Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "compendium" wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 34
Tytuł:
A compendium of zoology
Autorzy:
Halamski, A.T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2082245.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Paleobiologii PAN
Źródło:
Acta Palaeontologica Polonica; 2020, 65, 4; 732
0567-7920
Pojawia się w:
Acta Palaeontologica Polonica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Compendium Ferculorum – an insight into the structure of the earliest Polish cooking instructions
Autorzy:
Bator, Magdalena
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2051091.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
cooking recipe
Compendium Ferculorum
heading
procedure
serving
Opis:
Despite the growing interest in traditional cuisine, to the present author’s knowledge no linguistic analysis of Polish culinary recipes has been conducted so far. Even though numerous studies of recipes written in other languages, such as English, have been published, the structure and typology of early Polish recipes have, as yet, been ignored. The aim of the present paper is to investigate the earliest known Polish collection Compendium Ferculorum, and collate these findings with what is known about this text type from other languages. Such an analysis will show whether the earliest Polish instructions, which appeared relatively late, i.e. in the 17th century, follow the pattern which is typical of the period or rather that of an earlier stage in the evolution of the recipe, as was the case with the earliest American recipes (Dylewski 2016).
Źródło:
Linguistica Silesiana; 2019, 40; 41-53
0208-4228
Pojawia się w:
Linguistica Silesiana
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
"Compendium of Polish medals" by Edward Raczyński
"Gabinet medalów polskich" Edwarda Raczyńskiego
Autorzy:
Stahr, Maria
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2091017.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Źródło:
Wiadomości Numizmatyczne; 2014, 58, 1-2 (197-198); 55-72
0043-5155
Pojawia się w:
Wiadomości Numizmatyczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
"Zapraw je korzeniem". Analiza historycznojęzykowa wybranych nazw przypraw korzennych z "Compendium ferculorum" Stanisława Czernieckiego
Autorzy:
Pasternak, Simone
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/29520160.pdf
Data publikacji:
2022-12-20
Wydawca:
Uniwersytet Bielsko-Bialski
Tematy:
Compendium ferculorum
Stanisław Czerniecki
cookbook
root spices
historical- linguistic analysis
Opis:
Spice them up with a root spice. An historical-linguistic analysis of selected root spices names from Compendium ferculorum by Stanisław Czerniecki The article is focused on the names of selected root spices taken from the oldest Polish cookbook, which is Compendium ferculorum by Stanisław Czerniecki. The paper briefly describes the importance of roots spices in Polish cuisine in the Baroque era, how the name of root spices was understood by the author of the cookbook and which products he included in this group. In the following part, four names of root spices were extracted: goździki, gałka muszkatołowa, kwiat muszkatołowy and migdał (cloves, nutmeg, nutmeg flower and almond), and then described on the basis of information contained in the Compendium ferculorum. This is followed by a historical and linguistic analysis including considerations of the etymology of the lexemes mentioned. The work ends with a part in which, on the basis of historical language dictionaries and dictionaries of the Polish language, linguistic changes (phonetic, semantic and word-formation) occurring over the centuries within the lexemes mentioned above are traced.
Źródło:
Świat i Słowo; 2022, 39, 2; 317-337
1731-3317
Pojawia się w:
Świat i Słowo
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Internet compendium of safety rules for the transport of dangerous materials
Internetowe kompendium zasad bezpieczenstwa pracy przy transporcie materialow niebezpiecznych
Autorzy:
Pawlak, H.
Maksym, P.
Slaska-Grzywna, B.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/793164.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Komisja Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa
Tematy:
safety rule
transport
dangerous material
basic information
railway transport
hazardous material
economic condition
internet compendium
Źródło:
Teka Komisji Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa; 2011, 11
1641-7739
Pojawia się w:
Teka Komisji Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Na drodze do kompendium archiwistyki polskiej
Autorzy:
Lenort, Feliks
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1048219.pdf
Data publikacji:
1969
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
archiwistyka
podręcznik
kompendium
historia
nauki pomocnicze
archival science
textbook
compendium
history
Źródło:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne; 1969, 19; 246-249
0518-3766
2545-3491
Pojawia się w:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Round-Headed Boreds (Coleoptera: Cerambycidae) of Dooars, West Bengal – A Compendium. Review of Book
Autorzy:
Borowski, Jerzy
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1178571.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Przedsiębiorstwo Wydawnictw Naukowych Darwin / Scientific Publishing House DARWIN
Tematy:
Cerambycidae
Coleoptera
West Bengal
Opis:
The monograph entitled ROUND-HEADED BORERS (COLEOPTERA: CERAMBYCIDAE) OF DOOARS, WEST BENGAL – A COMPENDIUM by Sumana Saha and Dinendra Raychaudhuri submitted for review has 141 numbered pages which contain both the body of the text, illustrations and photographs and the list of references, index of names being used in the monograph and information about the authors. The family Cerambycidae is one of the most numerous beetle families in the world. They are usually large or very large insects (this family includes the largest beetles of the world) and often richly coloured, especially tropical species. Because of their size, rich palette of colours and relative ease in their collection, these beetles enjoy a high standing among collectors and entomologists. Although this group is fairly well recognised in the world, a lot of new species of the long-horn beetles is being described every year. This primarily applies to tropical regions. However, when analysing individual countries, the situation with identification of long-horn beetles can be very different. Therefore, each new study, especially concerning tropical regions, is extremely valuable when it comes to species identification of not only long-horn beetles but also most beetle families. The monograph being submitted for review is a compendium o f knowledge about long-horn beetles that are to be found in the Dooars region, West Bengal. The examined area seems to be an extremely interesting object of research as it is situated on the border of two zoogeographic regions, Palaearctic and Oriental Regions. The authors divided the monograph into 14 chapters, presenting successively a general characteristics of the long-horn beetles, the area being examined, the terminology being used in the monograph, a taxonomic part together with the list of long-horn beetle species living within the examined area, and a key to their identification. Additionally, the authors characterised 7 species of long-horn beetles in terms of their bionomics. The final part of the monograph contains a short discussion and the list of references which includes 135 items. Within the area examined, the authors have shown 91 species of long-horn beetles, in relation to140 one being reported from West Bengal. These species have been shown from several nature reserves and Gorumara National Park. Despite using different methods of catching and a long time of in which the research took place, this result is not satisfactory. There is an impression that long-horn beetles were collected “incidentally”, during the study being targeted on other groups of invertebrates. All the protected objects being examined have been well characterised and presented on numerous photographs. An important and extremely useful element of the monograph is the key for species identification. Certainly, this element of the monograph will be used by numerous entomologists dealing with long-horn beetles of the Oriental Region. An interesting fact is a pictogram key for the Cerambycidae subfamilies and tribes being attached, as well as presentation of respective species on photographs together with biological information, habitat and geographical distribution in the world. The monograph being discussed is undoubtedly the needed publication which will facilitate the work of many entomologists specialising in the family Cerambycidae of the Oriental Region. At the same time, it is an invitation to further exploration of the wild parts of India which have been left not so much.
Źródło:
World Scientific News; 2017, 70, 2; 320-321
2392-2192
Pojawia się w:
World Scientific News
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Uchwały sejmiku powszechnego księstw opolskiego i raciborskiego w latach 1564-1678 = Compendium wssech sniemowÿch zawrženi knizetstwj oppolskeho a rattiborskeho
Compendium wssech sniemowÿch zawrženi knizetstwj oppolskeho a rattiborskeho
Autorzy:
Kniejski, Olgierd.
Sękowski, Roman (1931-2023).
Współwytwórcy:
Wydawnictwo Piotr Kalinowski. pbl
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Opole ; Lubliniec ; Kalety : Wydawnictwo Piotr Kalinowski
Tematy:
Sejmiki (przedrozbiorowe)
Źródła historyczne
Opis:
Na grzb. wyłącznie tyt. cyklu.
Indeks.
Dostawca treści:
Bibliografia CBW
Książka
Tytuł:
Round-Headed Boreds (Coleoptera: Cerambycidae) of Dooars, West Bengal – A Compendium
Autorzy:
Saha, Sumana
Raychaudhuri, Dhirendra
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1182735.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Przedsiębiorstwo Wydawnictw Naukowych Darwin / Scientific Publishing House DARWIN
Tematy:
Cerambycidae
Coleoptera
Dooars
India
West Bengal
Opis:
The longhorn beetles or round headed borers are in their greatest abundance in the tropics. These borers are included within 13 subfamilies that are delineated by their morphological characters, the most primitive being the Prioninae while the rather advanced are Cerambycinae and Lamiinae. Hanks (1999) in his review on the works done during the past 90 years did discuss the informations available only for 81 species. He (op. cit) indicated that the average publication rate is less than one species per year. This paucity of information is reflective of the rarity with which researchers record sufficient detail of the cerambycids. Again, on the other hand, the forests of Dooars in particular are not only rich in animal life forms but also for the wealth of trees. These in turn make an economic return for which silviculture is a regular practice. The quality of such trees (logs) are often assessed by the buyers before bidding. It is needless to mention that the deterioration in the quality is mainly because of the woodborers that usually burrow in the tissues of the woody plants in conditions ranging from alive to moribund to dead and decomposing. However, some species feed within the stems of living herbaceous plants. All such habitat deteriorations other than being natural events are often accentuated because of the plantation practices. Adaptation to such highly variable host plant quality has certainly resulted in a diverse spectrum of cerambycids with tremendous variation in their behaviour and ecology. A sustained management plan therefore demands a thorough and intensive study on these wood borers attacking the trees/timbers/shade trees of tea plantations. The study should involve biodiversity assessment followed by biology. Knowledge on the diversity spectrum along with their associated hosts would essentially form the basic. The work in future days may be extended to biology. Therefore, study on the taxonomic diversity of the cerambycid of Dooars appears imperative in order to develop a sustained management plan against the quality deterioration of the trees/timbers.
Źródło:
World Scientific News; 2017, 68; 1-141
2392-2192
Pojawia się w:
World Scientific News
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
„Konopie medyczne” – kompendium wiedzy farmaceuty
"Medical cannabis" – compendium of pharmacist’s knowledge
Autorzy:
Piekuś-Słomka, Natalia A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/762617.pdf
Data publikacji:
2020-03-15
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Farmaceutyczne
Tematy:
konopie medyczne
THC
CBD
medical cannabis
Opis:
The year 2019 was a breakthrough in the availability of cannabis herb for Polish patients. Three months after being registered, the first dried hemp preparation hit the market. This fact has created new therapeutic options for patients. It also set new challenges for pharmacists. The imminent interest in the therapeutic use of Cannabis sativa is evidenced by the huge number of papers on the pharmacological properties of cannabis compounds and very numerous clinical trials. The aim of this work was to present practical aspects of the presence of medical cannabis in Polish pharmacies. The year 2019 was a breakthrough in the availability of cannabis herb for Polish patients. Three months after being registered, the first dried hemp preparation hit the market. This fact has created new therapeutic options for patients. It also set new challenges for pharmacists. The imminent interest in the therapeutic use of Cannabis sativa is evidenced by the huge number of papers on the pharmacological properties of cannabis compounds and very numerous clinical trials. The aim of this work was to present practical aspects of the presence of medical cannabis in Polish pharmacies. The year 2019 was a breakthrough in the availability of cannabis herb for Polish patients. Three months after being registered, the first dried hemp preparation hit the market. This fact has created new therapeutic options for patients. It also set new challenges for pharmacists. The imminent interest in the therapeutic use of Cannabis sativa is evidenced by the huge number of papers on the pharmacological properties of cannabis compounds and very numerous clinical trials. The aim of this work was to present practical aspects of the presence of medical cannabis in Polish pharmacies. The year 2019 was a breakthrough in the availability of cannabis herb for Polish patients. Three months after being registered, the first dried hemp preparation hit the market. This fact has created new therapeutic options for patients. It also set new challenges for pharmacists. The imminent interest in the therapeutic use of Cannabis sativa is evidenced by the huge number of papers on the pharmacological properties of cannabis compounds and very numerous clinical trials. The aim of this work was to present practical aspects of the presence of medical cannabis in Polish pharmacies.
Rok 2019 był przełomowy w kwestii dostępności ziela konopi dla polskich pacjentów. Po trzech miesiącach od zarejestrowania na rynek trafił pierwszy preparat suszu konopi. Fakt ten stworzył nowe możliwości terapii dla pacjentów. Postawił również nowe wyzwania dla farmaceutów. O niegasnącym zainteresowaniu terapeutycznego zastosowania Cannabis sativa świadczy ogromna ilość publikacji dotyczących farmakologicznych właściwości składników konopi oraz bardzo licznie prowadzone badania kliniczne. Celem pracy było przybliżenie praktycznych aspektów obecności suszu konopnego w polskich aptekach.
Źródło:
Farmacja Polska; 2020, 76, 2; 88-92
0014-8261
2544-8552
Pojawia się w:
Farmacja Polska
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Rośliny lecznicze w osiemnastowiecznym polskim poradniku medycznym Compendium medicum auctum. Część 1
Medicinal plants in an 18th-century Polish medical guide Compendium medicum auctum. Part 1
Autorzy:
Bacler, Barbara
Drobnik, Jacek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1039730.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach
Tematy:
rośliny lecznicze
grzyby lecznicze
historia leku naturalnego
xviii wiek
polska
medicinal plants
medicinal fungi
history of herbal medicine
18th century
poland
Opis:
The study is devoted to the identification of medicinal plants and fungi species which are enlisted in an 18th-century Polish medical help-book entitled Compendium medicum auctum. This 1st part of the study contains entries from A to K, the second part (to be released) will entail the remaining entries L–Z, the discussion and conclusions. MATERIALS AND METHODS The subject of the critical study is the list of medicinal plants and fungi names from the 7th edition issued 1752 in Częstochowa. The authorship of the work is still uncertain (frater Apolinary Wieczorkowicz or a physician Maciej Daniłkowicz). Species of medicinal plants and fungi (with lichens) are listed in one of the initial captions (pages 19 to 29). The plants were indentified on the grounds of their 18th-century Polish and pre-Linnaean Latin names. We used 18th- and 19thcentury monographs and dictionaries on materia medica and vernacular names of plants. RESULTS AND CONCLUSIONS. The list of medicinal plants and fungi in the Compendium contains 288 entries together with 8 cross-references and those entries which concern the same repeated species. Some names can hardly be appended to an individual plant species. The studied work enumerates both local (native) i.e. wild growing plants (they prevail in the list), species cultivated in fields and in gardens (including ornamentals), as well as some exotic, imported plants. Compendium medicum enlists a relatively great deal of exotic species; most of them are south-European, Mediterranean ones, a few species originate from the West Europe. The number of errors and obscurities in the list is really large. These mistakes reveal that the author (or compiler) had no sufficient botanical education nor knowledge.
Praca poświęcona jest identyfikacji gatunków roślin leczniczych wymienionych w polskim poradniku medycznym pt. Compendium medicum auctum. W części I zestawiono hasła A–K, w części drugiej – pozostałe hasła (L–Z), dyskusję i wnioski. MATERIAŁ I METODY Krytycznie opracowano wykaz roślin i grzybów leczniczych na podstawie egzemplarza Compendium medicum auctum wydanego w Częstochowie w 1752 r. (wydanie 7.). Autorstwo dzieła jest wciąż wątpliwe (brat Apolinary Wieczorkowicz lub lekarz Maciej Daniłkowicz). Gatunki roślin i grzybów (w tym porostów) leczniczych są zestawione w jednym z początkowych rozdziałów (strony 19 do 29). Rozpoznano je na podstawie ich XVIIIwiecznych przedlinneuszowskich nazw łacińskich i polskich posługując się opracowaniami z zakresu XVIII- i XIX-wiecznej farmakognozji oraz słownikami nazw roślin z podobnego okresu. WYNIKI I WNIOSKI Lista roślin i grzybów leczniczych w Compendium liczy 288 pozycji wraz z 8 odsyłaczami oraz hasłami dotyczącymi powtarzających się gatunków. Nie wszystkie nazwy pozwalają w sposób pewny zidentyfikować gatunek rośliny. Dzieło zawiera zarówno krajowe rośliny dziko rosnące (stanowią większość w spisie), gatunki uprawne lub hodowane w ogrodach, w tym ozdobne, a także rośliny bądź surowce obce, importowane. Compendium medicum wymienia stosunkowo dużo roślin egzotycznych. Większość roślin egzotycznych to gatunki południowoeuropejskie, śródziemnomorskie; kilka pochodzi z zachodniej Europy. Znaczna liczba błędów i niejasności w spisie roślin świadczy, że zestawienie wykonał autor (kompilator) nieposiadający wymaganej wiedzy botanicznej.
Źródło:
Annales Academiae Medicae Silesiensis; 2009, 63, 1; 35-50
1734-025X
Pojawia się w:
Annales Academiae Medicae Silesiensis
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Teologia praktyczna. Nowe kompendium metodologiczne
Practical Theology. New Methodological Compendium
Autorzy:
Mierzwiński, Bronisław
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1019623.pdf
Data publikacji:
2017-01-24
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Kamiński
pastoral theology
methodology
diploma theses
teologia pastoralna
metodyka
prace promocyjne
Opis:
Metodologia pracy naukowej jest zagadnieniem bardzo istotnym dla właściwego rozwoju badań naukowych. W środowiskach pastoralistów od długiego już czasu prowadzona była dyskusja nad metodami badawczymi właściwymi dla tej dyscypliny teologicznej. Dotyczy to zarówno badań naukowych, jak i przygotowania prac promocyjnych (dyplomowych). Publikacja ks. prof. Ryszarda Kamińskiego jest oczekiwaną od wielu lat pomocą zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych teologów.
The methodology of scientific work is a crucial matter for the proper development of scientific research. The milieu of pastoral theologians has long been engaged in a discussion on the research method suitable to this theological discipline regarding both scholarly research and the preparation of diploma theses. After many years of quest, Rev. Prof. Ryszard Kamiński’s publication is a welcome aid for the beginning as well as advanced theologians.
Źródło:
Teologia Praktyczna; 2017, 18; 113-118
1642-6738
Pojawia się w:
Teologia Praktyczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
„Compendium Archivi Kielcensis” – kilka uwag nad „kieleckim” archiwum i kancelarią zadworną biskupa krakowskiego Kajetana Sołtyka
“Compendium Archivi Kielcensis” – a few remarks on the ‘Kielce’ archive and the office of the bishop of Krakow, Kajetan Soltyk
Autorzy:
Janakowski, Marcin
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1602561.pdf
Data publikacji:
2021-06-30
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
Kajetan Ignacy Sołtyk
archiwum
kancelaria
Kielce
Biblioteka XX Czartoryskich
diecezja krakowska
Kajetan Ignacy Soltyk
archive
bishop’s office
Czartoryski Library
Krakow diocese
Opis:
Dzieje i funkcjonowanie archiwów oraz kancelarii biskupów krakowskich pozostają wciąż otwartymi tematami badawczymi. Systematycznie udaje się jednak uzupełniać ten obraz o mniej lub bardziej szczegółowe rozważania nad konkretnymi obszarami działalności instytucji kościelnych, zwłaszcza na poziomie regionalnym. Do takiego typu badań należy zaliczyć studia nad funkcjonowaniem kieleckiego archiwum biskupa Kajetana Ignacego Sołtyka. Przechowywany w Bibliotece XX Czartoryskich XVIII-wieczny kodeks Compendium Archivi Kielcensis jest jednym z ważniejszych źródeł prezentujących praktykę kancelaryjną oraz wymiar decentralizacji administracji biskupiej. Szczegółowa analiza tego materiału pozwala również ukazać rolę Kielc jako jednej z głównych siedzib ordynariuszy krakowskich, a także rolę tego ośrodka w systemie administracji kościoła krakowskiego. Najbardziej interesującym elementem przywołanego kodeksu, z perspektywy moich rozważań, jest inwentarz kieleckiego archiwum biskupa Sołtyka, którego zwartość została poddana analizie w niniejszym artykule. Kolejnymi elementami badań była także próba wskazania okoliczności, w jakich został wyodrębniony ten element kancelarii biskupiej oraz określenie związków przechowywanej tam dokumentacji z Kielcami. Istotną częścią studiów nad omawianym archiwum jest przedstawienie jego dziejów, a następnie wpisanie ich w historię funkcjonującego do dziś Archiwum Diecezjalnego w Kielcach.
The history and functioning of the archives and the Krakow bishops’ office are still open research topics. The researches, however, manage to methodically complement this picture with more or less detailed considerations of specific areas of the activity of church institutions, especially at the regional level. Such considerations include studies on the functioning of the Kielce archive of Bishop Kajetan Ignacy Soltyk. The 18th-century code Compendium Archivi Kielcensis, stored in the Czartoryski Library, is one of the most important sources presenting bishop’s office practice and the dimension of decentralization of episcopal administration. Moreover, a detailed analysis of this material highlights the role of Kielce city as one of the main offices of the Krakow Ordinaries, as well as the position of this site in the administration system of the Krakow Church. The most interesting part of the discussed code is the inventory of the Kielce archive of bishop Soltyk, the content of which was examined in the article. The research also attempted to identify the circumstances in which this unit of the bishop’s office was established and to determine how the stored documents are connected with Kielce. An important part of the study on the archive in question is to provide an account of its history and then present it in the wider context of the history of the Diocesan Archives in Kielce, which still function today.
Źródło:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne; 2021, 115; 131-147
0518-3766
2545-3491
Pojawia się w:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Maria Piotrowska (red.), Perspektywy na przekład, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2021
Autorzy:
Gicala, Agnieszka
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/27815719.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Krakowskie Towarzystwo TERTIUM
Tematy:
kompendium
przekład
przekładoznawstwo
teoria przekładu
dydaktyka przekładu
compendium
translation
Translation Studies
translation theory
translator education
Opis:
Niniejszy artykuł jest recenzją monografii pod red. Marii Piotrowskiej pt. Perspektywy na przekład, która ukazała się w 2021 roku nakładem Wydawnictwa Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. Książka składa się z dwóch części; po 4 artykułach w cz. 1 ujmujących kwestie przekładu i przekładoznawstwa bardziej całościowo, cz. 2 zawiera siedem rozdziałów, których autorzy pochylają się nad konkretnymi rodzajami przekładu i typami badań przekładoznawczych. Każdy rozdział zaopatruje czytelnika w rzetelną wiedzę i każdy opatrzony jest obszerną bibliografią. Monografia pomyślana jest jako kompendium wiedzy o przekładzie i podręcznik otwierający przyszłą serię podobnych publikacji w języku polskim i angielskim. W mojej ocenie praca ta wykazuje niekwestionowaną przydatność we wszystkich trzech deklarowanych przez współautorów obszarach: teorii, praktyce i dydaktyce przekładu.
This article is a review of the monograph entitled Perspektywy na przekład [Perspectives on translation], edited by Maria Piotrowska and published in 2021 by the Jagiellonian University Publishing House in Krakow. The book consists of two parts; after 4 articles in part 1, addressing the issues of translation and Translation Studies more comprehensively, part 2 contains seven chapters whose authors focus on specific types of translation and types of translation studies. Each chapter provides the reader with solid knowledge and each supplies an extensive bibliography. The monograph is conceived as a compendium of knowledge about translation and a handbook opening a future series of similar publications in Polish and English. In my opinion, the book is unquestionably useful in all three areas declared by the co-authors: translation theory and practice as well as translator education.
Źródło:
Półrocznik Językoznawczy Tertium; 2022, 7, 2; 203-212
2543-7844
Pojawia się w:
Półrocznik Językoznawczy Tertium
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Recenzja Europe of Rights: A Compendium on the European Convention on Human Rights, red. Javier Garcia Roca, Pablo Santolaya, Martinus Nijhoff Publishers, Leiden–Boston 2012, ss. 672
Autorzy:
Garlicki, Leszek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/524178.pdf
Data publikacji:
2012-06-30
Wydawca:
Wydawnictwo Adam Marszałek
Źródło:
Przegląd Prawa Konstytucyjnego; 2012, 2 (10); 237-239
2082-1212
Pojawia się w:
Przegląd Prawa Konstytucyjnego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 34

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies