- Tytuł:
-
Bobr europejski Castor fiber L. 1758 jako czynnik wspomagajacy renaturyzacje siedlisk nad gornym Sanem
Beaver Castor fiber L. 1758 as a factor supporting re-naturalisation of habitats in the upper valley of San river - Autorzy:
-
Derwich, A
Mroz, I. - Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/880531.pdf
- Data publikacji:
- 2008
- Wydawca:
- Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Leśny Zakład Doświadczalny. Centrum Edukacji Przyrodniczo-Leśnej w Rogowie
- Tematy:
-
Bieszczady
Bieszczadzki Park Narodowy
bobr europejski
Castor fiber
reintrodukcja
dolina gornego Sanu
renaturyzacja
warunki wodne
rosliny
zwierzeta
zmiany skladu gatunkowego - Opis:
-
W połowie lat 70. ubiegłego wieku, nad górnym Sanem, na obszarze ok. 1500 ha, rozpoczęto tworzenie fermy rolno-hodowlanej „Igloopol”. Spośród prowadzonych zabiegów gospodarczych szczególnie niekorzystne dla lokalnego środowiska były melioracje wodne i agrotechniczne. Po kilkunastu latach ferma upadła, a po kilku następnych, w listopadzie 1999 roku, została ostatecznie przekazana do Bieszczadzkiego Parku Narodowego. Zgodnie z wytycznymi planu ochrony Parku opracowano założenia postępowania w dolinie Sanu określone jako program renaturyzacji, w którym m.in. za istotne przyjęto: 1) sanację stosunków wodnych, 2) aktywną ochronę cennych elementów przyrodniczych i kulturowych, 3) inicjację odtwarzania zarośli i zadrzewień łęgowych. Prace renaturyzacyjne w dolinie rozpoczęto w 1992 r. Miały one na celu zabezpieczenie torfowisk wysokich i polegały one na usypaniu przetamowań ziemnych na rowach opasujących i odwadniających 8 torfowisk. Po przejęciu terenów „Igloopolu” w 1999 r., BdPN kontynuował zabiegi renaturyzacyjne polegające głównie na spowalnianiu spływu wód powierzchniowych (zastawki ziemne) i odtwarzaniu zbiorowisk łęgowych. Jesienią 1992 r., w leśnictwie Górny San BdPN, rozpoczynając program reintrodukcji bobra europejskiego wsiedlono 2 rodziny, a następnie corocznie zasilano lokalną populację nowymi osobnikami z Suwalszczyzny. Spodziewano się, że bóbr będzie pełnił istotną rolę w procesie renaturyzacji doliny. Po kilku latach obserwacji, oceniając efekty obecności bobrów uzyskano wyniki, które w pełni potwierdziły słuszność tych założeń. Działalność bobrów, w szczególności budowanie tam na ciekach wodnych i tworzenie rozlewisk (stawów bobrowych), doprowadziła do znacznego wzrostu retencji wody, spowolnienia przepływu wód oraz zwiększenia sedymentacji osadów dennych. Zmiany w środowisku wywołane przez bobry w istotny sposób przyczyniły się do wzrostu różnorodności biologicznej – zwiększyła się liczba gatunków flory higrofilnej i gatunków zwierząt związanych ze środowiskiem wodnym. Niniejszy artykuł jest próbą podsumowania dotychczasowych efektów wprowadzenia bobra europejskiego jako elementu procesu renaturyzacji doliny górnego Sanu w Bieszczadach.
In the mid 70ties of the last century, an agricultural-breeding enterprise „Igloopol” has been established along the upper run of San River, over the area of about 1500 ha. Among its activities, particularly detrimental for the local environment were land transformations connected with excessive drainage. The enterprise went bankrupt after more than ten years of its existence, and finally in November 1999, this area has been included into the Bieszczadzki National Park. According to the conservation plan of the Park, elaborated was a framework for the management of the San river valley, named as „re-naturalisation program” of which, significant components were: 1) restoration of natural water conditions, 2) active protection of valuable natural and cultural items, 3) initiation of a restoration of woodlands and riparian habitats. Re-naturalisation works initiated in 1992 were focused on conservation of high peat bogs, and involved construction of earth dams across drainage ditches at eight peat bogs. After taking over the area of former „Igloopol”, Bieszczadzki N.P. continued efforts to slow down the outflow of surface waters, the restoration of small woodlands and riparian habitats. In the autumn of 1992, in the forestry Upper San of Bieszczadzki N.P., as a beginning of beaver restitution program, 2 beaver families were introduced. In following years this population has been supplemented with new individuals resettled from Suwałki region. Expectations, that beavers will play an important role in re-naturalisation of this valley, were fully confirmed with observations collected over next several years. Especially, the damming of local watercourses and creation of beaver ponds improved the water retention, contributed to slower outflow of surface waters, and increased the accumulation rate of bottom sediments. Environmental changes resulting from beavers’ presence, significantly enhanced also the level of biodiversity, especially due to the higher number of hydrophytic plant species and animals connected with riparian habitats. This paper is an attempt to summarise the effects of beaver introduction as a component of re-naturalisation process of the upper valley of San River. - Źródło:
-
Studia i Materiały Centrum Edukacji Przyrodniczo-Leśnej; 2008, 10, 2[18]; 173-183
1509-1414 - Pojawia się w:
- Studia i Materiały Centrum Edukacji Przyrodniczo-Leśnej
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł