Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Korpal, W" wg kryterium: Autor


Tytuł:
Analiza kiełkowania nasion otoczkowanych rzodkiewki z zastosowaniem czterech wybranych rodzajów podłoża
Germination analysis for coated radish seeds, carried out using four selected bed types
Autorzy:
Domoradzki, M.
Korpal, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/286371.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
Tematy:
granulacja
otoczkowanie nasion
kiełkowanie
rzodkiewka
podłoże
granulation
seed coating
radish
Opis:
Porównano energię i zdolność kiełkowania otoczkowanych nasion rzodkiewki odmiany Lucynka stosując, w laboratorium trzy rodzaje podłoża: bibułę, piasek i glebę w wazonach. W badaniach stosowano różne stopnie nasycenia wodą podłoża do kiełkowania. Do otoczkowania nasion użyto 10% roztwór dekstryny i mieszaninę: 30% kaolinu, 70% dolomitu z dodatkiem 20% pyłu drzewnego. W badaniach laboratoryjnych najlepsze wyniki uzyskano dla stopnia nasycenia podłoża wodą: dla bibuły 0,7, dla piasku 0,8, dla gleby w wazonach 0,4. Kiełkowanie nasion w polu stanowi ok. 80% zdolności kiełkowania w laboratorium.
The research involved laboratory comparison of energy and germination capacity in coated seeds of the Lucynka variety radish using three bed types: filter paper, sand and soil in vases. Different degrees of germination bed saturation with water were used in the tests. The following substances were used for seed coating: 10% dextrin solution and a mixture containing 30% of kaolinite and 70% of dolomite with 20% wood dust additive. Laboratory tests allowed to obtain best results for the following values of bed saturation with water: 0.7 for filter paper, 0.8 for sand, and 0.4 for soil in vases. Germination of seeds in field reaches approximately 80% of germination capacity in the laboratory.
Źródło:
Inżynieria Rolnicza; 2009, R. 13, nr 2, 2; 27-33
1429-7264
Pojawia się w:
Inżynieria Rolnicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza przesiewania nasion marchwi przez sita przesiewacza wibracyjnego
Analysis of sifting of carrot seeds through sieves of the vibrating screen
Autorzy:
Poćwiardowski, W.
Korpal, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/286918.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
Tematy:
wydajność przesiewania
przesiewacz wibracyjny
sito
nasiona
marchew
efficiency of sifting
vibrating screen
sieve
carrot
seeds
Opis:
W pracy tej przedstawiono badania wydajności przesiewania nasion przez sita przesiewacza wibracyjnego. Badania prowadzono na nasionach marchwi odmiany Perfekcja. Przesiewacz wibracyjny (opatentowany w UP: nr 191 474) zaopatrzony był w dwa wibratory boczne ustawione pod kątem 42,5°. Obliczono wydajność procesu przesiewania nasion przez poszczególne sita (Wi) w zależności od średnicy nasion marchwi oraz wydajność przesiewania nasion przez otwory tych sit (wi). Uzyskane równania opisujące szybkość przejścia nasion przez otwory sita są analogiczne jak w przypadku równania dotyczącego wysypu materiału ziarnistego przez otwór ze zbiornika. Przeprowadzone badania pozwalają na stwierdzenie, że wydajność przesiewania jest uwarunkowana wymiarem nasion (średnicą) i najwolniej oddzielają się nasiona na sicie o średnicy otworu równej średnicy nasiona danej frakcji.
This work presents tests of efficiency of sifting of seeds through sieves of the vibrating screen. Tests were carried out for seeds of the Perfekcja carrot. The vibrating screen (patented in the Patent Office under no. 191 474) was equipped with two side vibrators positioned at an angle of 42.5°. The efficiency of the process sifting of seeds through individual sieves (Wi) depending on the diameter of carrot seeds and the efficiency of sifting of seeds through holes of these sieves (wi) were calculated. The obtained equations describing the speed of passing of seeds through sieve holes are analogous to the equation concerning the spill of grainy material through the hole from the tank. The completed tests prove that the efficiency of sifting depends on the size (diameter) of seeds and tha the separation of seeds is the slowest on the sieve with a hole diameter equal to the diameter of the seed of the given fraction.
Źródło:
Inżynieria Rolnicza; 2010, R. 14, nr 4, 4; 179-187
1429-7264
Pojawia się w:
Inżynieria Rolnicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Aparat do chemicznego odkażania nasion
Apparatus for chemical disinfection of seeds
Autorzy:
Poćwiardowski, W.
Domaradzki, M.
Korpal, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2070551.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
odkażanie nasion
nasiona marchwi
nasiona kopru
nasiona pietruszki
seed disinfection
carrot seeds
dill seeds
parsley seeds
Opis:
Przedstawiono wyniki badań łaboratoryjnego i przemysłowego odkażania nasion marchwi, pietruszki i kopru w 2% NaOCl stosując 10% mieszaninę nasion z wodną. Zbudowano aparat do chemicznego odkażania nasion i wykonano kiłka próbnych partii produkcyjnych. Uzyskano wzrost energii i zdołności kiełkowania nasion oraz znaczne zmniejszenie zakażeń grzybami. Końcowe stężenie NaOCl w ściekach po odkażaniu nasion jest mniejsze od 0,5%.
This paper presents the resutts of taboratory and industrial studies of disinfection of carrot, parstey and diii seeds in 2% NaOCt appiying 10% suspension of seeds. An apparatus for chemicat disinfection of seeds was buitt and disinfection of severa] charges of seeds were carried out. A considerabte decrease in fungi infection and higher seeds germination energy and capacity were obtained. The finat concentration of NaOCl in wastes after seed disinfection was Iower than 0.5 %.
Źródło:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna; 2009, 4; 104-105
0368-0827
Pojawia się w:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Aparat do termicznego odkażania nasion
Apparatus for thermal seed disinfections
Autorzy:
Kaniewska, J.
Domoradzki, M.
Korpal, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2070463.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
odkażanie termiczne nasion
nasiona marchwi
nasiona kopru
nasiona pietruszki
nasiona buraka
thermal seed disinfection
thermothepary
carrot seeds
dill seeds
parsley seeds
red beet seeds
Opis:
Przebadano pięć gatunków warzyw pod względem odporności nasion na wygrzewanie w wodzie w temperaturze 50st.C. Na podstawie wyników badań zbudowano aparat przemysłowy do termicznego odkażania nasion. Odkażono kilka partii nasion buraka, marchwi, kopru i pietruszki. Uzyskano obniżenie wskaźnika zagrzybienia WZG nasion po odkażaniu oraz podwyższenie zarówno energii jak i zdolności kiełkowania nasion.
Seeds of five vegetable species were examined with respect to their re-sistance to heating in water at temperaturę 50st.C. On the basis of re-search results apparatus for thermal seed disinfection was built. Seve-ral batches of red beet, carrot, diii and parsley seeds were disinfected. Lower percentages of fungi infected seeds and higher seed germina-tion capacity and cnergy were obtained.
Źródło:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna; 2009, 4; 60-61
0368-0827
Pojawia się w:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania kalibracji nasion pomidorów w przesiewaczu bębnowym
Investigation of classifying tomato seeds in drum screen
Autorzy:
Korpal, W.
Domoradzki, M.
Kaniewska, J.
Poćwiardowski, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1207721.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Przemysłu Chemicznego. Zakład Wydawniczy CHEMPRESS-SITPChem
Tematy:
przesiewacz bębnowy
nasiona pomidorów
kalibracja nasion
screening drum
tomato seeds
seed calibration
Opis:
W pracy przedstawiono wyniki badań sprawności przesiewania nasion w kalibratorze bębnowym o średnicy 0,4 m. Badano przesiewanie nasion pomidorów na sicie o średnicy otworów 2,5 i 3,0 mm. Częstości obrotowe bębna przesiewacza wynosiły 0,22; 0,27; 0,33; 0,38 s -1 , a kąt pochylenia bębna sitowego 8^(o). Maksymalną sprawność przesiewania, nie mniejszą niż 97%, uzyskano dla częstości obrotów bębna poniżej 0,27 s -1 i dla strumienia masowego dozowania ok. 9 kg/h.
The results of research of sieving efficiency of the drum screen with diameter of 0.4 m were presented. Tomato seeds sieving by sieves with holes diameters amounted 2.5 and 3.0 mm was studied. The drum rotary frequency amounted 0.22, 0.27, 0.33, 0.38 s -1 and the angle of inclination was 8o). The maximum sieving efficiency, not less than 97%, was obtained with the drum rotary frequency below 0.22 s -1 and feeding mass stream about 9 kg/s.
Źródło:
Chemik; 2011, 65, 4; 359-364
0009-2886
Pojawia się w:
Chemik
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania nad możliwością ochrony buraka ćwikłowego przed chorobami grzybowymi w uprawie ekologicznej
Investigations on the possibility of protection of organically grown red beet against fungal diseases
Autorzy:
Sadowski, Cz.
Lenc, L.
Korpal, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/337241.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
Tematy:
burak ćwikłowy
uprawa ekologiczna
choroby grzybowe
ochrona
red beet
ecological system
fungal diseases
protection
Opis:
W latach 2003-2005 badano występowanie chorób i możliwości ich zwalczania w uprawie buraka ćwikłowego na nasiona w warunkach gospodarstwa ekologicznego. Doświadczenie obejmowało produkcję materiału wysadkowego (I rok uprawy) i nasion (II rok uprawy). Występowanie chorób w poszczególnych latach było zróżnicowane i zależało głównie od warunków pogodowych. Nie miało jednak istotnego wpływu na wysokość i jakość plonu, zarówno korzeni jak i nasion. Stosowanie opryskiwań biopreparatami Biosept 33 SL i Biochikol 020 PC ograniczyło nasilenie chwościka buraka (Cercospora beticola). Zastosowany sposób otoczkowania opóźniał jednak wschody roślin, zarówno w warunkach polowych, jak i wazonowych. Zaprawianie przed otoczkowaniem nasion biopreparatami (Chitozan, Polyversum, materiałem biologicznym zawierającym Trichoderma viride) w warunkach polowych nie miało istotnego wpływu na ograniczenie zgorzeli siewek. W aspekcie fitopatologicznym produkcja nasion w warunkach gospodarstwa ekologicznego jest możliwa.
In 2003-2005 diseases occurrence in organic seed production of red beet and possibility of their control was researched. The experiment covered production of seedlings (1st year) and seeds (2nd year). Occurrence of diseases in particular years varied and depended mainly on weather conditions, however it had no significant effect on yield and quality, as well as roots and seeds. Biopreparations used as sprayings limited intensity of cercospora leaf spot (Cercospora beticola). Method of seed coating used in this study delayed plant germination, both under field and pot conditions. Seed treatment with biopreparations (Chitozan, Polyversum, biological material containing Trichoderma viride) before coating had, in the case of field conditions, no siginificant effect on limiting of seedling rot occurrence. From the phytopathological point of view there is a possibility of organic production of red beet seeds.
Źródło:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering; 2007, 52, 4; 38-44
1642-686X
2719-423X
Pojawia się w:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania procesu ługowania szlifowanych nasion buraka ćwikłowego
The tests of leaching process of ground red beet seeds
Autorzy:
Domoradzki, M.
Korpal, W.
Witek, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/287871.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
Tematy:
burak ćwikłowy
nasiona
szlifowanie nasion
ługowanie nasion
red beet
seeds
seed grinding
leaching process
Opis:
W pracy przedstawiono wyniki ługowania oszlifowanych nasion buraka ćwikłowego w aparacie okresowym i w półciągłej kolumnie dyfuzyjnej. Oszlifowane nasiona ługowano wodą przemysłową w temperaturze 20°C i w czasie 6 godz. Uzyskano poprawę energii i zdolności kiełkowania.
The paper presents the results of leaching ground red beet seeds in a periodical device and semi-continuous diffusion column. Ground seeds were leached with industrial water at a temperature of 20°C for 6 hours. Improvement of energy and sprouting capability was achieved.
Źródło:
Inżynieria Rolnicza; 2007, R. 11, nr 5 (93), 5 (93); 115-121
1429-7264
Pojawia się w:
Inżynieria Rolnicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania procesu mechanicznej skaryfikacji nasion
The tests of the mechanical seed scarification process
Autorzy:
Domoradzki, M.
Korpal, W.
Weiner, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/287888.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
Tematy:
skaryfikacja
kiełkowanie nasion
seed sprouting
scarification
Opis:
W pracy przedstawiono badanie procesu skaryfikacji mechanicznej nasion pietruszki prowadzone na oryginalnych stanowiskach badawczych.
The paper presents the tests of the mechanical parsley seed scarification process carried out on original test benches.
Źródło:
Inżynieria Rolnicza; 2007, R. 11, nr 5 (93), 5 (93); 97-106
1429-7264
Pojawia się w:
Inżynieria Rolnicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania procesu otrzymywania paszy granulowanej o wysokiej zawartosci tluszczu
Autorzy:
Korpal, W
Weiner, W
Lipowiecka, G
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/796715.pdf
Data publikacji:
1996
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
natluszczanie pasz
produkty zbozowe
nasaczanie tluszczem
maczka miesno-kostno-rybna
pasze wysokotluszczowe
granulaty paszowe
granulowanie
granulacja talerzowa
produkcja pasz
Opis:
W pracy przedstawiono badania otrzymywania granulatu paszowego o zwiększonej zawartości tłuszczu. Granulat pozyskiwano poprzez granulację talerzową, metodę atrakcyjną ze względu na niskie koszty inwestycyjne i energetyczne, natomiast określone stężenie tłuszczu w granulacie było uzyskiwane poprzez zastosowanie kontrolowanego nasączania granulatów w roztopionym tłuszczu.
The researches on deriving fodder granulate with increased capacity of fat were presented in the paper. Granulate was obtained througout the process of disk granulation. This method is attractive because of lower power and investment costs, however fat concentration in granulate was derived using controlled blunge of granulates in melted fat.
Źródło:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 1996, 430; 99-104
0084-5477
Pojawia się w:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania procesu suszenia nasion warzyw
Research of the process of vegetable seeds drying
Autorzy:
Domoradzki, M.
Korpal, W.
Weiner, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/290710.pdf
Data publikacji:
2006
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
Tematy:
suszenie
nasiona
termoterapia
nasiona ekologiczne
drying
thermotherapy
ecological seeds
Opis:
W pracy przedstawiono badania procesu suszenia nasion warzyw gorącym powietrzem w suszarce przepływowej. Wyniki badań mają stanowić podstawę do opracowania użytkowej metody suszenia i termicznego odkażania nasion dla upraw ekologicznych.
The study presents a research of drying of vegetable seeds with hot air in a flow dryer. The results of the research are to be the basis for development of a applied drying method and thermal disinfecting of seeds for ecological cultivation.
Źródło:
Inżynieria Rolnicza; 2006, R. 10, nr 7(82), 7(82); 125-131
1429-7264
Pojawia się w:
Inżynieria Rolnicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania procesu wibracyjnej selekcji nasion
Testing the process of vibration selection of seeds
Autorzy:
Domoradzki, M.
Korpal, W.
Weiner, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/288812.pdf
Data publikacji:
2005
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
Tematy:
analiza sitowa
nasiona
kalibracja
zdolność kiełkowania
sieve analysis
seed
calibration
germination capacity
Opis:
Badano rozkłady wielkości nasion warzyw metodą selekcji wibracyjnej na sitach Wyznaczono współczynniki równań rozkładu granulometryczego RRSB dla badanych gatunków nasion. Wykazano istotne różnice zdolności kiełkowania nasion o różnej wielkości.
Distributions of the vegetable seeds quantities by method of vibration selection on sieves were tested. Coefficients of equations for RRSB granulometric distribution for test species of seeds were determined. Significant differences in germination capacity for seeds of a different size were shown.
Źródło:
Inżynieria Rolnicza; 2005, R. 9, nr 9, 9; 85-91
1429-7264
Pojawia się w:
Inżynieria Rolnicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badanie procesu suszenia granulatu w suszarce tasmowej
Autorzy:
Korpal, W
Sobczak, E
Weiner, W
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/804996.pdf
Data publikacji:
1995
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
kinetyka suszenia
modelowanie
suszarki tasmowe
suszenie
Opis:
W pracy przedstawiono wyniki badań suszenia zgranulowanego pyłu w suszarce taśmowej własnej konstrukcji w prostopadłym strumieniu powietrza. Opracowano model matematyczny procesu suszenia. Otrzymano równania opisujące kinetykę suszenia materiału i nawilżania się powietrza suszącego. Do opisu procesu użyto zmodyfikowaną wartość siły napędowej. Dla wykonanych doświadczeń obliczono współczynnik kinetyczny k oraz współczynnik równowagowy m.
Paper presents the results of drying granulated dust layer at perpendicular air flow in a band drier of authors' own design. Mathematical model of drying process was developed. Equations describing the kinetics of either material drying and humidification of drying air were derived. Modified value of drying activation force was used to describe the process. Kinetics coefficient (k) and moisture equilibrium coefficient (m) were calculated for experimental drying.
Źródło:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 1995, 423; 367-377
0084-5477
Pojawia się w:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Dobór materiałów do otoczkowania nasion rzodkiewki roztworem dekstryny
Selection of the materials to coating of seeds
Autorzy:
Domoradzki, M.
Korpal, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/286309.pdf
Data publikacji:
2005
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
Tematy:
otoczkowanie nasion
klej do nasion
rzodkiewka
seed coating
seed coating glue
Opis:
Badania otoczkowania wykonano z nasionami rzodkiewki odmiany Lucynka przy pomocy mieszaniny kaolinu, dolomitu, pyłu drzewnego i talku. Do otoczkowania zastosowano 10% roztwór dekstryny. Zmieniano zawartość pyłu drzewnego w mieszaninie do otoczkowania od 0-90% mas. Znaleziono dwa zakresy zawartości pyłu dające nasiona otoczkowane o dobrych parametrach jakościowych. Otoki ciężkie o zawartości pyłu drzewnego 0-20% i otoki lekkie o zawartości pyłu drzewnego 70-90%.
The studies of seeds’ coating were carried ort on the radish seeds, Lucynka cultivar, by using the mixture of kaolin, dolomite, wooden dust, talcum powder and 10% dextrin solution. The content of wooden dust in coating mixture ranged from 0 to 90% by weight. Two ranges of wooden dust content in the mixture were found which ensured the coated seeds of good qualitative parameters: heavy coats containing 0-20% wooden dust and light coats of wooden dust content within 70-90%.
Źródło:
Inżynieria Rolnicza; 2005, R. 9, nr 11, 11; 69-78
1429-7264
Pojawia się w:
Inżynieria Rolnicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Dozownik nasion do kalibratora
Metering device of seeds to calibrator
Autorzy:
Domoradzki, M.
Korpal, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/286684.pdf
Data publikacji:
2005
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
Tematy:
wysyp ze zbiornika
dozownik nasion
metering device
free pouring
Opis:
Przebadano swobodny wysyp nasion warzyw ze zbiornika i porównano z wysypem pod wpływem drgań od kalibratora. Wyznaczono charakterystykę dozownika i obliczono równania opisujące prędkość nasion w otworze dozownika. Uzyskano równanie typu u = a·D/dz. Masowa prędkość wysypu została opisana równaniami potęgowymi W = a·Dn .
Free pouring out of vegetable seeds from a container was tested and compared with pouring out process generated by the vibrations of calibrator cover. The characteristics of feeder (metering device) was determined and the equations describing the velocity of seeds in feeder outlet were solved.
Źródło:
Inżynieria Rolnicza; 2005, R. 9, nr 11, 11; 79-86
1429-7264
Pojawia się w:
Inżynieria Rolnicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Investigations of the influence of component characteristics of a coat on the germination ability of coated seeds
Autorzy:
Korpal, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/25212.pdf
Data publikacji:
1999
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Agrofizyki PAN
Tematy:
flower
moisture
coated seed
vegetable
Jawa carrot
seed
germination
coat
Źródło:
International Agrophysics; 1999, 13, 4
0236-8722
Pojawia się w:
International Agrophysics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies