Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "deportacja" wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów

Dostawca treści

Podbaza

Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 56
Tytuł:
Ставлення царського уряду до дрібної польської... шляхти Поділля в 30-х роках ХIХ столiття
The Attitude of Tsarist Authorities towards Minor Polish Nobility of Podole in 1830s
Stosunek władz carskich do drobnej polskiej szlachty Podola w latach 30. XIX wieku
Autorzy:
КОЗІЙ, Олександр
ГОРБАЧИК, Оксана
Lorens, Beata
Motylewicz, Jerzy
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2233181.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Archiwum Państwowe w Rzeszowie
Tematy:
Подільська губернія
польська шляхта
повстання 1830–1831 рр.
депортація
оподаткована категорія
Podolsk province
Polish nobility
uprising of 1830-1831
deportation
taxable category
Województwo Рodolskie
szlachta polska
powstanie 1830–1831
deportacja
kategoria podatkowa
Opis:
У статті розглядається ставлення царського уряду до дрібної польської шляхти Поділля в 30-х роках ХIХ ст. Досліджуються зміни у соціальних відно- синах тогочасного суспільства, які стали наслідком відповідного суспільно-політичного та економічного поступу Російської імперії на початку ХІХ ст. Харак теризується соціальна роль дрібної польської шляхти Поділля в нових умовах капіталістичного розвитку. Відзначається, що враховуючи досвід польського повстання 1830–1831 рр., самодержавство вбачало у цiй шляхтi потенційну опозиційну силу, тому російською адміністрацією були проведені репресивні заходи, результатом яких була депортація на Кавказ та перетворення цілої верстви польського населення в оподатковану категорiю. У висновках слушно відзначено, що існування стану дрібної польської шляхти, на думку російсько го самодержавства, загрожувало нівеляції опори феодальної монархії ‒ вищого дворянства серед інших верств населення.
The article examines the attitude of the tsarist government towards the minor Polish nobility of Podole in the 1830s. Changes in social relations of the society of that time are studied, which came as a consequence of the Russian Empire’s corresponding socio-political and economic progress at the beginning of the 19th century. The social role of the minor Polish nobility of Podole is characterized in the new conditions of capitalist development. It is noted, that given the experience of the Polish uprising of 1830-1831, the autocracy saw the Polish nobility as a potential opposing force, therefore the Russian administration carried out repressive measures, which resulted in deportation to the Caucasus and the transformation of the entire Polish social stratum into a taxable category. In the conclusion, it is rightly noted that the existence of the state of the minor Polish nobility, according to the Russian authorities, threatened destruction of support for the feudal monarchy ‒ the higher nobility among other strata of the population.
Artykuł analizuje stosunek władz carskich do drobnej polskiej szlachty podolskiej w latach trzydziestych XIX wieku. Badane są zmiany w stosunkach społecznych ówczesnego społeczeństwa, które stały się konsekwencją odpowiedniego postępu społeczno-politycznego i gospodarczego Imperium Rosyjskiego na początku XIX wieku. Scharakteryzowano społeczną rolę drobnej polskiej szlachty podolskiej w nowych warunkach kapitalistycznego rozwoju. Podkreślono, że biorąc pod uwagę doświadczenia polskiego powstania 1830–1831, autokracja postrzegała szlachtę jako potencjalną siłę opozycyjną, więc administracja rosyjska przeprowadziła represje, które doprowadziły do deportacji na Kaukaz i przekształcenia całej warstwy ludności polskiej w kategorię podlegającą opodatkowaniu. We wnioskach słusznie zauważono, że istnienie stanu drobnej polskiej szlachty, według autokracji rosyjskiej, zagrażało zniwelowaniem poparcia monarchii feudalnej ‒ najwyższej szlachty wśród innych warstw ludności.
Źródło:
Prace Historyczno-Archiwalne; 2021, Tom XXX; 7-18
1231-3335
Pojawia się w:
Prace Historyczno-Archiwalne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Дэпартаваныя са шляхецкіх ваколіцаў ў «аддаляныя губерні Расіі» падчас Студзенскага паўстання 1863–1864 гг.
Autorzy:
Швед, Вячаслаў
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/437034.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydział Lingwistyki Stosowanej. Katedra Studiów Interkulturowych Europy Środkowo-Wschodniej
Tematy:
powstanie 1863–1864
deportacja
konfiskata
przesiedlenie
„odległe gubernie Rosji”
Uprising 1863–1864
deportation
confiscation
relocation
remote regions of Russia
Opis:
W artykule zreferowano temat represji, które dotknęły szlachtę województwa grodzieńskiego za udział w powstaniu 1863–1864 r. Obejmowały one głównie deportacje oraz palenie majątków szlacheckich. Szczuki w powiecie grodzieńskim zostały spalone 24– 25.07.1863 r. (daty podane są wg starego stylu), deportowano 15 rodzin; Jaworówka w powiecie białostockim – spalone 18.08.1863, deportowano 14 rodzin; Penyashki, powiat Pruzhanski – 08.09.1863, 40 osób; Lukowica, powiat bielski – 20.09.1863, 42 rodziny; Prushanka-Baranka, powiat bielski – 24.05.1864, 11 rodzin. W ten sposób wykonano „plan Murawjowa”. Palenie majątków i deportacja mieszkańców w bliskiej perspektywie miała za zadanie zastraszenie szlachty i odsunięcie jej od ruchu powstańczego, by w ten sposób ugasić powstanie. W dalszej perspektywie konfiskata gruntów i nieruchomości miała podważyć stabilność gospodarczą szlachty, żeby nie mogla ona finansować kolejnych buntów. Majątki szlacheckie planowano zasiedlić rosyjskimi ziemianami w celu wzmocnienia „elementu rosyjskiego” w „Kraju Zachodnim”.
The author talks about the deportation of the population and the burning of the gentry outskirts of Grodno province for participating in the uprising of 1863–1864. (Old Style date): Szczuky Grodno district (burned 24–25.07.1863 g, 15 families); Yavorovka Belastokski district (18.08.1863, 14 families); Penyashki Pruzhany district (08.09.1863, 40 persons.); Bulb county Belsky (20.09.1863, at 42 families); Prushanka- Baranka Belsky district (24.05.1864, at 11 families). Thus performed “Muravyova system”. Burning nobiliary outskirts of deportation and residents were to decide the next and perspective tasks. Initially intimidated gentry and detach it from the rebel movement and thereby extinguish the uprising. And the future of the gentry save land, property – undermining economic position that it does not fund future muggle revolt. In the gentry land it was planned to have a Russian landowners in order to strengthen the “Russian element” in the “Western Region”.
Źródło:
Przegląd Środkowo-Wschodni; 2016, 1; 101-121
2545-1324
Pojawia się w:
Przegląd Środkowo-Wschodni
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Депортация – репатриация – оккупация. Крымские татары в 1944-2017
Deportation – repatriation – occupation. Crimean Tatars from 1944 to 2017
Deportacja – repatriacja – okupacja. Tatarzy krymscy w latach 1944-2017
Autorzy:
Аношко, Сергей A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/480170.pdf
Data publikacji:
2017-12-31
Wydawca:
Wydawnictwo Księży Werbistów Verbinum
Tematy:
Crimean Tatars
deportation
Awdet (return)
“Crimean Spring”
Tatarzy krymscy
deportacja
Awdet (powrót)
„krymska wiosna”
Opis:
The Crimean Peninsula have been home to many nations for centuries. The author of this article follows the history of the Crimean Tatars since their deportation in 1944, through return to their homeland and all the way to the events of the spring of 2014. The historical background, described in the first part of the article, helps to understand the subsequent political incidents. Social and political status of the Crimean Tatars and their relationships with their neighbours bear marks of the structural violence employed by the Soviets. The main part of the article is devoted to the deportation of the Crimean Tatars in May 1944 and its consequences. The cultural shock sustained by the Tatars had a direct impact on their identity. Their forced displacement has become a near myth in the creation of their national identity and ethnic otherness after their return. In the Russian and Tatar mentality, “Crimean Spring” awoke the old prejudices. In order to understand the events of the spring of 2014, one must know what happened in the spring of 1944. After 70 years, history turned around.
Od stuleci Półwysep Krymski zamieszkiwały liczne narody. Autor podejmuje próbę syntezy dziejów Tatarów krymskich w XX wieku: od deportacji w 1944 r., poprzez ich powrót do ziemi ojczystej, aż po wydarzenia wiosny 2014 r. Pierwsza część stanowi wprowadzenie historyczne umożliwiające zrozumienie późniejszych, kluczowych wydarzeń politycznych na Krymie. Społeczno-polityczny status Tatarów na Krymie, jak również ich relacja do innych mieszkańców Krymu nosi piętno przemocy strukturalnej stosowanej przez władze sowieckie. Główny akcent artykułu poświęcony jest akcji deportacyjnej Tatarów krymskich w maju 1944 roku oraz konsekwencjom tejże kampanii. Trauma kulturowa, jaką wówczas doznali Tatarzy, zaciążyła na opcjach budowania ich tożsamości. Przymusowe wysiedlenie stało się wręcz mitem mobilizującym albo ikoną narodowej tożsamości w kreowaniu świadomości narodowej oraz odrębności etnicznej już po powrocie. „Krymska wiosna”, w mentalności rosyjskiej i tatarskiej, na nowo przywołała wcześniejsze uprzedzenia. Kluczem do zrozumienia wydarzenia wiosny 2014 roku jest historia wiosny 1944 roku. Po upływie 70 lat historia zatoczyła koło.
Źródło:
Nurt SVD; 2017, 2; 173-190
1233-9717
Pojawia się w:
Nurt SVD
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Życie codzienne obywateli polskich w wybranych obozach w ZSRR w latach 1944–1949
Everyday life of Polish citizens in selected camps in the USSR in the years 1944–1949
Autorzy:
Arkusz, Aleksandra
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/687596.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
deportacja
radzieckie obozy pracy
zesłanie
deportation
Soviet labor camps
exile
Opis:
With the re-entry of the Red Army into Poland in 1944, another phase of Soviet repressions began. The internees (deprived of liberty without being sentenced by any judicial body) members of the Polish Independence Underground were held mainly in the camps subordinated to GUPVI NKVD. They were camps in Ostashkov, Ryazan and Borovichy, among many others. A special role was played by the „Smersh” counter-intelligence camp in Kharkov, to which high-ranking representatives of various divisions of the independence underground had been sent. Considering living conditions prevailing in those camps, it should be acknowledged that they depended enormously on the composition of the prisoners. In the camp in Ryazan, where mainly officers of the independence underground were kept, the living conditions were much better than in the camp in Borovichy, where the rank-and-file soldiers of the Home Army and the Peasants’ Battalions were imprisoned. This concerned a food system, sanitary and hygienic conditions, medical care, as well as type of work performed by the prisoners. The best living conditions were in the Kharkov camp, although the internees were completely isolated from the outside world.
Źródło:
Studia z Historii Społeczno-Gospodarczej XIX i XX Wieku; 2017, 18; 37-51
2450-6796
Pojawia się w:
Studia z Historii Społeczno-Gospodarczej XIX i XX Wieku
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Związek Patriotów Polskich jako organizator repatriacji obywateli polskich z ZSRR w latach 1945–1946
Union of Polish Patriots as an Organiser of Repatriation of Polish Citizens from the Soviet Union in the Years 1945–1946
Autorzy:
Marciniak, Wojciech Franciszek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/477460.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu
Tematy:
repatriacja, deportacja, przesiedlenie, Związek Patriotów
Polskich, zesłanie, Henryk Raabe
Opis:
The Polish-Soviet agreement on option and repatriation concluded in Mos- cow on 6 July 1945 allowed Polish citizens in exile in the Soviet Union to return to their homeland. However, shortly after the signing of the agreement, it turned out that most of those concerned did not meet the conditions imposed by the Soviet authorities and could not exercise their right to repatriation. The unfavourable interpretation of the agreement provisions by the Soviets meant that it was essentially an invalid document. Only the diplomatic intervention of Professor Henryk Raabe, Polish Ambassador in the Soviet Union, made the prospect of repatriation became real again. The repatriation operation was overseen by the Union of Polish Patriots (ZPP). Field units of the organisation were involved in the procedure of changing the nationality of the exiles, carried out an informational campaign, gathered stocks of clothing, food and medicine for the journey, cooperated with railway authorities in clearing transports, etc. The resettlement of over a quarter of a million people from vast areas of Russia, Siberia and Central Asia was an extremely difficult and demanding operation which required proceeding in accordance with a specific plan. The responsible units of ZPP began preparations for the repatriation already in September 1945. The first transports of our compatriots to Poland departed as late as in February next year. The operation ended in June 1946. For the employees and activists of ZPP, as well as the exiles, these ten months meant increased organisational effort. Owing to the efforts of the Union of Polish Patriots, approximately 250,000 Polish citizens – exiles of the years of war and Soviet occupation – safely returned to their homeland in a  well-organised operation.
Źródło:
Pamięć i Sprawiedliwość; 2014, 1(23); 339-367
1427-7476
Pojawia się w:
Pamięć i Sprawiedliwość
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zrzeszenie Nauczycielstwa Polskiego w Iranie w latach 1943–1945
The Polish Teacher’s Union in Iran in 1943–1945
Autorzy:
Śliwak, Katarzyna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/687607.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
Armia Andersa
deportacja
polscy nauczyciele
historia edukacji
Anders’ Army
deportation
Polish teachers
history of education
Źródło:
Studia z Historii Społeczno-Gospodarczej XIX i XX Wieku; 2017, 18; 119-126
2450-6796
Pojawia się w:
Studia z Historii Społeczno-Gospodarczej XIX i XX Wieku
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zjawisko migracji Polaków w obliczu wybuchu drugiej wojny światowej. Zarys problematyki
The phenomenon of migration of Poles in the face of the outbreak of the Second World War. Outline of the problem
Autorzy:
Bylina, Sławomir
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/31348410.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Akademia Finansów i Biznesu Vistula
Tematy:
migracja
deportacja
przesiedlenie
uchodźca
społeczeństwo
bezpieczeństwo
wojna
migration
deportation
resettlement
refugee
society
security
war
Opis:
Celem artykułu jest ukazanie perspektywy badawczej w zakresie zjawiska migracji okresu początku drugiej wojny światowej. Praca ukazuje poszukiwanie definicji migracji w zakresie środowiska powstania, czynników determinujących migrację, dobrowolności (legalności), czy aspektów trwania migracji (geograficzno-demograficzna, kulturowo-społeczna, historyczna, etyczna i aksjologiczna). Część merytoryczna podzielona została na trzy główne formy migracji, które określone charakterem migracji, podzielono na deportację rosyjską na wschód, wysiedlenia przez Niemców na zachód, oraz uchodźców wojennych. W publikacji zastosowano metodę historyczną, oraz metodę analizy i syntezy treści. W wyniku ustalenia głównych kierunków badawczych przyjęto zasygnalizowanie kierunków migracji Polaków w poszczególnych kierunkach świata z podziałem na konkretne kontynenty. Omówiono także podstawowe dane statystyczne dotyczące ilości oraz przynależność społeczeństwa polskiego z podziałem na wojskowych i cywili.
The aim of the article is to present the research perspective on the phenomenon of migration at the beginning of the Second World War. The paper shows the search for definitions of migration in terms of the environment of origin, factors determining migration, voluntariness (legality), or aspects of migration duration (geographical-demographic, cultural-social, historical, ethical and axiological). The substantive part was divided into three main forms of migration, which, defined by the nature of migration, were divided into Russian deportations to the east, displacements by Germans to the west, and war refugees. The publication uses the historical method, as well as the method of analysis and synthesis of the content. As a result of establishing the main research directions, it was assumed that the directions of migration of Poles in particular directions of the world were signalled, divided into specific continents. Basic statistical data on the number and affiliation of the Polish society divided into military and civilians are also discussed.
Źródło:
Społeczeństwo i Polityka; 2023, 3(76); 215-229
1733-8050
Pojawia się w:
Społeczeństwo i Polityka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zapomniana śpiewaczka – Maria Karasińska
Maria Karasińska – a forgotten artist
Autorzy:
Milewska-Młynik, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/687598.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
deportacja
przesiedlenie
zesłanie
deportation
resettlement
exile
Opis:
What Maria Karasińska has left behind, is a short diary “Memories from Siberia” (May 1940 – May 1946). It tells the reader that she was born in Lviv on March 25, 1914 and wanted to be pianist. Having graduated from high school, she started learning singing and piano at the Lviv Conservatoire. The war interrupted her education, and in 1940 (more specifically, the night of 12/13 April) she was deported with her family to Kazakhstan, to the East Kazakhstan Region. Karasińska, who was frail and feeble, had to perform heavy physical work, such as carrying heavy wet peat. Despite a series of sad experiences, diseases and death of her relatives, she persevered. She returned to Poland in June 1946 and continued to learn singing at the age of 33. For twenty five years or so, she gave concerts as a soloist at the Mining Philharmonic, later renamed the Silesian Philharmonic. She died on August 15, 2005 in Zabrze. She is remembered as a highly popular and respected artist.
Źródło:
Studia z Historii Społeczno-Gospodarczej XIX i XX Wieku; 2017, 18; 21-36
2450-6796
Pojawia się w:
Studia z Historii Społeczno-Gospodarczej XIX i XX Wieku
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Z historii pobytu obywateli polskich w obwodzie kaszkadaryjskim w latach 1941-1946
Qashqadaryo viloyatida bolish tarixidan 1941-1946 yillarda
From the History of the Stay of Polish Citizens in the Kashkadarya Region in the Years 1941–1946
Из истории проживания польских граждан в Кашкадарьинской области в 1941-1946 годы
Autorzy:
Ergasheva, Yulduz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/48820685.pdf
Data publikacji:
2024
Wydawca:
Muzeum Pamięci Sybiru ; Polskie Towarzystwo Historyczne Oddział w Białymstoku
Tematy:
deportacja
ewakuacja
obwód kaszkadaryjski
wojna
dzieci
deportation
evacuation
Kashkadarya Region
war
children
депортация
эвакуация
Кашкадарьиинская область
война
дети
Opis:
W artykule przeanalizowano problematykę życia i działalności Polaków, którzy w czasie II wojny światowej znaleźli się w Kaszkadarii. Autorka analizuje zagadnienia związane z liczbą ewakuowanych i deportowanych obywateli polskich, ich zakwaterowaniem i warunkami życia, organizacją domów dziecka oraz klas dla polskich dzieci, a także formowaniem i kwaterowaniem oddziałów Armii Andersa na terenie obwodu kaszkadarskiego w czasie II wojny światowej.
The article analyzes the life and work of the Poles who ended up in the Kashkadarya Region during the Second World War. The author explores issues related to the number of evacuated and deported Polish citizens, their accommodation and arrangement, the organization of orphanages and classes for Polish children, as well as the formation and quartering of the so-called Anders’ Army units on the territory of the Kashkadarya Region during the war years.
В статье анализируются вопросы жизни и деятельности поляков, оказавшихся в Кашкадарьинской области во время Второй Мировой войны. Автор исследует вопросы касающиеся количества эвакуированных и депортированных польских граждан, их размещения и обустройства, организации детских домов и классов для польских детей, а также формирования и расквартирования частей Армии Андерса на территории Кашкадарьинской области в годы войны.
Źródło:
Biuletyn Historii Pogranicza; 2024, 24; 36-49
1641-0033
Pojawia się w:
Biuletyn Historii Pogranicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wyspa Kanibali : 1933 deportacja i śmierć na Syberii
Île aux cannibales : 1933, une déportation-abandon en Sibérie
Autorzy:
Werth, Nicolas (1950- ).
Współwytwórcy:
Szafrańska-Brandt, Marta. Tłumaczenie
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
Tematy:
Obozy pracy
Więźniowie polityczni
Służba bezpieczeństwa
Zesłania
Opis:
Tyt. oryg.: "L'île aux cannibales : 1933, une déportation-abandon en Sibérie" 2006.
Dostawca treści:
Bibliografia CBW
Książka
Tytuł:
Uwagi o kontekstach znaczeniowych pojęcia „repatriacja” z ZSRR oraz o nabywaniu z jej tytułu obywatelstwa polskiego
Some remarks on the contexts of meaning of the term „repatriation” from the USSR and the right that it gave to Polish citizenship
Autorzy:
Marciniak, Wojciech
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/687609.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
repatriacja
deportacja
przesiedlenie
zesłanie
repatriation
deportation
resettlement
exile
Opis:
The article shows the questions of repatriation and citizenship in Polish-Soviet relations. Not all of Polish migrations from the USSR in 20th century could be recognized as repatriation. That is why author categorizes different migrations as „repatriation” or „resettlement” according to legal and historical issues. The article explains the relation between the terms „repatriation” and „Polish citizen” in different periods of contemporary Polish history.
Źródło:
Studia z Historii Społeczno-Gospodarczej XIX i XX Wieku; 2017, 18; 79-93
2450-6796
Pojawia się w:
Studia z Historii Społeczno-Gospodarczej XIX i XX Wieku
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Uncertainty, Complexity, Anxiety – Deportation and the Prison in the Case of Polish Prisoners in Northern Ireland
Autorzy:
Martynowicz, Agnieszka
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/698632.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Nauk Prawnych PAN
Tematy:
deportation
prison
prisoner
Northern Ireland
criminology
deportacja
więzienie
więźniowie
Irlandia Półocna
kryminologia
Opis:
In recent years, the prospect of deportation after sentence has become an almost inevitable part of foreign national prisoners’ experience in the UK. Since 2006, the year of the so-called ‘foreign national prisoner scandal’, the development of increasingly stringent laws and deportation policies has been relentless. This included the introduction of ‘automatic deportation’ for certain categories of offences and lenghts of sentences; the development of a raft of early removal schemes, allowing for removal of prisoners during a sentence; the imposition of limits to legal aid in deportation cases and, most recently, an introduction of the ‘deport first, appeal later’ rule which limits the number of cases in which deportation can be challenged before the actual removal of the person beyond UK’s borders takes place. The perception of those prisoners as a particular ‘problem’ to be ‘managed’ rather than as individuals who need additional assistance and support, results in an overfocus on deportation to the detriment of their treatment while in prison custody. Foreign national prisoners regularly report lack of access to services in prisons, lack of interpretation and translation, confusion about the criminal justice process, isolation and loneliness. Both during and at the end of their sentences, they often receive little to no support with their re-integration needs. Foreign national prisoners often report difficulties in access to independent immigration legal advice and are rarely provided with any assistance at the time of deportation. This article is based on the author’s doctoral research with male Polish prisoners serving their sentences in Northern Ireland. In the course of the study, seventeen prisoners were interviewed either individually or in small groups between late 2013 and early 2015. The interviews took place in Maghaberry (high security) and Magilligan (medium security) prisons. In addition to interviews with prisoners, a small number of core prison staff responsible for equality and diversity policies were also interviewed, together with representatives of prison monitoring and oversight bodies. The study also included observations of aspects of the prison regime, and in particular the quarterly Foreign National Forum in each of the prisons. Although the main research did not specifically focus on the experiences or processes of deportation, this theme – inevitably – run through a number of research encounters. When speaking about their plans for life after release, most Polish prisoners linked those to staying in Northern Ireland; they wanted to go back to work, continue or re-establish relationships with their families and friends; settle back into the routines outside of the prison. They were, however, very mindful that their plans might come to an abrupt end if they were to be deported at the end of their sentences. The deportation process is complex and the anxiety experienced by Polish prisoners was often heightened by the lack of understanding of immigration law and procedures. Concerns about the lack of interpretation and translation of immigrationrelated documents; gaps in legal advice and confusion about the actual physical process of deportation defined the prisoners’ experience. Stories and advice about preparation for deportation were often exchanged in small group interviews during the research, with prisoners reflecting on previous experiences of people they knew to have been deported. The fact that much information was exchanged in that way, and on other ‘social’ occassions in the prison where the prisoners could meet in a group, meant that it was often contradictory and partial. The overall anxiety was made worse by the fact that prisoners had to often wait for a long time for their deportation decisions, only made aware of what they were towards the very end of their sentences, leaving them with little time to make practical preparations for removal. Adding to apprehension about the deportation process was the possibility of spending additional time in immigration custody in detention centres after their sentence has finished. Those who did not contest deportation were particularly keen to be removed directly from the prison to Poland and the potential for extended detention was a clear source of frustration. Overall, the research showed that Polish prisoners were still provided with minimal support, including at the time when they struggled to understand and navigate the deportation system. They appeared to be left almost entirely at the mercy of the prison and immigration systems, where information from solicitors can be scarce and where their experience is dominated by waiting – waiting for contact with lawyers; waiting for the deportation decision; waiting to be deported. While they wait, their plans for release are put on hold and their re-integration into the community is jeopardised as they are unable to prepare for their life after release while not knowing where that life will be.
Źródło:
Archiwum Kryminologii; 2016, XXXVIII; 425-439
0066-6890
2719-4280
Pojawia się w:
Archiwum Kryminologii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 56

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies