- Tytuł:
-
The effects of uninsulated sewage tanks on groundwater. A case study in an eastern Hungarian settlement
Oddziaływania nieizolowanych zbiorników ściekowych na wody gruntowe. Przykład osiedla ze wschodnich Węgier - Autorzy:
-
Mester, T.
Szabo, G.
Bessenyei, E.
Karancsi, G.
Barkoczi, N.
Balla, D. - Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/946930.pdf
- Data publikacji:
- 2017
- Wydawca:
- Instytut Technologiczno-Przyrodniczy
- Tematy:
-
ammonium
groundwater contamination
groundwater level
modelling
pollution
wastewater
jony amonowe
modelowanie
poziom wód gruntowych
ścieki
zanieczyszczenie
zanieczyszczenie wód gruntowych - Opis:
-
In our study we attempt to demonstrate the effects of uninsulated sewage tanks, which are the most important
sources of contamination in settlements without sewage systems, on groundwater quality. We compared
the results of measurements carried out before and one and a half years after the construction of the sewage system.
We established 3 m deep monitoring wells within a 25 m radius of a sewage tank, which were then sampled,
and the level of groundwater was recorded. The 3D model constructed on the basis of the saturated zone
shows that the effluent wastewater formed a groundwater level dome with a height of more than 1 m. After the
sewage tank was taken out of use the difference between the highest and lowest groundwater levels decreased to
a few centimetres. In our study we investigated the spatial distribution of NH4
+ (ammonium). Using the 3D model
we were able to precisely determine the volume of water bodies with different levels of contamination. In an
approximately 25 m3 water body, in the immediate environment of a sewage tank in use we detected NH4
+ at
a concentration which was characteristic of undiluted wastewater (>90 mg∙dm–3). After the sewage tank was taken
out of use, the concentration in its immediate environment decreased by more than 50%, although almost everywhere
in the modelled area concentrations were measured above the limit value. Based on the above, we can
conclude that the cleaning process has started, but the complete decontamination of the groundwater will take
several years.
W pracy podjęto próbę wykazania wpływów nieizolowanych zbiorników ściekowych, które są głównym źródłem zanieczyszczenia w osiedlach pozbawionych kanalizacji, na jakość wód gruntowych. Porównano wyniki pomiarów prowadzonych przed i półtora roku po zbudowaniu systemu kanalizacyjnego. W promieniu 25 m od zbiornika ściekowego zainstalowano studzienki o głębokości 3 m, z których pobierano próbki i mierzono w nich poziom wód gruntowych. Na podstawie trójwymiarowego modelu zbudowanego ze znajomością strefy saturacji stwierdzono, że wypływające ścieki uformowały wypukłe zwierciadło wód gruntowych o wysokości ponad 1 m. Po wyłączeniu zbiornika ścieków z eksploatacji różnica pomiędzy najwyższym i najniższym poziomem wód gruntowych zmalała do kilku centymetrów. W przedstawionych badaniach analizowano przestrzenne rozmieszczenie jonów amonowych (NH4 +). Stosując trójwymiarowy model można było precyzyjnie określić objętość wody o różnym stopniu zanieczyszczenia. W 25 m3 wody w bezpośrednim otoczeniu używanego zbiornika ściekowego wykryto jony amonowe w stężeniu typowym dla nierozcieńczonych ścieków (>90 mg∙dm–3). Po wyłączeniu zbiornika z eksploatacji stężenie to zmalało o ponad 50%, choć niemal wszędzie nadal przekraczało dopuszczalne normy. Na podstawie uzyskanych wyników można wnioskować, że proces oczyszczania został rozpoczęty, ale całkowita dekontaminacja zajmie kilka lat. - Źródło:
-
Journal of Water and Land Development; 2017, 33; 123-129
1429-7426
2083-4535 - Pojawia się w:
- Journal of Water and Land Development
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł