Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Slomka, I" wg kryterium: Autor

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-13 z 13
    Tytuł:
    Nakłady na obsługę techniczną i naprawę maszyn rolniczych w gospodarstwach rodzinnych
    Autorzy:
    Slomka, I.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/806483.pdf
    Data publikacji:
    1998
    Wydawca:
    Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
    Opis:
    W pracy przedstawiono wyniki badań nakładów poniesionych przez rolników na utrzymanie maszyn w stanie gotowości technicznej. Badania przeprowadzono u 6 rolników. W opracowaniu wzięto pod uwagą koszt części wymiennych, koszt robocizny oraz koszty dojazdu po części wymienne. Dane te odniesiono do pracy wykonanej przez maszyny.
    Outlays on maintaining farm machines in technical readiness have been analyzed. Investigation was carried out at six family farms. Considered were the costs of spare parts, labour and travel. The date have been referred to actual work done by the machines.
    Źródło:
    Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 1998, 454, 1
    0084-5477
    Pojawia się w:
    Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Ocena celowosci i mozliwosci permanentnego diagnozowania kombajnu zbozowego Bizon
    Autorzy:
    Slomka, I
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/809584.pdf
    Data publikacji:
    1992
    Wydawca:
    Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
    Tematy:
    maszyny rolnicze
    kombajny zbozowe
    mechanizacja rolnictwa
    diagnostyka
    kombajn Bizon
    Opis:
    Units of combine harvester that ought to be diagnosed permanently were determined on the base of analises of results of durability and reliability, investigation. There were chaisen methods and diagnostics parameters.
    Źródło:
    Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 1992, 403; 103-108
    0084-5477
    Pojawia się w:
    Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Wyznaczenie granicznej wartosci temperatury pracy lozysk tocznych
    Autorzy:
    Slomka, I
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/809091.pdf
    Data publikacji:
    1993
    Wydawca:
    Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
    Tematy:
    temperatura
    parametry diagnostyczne
    diagnostyka techniczna
    lozyska toczne
    pomiary
    graniczna wartosc temperatury
    Opis:
    Przedmiotem opracowania była ocena możliwości diagnozowania łożysk tocznych za pomocą pomiaru temperatury. Przyrost oporów ruchu w węźle (zużycie) wymuszono podajęc pył, co spowodowało wzrost temperatury pracy. Łożyska pracowały w warunkach: - prędkość obrotowa - 355⁻¹ min , - masa obciążająca - 91,1 kg. Podczas badań mierzono temperaturę łożyska do chwili zniszczenia (zatarcia).
    An attempt was made to estimate the possibility of rolling bearing diadnosis by means of measuring their temperature. Increase of rolling resistance (and bearing wear) causing the rise of working temperature, were generated by artificial dusting with fine soil fraction. The tested bearings operated at rotary speed 355 min⁻¹ and load 91.1 kg. Temperature of bearing was measured intil their wear-out failure.
    Źródło:
    Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 1993, 408; 211-218
    0084-5477
    Pojawia się w:
    Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Wpływ stanu technicznego i regulacji silników wysokoprężnych na środowisko naturalne
    The impact of the technical condition and adjustment of compression-ignition engines on natural environment
    Autorzy:
    Romanowska-Słomka, I.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/292085.pdf
    Data publikacji:
    2008
    Wydawca:
    Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
    Tematy:
    środowisko naturalne
    diagnostyka techniczna
    silnik spalinowy
    natural environment
    technical diagnostics
    internal combustion engine
    Opis:
    W pracy przedstawiono wyniki badania silników wysokoprężnych pojazdów samochodowych jeżdżących w terenie urzeźbionym miejscowości wczasowych i uzdrowiskowych. Wszystkie pojazdy samochodowe w których badano stan techniczny silników miały przebieg od 130 000 km do 300 000 km. Wykonano pomiary: stopnia zadymienia spalin, ciśnienia sprężania, szczelności wtryskiwaczy i jakości rozpylania oraz ocenę jakości oleju silnikowego Wykazano, że większość badanych silników spełnia normy zadymienia. Natomiast regulacje wtryskiwaczy były nieprawidłowe, tylko w dwóch silnikach nastawy były prawidłowe, natomiast w pozostałych przynajmniej jeden miał nieprawidłowe nastawy.
    The paper presents test results for Diesel engines in automotive vehicles operated in dissected terrains of holiday and health resorts. The mileage of all automotive vehicles, for which engine technical condition was checked, ranged from 130,000 km to 300,000 km. The following measurements were performed: exhaust gas smokiness level, compression pressure, injection leaktightness, atomisation quality, and engine oil quality check. It was proven that most of tested engines satisfied smokiness standards. However, injectors were incorrectly adjusted, and only in two engines settings were correct, while as regards the other ones - at least one had wrong settings.
    Źródło:
    Inżynieria Rolnicza; 2008, R. 12, nr 5(103), 5(103); 207-212
    1429-7264
    Pojawia się w:
    Inżynieria Rolnicza
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Analiza drgan lozysk tocznych przy obciazeniu ukierunkowanym
    Autorzy:
    Bohdziewicz, J
    Slomka, I
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/806617.pdf
    Data publikacji:
    1994
    Wydawca:
    Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
    Tematy:
    drgania
    maszyny rolnicze
    obciazenia ukierunkowane
    diagnostyka
    lozyska toczne
    Opis:
    Measurement of acceleration of vibrations for the evaluation of rolling bearings wear was used in this study. A dependence between the direction of the force and the value of acceleration of rolling bearing vibrations for different measuring planes was determined. The biggest acceleration values occur according to the force direction and the smallest in the direction of the bearing axis. However, in the course of the curve, an extremum occurs, what exludes the application of acceleration of vibrations as the basic diagnostic parameter.
    W pracy zastosowano pomiar przyspieszenia drgań do oceny zużycia łożysk tocznych. Określono zależność pomiędzy kierunkiem działania siły a wartością przyspieszenia drgań łożyska tocznego dla różnych płaszczyzn pomiarowych. Największe wartości przyspieszenia występują w kierunku działania siły, najmniejsze w kierunku osi łożyska. Jednak w przebiegu krzywej występuje ekstremum, co wyklucza zastosowanie przyspieszenia drgań jako podstawowego parametru diagnostycznego.
    Źródło:
    Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 1994, 416; 199-207
    0084-5477
    Pojawia się w:
    Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Ryzyko zawodowe rolnika dla wybranych zagrożeń
    Occupational risk in the work of a farmer for select hazards
    Autorzy:
    Romanowska-Słomka, I.
    Cież, K.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/286646.pdf
    Data publikacji:
    2006
    Wydawca:
    Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
    Tematy:
    bezpieczeństwo pracy
    ryzyko zawodowe
    zagrożenie
    work safety
    occupational risk
    hazards
    Opis:
    W artykule są rozpatrywane zagrożenia, na które narażony jest rolnik, a wynikające z kontaktu z czynnikami biologicznymi, fizycznymi, chemicznymi i psychofizycznymi. Opisano i scharakteryzowano procedurę identyfikacji i zasady oceny ryzyka dla wybranych zagrożeń. Wykaz zagrożeń jest połączony z listą środków profilaktycznych, zapobiegającym zagrożeniom, na które jest narażony rolnik. Zaproponowano także przykładową kartę identyfikacji i charakterystyki zagrożeń biologicznych, fizycznych, chemicznych i psychofizycznych czynników ryzyka oraz środków zapobiegawczych.
    This paper discusses the hazards which appear in the work of a farmer exposed to biological, physical, chemical and psychophysical factors. The procedure of identification is described and the principles of classification of biological factors into risk groups are given and characterized. This list is accompanied by a list of preventive measures against factors, to which a farmer is exposed. Also, a sample card for the identification and description of biological, physical, chemical and psychophysical factors hazards along with preventive measures is proposed.
    Źródło:
    Inżynieria Rolnicza; 2006, R. 10, nr 4(79), 4(79); 139-145
    1429-7264
    Pojawia się w:
    Inżynieria Rolnicza
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Zagrożenia szkodliwymi czynnikami biologicznymi w środowisku pracy
    Biological hazards in the work environment
    Autorzy:
    Romanowska-Słomka, I.
    Mirosławski, J.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/271658.pdf
    Data publikacji:
    2011
    Wydawca:
    Górnośląska Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Kardynała Augusta Hlonda
    Tematy:
    zagrożenia
    czynniki biologiczne
    środowisko pracy
    hazards
    microbiological factors
    work environment
    Opis:
    W pracy przedstawiono zagrożenia czynnikami biologicznymi występującymi przy hodowli drobiu. Przedstawiono wyniki badań środowiska pracy w pomieszczeniach kurnika. Zidentyfikowano i scharakteryzowano występujące czynniki biologiczne zgodnie z wymaganiami prawa.
    This paper discusses the hazards which appear in the work exposed to biological factors. This paper presents the results of research on the work environment in poultry houses. The procedure of identification is described and the principles of classification of biological factors are given and characterized.
    Źródło:
    Journal of Ecology and Health; 2011, R. 15, nr 1, 1; 24-27
    2082-2634
    Pojawia się w:
    Journal of Ecology and Health
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Zagrożenia biologiczne na przemysłowej fermie drobiu - wyniki badań
    Biological hazards in an industrial poultry farm - research results
    Autorzy:
    Romanowska-Słomka, I.
    Mirosławski, J.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/180028.pdf
    Data publikacji:
    2009
    Wydawca:
    Centralny Instytut Ochrony Pracy
    Tematy:
    środowisko pracy
    zagrożenia biologiczne
    wyniki badań
    przemysłowa ferma drobiu
    working environment
    biological hazards
    results of research
    poultry farm
    Opis:
    W artykule przedstawiono wyniki badań środowiska pracy na przemysłowej fermie tuczu brojlerów. Występujące w pomieszczeniach kurników szkodliwe czynniki biologiczne to bakterie oraz grzyby zakwalifikowane do 2. grupy zagrożenia. Stężenia bioaerozolu bakteryjnego pod koniec tuczu przekraczały dopuszczalny poziom stężeń zalecanych dla środowiska pracy. Środowisko pracy ocenia się jako mogące wpływać negatywnie na zdrowie człowieka.
    This paper presents the results of research on the work environment in an industrial farm for fattening broilers. Harmful biological factors in poultry houses were bacteria and fungi from the second group of hazards. Bacterial bioaerosol concentration towards the end of the fattening process exceeded the acceptable level of concentration recommended for the work environment. The work environment was assessed as one that may have a negative impact on people's health.
    Źródło:
    Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka; 2009, 7/8; 16-19
    0137-7043
    Pojawia się w:
    Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Evaluation of motivation level to safe behavior of mining plant employees
    Ocena poziomu motywacji do bezpiecznego zachowania pracowników zakładu górniczego
    Autorzy:
    Romanowska-Słomka, I.
    Papała, M.
    Horzela, I.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/202887.pdf
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
    Tematy:
    motivation
    safety
    motywacja
    bezpieczeństwo
    Opis:
    The issue of motivation to work in a safe manner is a very important problem in management theory. Motivation is the primary function of the management system, it encourages employees to adopt and implement the established goals. The aim of the study is to analyze and assess the level of motivation for safe behavior of employees of a mining plant. The survey was conducted among employees of the mine, with a participation of 100 people. The surveyed people were of different ages and have different seniority. An analysis of the survey shows: inappropriate or dangerous behavior of employees is frequently assessed by others as negative, but almost half of employees remain passive, ignoring the dangerous situation; a majority of employees respects only some provisions and principles of safety, some of the respondents do not comply with them at all; the reason for dangerous and risky behavior is to facilitate work for a timely execution of tasks. The most common motivational methods are measures of persuasion such as conversations with employees, suggestions, brochures, information about supervisors' requirements and goals and the mission of the company. In order to enforce appropriate behavior, punishment is being used more often than rewards. The results of the assessment of employees' level of motivation for safe behavior are not satisfactory. The research has shown that motivation of employees at the analyzed plant is at a low level.
    Kwestia motywacji do bezpiecznej pracy jest bardzo ważnym problemem w teorii zarządzania. Motywacja jest podstawową funkcją systemu zarządzania, zachęca pracowników do przyjęcia i wdrożenia przyjętych celów. Celem pracy jest analiza i ocena poziomu motywacji do bezpiecznego zachowania pracowników zakładu. Badanie zostało przeprowadzone wśród pracowników kopalni, a w badaniu wzięło udział 100 osób. Badani to osoby w różnym wieku i z różnym stażem pracy. Analiza wyników badania pokazała, że: nieodpowiednie lub niebezpieczne zachowanie pracowników często są oceniane przez innych jako negatywne, ale prawie połowa z nich pozostaje bierna ignorując niebezpieczną sytuację, większość pracowników respektuje tylko niektóre przepisy i zasady bezpieczeństwa, niektórzy badani nie spełniają ich wcale, przyczyną niebezpiecznego i ryzykownego postępowania jest ułatwienie pracy dla terminowej realizacji zadań. Najczęstszymi działaniami motywacyjnymi są środki perswazji jak rozmowa z pracownikami, sugestie, broszury informacyjne na temat wymagań kierownictwa i cele firmy. Aby częściej egzekwować odpowiednie zachowanie są używane kary zamiast nagród. Wyniki oceny poziomu motywacji do bezpiecznych zachowań pracowników nie są zadowalające. Badania wykazały, że motywacja pracowników analizowanej populacji jest na niskim poziomie.
    Źródło:
    Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Organizacja i Zarządzanie; 2015, 65; 127-139
    0239-9415
    Pojawia się w:
    Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Organizacja i Zarządzanie
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Biomasy - charakterystyka - ochrona środowiska - zagrożenia dla zdrowia pracowników
    Autorzy:
    Romanowska-Słomka, I.
    Mirosławski, J.
    Tomaszewski, W.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/370673.pdf
    Data publikacji:
    2009
    Wydawca:
    Wyższa Szkoła Zarządzania Ochroną Pracy w Katowicach
    Tematy:
    bezpieczeństwo pracy
    ochrona środowiska
    zagrożenia biologiczne
    energia odnawialna
    occupational safety
    environmental protection
    biological hazards
    renewable energy
    Opis:
    Obowiązek uzyskiwania energii ze źródeł niekonwencjonalnych i odnawialnych spowodował wykorzystanie do tego celu biomasy. W opracowaniu zostały scharakteryzowane biomasy wytwarzane i spalane w Polsce. Produkcja, współspalanie lub spalanie biomasy w celu uzyskania energii z jednej strony przyczynia się do ochrony środowiska poprzez obniżoną emisję dwutlenku węgla, tlenku węgla, dwutlenku siarki i tlenków azotu, z drugiej strony może stanowić zagrożenie dla tego środowiska ze względu na powstawanie wielkoobszarowych monokultur, co jest niekorzystne dla środowiska, ograniczenie lub wręcz eliminacja bioróżnorodności, możliwe wyjałowienie gleby. Jednak największym zagrożeniem jest zagrożenie zdrowia pracowników przez czynniki biologiczne. Zagrożenia biologiczne wynikają głównie ze sposobu przechowywania biomas oraz stosowania odpadów komunalnych.
    The obligation to obtain energy from unconventional and renewable sources caused biomass to be used for this purpose. This paper describes biomass produced and burnt in Poland. On the one hand, production, co-combustion or combustion of biomass aimed at obtaining energy increases environmental protection through reduced emissions of carbon monoxide, sulphur dioxide and nitric oxides, on the other hand, however, it may create a hazard for the environment due to the creation of large areas of monocultures, which has a negative effect on the environment, reduce or even eliminate biovariety and lead to possible soil impoverishment. The biggest hazard for employees' health are, however, biological factors. Biological hazards mainly result from the way biomass is stored.
    Źródło:
    Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Zarządzania Ochroną Pracy w Katowicach; 2009, 1(5); 105-114
    1895-3794
    2300-0376
    Pojawia się w:
    Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Zarządzania Ochroną Pracy w Katowicach
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Ocena możliwości ograniczenia narażenia na czynniki szkodliwe w kopalni granitu
    Assessment of the possibilities limitations of exposure harmful factors in granite mine
    Autorzy:
    Góral, B.
    Romanowska-Słomka, I.
    Horzela, I.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/203313.pdf
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
    Tematy:
    bezpieczeństwo pracy
    czynniki szkodliwe
    ograniczenie narażenia
    kopalnia granitu
    safety
    harmful factors
    Opis:
    W górnictwie skalnym powszechnie występuje zapylenie, hałas oraz drgania mechaniczne. Ograniczanie tych szkodliwych czynników ma istotne znaczenie w aspektach ochrony bezpieczeństwa zdrowia pracowników. Celem pracy było przeprowadzenie analizy możliwości zmniejszenia do wartości zgodnych z przepisami narażenia na pył, hałas i wibracje na stanowiskach pracy, na których stwierdzono wielokrotne przekroczenie wartości dopuszczalnych, poprzez zmianę czasu ekspozycji. Analiza ma za zadanie ukazać wartości stężeń i natężeń, które będą bezpieczne dla pracowników narażonych na ekspozycję tych czynników w środowisku pracy. Przedstawione w pracy wyniki badań z przeprowadzonych analiz, pozwalają stwierdzić, że poprawę warunków środowiska pracy z uwagi na zapylenie, hałas oraz wibrację można byłoby osiągnąć poprzez ograniczenie czasu narażenia na czynniki szkodliwe do wartości dopuszczalnych, jednak zmiany te są nie do przyjęcia przez kopalnię. Jedyną możliwą ochroną pracowników przed hałasem, pyłem i drganiami są środki ochrony indywidualnej.
    Dust, noise and vibration commonly found in rock mining. Reducing these harmful factors is important in protecting the safety aspects of the health of workers. The aim of this study was to analyze workstations, on which are found repeatedly exceeded the limit values. There were evaluated opportunities to reduce exposure to dust, noise and vibration to the values comply with the provisions, by changing the exposure time. The paper presents the results of measurements that are a reference for the test. Akus computer program was used for the calculation. The analysis is intended to show the value of concentration and intensity that are safe for workers exposed to these factors exposure in the work environment. Results from the analyzes, allow to conclude that improve the working environment due to dust, noise and vibration can be achieved by limiting the duration of exposure to harmful factors to limit values, but these changes are not acceptable to the mine. Among the factors related to the working environment in a granite quarry greatest threat is the noise, then dustand then vibrations. The only possible protection of workers against noise, dust and vibration are personal protective equipment.
    Źródło:
    Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Organizacja i Zarządzanie; 2015, 66; 5-26
    0239-9415
    Pojawia się w:
    Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Organizacja i Zarządzanie
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Sterility of Miscanthus xgiganteus results from hybrid incompatibility
    Autorzy:
    Slomka, A.
    Kuta, E.
    Plazek, A.
    Dubert, F.
    Zur, I.
    Dubas, E.
    Kopec, P.
    Zurek, G.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/19177.pdf
    Data publikacji:
    2012
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
    Opis:
    Miscanthus ×giganteus Greef et Deu. (Poaceae), a hybrid of Miscanthus sinensis and M. sacchariflorus native to Japan, is an ornamental and a highly lignocellulosic bioenergy crop, cultivated in the European Union as an alternative source of energy. This grass reproduces exclusively vegetatively, by rhizomes or via expensive in vitro micropropagation. The present study was aimed at finding the barriers that prevent sexual seed production, based on detailed embryological analyses of the whole generative cycle, including microsporogenesis, pollen viability, megasporogenesis, female gametophyte development, and embryo and endosperm formation. Sterility of M. ×giganteus results from abnormal development of both male and female gametophytes. Disturbed microsporogenesis (laggard chromosomes, univalents, micronuclei) was further highlighted by low pollen staining. The frequency of stainable pollen ranged from 13.9% to 55.3% depending on the pollen staining test, and no pollen germination was observed either in vitro or in planta. The wide range of pollen sizes (25.5–47.6 μm) clearly indicated unbalanced pollen grain cytology, which evidently affected pollen germination. Only 9.7% of the ovules developed normally. No zygotes nor embryos were found in any analyzed ovules. Sexual reproduction of M. ×giganteus is severely hampered by its allotriploid (2n=3x=57) nature. Hybrid sterility, a strong postzygotic barrier, prevents sexual reproduction and, therefore, seed formation in this taxon.
    Źródło:
    Acta Biologica Cracoviensia. Series Botanica; 2012, 54, 1
    0001-5296
    Pojawia się w:
    Acta Biologica Cracoviensia. Series Botanica
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
      Wyświetlanie 1-13 z 13

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies