leafminer [Cameraria ohridella] with some acetal derivatives of [8E,10Z]-tetradeca-8,10-dienal
Autorzy:
Grodner, J
Jablonski, T.
Kolk, A.
Przybysz, E.
Slusarski, S.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/55153.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Przemysłu Organicznego
Tematy:
Cameraria ohridella
Polska
Mazovia region
attractant
mating disruption
pheromone trapping technique
population control
acetal derivative
horse chestnut leafminer
[8E,10Z]-tetradeca-8,10-dienal
Aesculus hippocastanum
population monitoring
Opis:
This paper shows possibility of utilization ether derivatives of (8E,10Z)-tetradeca-8,10-dienal [2-((7E,9Z)-trideca-7,9-dienyl)-1,3-dioxan (2) and 2-((7E,9Z)-trideca-7,9-dienyl)-4-hydroxy-6-heptyl-5-hexyl-1,3-dioxan (3)] as potential lures for monitoring of horse-chestnut leafminer population. The both propheromones were synthesized at the Institute of Industrial Organic Chemistry (IPO) and then tested in 2006/07 on field trials at several different sites on terrain of Mazovian province. Within the scope of these investigations, acetal 2 was checked at different doses (10, 100, 500 μg) by the pheromone trapping technique, and aldoxane 3 was used both in pheromone trapping (at the dose 50 μg) and mating disruption technique. The good attractiveness properties were obtained for both tested compounds. However, the dose of 2-((7E,9Z)-trideca-7,9-dienyl)-1,3-dioxan had to be a 10 times higher than dose of aldoxane for the same good activity.
Źródło:
Pestycydy; 2008, 3-4; 5-13
0208-8703
Pojawia się w:
Pestycydy
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies