- Tytuł:
-
Relikty najstarszej latryny opactwa cysterskiego w Mogile
Relics of the oldest Cistercian Abbey latrine in Mogiła - Autorzy:
- Łużyniecka, Ewa
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/chapters/2029087.pdf
- Data publikacji:
- 2019
- Wydawca:
- Politechnika Wrocławska. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
- Opis:
-
W artykule zaprezentowano badania architektoniczne prowadzone w 2019 r. w pomieszczeniach południowej części skrzydła wschodniego klauzury i domu opackiego klasztoru cysterskiego w Mogile. W wyniku tych prac uznano mur z otworami w jednym z pomieszczeń za część najstarszej latryny mnichów. Wspomniane otwory prawdopodobnie prowadziły do drewnianych kabin, w których umieszczone były siedziska z otworami i pionowymi lub pochyłymi przelotami odprowadzającymi nieczystości do wody płynącej w kanale wiodącym do koryta młynówki. Nie można wykluczyć, że nad poziomem miejsc klozetowych znajdowało się piętro korespondujące z dormitorium mnichów. Za pozostałość tej kondygnacji można uznać mur z fragmentem okienka zachowany w sali wschodniej części opactwa. Przedstawione badania latryny w mogilskim opactwie cysterskim są częścią prac o szerszym zakresie, które będą kontynuowane.
The article presents architectural research conducted in 2019 in the rooms of the southern part of the eastern wing of the cloister and the house of the Cistercian Abbey in Mogiła. As a result of these works, the wall with openings in one of the rooms was considered as part of the oldest latrine of the monks. These openings probably led to wooden cabins with seats with openings and vertical or inclined pipes. The pipes drained the impurities to the water flowing in the channel. The channel flowed into the millstream. It cannot be excluded that above the level of the toilet seats there was a floor corresponding to the monastic dormitory. The wall with a window fragment can be considered as the remainder of this floor. It has been preserved in the hall of the eastern part of the abbey. The presented studies of the latrine in the Mogiła Cistercian Abbey are part of a wider scope of work, they will be continued. - Źródło:
-
Dziedzictwo architektoniczne. Badania oraz adaptacje budowli sakralnych i obronnych; 36-44
9788374931120 - Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki