Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Górski, T." wg kryterium: Autor


Tytuł:
Zastosowanie podejścia ukierunkowanego na architekturę przy projektowaniu oprogramowania eksperymentalnego
Architecture-driven approach in experimental software designing
Autorzy:
Górski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/305853.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:
architektura systemu informatycznego
zarządzanie wymaganiami
information system architecture
requirements management
Opis:
W artykule przedstawiono zastosowanie podejścia ukierunkowanego na architekturę systemu informatycznego w procesie projektowania oprogramowania eksperymentalnego do budowy modeli ścieżek klinicznych. Artykuł przedstawia także wyniki analizy zasadności zastosowania standardów BPMN, GELLO, UML, OCL, XML oraz HL7 w kontekście ich przydatności do modelowania architektury systemu informatycznego. Wybrany zestaw standardów oceniany jest pod kątem uzyskania pożądanych efektów budowy architektury systemu informatycznego oraz tworzenia modeli ścieżek klinicznych w oprogramowaniu eksperymentalnym.
The paper describes the use of an information system architecture-driven approach in the process of experimental software design to build models of clinical paths. This article presents the results of the analysis of the applicability of BPMN, GELLO, UML, OCL, XML, HL7 and GLIF standards in the context of their suitability for modelling system architecture. Selected set of standards is evaluated in terms of obtaining the desired effects of construction of information system architecture and creation of clinical paths models in the experimental software.
Źródło:
Biuletyn Instytutu Systemów Informatycznych; 2010, 6; 11-17
1508-4183
Pojawia się w:
Biuletyn Instytutu Systemów Informatycznych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zwinność i dyscyplina w podnoszeniu efektywności zespołów projektowych
Agility and discipline in increasing the efficiency of project teams
Autorzy:
Górski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/305863.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:
efektywność procesu projektowania
architektura systemu informatycznego
effectiveness of the software development process
information system architecture
Opis:
W artykule przedstawiono założenia metodyki projektowania systemów informatycznych łączącej cechy Rational Unified Process oraz metodyk zwinnych, takich jak SCRUM i OpenUP. Scharakteryzowane zostały metodyki Rational Unified Process, SCRUM i OpenUP z uwypukleniem ich cech wspólnych. Artykuł zawiera także analizę wyników zastosowania proponowanej metodyki w projekcie informatycznym w kontekście podnoszenia efektywności zespołu projektowego pracującego zgodnie z tą metodyką.
The article presents assumptions of the software development methodology which links the features of Rational Unified Process and agile methodologies such as SCRUM and OpenUP. The article presents properties of following methodologies: Rational Unified Process, SCRUM and OpenUP with emphasis on their common features. The article also contains a results analysis of the methodology in a software project in the context of improving the efficiency of the design team working in accordance with this methodology.
Źródło:
Biuletyn Instytutu Systemów Informatycznych; 2010, 6; 19-26
1508-4183
Pojawia się w:
Biuletyn Instytutu Systemów Informatycznych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania obecności polichlorowanych dwubenzo-p-dwuoksyn (PCDDs) i pilichlorowanych dwubenzofuranów )PCDFs) w popiele papierosów i węglanach farmaceutycznych
Studies of the presence of polichlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs) and polychlorinated dibenzofurans (PCDFs) in cigarette ash and pharmaceutical charcoal
Autorzy:
Gorski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/874872.pdf
Data publikacji:
1984
Wydawca:
Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego. Państwowy Zakład Higieny
Źródło:
Roczniki Państwowego Zakładu Higieny; 1984, 35, 3
0035-7715
Pojawia się w:
Roczniki Państwowego Zakładu Higieny
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zanieczyszczenie środkowiska polichlorowanymi dwubenzo-p-dwuoksynami (PCDDs) przez zakłady chemiczne produkujące chlorofenole i herbicydy z grup fenoksypochodnych
Enviromental pollution with polychlorinated dobenzo-p-dioxins (PCDDs) by chemical plants producing chlorophenols and herbicides from the group of phenoxyderivatives
Autorzy:
Gorski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/876756.pdf
Data publikacji:
1984
Wydawca:
Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego. Państwowy Zakład Higieny
Źródło:
Roczniki Państwowego Zakładu Higieny; 1984, 35, 5
0035-7715
Pojawia się w:
Roczniki Państwowego Zakładu Higieny
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Performance Analysis of Selected Frameworks for an Integration Platform Development
Badanie wydajności wybranych środowisk budowy platformy integracyjnej
Autorzy:
Górski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1396860.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:
platforma integracyjna
wydajność
projektowanie systemów informatycznych
integration platform
performance
information system development
Opis:
The article demonstrates how to analyze the performance of an integration platform created using different frameworks. The paper contains a set of integration platform performance metrics. In the manuscript a justification of the frameworks selection is included as well. The article contains a description of a business case, which was implemented on the integration platform with selected frameworks. The article also encompasses the description of the test environment and an analysis of performance test results.
W artykule przedstawiono sposób badania wydajności platformy integracyjnej utworzonej przy wykorzystaniu różnych środowisk. Artykuł zawiera opis metryk wydajności platformy integracyjnej. Analizie poddano także zakres narzędzi wspierających projektowanie rozpatrywanych rozwiązań. Artykuł zawiera opis przypadku biznesowego implementowanego na platformie integracyjnej. Przedstawiono w nim także konfigurację środowiska testowego oraz dokonano analizy wyników badań wydajnościowych.
Źródło:
Biuletyn Instytutu Systemów Informatycznych; 2011, 7; 9-17
1508-4183
Pojawia się w:
Biuletyn Instytutu Systemów Informatycznych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Metoda zarządzania architekturą korporacyjną
Enterprise architecture management method
Autorzy:
Górski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1396862.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:
architektura korporacyjna
projektowanie systemów informatycznych
enterprise architecture
information system development process
Opis:
Artykuł opisuje sposób zarządzania architekturą korporacyjną w złożonej organizacji. Przedstawione zostanie podejście obejmujące metodykę wytwarzania oprogramowania, sposób opisu oraz wsparcie narzędziowe. Jako metodyka wytwarzania oprogramowania zaproponowana została Rational Unified Process (RUP). W artykule opisany zostanie sposób mapowania Rational Unified Process na siatkę Zachmana. Pokazany zostanie sposób opisu architektury korporacyjnej wykorzystujący artefakty RUP. Zaprezentowane zostanie także zastosowanie Unified Modeling Language (UML) 2.0 do opisu architektury korporacyjnej wraz z opisem zastosowanych profili języka UML. Opracowana metoda zilustrowana zostanie przykładem zarządzania architekturą korporacyjną na przykładzie usługi publicznej "Udział w zamówieniach publicznych", opisanej we "Wrotach Polski". W przykładzie zostanie pokazany sposób zastosowania narzędzi IBM Rational Software Architect i IBM Rational RequisitePro do zarządzania architekturą korporacyjną.
In this article manner of enterprise architecture management was described. This approach encompasses software development methodology, fashion of description and tools support. Rational Unified Process (RUP) software development methodology was proposed. Mapping of RUP on Zachman Framework was also presented. Unified Modeling Language (UML) 2.0 was used to description of enterprise architecture. The ethod application was presented on example of public service "Participation in public order" described in "Wrota Polski". In the example using of IBM Rational Software Architect and IBM Rational RequisiteProtools was presented.
Źródło:
Biuletyn Instytutu Systemów Informatycznych; 2009, 3; 29-37
1508-4183
Pojawia się w:
Biuletyn Instytutu Systemów Informatycznych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Use case driven scheduling method of information technology project
Autorzy:
Górski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1396870.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:
software engineering
requirements
use cases
project management
Opis:
In this article, requirements-oriented project scheduling method is presented. The method is use-case-oriented and shows how to prioritize use cases and schedule realization of information system. The method can be useful for project managers to plan and manage realization of information system.
Źródło:
Biuletyn Instytutu Systemów Informatycznych; 2008, 2; 13-19
1508-4183
Pojawia się w:
Biuletyn Instytutu Systemów Informatycznych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Transformacje do automatyzacji projektowania architektury platformy integracyjnej
Transformations for automation of integration platform’s architecture designing
Autorzy:
Górski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/210299.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:
integracja systemów informatycznych
transformacje
inżynieria sterowana modelami
information systems integration
transformations
model driven engineering
Opis:
W artykule przedstawiono transformacje automatyzujące projektowanie architektury platformy integracyjnej. Przyjęto model widoków architektonicznych „1+5” do przedstawiania architektury platformy integracyjnej. Do automatyzacji projektowania architektury platformy integracyjnej zastosowano transformacje typu model w model. Artykuł zawiera wprowadzenie do transformacji oraz przegląd aktualnej literatury. Pokazane zostały transformacje między modelami w widokach architektonicznych modelu „1+5”: Integrowanych procesów, Przypadków użycia, Logiki oraz Integrowanych usług. Projekt i implementacja transformacji wykonane zostały w środowisku IBM Rational Software Architect. W podsumowaniu przedstawiono korzyści stosowania automatyzacji projektowania architektury systemów informatycznych oraz kierunki dalszych prac.
The paper presents transformations that automate integration platform’s architecture design. In the paper, integration platform’s architecture is described in accordance with the architectural views model “1+5”. Transformations of a model-to-model type were used to automate designing of integration platform architecture. The paper contains an introduction to transformations and overview of the current literature. In the paper, there are presented transformations between models in the following architectural views: Integrated Processes, Use Cases, Logical and Integrated Services. Design and implementation of transformations were performed in an IBM Rational Software Architect. In conclusion, the paper presents the advantages of architecture designing automation for information systems development projects and further works.
Źródło:
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej; 2013, 62, 2; 145-165
1234-5865
Pojawia się w:
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The legal aspects of marine scientific research in Polish maritime areas
Zasady prawne prowadzenia morskich badań naukowych w polskich obszarach morskich
Autorzy:
Gorski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/85005.pdf
Data publikacji:
2006
Wydawca:
Akademia Pomorska w Słupsku
Tematy:
legal aspect
sea scientific research
scientific research
Polska
sea area
law
international law
legislation
United Nations Convention on the Law of the Sea
Opis:
The article presents the legal rules concerning the conduct of marine scientific research in Polish maritime areas by either Polish or the foreign researchers in the light of the international law and the relevant Polish national legislation. According to the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea the foreign researchers have to apply for an express consent of the respective Polish administrative board in order to conduct marine scientific research in Polish marine territory. In Polish exclusive economic zone the consent may be either express or implied. Poland is entitled to withhold, cease or suspend the consent only under certain circumstances determined in accordance with international law. Concerning Polish nationals no consent is required. The compare of Polish national legislation and appropriate regulations of the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea indicates a high degree of compatibility.
Artykuł przedstawia zasady prowadzenia morskich badań naukowych w polskich obszarach morskich, zarówno przez podmioty zagraniczne, jak i polskie, na gruncie prawa międzynarodowego oraz odpowiednich polskich przepisów krajowych. Zgodnie z Konwencją Narodów Zjednoczonych o prawie morza z 1982 r. podmioty zagraniczne prowadzące morskie badania naukowe na polskim terytorium morskim muszą uzyskać wyraźną zgodę, wydaną przez właściwy organ polskiej administracji, natomiast w polskiej wyłącznej strefie ekonomicznej zgoda może mieć charakter wyraźny lub dorozumiany. Polska jest uprawniona do wstrzymania, cofnięcia lub do zawieszenia wydanej zgody jedynie w okolicznościach ścisłe określonych w Konwencji. Uzyskanie zgody nie jest wymagane w stosunku do podmiotów o polskiej przynależności. Porównanie postanowień polskiego prawa wewnętrznego z odpowiednimi regulacjami Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawie morza wykazuje wysoki stopień ich wzajemnej zgodności.
Źródło:
Baltic Coastal Zone. Journal of Ecology and Protection of the Coastline; 2006, 10
1643-0115
Pojawia się w:
Baltic Coastal Zone. Journal of Ecology and Protection of the Coastline
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Simulation efficiency analysis method of Java Enterprise Edition application
Autorzy:
Górski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1396868.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:
software engineering
simulation
enterprise applications
performance
Opis:
In this article efficiency analysis method of Java EE applications was presented. Efficiency's measures of such kind of applications were described. Furthermore, discrete-event simulation modelling method Event Graph and implementation of proposed model in Java and SimKit package was presented. In the paper, a project of simulation application was also described. The article encompasses description of simulation experiment used in efficiency analysis of Java EE application and example of results from such experiment.
Źródło:
Biuletyn Instytutu Systemów Informatycznych; 2008, 2; 21-29
1508-4183
Pojawia się w:
Biuletyn Instytutu Systemów Informatycznych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza przydatności wybranych standardów do modelowania architektury systemu informatycznego dla służby zdrowia
Applicability analysis of selected standards to architecture modelling of information system for health service
Autorzy:
Górski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1396871.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:
architektura systemu informatycznego
architecture of information system
Opis:
Artykuł przedstawia wyniki analizy standardów BPMN, GELLO, UML, OCL, XML oraz HL7 w kontekście ich przydatności do modelowania architektury systemu informatycznego. Istotnym jest, że rozpatrywane standardy oceniane są pod kątem możliwości ich zastosowania do modelowania systemu informatycznego budowanego dla służby zdrowia. W artykule przedstawiono podstawowe cechy i własności każdego z rozpatrywanych standardów. Wskazano także własności każdego z rozpatrywanych standardów istotne z punktu widzenia architektury systemu informatycznego. W podsumowaniu zawarto rekomendację zestawu standardów do zastosowania przy modelowaniu architektury systemu informatycznego dla służby zdrowia.
The article presents results of standards' analysis BPMN, GELLO, UML, OCL, XML and HL7 in context of their applicability to software system architecture modelling. Mentioned standards are assessed from software system modelling for health service point of view. Useful features of each standard to software system architecture modelling, was presented. Summary contains recommendation of standards set to software system architecture modelling for health service.
Źródło:
Biuletyn Instytutu Systemów Informatycznych; 2009, 4; 17-28
1508-4183
Pojawia się w:
Biuletyn Instytutu Systemów Informatycznych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Non-cyclic changes in the red and far red solar radiation reaching the earth surface
Niecykliczne zmiany czerwieni i dalekiej czerwieni w promieniowaniu słonecznym dochodzącym do powierzchni ziemi
Necyklicheskie izmenenija krasnogo i dalekogo krasnogo v solnechnojj radiacii, dostigajushhejj poverkhnosti zemli
Autorzy:
Gorski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/808026.pdf
Data publikacji:
1989
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Opis:
The author carried out measurements of radiation in open stations, in narrow spectral ranges of red and far red. He found that the ratio of far red to red is subject to considerable variation with respect to the content of water vapour in the atmosphere (potential precipitation). The author also makes a note of the significance of the changes observed for the phytochromic mechanism, and their probable ecological role in plant life.
Przeprowadzono pomiary promieniowania na stanowiskach odkrytych w wąskich przedziałach spektralnych w zakresie czerwieni i dalekiej czerwieni. Stwierdzono, że stosunek dalekiej czerwieni do czerwieni ulega silnym zmianom w zależności od zawartości pary wodnej w atmosferze (opadu potencjalnego). Zwrócono uwagę na znaczenie tych zmian dla mechanizmu fitochromowego i prawdopodobną rolę ekologiczną w życiu roślin.
Проведено измерения радиации на открытых стендах в узких спектральных интервалах в диапазоне красного и далекого красного. Отмечено, что отношение далекого красного к красному сильно изменяется в зависимости от содержания водяного пара в атмосфере (потенциальных осадков). Обращено внимание на значение этих изменений для фитохромного механизма и правдоподобную экологическую роль в жизни растений.
Źródło:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 1989, 369
0084-5477
Pojawia się w:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
UML profiles for architecture description of an integration
Profile UML do opisu architektury platformy integracyjnej
Autorzy:
Górski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/210347.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:
integration
UML profiles
architecture of information system
mediation flows
integracja
profile UML
architektura systemów informatycznych
przepływy mediacyjne
Opis:
The paper presents a new Unified Modeling Language profiles devoted to modeling the architecture of the integration platform. The paper contains a description of the notations and languages of information systems architecture modeling, such as BPMN, UML, and SoaML. These notations and modeling languages do not provide a complete set of semantic structures necessary to present integration platform’s architecture. Therefore, a set of UML stereotypes was proposed which describes the needed additional semantic structures. These stereotypes have been grouped into two UML profiles, “UML Profile for Integration Platform” and “UML Profile for Integration Flows”. In the first profile, stereotypes relating to the structural elements of the integration platform were placed. The second profile contains stereotypes representing mediation mechanisms. The paper presents a new semantic extension of an activity diagram to model the mediation flows. Thus, it was proposed a new UML diagram: mediation flows diagram.
W artykule przedstawiono nowe profile języka Unified Modeling Language przeznaczone do modelowania architektury platformy integracyjnej. Artykuł zawiera opis notacji i języków modelowania architektury systemów informatycznych, takich jak: BPMN, UML, SoaML. Opisane notacje i języki modelowania nie dostarczają jednak pełnego zbioru konstrukcji semantycznych niezbędnych do przedstawienia architektury platformy integracyjnej. W związku z powyższym zaproponowano zbiór stereotypów języka UML opisujący wymagane dodatkowe konstrukcje znaczeniowe. Stereotypy te zostały pogrupowane w dwa profile języka UML: „UML Profile for Integration Platform” oraz „UML Profile for Integration Flows”. W pierwszym profilu umieszczono stereotypy odnoszące się do elementów struktury platformy integracyjnej. W drugim profilu umieszczono stereotypy odpowiadające mechanizmom mediacyjnym. W artykule przedstawiono nowe rozszerzenie semantyczne diagramu aktywności dla modelowania przepływów mediacyjnych. Zaproponowano w ten sposób nowy diagram języka UML: diagram przepływów mediacyjnych.
Źródło:
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej; 2013, 62, 2; 43-56
1234-5865
Pojawia się w:
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badanie wydajności wybranych środowisk budowy platform integracyjnych
Performance analysis of selected frameworks for integration platforms development
Autorzy:
Górski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/210869.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:
platforma integracyjna
wydajność
projektowanie systemów informatycznych
integration platform
performance
information systems design
Opis:
W artykule przedstawiono sposób badania wydajności platformy integracyjnej utworzonej przy wykorzystaniu różnych środowisk. W porównaniu środowisk uwzględniono także aspekt czasu potrzebnego na implementację rozwiązań na platformie. Analizie poddano także zakres narzędzi wspierających projektowanie rozwiązań. Artykuł zawiera opis przypadku biznesowego implementowanego na platformie integracyjnej. Przedstawiono w nim także konfigurację środowiska testowego oraz dokonano analizy wyników badań wydajnościowych.
The article demonstrates how to analyze the performance of the integration platform created with using different frameworks. In frameworks comparison also included the aspect of time required to implement solutions on the platform. The range of tools to support designing of solution was also analyzed. The article contains a description of the business case which was implemented on integration platform. The article also encompasses description of test environment and an analysis of performance test results.
Źródło:
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej; 2012, 61, 1; 353-372
1234-5865
Pojawia się w:
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zanieczyszczenia polichlorowanymi dwubenzo-p-dwuoksynami (PCDDS) technicznych chlorofenoli i niektórych herbicydów produkcji krajowej
Contamination of technical chlorophenols and certain herbicides of polich production with polychlorinated dibenzo-p-dioxines (PCDDS)
Zagrjaznenie polichlorirovannymi dibenzo-p-dioksinami tekhnicheskikh khlorfenolov i nekotorykh gerbicidov otechestvennogo proizvodstva
Autorzy:
Gorski, T.
Syrowatka, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/873729.pdf
Data publikacji:
1983
Wydawca:
Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego. Państwowy Zakład Higieny
Tematy:
zanieczyszczenia
chlorofenole
herbicydy
kwasy
izomery
Źródło:
Roczniki Państwowego Zakładu Higieny; 1983, 34, 4
0035-7715
Pojawia się w:
Roczniki Państwowego Zakładu Higieny
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies