Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Fajfer, Joanna" wg kryterium: Autor

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-4 z 4
    Tytuł:
    Alle Wege führen nach Rom? Die Entscheidungen des Übersetzers Olaf Kühl am Beispiel des Romans „Wie ich Schriftsteller wurde. Versuch einer intellektuellen Autobiographie“ von Andrzej Stasiuk
    All roads lead to Rome? Olaf Kühl’s translatory decisions on the example of the novel “How I became a writer: an attempt at an intellectual autobiography”
    Autorzy:
    Sulikowska-Fajfer, Joanna
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/1191733.pdf
    Data publikacji:
    2020
    Wydawca:
    Uniwersytet Wrocławski. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    translation
    translations strategies
    culture translation
    Polish literature
    Opis:
    This article discusses the strategies that may be used during the process of translation of a literary work. It will be shown that the translators’ choices are context driven. The starting point for an analysis are four theoretical approaches to translation strategies (Markovina 1993, Koller 2004, Gercken 1999 and Hejwowski 2006). The analysis of the translator’s choices will be carried out at the example of Andrzej Stasiuk’s novel “Jak zostałem pisarzem. Próba autobiografii intelektualnej” translated into German by Olaf Kühl.
    Źródło:
    Studia Translatorica; 2020, 11; 165-176
    2084-3321
    2657-4802
    Pojawia się w:
    Studia Translatorica
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Wstępna ocena opłacalności wydobycia odpadów nagromadzonych w zrekultywowanych obiektach a koncepcja gospodarki o obiegu zamkniętym
    Initial cost effectiveness of extracting waste accumulated on the rehabilitation of waste facilities and the concept of circular economy
    Autorzy:
    Fajfer, Joanna
    Kostrz-Sikora, Paulina
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/20037818.pdf
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Państwowy Instytut Geologiczny – Państwowy Instytut Badawczy
    Tematy:
    odpady
    ocena opłacalności
    antropogeniczne zasoby
    gospodarka o obiegu zamkniętym
    waste
    cost effectiveness
    anthropogenic resources
    circular economy
    Opis:
    Extractive and processing waste accumulated on the landfills and heaps are potentially raw materials. The waste can be used in various areas of economy. Re-using of this waste should be regarded as an important element in the development of the circular economy model. The idea of circular economy is a maximum use of manufactured products until their useful function is completely exhausted. Cost effectiveness is a basic criterion for the imple-mentation of this action plan. The total cost of rehabilitation of waste facilities is included into the components which will be taken into consideration before making a decision of using waste from facilities. This paper presents the conclusions from cost effectiveness of re-usable waste accumulated on three selected reclaimed sites.
    Źródło:
    Przegląd Geologiczny; 2022, 70, 3; 190-201
    0033-2151
    Pojawia się w:
    Przegląd Geologiczny
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Programy ochrony środowiska : udział Państwowego Instytutu Geologicznego w tworzeniu narzędzi do realizacji polityki ochrony środowiska
    Environmental protection programs : participation of the Polish Geological Institute in creating tools for the implementation of a policy of the environmental protection
    Autorzy:
    Kostrz-Sikora, Paulina
    Fajfer, Joanna
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2075899.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Państwowy Instytut Geologiczny – Państwowy Instytut Badawczy
    Tematy:
    Państwowy Instytut Geologiczny
    programy ochrony środowiska
    polityka ochrony środowiska
    Polish Geological Institute
    environmental protection programs
    environmental policy
    Opis:
    Environmental protection programs are presented in the legal order of the Polish law as strategic documents for the effective implementation of environmental policy (previously ecological policy) by commune, provincial and regional administration levels. These documents provide some information about areas of the local governmental administration in an integrated manner. In addition, they permit the local authorities to manage individual components of the territorial areas in the systematized way which is focused on social, economic and legal business in accordance with the rule of sustainable development. Environmental protection programs are created under the regulations in force. They also take into account the guidelines included in the strategic documents. The most crucial part of the programs is the analysis and evaluation of current environmental components of commune areas. The factors such as demography, economics and infrastructure are also taken into consideration in these documents. Based on the diagnosis of the current state of the environment, the environmental protection strategy is established, i.e.:the main targets and the activity guide lines which are needed to achieve the tasks framed in these documents. This method has also a positive impact on the implementation of environmental programs by the commune authority, being directly translated into the effects obtained. This article discusses the legal order of creating the environmental programs, their scope and meaning for the environmental policy carried out in Poland. This also indicates the achievements of the Polish Geological Institute in the field of formulating the environmental protection programs as well as the examples of using the documents in other branches, including research activities.
    Źródło:
    Przegląd Geologiczny; 2019, 67, 10; 817--822
    0033-2151
    Pojawia się w:
    Przegląd Geologiczny
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Mjészëznë a jejich jãzëkji procëm krizisú. Antistigmatizacijni paket projektú „Jãzëkòvé antidotum: jãzëkòvô vjitalnosc jakò ôrt bùdacëjé psichicznégò dobrostanú, zdrovjô a zbalansovónégò rozvjicô”
    Minorities and Their Languages in the Face of Crisis. Anti-Stigmatisation Package for the Project “Language as a Cure: Linguistic Vitality as a Tool for Psychological Well-Being, Health and Economic Sustainability” (in Kashubian)
    Mniejszości i ich języki wobec kryzysu. Pakiet antystygmatyzacyjny projektu „Językowe antidotum: żywotność językowa jako sposób budowy psychicznego dobrostanu, zdrowia i zrównoważonego rozwoju”
    Autorzy:
    Olko, Justyna
    Skrodzka, Magdalena
    Chromik, Bartłomiej
    Maryniak, Joanna
    Bilewicz, Michał
    Mirucka, Maria
    Wypych, Michał
    Jabłoński, Artur
    Rzepka, Rafał
    Maślana, Anna
    Król, Tymoteusz
    Duć-Fajfer, Olena
    Bandur, Maciej
    Gruda, Szymon
    Wanot, Bartłomiej
    Majerska-Sznajder, Justyna
    Zaleska, Katarzyna
    Małecka-Nowak, Natalia
    Michna, Ewa
    Wicherkiewicz, Tomasz
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/books/11542944.pdf
    https://bibliotekanauki.pl/books/11542944.epub
    https://bibliotekanauki.pl/books/11542944.mobi
    Data publikacji:
    2023-09-11
    Wydawca:
    Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
    Opis:
    Publikacja w języku kaszubskim, będąca efektem projektu „Językowe antidotum”, analizuje wpływ doświadczanej przez mniejszości etniczne i migrantów dyskryminacji na ich zdrowie i dobrostan, korzyści płynące z zachowania rdzennych języków i silnej tożsamości etnicznej oraz skutki pandemii dla tych grup. W pracy zawarto praktyczne rekomendacje i rozwiązania mające na celu poprawę warunków funkcjonowania grup mniejszościowych w Polsce, wsparcie dla dążeń do zachowania ich języków i kultury, przeciwdziałanie dyskryminacji i stygmatyzacji oraz budowanie lepszych relacji między mniejszościami etnicznymi a grupami większościowymi.
    The publication in Kashubian, which is the result of the “Language as a Cure” project, analyses the influence of discrimination experienced by ethnic minorities and migrants on their health and well-being. It also looks at the benefits of preserving native languages and strong ethnic identity as well as the consequences of the pandemic for these groups. The books contains practical recommendations and solutions for improving the functioning of minority groups in Poland and supporting the efforts to preserve their languages and culture, preventing discrimination and stigmatization as well as building better relations between ethnic minorities and majorities.
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Książka
      Wyświetlanie 1-4 z 4

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies