Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "édition" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-50 z 142
Tytuł:
Experiences and Challenges of Editing and Publishing Primary Legal-Historical Sources in Croatia
Autorzy:
Pastović, Dunja
Hameršak, Filip
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/924118.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:
legal-historical sources
sources edition
Croatia
Yugoslavia
edition methodology
theory of edition
digitalisation
critical apparatus
archive
Opis:
The authors approach the topic of editing and publishing primary legal-historical sources from the perspective of Croatian legal history as an academic discipline. Based on the earlier texts by Jakov Stipišić and Ivan Filipović, the first part of the text discusses several possible approaches towards the editing and publishing of documents, showing that critical intellectual activity is required already when the initial scope and mode of selecting and preparing the sources is decided upon. As a consequence, editing and publishing priorities are more or less directly connected to the particular interests and general methodological presumptions shared by the archivists, librarians and (legal) historians of a given society. The second part of the text – based on the works of Stjepan Antoljak, Zrinka Nikolić-Jakus, Mladen Ančić and personal insight – is thus dedicated to the most significant or illustrative (either in a positive or a negative way) source-editing and publishing projects on what is today the territory of the Republic of Croatia, in as much as some of them were influenced not only by strictly scientific, but also by political or ideological reasons. Pre-modern as well as modern and recent legal acts and other historical sources, including those typical of popular oral culture, are taken into account here. Finally, the authors reflect on the possible future of great editing projects, fearing that digitalization is only an incomplete answer to the precarious status of humanities and (historic) social sciences.
Źródło:
Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa; 2014, 7, 3; 485-505
2084-4115
2084-4131
Pojawia się w:
Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
W. Kotwicz’s unpublished study Les voyelles longues dans les langues altaïques (1938)
Autorzy:
Stachowski, Kamil
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/634428.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:
Kotwicz, edition, Altaic, long vowels
Opis:
This paper is an edition of an article by Władysław Kotwicz (1872–1944) entitled Les voyelles longues dans les langues altaïques, which the author could not publish himself during wartime and did not live to publish after the War was over. The edition is designed to read almost as if published by Kotwicz, but without falsifying the actual manuscript. Also, a brief archival description is provided and the history of the last four years of the text has been reconstructed, based mostly on Kotwicz’s correspondence.
Źródło:
Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis; 2015, 129, 1
2083-4624
Pojawia się w:
Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
W. Kotwicz’s unpublished study Les voyelles longues... [EDITION, PART 2]
Autorzy:
Stachowski, Kamil
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/634540.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:
Kotwicz, edition, Altaic, long vowels
Opis:
This paper is an edition of an article by Władysław Kotwicz (1872–1944) entitled Les voyelles longues dans les langues altaïques, which the author could not publish himself during wartime and did not live to publish after the War was over. The edition is designed to read almost as if published by Kotwicz, but without falsifying the actual manuscript. Also, a brief archival description is provided and the history of the last four years of the text has been reconstructed, based mostly on Kotwicz’s correspondence.
Źródło:
Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis; 2015, 129, 3
2083-4624
Pojawia się w:
Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
W. Kotwicz’s unpublished study Les voyelles longues... [EDITION, PART 3]
Autorzy:
Stachowski, Kamil
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/634639.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:
Kotwicz, edition, Altaic, long vowels
Opis:
This paper is an edition of an article by Władysław Kotwicz (1872–1944) entitled Les voyelles longues dans les langues altaïques, which the author could not publish himself during wartime and did not live to publish after the War was over. The edition is designed to read almost as if published by Kotwicz, but without falsifying the actual manuscript. Also, a brief archival description is provided and the history of the last four years of the text has been reconstructed, based mostly on Kotwicz’s correspondence.
Źródło:
Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis; 2015, 129, 3
2083-4624
Pojawia się w:
Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Topographien epistolarer Kommunikation Konventionalität und Materialität in einigen Briefen Georg Büchners
Autorzy:
Breuer, Ingo
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/700335.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Stowarzyszenie Germanistów Polskich
Tematy:
letter, correspondence, rhetoric, edition, landscape, topography
Opis:
The international research on letters and the epistolary culture is constantly growing, but there are still many unchartered territories. This also applies to the letters of the German author Georg Büchner. For considering to which extend these letters contain conventional or innovative/critical contents, it is important to take into consideration the contents as well as the form of the letter. Two examples will be given: (1) Descriptions of landscapes are highly conventional in (travel-) letters of the 18th/19th century, so here the significance of idyllic landscapes and sublime mountains in literature, arts, and culture is described in order to highlight the hidden political as well as individual message of his letter to his fiancé. (2) Even more conventional is the rhetoric of letter writing in the 19th century. It is therefore necessary to consider the information which is given by the choice of paper and ink and by the topology of the letters, i.e. the distribution of text and ‘empty rooms’ on the paper. We find the letters conventional to a high degree but there are also breaches of the conventions in both fields which shed some new light on the epistolography of a political author.
Źródło:
Zeitschrift des Verbandes Polnischer Germanisten; 2014, 3, 2
2353-656X
2353-4893
Pojawia się w:
Zeitschrift des Verbandes Polnischer Germanisten
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Karta Rogawskiego. Zapomniany zabytek języka staropolskiego
Autorzy:
Rojszczak-Robińska, Dorota
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/776818.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Karta Rogawskiego
edition
passion
apocrypha
publication
Opis:
The article is a new edition of Karta Rogawskiego, a forgotten 15th century work written in the Polish language. The previous edition, available only in transliteration, comes from 1911. It is a single parchment sheet torn from a different code and then used as a cover, now partly illegible. The content revolves around a scene of Jesus being interrogated by Pontius Pilate, who delivers judgement. The article provides a new transliteration as well as transcription; photographs of the the manuscript have also been attached.
Źródło:
Slavia Occidentalis; 2017, 74/1; 119-134
0081-0002
Pojawia się w:
Slavia Occidentalis
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Transmission of Texts and New Technologies: Memory or Transformation?
Autorzy:
Pietrzak-Thebault, Joanna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/555601.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie
Tematy:
text
transmission
edition
print
incunabula
digitalization
Opis:
The paper discusses some aspects of possibilities and dangers that new digital technologies bring in the camp of transmission of texts, especially the literary ones, and their scholar edition. While the new trends and achieve- ments are still under discussion, a glance towards the similar situation of some 500 years ago, when printing press was introduced to replace, step by step, a manuscript communication, could be useful to understand what we experience and to foresee some ways these new technologies will probably undertake.
Źródło:
Załącznik Kulturoznawczy; 2015, 2; 212-239
2392-2338
Pojawia się w:
Załącznik Kulturoznawczy
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Recenzja edycji: Jan Kochanowski, Carmina latina, cz. 3: Komentarz, oprac. Z. Głombiowska, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2013, ss. 983
Edition Review: Jan Kochanowski, Carmina Latina, cz. 3: Komentarz, oprac. Z. Głombiowska, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2013, pp. 983
Autorzy:
Płachcińska, Krystyna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/967128.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
Old Polish Literature
Renaissance
Latin
Edition
Opis:
The third part of the critical edition of Jan Kochanowski’s corpus in Latin, published by Zofia Głombiowska in 2013, contains an editorial commentary. This volume is the last part of a large and impressive work which was necessary for the academic knowledge of Polish Renaissance literature.
Źródło:
Collectanea Philologica; 2014, 17
1733-0319
2353-0901
Pojawia się w:
Collectanea Philologica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nadzieje i obawy edytorstwa
The hopes and fears of editing
Autorzy:
Fert, Józef F.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/969768.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:
scholarly editing
source criticism
critical edition
popular edition
edytorstwo naukowe
krytyka źródeł
wydania naukowe
wydania
popularne
Opis:
An important and valuable phenomenon within the field of Polish studies is the emergence of a specialization – or even a faculty – of editing. This specialization can – or even should – appear on many classic faculties, as the need of editing, that is, the need to critically record and disseminate the results of research is inscribed into the ‘intellectual code’ of every faculty.
Źródło:
Wielogłos; 2012, 3, 13; 181-183
2084-395X
Pojawia się w:
Wielogłos
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Лицевые списки Слова Палладия мниха в старообрядческой книжности (новое в изучении иконографии памятника)
The Illuminated Manuscript Sermon of Palladii the Monk in the Old Believers’ Book Culture (New Subjects in the Study of the Iconography of Artefacts)
Autorzy:
Anufrieva, Natalya
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/445090.pdf
Data publikacji:
2019-12-01
Wydawca:
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Tematy:
illuminated manuscripts iconographic edition
miniatures
pictorial attributes
Opis:
This article is dedicated to an iconographic analysis of the miniatures in the medieval Russian literary artefact Sermon of Palladii the Monk. Systematisation of the fundamental pictorial attributes of the manuscript and the use of six different illustrated manuscripts from various collections and archives allows us to identify three stable iconographic editions. Emphasising characteristic peculiarities of the artefact and designating the fundamental features inherent in the development of bibliographic art in different regions can help us to reach a comprehensive evaluation of the arte-fact, its meaning, and the ways in which bibliographic art employed visual expression to emphasise the essentials of the Christian truth.
Źródło:
Acta Neophilologica; 2019, XXI/2; 229-242
1509-1619
Pojawia się w:
Acta Neophilologica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Poematy Cypriana Norwida. Uwagi edytorskie
Cyprian Norwid's Poems. Editor's Remarks (transl. by Tadeusz Karłowicz)
Autorzy:
Sawicki, Stefan
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2117017.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
Norwid
poemat
wydanie krytyczne
poem
critical edition
Opis:
The paper is the Editor's Introduction to Cyprian Norwid's Poems included in Volumes III and IV of the critical edition of the poet's Collected Writings prepared by Norwidologists from different academic centers and edited by the Learned Society of the Catholic University of Lublin: Volume III has been edited by S. Sawicki and A. Cedro, and Volume IV by S. Sawicki and P. Chlebowski. Both volumes will be published in 2008.
Źródło:
Studia Norwidiana; 2007, 24-25; 43-53
0860-0562
Pojawia się w:
Studia Norwidiana
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Terminology Reference for the Science of Psychophysiological Detection of Deception 4th Edition, 2022
Autorzy:
Krapohl, Donald
Handler, Mark
Lynch, Michael
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/27781083.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego
Tematy:
Terminology Reference
analog
digital
polygraph
fourth edition
Opis:
Since the first edition of this reference was published 25 years ago much has taken place in the polygraph field, progress which has continued in the decade since the last edition of the Terminology Reference. The transition from analog to digital polygraph is now complete, the polygraph profession has accomplished the shift from authority-based practices to those that are evidence-based, concepts and terms adopted by the polygraph field are substantially more mainstream, new credibility assessment technologies have appeared while others have disappeared, and much to the surprise of critics and detractors, predictions of the demise of the polygraph have proven to be premature. In this fourth edition of the Terminology Reference for the Science of Psychophysiological Detection of Deception we strived to capture these changes. We have updated the references, added new terms, removed others, and included images for some terms to help readers understand them better. We hope readers appreciate these updates. And finally, we sadly report the passing of our friend, colleague and contributor to previous editions of this work, Shirley Sturm in 2020. Shirley was one of the greats in the polygraph field. She was the first woman President of the American Polygraph Association, a teacher, a coveted mentor, and a fiercely independent thinker. We and the rest of the polygraph field will miss Shirley, her sense of humor, her passion for polygraph, her concern for her fellow practitioners, her commitment to the field. There was always only one Shirley Sturm and we were fortunate to have known her. Because of her lasting contribution to our shared field of endeavor we dedicate this edition of the Terminology Reference to Shirley Sturm.
Źródło:
European Polygraph; 2023, 17, 2(58); 11-149
1898-5238
2380-0550
Pojawia się w:
European Polygraph
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Mémoires d’éditeurs (XXe – XXIe siècles)
Publishers’ memoirs (20th and 21st centuries)
Autorzy:
Sangsue, Daniel
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/24201245.pdf
Data publikacji:
2022-12-30
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Wydawnictwo Werset
Tematy:
memory
memoirs
autobiography
edition
book
writer
literary awards
manuscript
mémoire
mémoires
autobiographie
édition
livre
écrivain
manuscrit
prix littéraires
Opis:
À partir d’un corpus d’une dizaine d’ouvrages (des éditeurs Belfond, Bordas, Buchet, Corti, Girodias, Laffont, Nadeau, Nyssen, Pauvert, Verny et Zylberstein), cet article esquisse une petite poétique des mémoires d’éditeurs, genre qui oscille entre autobiographie, histoire et portraits, et qui conjugue mémoire individuelle et mémoire collective. L’étude porte sur les différentes composantes et les topoï de ce type de récit : le récit de formation, les motifs de la passion pour la lecture et le livre comme objet, le récit de fondation, la description des tâches de l’éditeur (choix des manuscrits, accompagnement des auteurs, course aux prix littéraires…). Présentant une vision pragmatique de la production du livre, les mémoires d’éditeurs apportent un éclairage alternatif et précieux sur la littérature : contexte historique de sa production, conditions matérielles et financières de la création, stratégies auctoriales et éditoriales, rapports entre auteurs et éditeurs, et ils offrent une galerie de portraits dans laquelle les écrivains apparaissent sous un jour nouveau.
Based on a corpus of ten works (of the following publishers: Belfond, Bordas, Buchet, Corti, Girodias, Laffont, Nadeau, Nyssen, Pauvert, Verny and Zylberstein), this paper tries to define a small poetics of publishers’ memoirs, a genre which oscillates between an autobiography, a story and a portrait, and which mixes individual and collective memory. The study focuses on different components and topoï of this kind of narratives: a Bildungsroman, themes of passion for books and a book as an object, a foundation story, a description of a publisher’s tasks (choice of manuscripts, supporting authors, running for literary awards, etc.). Presenting a pragmatic view on the production of books, publishers’ memoirs offer a gallery of renewed portraits of different writers, as well as afford an alternative and interesting glance at literature, and in particular at: historical context of its production, material and pecuniary conditions of its creation, author’ and publishers’ strategies, relationships between authors and publishers.
Źródło:
Quêtes littéraires; 2022, 12; 258-270
2084-8099
2657-487X
Pojawia się w:
Quêtes littéraires
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Frédéric Chopin: „Trois Fugues de Luigi Cherubini mises en partition de piano”. Fac-similé et transcription présentés par Jean-Jacques Eigeldinger, Paris 2017 Société française de musicologie, ss. 67. ISBN 978-2-85357-259-0
Autorzy:
Śnieżek, Barbara
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/28411994.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
Tematy:
edycja krytyczna
muzyka fortepianowa
critical edition
piano music
Źródło:
Muzyka; 2018, 63, 4; 136-139
0027-5344
2720-7021
Pojawia się w:
Muzyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Dezyderata edytora tekstów dawnych: głos minorowy
Autorzy:
Grześkowiak, Radosław
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/639070.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:
history of editing, rules of transcription, critical edition
Opis:
THE DESIDERATUM OF AN EDITOR OF OLD LITERATURE: A GLOOMY VOICE The article discusses the most important needs of the scholarly editing of old Polish literature (new model of critical edition, the rules of transcription, new manual editing, the assessment of editions etc.).
Źródło:
Wielogłos; 2012, 3, 13
2084-395X
Pojawia się w:
Wielogłos
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A North-Western Karaim manuscript found in Lutsk – a case of dialect mingling?
Autorzy:
Németh, Michał
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/634390.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:
Karaim dialects, critical edition, dialect mingling, dialectal affiliation
Opis:
The question of dialect mingling in Karaim has been raised by several authors. We know that there was continual contact between members of most Karaim communities during at least the last three centuries, but we know little about the intensity of the discussed phenomenon. Manuscripts reflecting the spoken language serve as our only source of knowledge. One must, however, be careful when editing them since not every manuscript that contains linguistic material referring to more than one Karaim dialect is to be treated as proof of dialect mingling. The present paper presents a critical edition of a Karaim manuscript written in 1868 which contains both north- and south-western elements, and aims to answer the question whether this document can be treated as a relevant example of dialect mingling.
Źródło:
Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis; 2015, 129, 2
2083-4624
Pojawia się w:
Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Karaim letters of Jehoszafat Kapłanowski. I. A critical edition
Autorzy:
Németh, Michał
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/634465.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:
Karaim, critical edition, history of Karaims, morphological peculiarities
Opis:
This paper is a critical edition of Jehoszafat Kapłanowski’s (a Trakai-born Karaimspeaking Odessan) two letters written in Hebrew script that were sent in 1868 to Lutsk. The critical apparatus that accompanies the transcription and translation includes commentaries on each linguistic peculiarity or irregularity. The study is augmented by a glossary and facsimile, as well as brief historical comments on some of the persons mentioned in the text.
Źródło:
Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis; 2013, 130, 2
2083-4624
Pojawia się w:
Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
„Wszystkość nadciąga...” O Gomulickiego edycji kompletnej „Pism” Norwida – kilka uwag
“Things Get Nearer...”: A Few Remarks on Gomulicki’s Complete Edition of “Writings” by Norwid
Autorzy:
Chlebowski, Piotr
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1519904.pdf
Data publikacji:
2019-07-01
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
complete writings
critical edition
editor
publishing
editorial methodology
Opis:
The article attempts to present in a synthetic way (also in the axiological aspect) the editorial work of Juliusz Wiktor Gomulicki. The editions of Norwid’s ouvre prepared by Gomulicki, especially the first complete edition of the poet’s writings, were published mainly in the years 1944–1989. Undoubtedly, Gomulicki’s greatest editorial success was the full coverage of Norwid’s writings. However, there were also some flaws, such as the excessive “biographisation” of his editorial commentaries, erroneous readings and peculiar, in the literary sense, interpretations. Furthermore, Gomulicki marginalised Norwid’s activity in the area of plastic arts (cf. his lithograph Solo). Also his genological classifications and categorisations, which had a great influence on the layout and form of the corpus of Norwid’s writings, raise some serious doubts. Finally, it is also impossible to recognize the critical and scientific character of this publishing endeavour, which Gomulicki willingly and constantly stressed.
Źródło:
Białostockie Studia Literaturoznawcze; 2019, 14; 251-273
2082-9701
2720-0078
Pojawia się w:
Białostockie Studia Literaturoznawcze
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Das Hildebrandslied und seine erste wissenschaftliche Edition von Jacob und Wilhelm Grimm aus dem Jahre 1812
Autorzy:
Just, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2076681.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
epic
critical edition
alliteration
metre
Old High German
Opis:
This paper discusses the history of the first critical edition of the Hildebrandslied. The sole extant version of the famous Old High German epic, preserved only in fragments, was copied on the first and the last page of a codex dated to the 8th/9th c. and written in Fulda. The first scholarly edition of the Hildebrandslied was published in 1812 by the Grimm brothers who were also the first to recognize the poem’s alliterative verse form.
Źródło:
Kwartalnik Neofilologiczny; 2016, 3; 316-329
0023-5911
Pojawia się w:
Kwartalnik Neofilologiczny
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Mowa na pogrzebie Zofii Lipskiej z Potockich Edycja tekstu
Speech at the Funeral of Zofia Lipska née Potocki Text edition
Autorzy:
Łapajska, Agnieszka
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/534755.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
Zofia Lipska
Wacław Potocki
funeral speech
edition
Wacław Potock
Opis:
The article concerns Zofia Lipska from Potocki family – a daughter of Polish poet Wacław Potocki. It is the first edition of funeral speech given at the funeral of Zofia Lipska by Aleksander Minor. The manuscript of the speech is a part of Minor’s Silva rerum and it has not been published yet although it constitutes an important supplementation to the biography of Potocki family. The speech is prefaced by an analysis of the text, as well as by the biography of Zofia Lipska and presentation of her image depicted in the poems of her father.
Źródło:
Śląskie Studia Polonistyczne; 2018, 12, 2; 137-164
2084-0772
2353-0928
Pojawia się w:
Śląskie Studia Polonistyczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Jedenaście z dwudziestu czterech. O zapomnianych <i>Opowiadaniach oświęcimskich</i> Marii Zarębińskiej-Broniewskiej
Eleven Out of Twenty-Four. On Forgotten <i>Opowiadania oświęcimskie</i> (Auschwitz stories) by Maria Zarębińska-Broniewska
Autorzy:
Tramer, Maciej
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/699652.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
Auschwitz
obóz koncentracyjny
wspomnienia
edycja
concentration camp
memories
edition
Opis:
Opowiadania oświęcimskie (Auschwitz stories) by Maria Zarębińska-Broniewska was first published in a book version in 1948. All the texts included in the book, however, had beenwritten earlier. First of them were initially released in a daily Polska Zbrojna (Armed Poland) in early June 1945, just a few days after the author’s return from a concentration camp. They were one of the first accounts which concerned women’s concentration camps. The book which was published later included nine out of eleven short stories written by Zarębińska. There is also an extant manuscript a novel’s synopsis. However, a very ambitious project of creating tens of short stories was not completed due to the author’s death. This article is a description of the history of Auschwitz stories and their particular editions; it also includes two forgotten stories which were not included in published collections.
Źródło:
Narracje o Zagładzie; 2020, 6; 332-340
2450-4424
Pojawia się w:
Narracje o Zagładzie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Mitologizacja przekazu: fotografie na okładkach "Pokuty" Iana McEwana
Mythicising the message: photographs on the covers of Ian McEwan’s "Atonement"
Autorzy:
Ślósarz, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/520776.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Tematy:
advertising buzz-word
audiobook
tie-in edition
postcommunist society
Opis:
Photographs (by Chris Frazer Smith, Fritz Metsch, and also film stills) placed on the covers of Ian McEwan’s Atonement function in the non-iconic context of title, advertising buzz-words, and intermedial references to other texts, originating from books, newspapers, radio, TV, films or audiobooks. Photographs successfully assisted in launching the novel as related to the high society, and then in delivering it to the mass audience. They facilitated disseminating the social myths of social equality and of democracy threatening the elite. Polish publishers offer editions of lesser variety than the Western ones, because of the comparable social status of Polish readers.
Źródło:
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia de Cultura; 2012, 3; 17-27
2083-7275
Pojawia się w:
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia de Cultura
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Niektóre problemy edytorskie w dramatach Norwida
Some Editorial Problems in Norwids Dramas (transl. by Tadeusz Karłowicz)
Autorzy:
Maślanka, Julian
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2117016.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
edytorstwo
dramat
Norwid
tekst
edycja
editing
drama
text
edition
Opis:
The present paper contains information about dramas in editions of Cyprian Kamil Norwid's writings published up till now, and especially about editorial differences between them, mainly in the field of language, and to a lesser degree, in the field of punctuation. These results are then compared with the text of dramas prepared for a new edition of Norwid's works (Collected Works) that started to appear in 2007 under the imprint of the Learned Society of the Catholic University of Lublin. The Author of the present article has prepared dramas for the edition, taking the poet's autographs or (in case of their being lost) their first edition as the basis. It has turned out that a considerable number of corrections had to be made in the new edition of the text of Norwid's dramas, which is illustrated in the article by numerous examples.
Źródło:
Studia Norwidiana; 2007, 24-25; 31-41
0860-0562
Pojawia się w:
Studia Norwidiana
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zatopiony w umieraniu. O „Topielcu” Leśmiana raz jeszcze
Drowned in death. Once again on „Topielec” by Leśmian
Autorzy:
Dembińska-Pawelec, Joanna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/682646.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
Bolesław Leśmian
poetry
edition
death
„Topielec”
poezja
edycja
śmierć
Opis:
The essay presents an interpretation of Bolesław Leśmian’s poem entitled Topielec (The Drowned), which has already been the subject of interest of many different scholars. The author of the essay draws attention to the difference in editing which appeared in the second edition of the volume Łąka (The Meadow) from 1937. The first edition of the book from 1920 contains the word “bezświat” (unworld) in the phrase “bezświat zarośli” (unworld of thicket) and this version was commonly adopted in the subsequent editions and analyses of Leśmian’s poetry. The author of the essay argues that is is rather the version of the second edition, namely “bezświt” (non-dusk) in “bezświt zarośli” (non-dusk of thicket), that is in accord with the poetics of Leśmian’s verse and the idea of the work. In the interpretation in accordance with the 1937 edition Topielec is a poem about drowning in death and gradual losing of the soul.  
Szkic prezentuje interpretację wiersza Bolesława Leśmiana Topielec, który wielokrotnie był przedmiotem zainteresowania badaczy. Autorka szkicu zwraca uwagę na różnicę edytorską, która pojawiła się w drugim wydaniu tomu Łąka z 1937 roku. W pierwszym wydaniu książki z roku 1920 wydrukowane jest słowo „bezświat” („bezświat zarośli”) i ta wersja przyjęta została powszechnie w kolejnych wznowieniach i opracowaniach poezji Leśmiana. Autorka szkicu ukazuje, że to raczej wersja drugiego wydania – „bezświt” („bezświt zarośli”) – zgodna jest z poetyką Leśmianowskich wierszy i zamysłem utworu. W interpretacji zgodnej z edycją z 1937 roku Topielec to wiersz o pogrążaniu w śmierci i stopniowym zatracaniu duszy.
Źródło:
Czytanie Literatury. Łódzkie Studia Literaturoznawcze; 2018, 7; 115-128
2299-7458
2449-8386
Pojawia się w:
Czytanie Literatury. Łódzkie Studia Literaturoznawcze
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Essay as a Hydrofoil Boat: Reflections on Reading Jan Tomkowski’s Anthology of Polish Literary Essay
Autorzy:
Kuczyńska-Koschany, Katarzyna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1032166.pdf
Data publikacji:
2019-12-30
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
Polish literary essay
anthology
genre
quasi-genre
master edition
Opis:
The paper is a multifaceted and contextual attempt at discussing the anthology of Polish literary essay in the version proposed by Jan Tomkowski in the edition of Biblioteka Narodowa (Series I, no. 329). It is also an essay on this essay anthology.
Źródło:
Czytanie Literatury. Łódzkie Studia Literaturoznawcze; 2019, 8; 385-393
2299-7458
2449-8386
Pojawia się w:
Czytanie Literatury. Łódzkie Studia Literaturoznawcze
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Story of Mālinī (Mālinī-vastu) in the Mahāvastu
Autorzy:
Marciniak, Katarzyna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/39736388.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
Tematy:
Mahāvastu
Mālinī-vastu
narrative literature
Buddhist Hybrid Sanskrit
edition
Opis:
This paper presents a new edition and translation of the chapter Mālinī-vastu as preserved in the Buddhist Hybrid Sanskrit text Mahāvastu, together with a grammatical commentary and some notes on the structure of this chapter. The edition is based on the oldest manuscript of the Mahāvastu, the so-called ms. Sa, which often offers better readings than those proposed by Émile Senart in his editio princeps of the text from 1882–1897.
Źródło:
Acta Asiatica Varsoviensia; 2023, 36; 115-157
0860-6102
2449-8653
Pojawia się w:
Acta Asiatica Varsoviensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Dwa teksty staropolskie z przełomu XV i XVI wieku. Dekalog i Oracio contra Febrem
Two Old-Polish Texts from the Turn of the 15th Century. Dekalog and Oracio contra Febrem
Autorzy:
Wydra, Wiesław
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1045194.pdf
Data publikacji:
2015-01-01
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
spirituality of the late Middle Ages
Decalogue
prayer
text edition
Opis:
The article publishes two hitherto unpublished texts which were written at the turn of the 15th century in two incunabula. One is the Polish Decalogue in verse recorded in the incunabulum of the Library of the Canons Regular of the Lateran in Cracow, whereas the second text is the Latin Oracio contra febram with an insertion in the Polish language from the incunabulum of the National Library in Warsaw.
Źródło:
Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza; 2015, 22, 1; 281-290
1233-8672
2450-4939
Pojawia się w:
Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Bez brudnopisu. Układanie Baczyńskiego
Without a rough draft: Composing Baczyński
Autorzy:
Tramer, Maciej
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1339038.pdf
Data publikacji:
2020-12-29
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Krzysztof Kamil Baczyński
edition
selection
choice
document
edycja
wybór
dokument
Opis:
Artykuł opowiada losy powojennej edycji wierszy Krzysztofa Kamila Baczyńskiego zatytułowanej Śpiew z pożogi (1947). Książka przygotowana przez Stefanię Baczyńską i Kazimierza Wykę w swoim układzie całkowicie odbiegała od pozostawionej tuż przed wybuchem powstania autoryzowanej wersji Śpiewu z pożogi, który miał być pierwszym oficjalnym debiutem poetyckim Baczyńskiego. W artykule rozważany jest wpływ późniejszej całościowej edycji Utworów zebranych i na recepcję poezji Baczyńskiego, i na ustalenie w świadomości literackiej wizerunku poety.
The story of the post-war edition of Krzysztof Kamil Baczyński’s poems entitled Śpiew z pożogi [Song of Fire] (1947) is discussed. The book edited by Stefania Baczyńska and Kazimierz Wyka completely disregarded and differed from the authorial version of Śpiew z pożogi prepared before the outbreak of the Uprising, which was meant to be Baczyński’s official poetic debut. The impact of the post-war edition of Utwory zebrane [Collected works] on the reception of Baczyński’s poetry and the poet’s image in Polish literary culture is discussed.
Źródło:
Forum Poetyki; 2020, 21; 100-113
2451-1404
Pojawia się w:
Forum Poetyki
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Beneficjenci indywidualnych zwolnień podatkowych w miastach w dobie jagiellońskiej
The beneficiaries of individual tax exemptions as detectable in the royal towns of Polonia Minora of the Jagiellonian era
Autorzy:
Mikuła, Maciej
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/926191.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:
prvilege, taxes, Jagiellons, municipal law, libertation, sources edition, royal documents
Opis:
While exercising the state power, the Jagiellons instrumentally exploited the privileges granted to social groups or individuals. The privileges created a new legal state different from that secured by the Polish ius commune. The beneficiaries of the privileges were not only the royal and private towns but also the specific individuals. The latter were frequently the nobles or clergy as well as ecclesiastical institutions. In the towns the liberty-introducing privileges, issued for the possessors of landplots in the town, were detrimental not only to the royal but also to the municipal treasury. In addition these privileges were frequently bound with the court exemption. This meant that the dispute referring to the piece of land was subject to the competence of nobiliary or ecclesiastical courts. From the 15th century on, the royal towns used to obtain the assurance of the King who promised that he would refrain from issuing tax liberties for the benefit of individuals. But since the king excercised the power of issuing leges speciales he was not bound by promises he made. The policy pursued by the Jagiellons vis-a-vis the towns was the resultant of the policy that the kings pursued at home. This policy required efforts designed to construe and maintain political groupings. The royal towns, as a part of royal demesne, were the assets which were expected not so much to bring a pure income to the treasury but were instrumentally exploited for the governing of the country. They were considered to be the tool suitable for rewarding the loyal individuals. The issuing of tax exemption was therefore one of the instruments facilitating the government business. This instrument was obviously of smaller potence then ius distributiva, pledging royal demense, headships of villages as well as legacies on salt mines and customs. Nevertheless, this was the instrument worth noting. It was something what was not ignored either by chancellors or castellans.
Źródło:
Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa; 2012, 5, 1; 13-25
2084-4115
2084-4131
Pojawia się w:
Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Spór wokół wydania i treści Summarium asceticae et mysticae theologiae Chryzostoma Dobrosielskiego OFM
Autorzy:
Słomka, Walerian
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1048171.pdf
Data publikacji:
1970
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
wydanie
teologia
teolog
teologia ascetyczna
edition
theology
theologian
ascetic theology
Źródło:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne; 1970, 21; 247-254
0518-3766
2545-3491
Pojawia się w:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zagadnienie edycji źródeł do dziejów życia wewnętrznego w Polsce
Autorzy:
Górski, Karol
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1048552.pdf
Data publikacji:
1960
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
edycja
źródła
Polska
historia
życie
edition
sources
Polska
history
life
Źródło:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne; 1960, 1, 2; 45-49
0518-3766
2545-3491
Pojawia się w:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Edition of the Provisional Judicial Rules of the Judex-Curial Conference from 1861 and the Methodology of Editions of Historical Legal Sources
Autorzy:
Gábriš, Tomáš
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/924117.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:
legal history
source edition
legal historical source
methodology of edition
theory of edition
Slovakian law
Hungarian law
Austrian law
customary law
source of law
continuity of law
Judex-Curial Conference
March Constitution of 1848
Austro-Hun
Opis:
The paper explains the methodology applied in the edition of historical legal sources of major importance for the 19th and 20th centuries Slovakia – the edition of the Provisional Judicial Rules (“PJR”) of the Judex-Curial Conference of 1861. At the Conference, legal scholars and politicians adopted a decision to abandon the previous twelve years of neoabsolutism and centralism introduced by the Austrian law, and opted for a renewal of the traditional Hungarian legal system with some changes introduced by the laws of March 1848 (the March Constitution of 1848). At the same time they retained some rules of Austrian origin and created some rules that were entirely new, particularly in the field of civil procedural law and inheritance law. While evaluating the legal nature of the PJR, the literature used to claim that they never became law because Parliament of 1861 was not created legally (representatives were not elected under the electoral law enacted as part of the March Constitution of 1848) and because the monarch, Francis Joseph I, had not yet been crowned (his coronation took place in 1867). Therefore the legislative process could not be successfully completed. The only solution that was reported to was the recognition of the exceptional situation which dominated in Hungary between 1861–1867 – it was the period between neoabsolutism and another provisorium, a period of “limited constitutionalism”. Under such conditions it was not possible to meet the formalities of official legislation process. Thus PJR could become binding only de facto – through the power of persuasion. However, after a corpus of case law began to consolidate during several years, it could be argued that the PJR was transformed from the actual source of judicial decision-making into customary law.
Źródło:
Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa; 2014, 7, 3; 463-483
2084-4115
2084-4131
Pojawia się w:
Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Z problematyki edytorskiej notatników i albumów Norwida
From the Editorial Problems of Norwids Notes and Albums (transl. by Tadeusz Karłowicz)
Autorzy:
Chlebowski, Piotr
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2117015.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
Norwid
edytorstwo
edycja
notatnik
album
tekst
editing
edition
notes
text
Opis:
In accordance with the title, the article is concerned with the editorial problems posed by the part of Norwid's work that is least known, that is his notes and albums,. The need of reflection on this domain of the poet's work appeared along with the new edition of the poet's Works. Within the edition Norwid's “portfolios” have been separated as individual volumes, which stresses both the qualitative and quantitative dimension of the phenomenon in the work of the author of On the freedom of speech (Gomulicki's edition of Complete Works included only the texts written with Norwid's own hand, excluding prints and illustrations – drawn both by the poet himself and by other people). On the one hand the article explains the reasons for such a decision, and on the other it undertakes a number of editorial questions as well as ones connected with the text that appear as a consequence of the assumptions that have been made. Apart from the problem of the autonomy of Norwid's notes and albums the question of the integral character of the collection has been touched upon; also, the problem of their final textological form, their contents (e.g. the question if inserts made by hand should be included, as they are not Norwid's own texts, but together with the notes and drawings they constitute a certain semantic and compositional whole). Ordering the illegible and sometimes complicated compositional design of the collection should be accompanied by reflection – which is shown by analyses – saying that in the case of Norwid's notes and albums (e.g. in the case of the so-called “his own summaries” or “the authors summaries”) excessive care taken of legibility and accessibility (an example being Gomulicki's edition) may lead to excessive “polishing”, and in consequence to upsetting the genological bases of the notes and albums. The problem is also raised of legibility of the notes and other sources Norwid used (often the notes are just excerpts from books he had read, and the drawings and water-colors are imitations of other artists' works). Selected issues from the domain of editing notes and albums show the specificity and stress the identity of this part of Norwid's work.
Źródło:
Studia Norwidiana; 2007, 24-25; 3-29
0860-0562
Pojawia się w:
Studia Norwidiana
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Miejskie artykuły wojskowe z lat 1607-1699 i przysięga żołnierzy toruńskich
Municipal Military Articles from the Period 1607-1699 and the Oath of Toruń’s Soldiers - summary
Autorzy:
Superczyński, Mateusz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1891902.pdf
Data publikacji:
2020-12-21
Wydawca:
Towarzystwo Miłośników Torunia
Tematy:
Militärwesen von Thorn
Militärartikel
Quellen
Edition
Staatsarchiv
Toruń’s military
military articles
sources
edition
State Archive
wojskowość Torunia
artykuły wojskowe
źródła
edycja
Archiwum Państwowe
Opis:
W artykule zawarto edycję toruńskich artykułów wojskowych z lat 1607-1699, które mają charakter zarządzenia wewnętrznego i dotyczą działań żołnierzy w obrębie murów miasta. Źródło omówiono w kontekście badań nad dziejami wojskowości toruńskiej w okresie przedrozbiorowym. Zachowany przekaz źródłowy przechowywany w Archiwum Państwowym w Toruniu potwierdza dążenia władz miejskich do uregulowania kwestii związanych ze służbą żołnierzy w garnizonie miejskim oraz ukrócenia ich niezdyscyplinowania.
Der Artikel enthält eine Edition der Militärartikel von Toruń von 1607-1699, die als interne städtische Verordnung zu verstehen sind und Aktivitäten der Soldaten innerhalb der Stadtmauern betreffen. Die Quelle wurde im Rahmen der Forschungen zur Geschichte des Thorner Militärwesens in der Zeit vor den Teilungen besprochen. Die im Staatsarchiv in Toruń aufbewahrte Quelle bestätigt die Bemühungen der Stadtbehörden, die Fragen des Dienstes der Soldaten in der städtischen Garnison zu regeln und deren Undiszipliniertheit ein Ende zu setzen.
The article contains an edition of Toruń's military articles from the period 1607-1699, which are internal regulations and concern the activities of soldiers within the city walls. The source was discussed in the context of research on the history of Toruń's military in the pre-partition period. The preserved source materials kept at the State Archives in Toruń confirm the efforts of the municipal authorities to regulate the issues related to the service of soldiers in the municipal garrison and to curb their lack of discipline.
Źródło:
Rocznik Toruński; 2020, 47; 183-213
0557-2177
Pojawia się w:
Rocznik Toruński
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Thirty-Two Marks of a Great Man in Two Metrical Lists in the Mahāvastu
Autorzy:
Marciniak, Katarzyna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2035889.pdf
Data publikacji:
2022-01-14
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
Tematy:
Mahāvastu
Great Man
lakṣaṇa
new edition of the Mahāvastu
Buddhist
Sanskrit
Opis:
The paper presents an edition, translation, and analysis of two metrical lists of the major marks of a Great Man (mahāpuruṣalakṣaṇa), which occur in the Mahāvastu. The lists consist of one-word designations pertaining to particular features. The edition is based on the oldest manuscript of the Mahāvastu, the so-called Ms. Sa, which offers better readings than those proposed by Émile Senart in his editio princeps of the text from 1882–1897.
Źródło:
Acta Asiatica Varsoviensia; 2021, 34; 177-204
0860-6102
Pojawia się w:
Acta Asiatica Varsoviensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Listy Marii Kazimiery Sobieskiej do Jadwigi Elżbiety Amalii Neuburskiej
Autorzy:
Leyk, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1967995.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie
Tematy:
letters
edition
Maria Casimire Sobieska
Hedwig Elisabeth Amalia von Pfalz-Neuburg
Opis:
The article constitutes the first Polish edition of selected letters of Maria Casimire Sobieska to her daughter-in-law Hedwig Elisabeth Amalia von Pfalz-Neuburg, which survived in the Sobieski Archive in Olawa and are currently held in the National Historical Archives of Belarus in Minsk (fond 695, op. 1, no. 261). The princess, wife to Prince James Sobieski, is almost invisible in Polish historiography; a fact which finds its reflection in the Polish-language source materials. The modest selection of letters published herein seeks to redress this fault, if most inadequately. The selected letters - thirteen out of forty - cover the period of over twenty-five years, between the year 1691, in which the prince and princess married, to the year 1715. The situation of the Sobieski family, both in the Commonwealth and abroad, changed diametrically over that time, as did the European political scene; traces of those changes are found in the letters. They also throw an interesting light on Maria Casimire's relationship with her daughter-in-law, belying the theory about the queen's dislike of the princess, or even hostility towards her, put forward by 19th-century historians. They are also an interesting pendant to Maria Casimire's letters to her eldest son written over the same period of time; the first two volumes of those letters have been published by the Museum of King John III's Palace at Wilanów.
Źródło:
Studia Wilanowskie; 2020, XXVII; 91-127
0137-7329
2720-0116
Pojawia się w:
Studia Wilanowskie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Die 27. Duden-Auflage und ihre Geheimnisse. Bemerkungen zur Spezifik der aufgenommenen Lexeme
Autorzy:
Dargiewicz, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/559733.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uniwersytet Wrocławski. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Tematy:
Duden
27th edition
new entry
development
tendencies
orthographic dictionary
lexeme
Opis:
The 27the Edition of The Duden German Dictionary and Its Secrets: A Characteristics of the Specific Nature of Selected New Entries Duden – an orthographic dictionary of German language – is updated each three to five years, because this is the time period in which enough lexical changes take place to be enumerated and described. On the basis of a representative list of new entries in the latest Duden, conclusions are drawn in this article concerning the most recent German vocabulary. The specific nature of the new lexical items is commented upon as well as the most recent tendencies in the German language, the direction in which it is heading and the degree to which the development of the language is correlated with the development of the society and its priorities in the given timeframe and context. Furthermore, an important goal of the present article is to examine the ways in which vocabulary reflects the changes in our attitudes/communication behaviours.
Źródło:
Orbis Linguarum; 2018, 50; 509-523
1426-7241
Pojawia się w:
Orbis Linguarum
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Underground in the Czech literature of the 1950s
Autorzy:
Poslední, Petr
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/472356.pdf
Data publikacji:
2020-03-24
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydział Dziennikarstwa, Informacji i Bibliologii
Tematy:
Underground
terminological problems
unofficial circulation
Edition Midnight
surrealism
ground for reform
Opis:
In numerous collected source materials from the 1950s, it is necessary to distinguish texts created in the works of authors persecuted by the communist regime e.g. Catholic writers and those related to popular movement, from the authors deliberately abandoning official circu-lation e.g. supporters of the concept of total realism, embarrassing poetry and collage of various literary genres. Activities of the opposition in the second half of the 1950s resulted in the first attempts of culture liberalization. At that time literature has influenced film and theater opening up the way to the Prague Spring in the late 1960s.
Źródło:
Z Badań nad Książką i Księgozbiorami Historycznymi; 2020, 14, 1; 135-144
1897-0788
2544-8730
Pojawia się w:
Z Badań nad Książką i Księgozbiorami Historycznymi
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Plan of Kalisz by Andrzej Politalski from 1785 - a source edition in the Polish Historic Towns Atlas
Autorzy:
Panecki, Tomasz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2154756.pdf
Data publikacji:
2022-10-27
Wydawca:
Oddział Kartograficzny Polskiego Towarzystwa Geograficznego
Tematy:
Andrzej Politalski
Historic Towns Atlas
Kalisz
source edition
history of cartography
Opis:
The plan of Kalisz by Andrzej Politalski is the oldest geometrically accurate depiction of the town. Compiled in 1785, it has survived to this day in a redrawing by Ottomar Wolle in 1878 at the scale of 1:3,000. The author discusses the process of developing the edition of Politalski's plan for the “Kalisz” volume of the Historic Towns Atlas (HTA) and compares it with editions in other volumes. The most recent (2021) volumes developed in three diferent centres were chosen as comparative material: Biecz volume (Kraków); Fordon, 2nd edition (Toruń); and Racibórz (Wrocław). Each volume adopts diferent editorial rules, although, in general, they conform to the overarching principles of redrawing a map at the scale of 1:2,500. The diefrences touch on virtually all aspects (source material, scope of content, non-cartographic elements), but they are united by the aforementioned common scale and purpose. Developing the edition of Politalski's plan was preceded by genetic analysis and the identification of filiation of its remaining copies. The original (1785) has not survived, nor has the first redrawing (1800). We only have a redrawing by Wolle (1878), which was the basis for the development of the plan for the HTA. In addition to this, we also have several other less significant versions. Politalski's plan was georeferenced, its content was vectorised, and cartographical representation was created. The result has been put together with selected editions elaborated to date. A distinctive feature of the work on the “Kalisz” volume is the use of a redrawing of the original as a source plan, as it is - in fact - its historical edition. The author also draws attention to the issues of standardisation of data models and, consequently, of legends between particular volumes.
Źródło:
Polish Cartographical Review; 2022, 54, 1; 92-107
2450-6974
Pojawia się w:
Polish Cartographical Review
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Rewolucja w pół drogi. O edycji prozy artystycznej Norwida w opracowaniu Rościsława Skręta
A half-way revolution. On the edition of Norwid’s artistic prose by Rościsław Skręt
Autorzy:
Kruszewski, Wojciech
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2117255.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
edycja krytyczna
modernizacje językowe
Norwid
proza
critical edition
language modernization
prose
Opis:
The article is a review of the first volume of the critical edition of Norwid’s prose developed by Rościsław Skręt. The review focuses on the choice of works for editing and print, on establishing the status of source texts, determining the form of the texts for print, performing language modernization and associating the textual material with iconography. Examining the actions undertaken by the editor in all these dimensions, one can put forward a claim that his work tries to follow two contradictory editorial directions. The editor developed an innovative canon of Norwid’s prose and managed to avoid mistakes made by his predecessors. At the same time, one can observe that the editor restrained himself from departing too far from the solutions adopted by the previous editors. This latter tendency is particularly evident on the linguistic plane. Hence, one can describe the reviewed edition of the text as a half-way revolution.
Źródło:
Studia Norwidiana; 2016, 34; 225-238
0860-0562
Pojawia się w:
Studia Norwidiana
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Commynes – Mémoires: l’émancipation syntactico-sémantique à l’origine d’un genre ?
Commynes – Mémoirs: syntactico-semantic emancipation at the origin of a literary genre?
Autorzy:
Dupuy, Estéle
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1368332.pdf
Data publikacji:
2021-03-31
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
Commynes
autograph letters
memoirs
syntax
cohesion
diplomatic despatch
critical edition
stereotypes
Opis:
Was the Commynes’s syntactic cohesion (a man “not literary”, father of the genre of memoirs and diplomat of the fifteenth century which syntax has been often described as paratactic or uncohesive) influenced, according to the received idea, by his habit of the diplomatic despatch and was she perceived as uncohesive by his contemporaries? To answer his questions, respectively, we compare the lack of cohesion of the Memoirs with those of his autograph letters and then we search the headlines of the publisher Sauvage (1552) who propose a version pointed as more cohesive than that of the manuscript which serve of base to his edition. The results will show that the letters seem more cohesive than the Memoirs and that its Mémoirs’ s syntax is not underlined as embarrassing by its editor.
Źródło:
Romanica Silesiana; 2019, 16, 2; 289-305
1898-2433
2353-9887
Pojawia się w:
Romanica Silesiana
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A half-way revolution. On the edition of Norwid’s artistic prose by Rościsław Skręt
Autorzy:
Kruszewski, Wojciech
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/16729746.pdf
Data publikacji:
2020-05-06
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
critical edition
language modernization
Norwid
prose
edycja krytyczna
modernizacje językowe
proza
Opis:
The article is a review of the first volume of the critical edition of Norwid’s prose developed by Rościsław Skręt. The review focuses on the choice of works for editing and print, on establishing the status of source texts, determining the form of the texts for print, performing language modernization and associating the textual material with iconography. Examining the actions undertaken by the editor in all these dimensions, one can put forward a claim that his work tries to follow two contradictory editorial directions. The editor developed an innovative canon of Norwid’s prose and managed to avoid mistakes made by his predecessors. At the same time, one can observe that the editor restrained himself from departing too far from the solutions adopted by the previous editors. This latter tendency is particularly evident on the linguistic plane. Hence, one can describe the reviewed edition of the text as a half-way revolution.
Źródło:
Studia Norwidiana; 2016, 34 English Version; 228-240
0860-0562
Pojawia się w:
Studia Norwidiana
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zagadki Spitamegeranomachii, czyli o komentarzu edytorskim do poematu Jana Achacego Kmity
Editorial issues of Spitamegeranomachia by Jan Achacy Kmita
Autorzy:
Goszczyńska, Aleksandra
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/649919.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
Spitamegeranomachia
Jan Achacy Kmita
poemat heroikomiczny
geranomachia
edycja
mock-heroic poem
edition
Opis:
The paper Editorial issues of “Spitamegeranomachia” by Jan Achacy Kmita is a piecemeal report on the work on the two-part publication “Spitamegeranomachia” of Jan Achacy Kmita – edition..., which appeared in the journal “Meluzyna. Dawna literatura i kultura” (2017). The new edition of the poem was based on the first print (1595) and its nineteenth-century re-edition (1897). The editorial contributions of Aleksander Brückner and Jacek Sokolski were also used. The article illustrates the difficulties that were overcame during the commenting of the text and indicates at the same time the lack of the poem’s more extensive study of the genre structure in the known literature. It is qualified as a heroicomic but also as an allusive or satirical-political poem.
Artykuł Zagadki edytorskie „Spitamegeranomachii” Jana Achacego Kmity jest wyrywkowym opisem prac nad dwuczęściową publikacją „Spitamegeranomachia” Jana Achacego Kmity – edycja…, która ukazała się w czasopiśmie „Meluzyna. Dawna literatura i kultura” (2017 r.). Nowa edycja poematu opierała się na pierwodruku (1595 r.) i jego XIX-wiecznej reedycji (1897 r.), spożytkowano też przyczynki edytorskie Aleksandra Brücknera i Jacka Sokolskiego. Artykuł obrazuje trudności pokonane w trakcie komentowania tekstu. Wskazuje się jednocześnie na brak obszerniejszego opracowania struktury gatunkowej poematu: kwalifikowany jest on jako heroikomikum, ale też jako poemat aluzyjny lub satyryczno-polityczny.
Źródło:
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica; 2019, 53, 2; 231-242
1505-9057
2353-1908
Pojawia się w:
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Epitalamium Antoniego Marcina Sienkiewicza dla Marii Zofii Sieniawskiej – chrześnicy króla Augusta II Sasa i cara Piotra I
Antoni Marcin Sienkiewicz’s epithalamium for Maria Zofia Sieniawska, the goddaughter of king August II the Strong and tsar Peter the Great
Autorzy:
Botor, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2078330.pdf
Data publikacji:
2021-03-30
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich PAN
Tematy:
Antoni Marcin Sienkiewicz
edycja krytyczna
epitalamium
Maria Zofia Sieniawska
critical edition
epithalamium
Opis:
This article presents critical edition of enlightenment period’s epithalamium of Antoni Marcin Sienkiewicz (1690–1752) titled “Konstelacyja pierwszych koronnego nieba planet” (“A constellation of the most brilliant planets of the crown sky”). The epithalamium was written in 1724 on the occasion of Maria Zofia Sieniawska’s wedding with Stanislaw Ernest Denhoff. Since some references in the text might be difficult for today’s readers, this article includes the necessary clarifications on mythological characters and the overview of Sieniawski’s and Lubomirski’s families. Moreover, the article presents a short historical note about the author’s biography (he was considered as the most prolific panegyrist of Polish nobility), as well as about Maria Zofia Sieniawska, to whom the work was originally dedicated.
Źródło:
Meluzyna. Dawna Literatura i Kultura; 2020, 2, 13; 81-127
2449-7339
Pojawia się w:
Meluzyna. Dawna Literatura i Kultura
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
An Unstudied Compilation with the Name of Andrew the Apostle
Autorzy:
Miltenova, Anissava
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/682116.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
Apocryphal acts of the apostles
Old-Church-Slavonic literary tradition
text edition
Opis:
The paper presents an unstudied text with the name of the Apostle Andrew in the miscellany of 15th c., now Muz.10272, Rashka orthography. The text (with traces of archaic archetype) is a unique copy of the compilation. The history of the manuscript is very interesting, because it belonged to the A. Hilferding collection in the past. The aim of the author is to propose a preliminary analysis of the text, its origin and chronology, as well as its context in the Slavic tradition.
Źródło:
Studia Ceranea; 2014, 4; 85-94
2084-140X
2449-8378
Pojawia się w:
Studia Ceranea
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Sulle traduzioni italiane di Prawiek i inne czasy di Olga Tokarczuk
Autorzy:
Amenta, Alessandro
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2120459.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
retranslation
edition
revision
Olga Tokarczuk
Prawiek i inne czasy
retranslacja
wydanie
korekta
Opis:
The paper aims at analyzing the practice on the borderline of retranslation and revision carried out by translators who rework their own previous translations. The comparison between the three Italian editions (1999, 2013, 2020) of Olga Tokarczuk’s Prawiek i inne czasy shows how the same translator gradually moved towards a more foreignizing approach, fixings errors and modernizing the language, though not eschewing a domesticating strategy. These re-editions seem to be linked with the growing symbolic capital and contractual power of the writer on the international arena, which arouse the need of more accurate translations and reinterpretations of her works.
Niniejszy artykuł ma na celu analizę praktyki na granicy pomiędzy retranslacją a korektą, realizowaną przez tłumaczy, którzy przerabiają swoje poprzednie tłumaczenia. Porównanie między trzema wydaniami włoskimi powieści Prawiek i inne czasy Olgi Tokarczuk (1999, 2013, 2020) pokazuje, że ta sama tłumaczka stopniowo zmierzała do egzotyzującego podejścia, przy tym poprawiając błędy i modernizując język, choć nie stroniąc od strategii udomawiającej. Nowe wydania włoskie zdają się być związane ze wzrastającym kapitałem symbolicznym i siłą umowną pisarki na scenie międzynarodowej, które rodzą potrzebę na dokładniejsze przekłady i reinterpretacje jej dzieł.
Źródło:
Kwartalnik Neofilologiczny; 2022, 2; 211-227
0023-5911
Pojawia się w:
Kwartalnik Neofilologiczny
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Publication of Prussian Diplomatic Materials in the Sbornik Imperatorskogo Russkogo Istoricheskogo Obshchestva as a Tool of the Politics of History of the Russian Empire: Remarks on the Completeness of the Edition
Autorzy:
Dukwicz, Dorota
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2129280.pdf
Data publikacji:
2020-12-25
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla PAN w Warszawie
Tematy:
SIRIO
Sbornik RIO
Imperial Russian Historical Society
source edition
historical policy/politics
Opis:
At the turn of the nineteenth century many European states began to publish multi-volume editions of sources illustrating the political history of these states in previous centuries (for example, the Prussian Politische Correspondenz Friedrich’s des Großen). The Russian Sbornik Imperatorskogo Russkogo Istoricheskogo Obshchestva published by the Imperial Russian Historical Society is still used by researchers. It seems worthwhile to focus on the Sbornik and to assess its value as a scholarly edition using the Prussian diplomatic correspondence, included in that edition as a test-case.
Źródło:
Kwartalnik Historyczny; 2020, 127, 4; 47-76
0023-5903
Pojawia się w:
Kwartalnik Historyczny
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Świadectwo dojrzałości ks. Mieczysława Brzozowskiego. Studium edytorskie
Rev. Mieczysław Brzozowski’s School-leaving Examination Certificate. An Editorial Study
Autorzy:
Wyrostkiewicz, Michał
Suszko, Joanna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/32067541.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
Mieczysław Brzozowski
homiletyka
edytorstwo
edycja historyczna
dokument
homiletics
editing
historical edition
document
Opis:
The late Rev. Mieczysław Jacek Brzozowski is an important figure of Polish pastoral theology with homiletics as his specialty. His research and didactic work that was done in the Lublin circle considerably influenced the shape of Polish homiletics in the 20th century. The present discussion is a result of editorial study of Rev. Brzozowski’s school-leaving examination certificate. This means that it is a study of a document containing various kinds of information that may allow looking at it from the angle of the times in which it was issued. And first of all it may allow learning about the document itself – about its contents and its form. So this is not a historical study—there are no descriptions or interpretations of facts. It may only serve historians as an aid. Editorial work that has been done on the basis of the analyzed document seems to be a valuable complement of the knowledge of Rev. Brzozowski himself, as well as of Polish education in the middle of the 20th century. The document that only has one copy has been recorded in the form of an academic study. In this way its contents may be accessible to many potential recipients.
Źródło:
Roczniki Liturgiczno-Homiletyczne; 2012, 3; 241-251
2082-8586
Pojawia się w:
Roczniki Liturgiczno-Homiletyczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Marcin Kromer, 'Musicae elementa', ed. and trans. into Polish by Elżbieta Witkowska-Zaremba, English trans. by Calvin M. Bower. Warsaw 2019 Instytut Sztuki Polskiej Akademii Nauk (= Monumenta Musicae in Polonia, seria C: Tractatus de musica), pp. 92. ISBN 78-83-65630-82-7
Autorzy:
Pirani, Giacomo
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/28328077.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
Tematy:
Marcin Kromer
edycja krytyczna
XVI wiek
traktat
critical edition
16th Century
treatise
Źródło:
Muzyka; 2020, 65, 2; 189-195
0027-5344
2720-7021
Pojawia się w:
Muzyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-50 z 142

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies