Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Łukasik, Marek." wg kryterium: Autor


Tytuł:
Lexical Minimum (Re)Defined
Autorzy:
Łukasik, Marek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/960029.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydział Lingwistyki Stosowanej
Opis:
By popular definition, lexical minimum is a useful glottodidactic tool representing a selection of vocabulary to be taught at various language proficiency levels. Practically speaking, such minimums take the form of wordlists, extracted on frequency bases and drafted separately for each educational stage. However, the nature of language acquisition as well as the teaching/learning processes call for a much broader view of the lexical minimum, encompassing its primary, and possibly fundamental, meaning as a lexical competence of an individual and a conceptual measure for its expansion and evaluation. It is therefore claimed that the existing concept of lexical minimum as an exclusively didactic tool is outdated and needs redefining. Moreover, the methodology for a lexical minimum compilation should be revised, mainly on account of flawed compilation procedures applied by some authors. Accordingly, the aim of the present paper is to address some of the issues outlined by clarifying the notion of lexical minimum anew, discussing its multifarious characteristics and suggesting some methodological solutions to its construction.
Źródło:
Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik; 2017, 23; 47-63
2080-4814
Pojawia się w:
Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
New Pathways to Terminological Minimum
Autorzy:
Łukasik, Marek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/555384.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydział Lingwistyki Stosowanej
Tematy:
corpus methodology
lexical competence
lexical minimum
LSP
minimum vocabulary
metalexicography
terminology
terminography
Opis:
It is widely accepted that terminological minimum is a practical means used for the selection of specialist vocabulary to be taught at various proficiency levels in LSP courses. This popular understanding of the notion renders it similar to the concept of lexical minimum; from the didactic perspective, the two notions seem to largely overlap, being in fact vocabulary lists based mainly on the frequency parameter. However, this picture has largely obscured the true ontological status of the two concepts, and it was not until only recently that the notion of lexical minimum was defined in a more comprehensive way, bringing to light some of its most salient characteristics. Likewise, it seems necessary to re-define the notion of the terminological minimum, if only on account of the specific nature of the lexical unit included in them, i.e. the term. The current paper attempts to elucidate the notion in question and to provide a methodological framework for the compilation of a modern terminological minimum.
Źródło:
Applied Linguistics Papers; 2018, 25/2; 133-168
2544-9354
Pojawia się w:
Applied Linguistics Papers
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Towards a Methodological Framework of Metaterminography
Autorzy:
Łukasik, Marek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/555457.pdf
Data publikacji:
2019-03-25
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydział Lingwistyki Stosowanej
Tematy:
metaterminography
methodology
terminographic analysis terminographic work
theory
Opis:
Researchers striving at establishing the academic status of a science need, inter alia, to delin-eate the boundaries of their area of interest, point to its object(s) of research, outline the methodology and determine its language. This process equally applies to (meta)lexicography and (meta)terminogra-phy, which are yet to prove their scientific standing. This paper attempts to pinpoint the methodological features of metaterminography and suggest a framework for a systematic study of terminographic works. The point of departure for the detailed discussions undertaken in this article are the general principles of the methodology of sciences. The work also points to the fundamental methods used in metalexicography and metaterminography and focuses on the methodological description of one of the methods used in systematic dictionary research, i.e. the terminographic analysis.
Źródło:
Applied Linguistics Papers; 2019, 26/1; 29-44
2544-9354
Pojawia się w:
Applied Linguistics Papers
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Theoretical Underpinnings of Metaterminography
Autorzy:
Łukasik, Marek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/555521.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydział Lingwistyki Stosowanej
Tematy:
lexicography
metaterminography
quality
specialised dictionary
terminographic analysis
terminographic work
theory
Opis:
The ongoing debates on the academic status and scope of (meta)lexicography prove that the discipline is undergoing rapid changes. Some scholars voice their doubts about the feasibility of a theory of lexicography, while others have indicated that the development of such a theory is possible within metalexicography, thus qualifying it as a theoretical pillar of lexicography. Still others claim to have already developed a theory. Similar discussions have permeated terminography and its ‘theoretical’ branch, i.e. metaterminography. Therefore, in an attempt to answer some pressing questions regarding the standing of terminography, this paper ventures to define and characterise terminography and metaterminography, as well as discuss some of their fundamental notions. It also aims to present some theoretical considerations that can contribute to a growing body of studies that might one day result in the drafting of a comprehensive and universal theory of terminography.
Źródło:
Applied Linguistics Papers; 2018, 25/4; 195-213
2544-9354
Pojawia się w:
Applied Linguistics Papers
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Quality of Multilingual Specialised Lexicography in Poland
Autorzy:
Łukasik, Marek Wojciech
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/677094.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Tematy:
terminography
macrostructure
microstructure
metaterminography
metalexicography
multilingual
dictionary
Opis:
Quality of Multilingual Specialised Lexicography in PolandThe aim of this paper is to evaluate the state of multilingual specialised lexicography in Poland over a period of almost 70 years. Based on the analysis of macro- and microstructures of multilingual dictionaries published in Poland since 1945, the study offers a thorough insight into the key parameters of such works, including their general lexicographic structure, presentation of the content as well as potential usefulness for users. Compared with the achievements of theoretical lexicography, the terminographic analysis has enabled the author to draw meaningful conclusions and put forward applicative proposals for future dictionaries.
Źródło:
Cognitive Studies; 2015, 15
2392-2397
Pojawia się w:
Cognitive Studies
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Contrastive terminography
Autorzy:
Łukasik, Marek Wojciech
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/677300.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Tematy:
comparative lexicography
contrastive specialised dictionary
conceptual analysis
terminological studies
terminographic analysis
parallel corpus
comparable corpus
Opis:
Contrastive terminographyContrastive methods have long been employed in lexicography, in particular in bi- and multilingual dictionary projects. The main rationale for this is the necessity to comprehensively study, i.e. compare and contrast, two or more linguistic systems that are to be presented in one way or another in respective dictionaries. Similarly, the contrastive approach is of paramount importance in terminographic undertakings, on account of the need to draw a distinction between terminological (conceptual) systems existing in various languages and across cultures. It must be emphasised, however, that the contrastive element is not only a part of terminographic practice, but also of the theory of terminography. This article aims to present the role of contrastive research across various spheres of specialised (=LSP) lexicography. Terminografia kontrastywnaMetody kontrastywne stosowane są w słownikarstwie od dawna, w szczególności w odniesieniu do dwu- i wielojęzycznych projektów leksykograficznych, z uwagi na konieczność przeprowadzenia analiz porównawczych dwóch lub więcej systemów językowych, których elementy mają być w konkretny sposób przedstawione/zestawione w słowniku. Badania kontrastywne odgrywają równie ważną rolę w pracy terminograficznej, przede wszystkim ze względu na potrzebę dokonania porównania systemów terminologicznych (pojęciowych) funkcjonujących w różnych językach i kulturach. Należy podkreślić, że elementy analiz kontrastywnych nie są jedynie domeną praktyki – korzysta z nich również teoria terminografii. W artykule przedstawiono rolę badań kontrastywnych na różnych płaszczyznach działalności terminograficznej.
Źródło:
Cognitive Studies; 2017, 17
2392-2397
Pojawia się w:
Cognitive Studies
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A Short History of Polish-Ukrainian Terminography
Autorzy:
Łukasik, Marek Wojciech
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/677334.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Tematy:
bilingual dictionary
multilingual terminography
terminographic analysis
metalexicography
terminological dictionary
Polish-Ukrainian terminography
Opis:
A Short History of Polish-Ukrainian TerminographySpecialised dictionaries fulfil a plethora of linguistic and cognitive functions in specialised communication. In particular, such reference works help introduce, harmonise and standardise national terminologies, thus playing an indispensable role in disseminating high quality specialised knowledge. An even more important role may be attributed to bilingual and multilingual specialised dictionaries, whose primary goal is to facilitate the flow of scientific and technical information at an international level. This function has come to the fore in today’s multinational and interconnected professional world.In light of the developing and ever stronger cooperation between Poland and Ukraine, an attempt is being made to evaluate bilingual and multilingual terminographic works containing Polish and Ukrainian which have been published in Poland to date. The aim is to assess the positive developments and to identify the gaps in Polish-Ukrainian terminography. It is hoped that the findings presented in this paper will be applied by terminographers in order to compile terminological dictionaries of higher quality, which satisfy the needs of specific users and follow terminographic principles. Krótka historia terminografii polsko-ukraińskiejSłowniki specjalistyczne pełnią ważne funkcje lingwistyczne i kognitywne w komunikacji specjalistycznej. W szczególności dzieła terminograficzne umożliwiają rozpowszechnianie, harmonizację i standaryzację terminologii narodowych, stając się niezbędnym narzędziem w transferze wysokiej jakości wiedzy specjalistycznej. Jeszcze ważniejszą rolę można przypisać dwu- i wielojęzycznym słownikom specjalistycznym, których prymarnym celem jest ułatwienie przepływu informacji naukowej i technicznej w wymiarze globalnym, szczególnie w dzisiejszym jednoczącym się, wielonarodowościowym świecie.W świetle rozwijającej się coraz ściślejszej współpracy między Polską i Ukrainą w niniejszym artykule autor podejmuje się próby oceny opublikowanych w Polsce dwu- i wielojęzycznych dzieł terminograficznych z językami polskim i ukraińskim. Celem badania była ewaluacja pozytywnych oraz negatywnych aspektów praktyki terminograficznej polsko-ukraińskiej. Autor ma nadzieję, że wnioski przedstawione w niniejszej pracy znajdą zastosowanie w praktyce przy tworzeniu słowników coraz lepszej jakości, odpowiadających potrzebom konkretnych grup odbiorców oraz stosujących zasady współczesnej terminografii.
Źródło:
Cognitive Studies; 2016, 16
2392-2397
Pojawia się w:
Cognitive Studies
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza wpływu refactoringu na jakość kodu – analiza porównawcza dwóch przypadków
Analysis of the impact of refactoring on code quality – comparative analysis of two cases
Autorzy:
Łukasik, Mariusz
Miłosz, Marek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/98194.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Politechnika Lubelska. Instytut Informatyki
Tematy:
refaktoryzacja
statyczna jakość kodu
metryki obiektowe
refactoring
static code analysis
object metrics
Opis:
w metodykach zwinnych jedną z technik poprawy jakości kodu jest jego refaktoryzacja. Jest to proces, wykorzystujący szereg technik, modyfikacji kodu bez zmiany jego funkcjonalności ukierunkowany na poprawę jego przejrzystości i zmniejszenie podatności na błędy. Poprawę kodu można mierzyć przy pomocy różnych metryk jakości kodu. w artykule przedstawiono analizę wpływu refaktoryzacji na statyczną jakość kodu na przykładzie open-sourcowego projektu Scuba. Jakość kodu została zmierzona w dwóch różnych punktach rozwoju oprogramowania – bezpośrednio przed i po refaktoryzacji kodu. Do pomiaru wykorzystano trzy najbardziej popularne zestawy metryk jakości kodu obiektowego i narzędzie Sonarqube. Badania wskazują jednoznacznie na istotną poprawę statycznej jakości kodu w wyniku refaktoringu.
In agile methods, one of the techniques for improving code quality is refactoring. This is a process that employs a number of techniques, modifying the code without changing its functionality, aiming to improve its transparency and reduce vulnerability. You can measure the improvement of the code using different code quality metrics. The paper presents an analysis of the effect of refactoring on static code quality on the example of the open-source project Scuba. The quality of the code was measured at two different points of software development - right before and after refactoring the code. The three most popular sets of object code quality metrics and the Sonarqube tool were used for the measurement. The research clearly demonstrates the significant improvement of static code quality as a result of refactoring.
Źródło:
Journal of Computer Sciences Institute; 2017, 5; 200-203
2544-0764
Pojawia się w:
Journal of Computer Sciences Institute
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Application of virtualisation environment for data security in operational data processing systems
Zastosowanie środowiska wirtualizacyjego do zabezpieczenia danych w systemach przetwarzania danych eksploatacyjnych
Autorzy:
Ulatowski, Bartłomiej
Gróbarczyk, Marek
Łukasik, Zbigniew
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2058441.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Uniwersytet Technologiczno-Humanistyczny im. Kazimierza Pułaskiego w Radomiu
Tematy:
data
exploitation
virtualization
IT systems
security
dane
eksploatacja
wirtualizacja
systemy informatyczne
bezpieczeństwo
Opis:
This paper presents a concept, developed and tested by the authors, of a virtualisation environment enabling the protection of aggregated data through the use of high availability (HA) of IT systems. The presented solution allows securing the central database system and virtualised server machines by using a scalable environment consisting of physical servers and disk arrays. The authors of this paper focus on ensuring the continuity of system operation and on minimising the risk of failures related to the availability of the operational data analysis system.
Niniejszy artykuł przedstawia koncepcję środowiska wirtualizacyjnego umożliwiającego zabezpieczenie agregowanych danych poprzez zastosowanie wysokiej dostępności (HA) systemów informatycznych. Przedstawione rozwiązanie pozwala zabezpieczyć centralny system bazodanowy oraz zwirtualizowane maszyny serwerowe poprzez wykorzystanie skalowalnego środowiska składającego się z fizycznych serwerów oraz macierzy dyskowych. Autorzy pracy skupiają się na zapewnieniu ciągłości działania systemów oraz na minimalizacji ryzyka awarii związanych z dostępnością systemu analizy danych eksploatacyjnych.
Źródło:
Journal of Automation, Electronics and Electrical Engineering; 2021, 3, 1; 29--32
2658-2058
2719-2954
Pojawia się w:
Journal of Automation, Electronics and Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
W trosce o zdrowie dziecka i Twoje. Płodowy Zespół Alkoholowy (FAS) – kompendium wiedzy
Autorzy:
Banach, Marek
Matejek, Józefa
Fidelus, Anna
Łukasik, Joanna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/books/2035910.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Wydawnictwo "scriptum"
Opis:
Problematyka Płodowego Zespołu Alkoholowego (FAS – Featal Alcohole Syndrome) jest obecna w polskiej literaturze przedmiotu od kilku lat, niemniej jednak badania nad samym zjawiskiem prowadzone są sporadycznie. Stosunkowo niska jest znajomość zagrożeń, jakie niesie dla dziecka fakt spożywania alkoholu przez kobietę będącą w ciąży. W związku z powyższym konieczne są działania, które przybliżą tematykę spożywania alkoholu kobietom, które planują macierzyństwo, posiadają dzieci lub aktualnie są w ciąży. Opracowany podręcznik jest elementem szeroko rozumianej edukacji prozdrowotnej, a także jedną z wielu możliwości realizacji działania w zakresie profilaktyki alkoholowej na różnych poziomach. Zawiera treści o charakterze profilaktycznym adresowane do szerokiego grona odbiorców, a w szczególności nauczycieli, pracowników socjalnych, opiekunów zastępczych, pedagogów oraz osób pracujących z rodziną.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Książka
Tytuł:
Recognition of handwritten Latin characters with diacritics using CNN
Autorzy:
Lukasik, Edyta
Charytanowicz, Małgorzata
Milosz, Marek
Tokovarov, Michail
Kaczorowska, Monika
Czerwinski, Dariusz
Zientarski, Tomasz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2173581.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
handwritten documents
diacritic
neural networks
character recognition
deep learning
dokument odręczny
znaki diakrytyczne
sieci neuronowe
rozpoznawanie znaków
głęboka nauka
Opis:
Convolutional Neural Networks (CNN) have achieved huge popularity in solving problems in image analysis and in text recognition. In this work, we assess the effectiveness of CNN-based architectures where a network is trained in recognizing handwritten characters based on Latin script. European languages such as Dutch, French, German, etc., use different variants of the Latin script, so in the conducted research, the Latin alphabet was extended by certain characters with diacritics used in Polish language. To evaluate the recognition results under the same conditions, a handwritten Latin dataset was also developed. The proposed CNN architecture produced an accuracy of 96% for the extended character set. This is comparable to state-of-the-art results found in the domain of identifying handwritten characters. The presented approach extends the usage of CNN-based recognition to different variants of the Latin characters and shows it can be successfully used for a set of languages based on that script. It seems to be an effective technique for a set of languages written using the Latin script.
Źródło:
Bulletin of the Polish Academy of Sciences. Technical Sciences; 2021, 69, 1; art. no. e136210
0239-7528
Pojawia się w:
Bulletin of the Polish Academy of Sciences. Technical Sciences
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Recognition of handwritten Latin characters with diacritics using CNN
Autorzy:
Lukasik, Edyta
Charytanowicz, Małgorzata
Milosz, Marek
Tokovarov, Michail
Kaczorowska, Monika
Czerwinski, Dariusz
Zientarski, Tomasz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2090714.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
handwritten documents
diacritic
neural networks
character recognition
deep learning
dokument odręczny
znaki diakrytyczne
sieci neuronowe
rozpoznawanie znaków
głęboka nauka
Opis:
Convolutional Neural Networks (CNN) have achieved huge popularity in solving problems in image analysis and in text recognition. In this work, we assess the effectiveness of CNN-based architectures where a network is trained in recognizing handwritten characters based on Latin script. European languages such as Dutch, French, German, etc., use different variants of the Latin script, so in the conducted research, the Latin alphabet was extended by certain characters with diacritics used in Polish language. To evaluate the recognition results under the same conditions, a handwritten Latin dataset was also developed. The proposed CNN architecture produced an accuracy of 96% for the extended character set. This is comparable to state-of-the-art results found in the domain of identifying handwritten characters. The presented approach extends the usage of CNN-based recognition to different variants of the Latin characters and shows it can be successfully used for a set of languages based on that script. It seems to be an effective technique for a set of languages written using the Latin script.
Źródło:
Bulletin of the Polish Academy of Sciences. Technical Sciences; 2021, 69, 1; e136210, 1--12
0239-7528
Pojawia się w:
Bulletin of the Polish Academy of Sciences. Technical Sciences
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies