Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Sein" wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów

Dostawca treści

Podbaza

Wyrównaj
Wyświetlanie 1-50 z 93
Tytuł:
Josef Seifert, Sein und Wesen
Autorzy:
Gut, Arkadiusz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1917778.pdf
Data publikacji:
2020-11-16
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Źródło:
Roczniki Filozoficzne; 1997, 45, 1; 235-242
0035-7685
Pojawia się w:
Roczniki Filozoficzne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Hugolinus Langkammer OFM, Der Mensch — Sein Sterben und sein Weiterleben (Gedanken zu Tod und Auferstehung aus christlicher Sicht) (Trierer Scripte 17; Trier 1983)
Autorzy:
Filipiak, Marian
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1177710.pdf
Data publikacji:
1984
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Opis:
Recenzja
Book review
Źródło:
The Biblical Annals; 1984, 31, 1; 142-143
2083-2222
2451-2168
Pojawia się w:
The Biblical Annals
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Józef Darski – Sein Leben und sein Werk
Józef Darski – his life and work
Autorzy:
Taborek, Janusz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/926965.pdf
Data publikacji:
2018-06-25
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Józef Darski
German grammar
model of analysis
Polish German studies
Opis:
In this contribution, we present the life and work of Józef Darski (1941–2016), a Polish German Philologist, Linguist and Grammarian. The research profile of Józef Darski contains such fields of interest as: dialectology, German grammar, contrastive German-Polish grammar as well as German as a foreign language. The most important work, which influenced his entire research output, was Linguistisches Analysemodell. Definitionen grundlegender grammatischer Begriffe. That model includes the analysis of phonological, morphological and syntactic levels of language.
Źródło:
Studia Germanica Posnaniensia; 2017, 38; 9-23
0137-2467
Pojawia się w:
Studia Germanica Posnaniensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Cardiogenic shock induced by a high dose of intravenous morphine
Autorzy:
Sein Anand, Łukasz
Korolkiewicz, Paweł K.
Sein Anand, Jacek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2086176.pdf
Data publikacji:
2021-01-07
Wydawca:
Instytut Medycyny Pracy im. prof. dra Jerzego Nofera w Łodzi
Tematy:
suicide
toxicology
opioids
cardiogenic shock
pharmacology
morphine
Opis:
Morphine is an opiate alkaloid characterized by various clinical effects, among which the most prominent are its analgesic and psychoactive effects. It also has a prominent depressive effect on the respiratory and cardiovascular system. Because of its psychoactive effect, morphine is very addictive and often used as a recreational narcotic. As a medication, it has found its use as an analgesic agent in chronic pain treatment, in hemorrhagic shock, and in acute heart failure with pulmonary edema. Albeit, morphine use in heart failure is controversial, based on many observational studies showing the negative effect on the outcomes of the patients treated with morphine during acute cardiovascular incidents. In this report, the authors present a case of cardiogenic shock (CS) with transient left ventricular ejection fraction reduction, occurring in a patient attempting suicide using a high dose of intravenous morphine sulphate administration. Other CS causes were ruled out. To the best of the authors’ knowledge, this is the second case of a morphine-related CS reported in literature.
Źródło:
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health; 2021, 34, 1; 133-138
1232-1087
1896-494X
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Self-poisonings before and during the initial year of the COVID-19 pandemic in northern Poland
Autorzy:
Sein Anand, Łukasz
Sein Anand, Jacek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2152964.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Instytut Medycyny Pracy im. prof. dra Jerzego Nofera w Łodzi
Tematy:
psychiatry
suicide attempts
toxicology
self-poisoning
COVID-19
pandemic
Opis:
Objectives The objectives of this study included evaluating and reporting on the initial impact of the COVID-19 pandemic and preventive measures in the form of a lockdown on self-poisoning tendencies in northern Poland. Material and Methods The authors retrospectively analyzed medical records of all patients (N = 2990) admitted to the Pomeranian Center of Toxicology in 2018–2020. Of those, further analysis included 2140 patients who had been admitted because of a suicide attempt by self-poisoning. The authors also selected a group of 40 patients on the basis of a self-reported direct relationship of the suicide attempt with the COVID-19 pandemic or the imposed lockdown. Results The rates of suicide attempts in toxicological patients over the years ranged 68.18–75.3%. The patients were predominantly female, with age between M±SD 33.2±16.9 and 36.0±16.4. Each year, over 60% of patients were admitted during their first attempt and were treated psychiatrically prior to their attempt, with differences observed in the COVID-19-related group. The alcohol intoxication during the suicide attempt was confirmed in 37.40–43.53% of the patients, with a higher rate of 52.50% observed in the COVID-19-related group. The main self-reported reason for the suicide was a romantic relationship conflict or breakup, and a conflict and/or violence in the family. The most frequent agents were over-the-counter painkillers, antidepressants, antipsychotics and benzodiazepines or Z-drugs. Conclusions During the initial year of the COVID-19 pandemic, there was a fall of suicide attempts by self-poisonings in northern Poland, significant only in the case of women. The self-reported reasons were similar in all years, with mainly minor changes. There was also an increase in attempts made using benzodiazepines or Z-drugs seen in 2020 and in the COVID-19-related group. The authors believe that there is a need for multi-center, large-scale prospective studies that would provide better insight into the pandemic-related suicidal trends.
Źródło:
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health; 2022, 35, 5; 527-535
1232-1087
1896-494X
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
POLNISCH Burdel ALS ORTSNAME UND SEIN KARPATENSPRACHLICHER HINTERGRUND – EINE EINLADUNG ZUR DISKUSSION
Autorzy:
STACHOWSKI, Marek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/700154.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Opis:
POLNISCH Burdel ALS ORTSNAMEUND SEIN KARPATENSPRACHLICHER HINTERGRUND –EINE EINLADUNG ZUR DISKUSSION
Źródło:
Studia Etymologica Cracoviensia; 2008, 13, 1
1427-8219
Pojawia się w:
Studia Etymologica Cracoviensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
De la philologie numérique au sein d’une sémantique des textes
Autorzy:
Opolska-Kokoszka, Bogna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/638171.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Opis:
About numerical philology as a part of the text semantics The aim of the article is to outline the concept of numerical philology, as proposed by François Rastier the French linguist, in the context of a project to federate disciplines engaged in languages and cultures as part of the semiotics of cultures. This project is the consequence of the concept of text as a cultural object. The starting point for the article will be the presentation of that position followed by a discussion of the issue of numerical philology and an explanation of its roots. The next part will present the methods for obtaining text from the Web which Rastier compares with the text semantic method, a constituent of which is numerical philology. The final chapter of the work will show practical examples of the use of this method in identifying racist websites.
Źródło:
Romanica Cracoviensia; 2011, 11, 1
2084-3917
Pojawia się w:
Romanica Cracoviensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Né surréaliste, trop surréaliste : Artaud au sein et en marge du mouvement
Autorzy:
Swoboda, Tomasz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/701164.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Opis:
The paper discusses some aspects of the conflict between Antonin Artaud and the surrealists, such as his personal relations with André Breton, ideological and political dissensions between them, as well as aesthetic and philosophical divergences. Breton’s and Artaud’s different attitudes towards revolution and madness disclose some crucial points in their literary works, and show up insuperable obstacles for their cooperation. Against this background, Artaud’s thought seems closer to Surrealism’s rebels and heretics, notably to Georges Bataille, rather than to Breton or Aragon with whom he worked for two years, all the same decisive period for his posterior writing. Key words: Antonin Artaud, André Breton, Surrealism, Madness, Revolution.
Źródło:
Romanica Silesiana; 2012, 7
1898-2433
2353-9887
Pojawia się w:
Romanica Silesiana
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Sur la nature des confusions notionnelles au sein du verbe pronominal: diathese
Autorzy:
Bień, Janusz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/605435.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Tematy:
verbe pronominal
Źródło:
Lublin Studies in Modern Languages and Literature; 2007, 31; 128-135
0137-4699
Pojawia się w:
Lublin Studies in Modern Languages and Literature
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Być dzisiaj Kościołem w Niemczech
HEUTE IN DEUTSCHLAND KIRCHE SEIN
BEING THE CHURCH IN GERMANY TODAY
Autorzy:
Windisch, Hubert
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1015600.pdf
Data publikacji:
2018-11-01
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Źródło:
Teologia Praktyczna; 2005, 6; 7-14
1642-6738
Pojawia się w:
Teologia Praktyczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
RECENZJA KSIĄŻKI LUCYNY KRENZ-BRZOZOWSKIEJ "DAS NOTATIONSSYSTEM VON HEINZ MATYSSEK. DIE REALITÄT SEINER ANWENDUNG UND SEIN GENERATIVES POTENZIAL BEIM KONSEKUTIVDOLMETSCHEN."
A REVIEW OF “DAS NOTATIONSSYSTEM VON HEINZ MATYSSEK. DIE REALITÄT SEINER ANWENDUNG UND SEIN GENERATIVES POTENZIAL BEIM KONSEKUTIVDOLMETSCHEN” BY LUCYNA KRENZ-BRZOZOWSKA
Autorzy:
KUBACKI, Artur Dariusz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/920626.pdf
Data publikacji:
2016-11-03
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Źródło:
Comparative Legilinguistics; 2015, 22, 1; 109-112
2080-5926
2391-4491
Pojawia się w:
Comparative Legilinguistics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Einige Streiflichter auf modale und aspektuale Lesarten der Konstruktionen mit dem Verb "sein" im deutsch-polnischen Kontrast
Autorzy:
Torba, Kamila
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1195519.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Uniwersytet Gdański. Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego
Opis:
Der Schwerpunkt dieses Beitrags liegt auf dem Vergleich der polnischen Fügung być + do + Verbalsubstantiv mit der deutschen Konstruktion sein + zu + Infinitiv. In beiden Sprachen gelten diese Formen als Ausdruck der koverten Modalität. Ein besonderes Augenmerk liegt aufseiten des Aspekts im Polnischen.
Źródło:
Studia Germanica Gedanensia; 2019, 41; 143-152
1230-6045
Pojawia się w:
Studia Germanica Gedanensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Frauen könnten Riesenverstärkung sein
Autorzy:
Rauber, Helmut.
Powiązania:
Loyal 2000, nr 2. Dod. "Reservisten Report", s. I
Data publikacji:
2000
Tematy:
Bundeswehra kobiety (żołnierze) prawo.
Europejski Trybunał Sprawiedliwości (Luksemburg).
Służba wojskowa kobiet prawo Niemcy.
Opis:
Po wyroku Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości w Luksemburgu w sprawie udziału kobiet-żołnierzy w działaniach wojennych.
Fot.
Dostawca treści:
Bibliografia CBW
Artykuł
Tytuł:
„Weiter leben und doch nicht Sieger sein": Elias Canettis existentiell-poetologisches Selbstverständnis als „Tod-Feind" und „Hüter der Verwandlungen"
Autorzy:
Przybecki, Marek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/937914.pdf
Data publikacji:
2018-10-29
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Opis:
This text is an attempt at rationalization of as it would seem - an irrational poetological conception of Canetti expounded in the essay „The profession of a poet“. Anthropological thought of the author of „Crowds and Power“ in which man appears as a being possessed by the greed of power felt in the most perceivable way at the moment of experiencing the deaths of other beings - there is a collision with the poet's vision whose main task is according to Canetti opposing all power and all violence born in the field of social influence of death. Hostility towards death is not therefore a theoretical gesture of mutiny in Canetti against an inevitable dying of cells, but an expression of the rational rejection of the process of social domestication of death. The remedy to this phenomenon is perceived by Canetti in the ability inborn in a primitive man and lost in the process of civilization to metamorphosis which ability the writer should just develop in himself and in others, taking from the reservoir of human experiences contained in myths and in old literary works.
Źródło:
Studia Germanica Posnaniensia; 1993, 19; 23-35
0137-2467
Pojawia się w:
Studia Germanica Posnaniensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Bycie czy byt? O dwóch podstawowych terminach filozofii Heideggera i problemach z ich polskimi przekładami
Bycie (Being) or byt (being)? On two basic terms of Heidegger’s philosophy and problems with their Polish translations
Autorzy:
Sobota, Daniel Roland
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1622302.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet Szczeciński. Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
Tematy:
Martin Heidegger, Being, being, das Sein, das Seiende, translation
Martin Heidegger, bycie, byt, das Sein, das Seiende, tłumaczenie
Opis:
Martin Heidegger’s texts are among the most difficult in the philosophical literature throughout the world. Paradoxically, despite they are commonly considered as untranslatable, they belong to the most frequently translated twentieth-century philosophical texts. High availability of translations makes the thought of Heidegger still enjoy great interest and result in a number of comments. The constantly growing number of translations of his texts affects shapes of national philosophies and their issues. It is particularly clearly visible in Poland where for a long time the philosophy of Heidegger was available only to the narrow circle of the German-speaking philosophers. The situation has changed significantly since the early nineties, when there rapidly began to appear translations of his major works. However, a different problem occurred – namely the problem of translation. It is nowhere so much invisible as in the case of two basic words: bycie (Being) and byt (being). This text follows various ways of translating and interpreting of Heidegger’s terms, asking about their philosophical relevance and relationship to the established philosophical tradition. Not denying any previous choices, it tries to develop a relevant criterion for understanding the two concepts. In order to do this, it tries to reveal the most important idea of Heidegger’s philosophy.
Źródło:
Analiza i Egzystencja; 2015, 31; 65-96
1734-9923
2300-7621
Pojawia się w:
Analiza i Egzystencja
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Einer anderen Kultur in der Sprachmittlung begegnet sein
Cultural Acquaintance Through Language
Autorzy:
Kołodziejczyk-Mróz, Beata
Zachariasz-Janik, Marta
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/559828.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Uniwersytet Wrocławski. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Tematy:
language mediation
multilingualism
GFL lessons
tasks
Opis:
The following article aims to familiarize the reader with the practical dimension of tasks for language mediation in foreign language classes, as well as the difficulties arising from the specifics of mediation. The first chapter introduces the concept of language mediation in the German-language area of glottodidactic research. The second chapter is devoted to the role of linguistic mediation in a multicultural and multilingual world, the comprehensiveness of mediation and the competencies needed for its „Bewältigung”. The third chapter presents specific examples from German language classes with non-philological students.
Źródło:
Orbis Linguarum; 2019, 53; 145-156
1426-7241
Pojawia się w:
Orbis Linguarum
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Mehr Mensch sein
Być bardziej człowiekiem
To be More of a Man
Autorzy:
Nowak, Antoni J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/31340078.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
religia
ideologia
dojrzałość
być w Chrystusie
religion
ideology
maturity
to be in Christ
Religion
Ideologie
Reife
in Christus sein
Opis:
Cały tok rozumowania autora jest wyraźnie ukierunkowany na Chrystusa. W zagadnieniach wstępnych bardzo mocno podkreśla, że sam termin „osoba” wchodzi do języka człowieka dopiero z przyjściem Chrystusa. Tylko Chrystus jest Drogą do Boga Trójosobowego oraz do człowieka. Autor wykazuje nieporadność religii, systemów, ideologii, by określić czym się charakteryzuje bycie coraz to bardziej człowiekiem. Jaki parlament czy badania naukowe miałyby tego rodzaju kryteria nakreślić, skoro osoba ludzka jest najwyższą wartością w świecie przyrody. Wykluczając logicznie niemożność bycia coraz bardziej człowiekiem w jakimkolwiek systemie, nawet w tym najlepszym z najlepszych, pozostaje tylko i wyłącznie OSOBA Chrystusa. Tylko w relacji do OSOBY Chrystusa człowiek staje się coraz bardziej człowiekiem. Pięknie wypowiedział to Sobór Watykański II, że ktokolwiek postępuje za Chrystusem - Człowiekiem Doskonałym, ten też coraz bardziej staje się człowiekiem (por. K.DK. 41). Dziesięć tez, jako wnioski przeprowadzonych badań, zamyka publikowany artykuł.
The whole argument of the paper focuses on Christ. The introduction emphasises that the very concept of the “person” enters language in the wake of the coming of Christ. Christ is the only way to the Trinitarian God and to other human beings. The author presents how various religions, philosophical systems and ideologies have been unsuccessful in describing what it means to be more human. What kind of parliament or research can give criteria of this becoming, if the human person is the highest value of the natural world. Refuting on the logical grounds the impossibility of becoming more of a man under any of the systems analysed, one has to accept the PERSON of Jesus Christ as the decisive factor for this becoming. It is only the relationship to Jesus Christ as a person which makes human beings more human. This was splendidly worded by Vaticanum II: “whoever follows after Christ, as the perfect man, he becomes himself more of a man” (cf. Gaudium et spes 41). The paper ends in ten theses, which conclude upon the research presented in the paper.
Źródło:
Roczniki Teologii Duchowości; 2012, 4; 169-181
2081-6146
Pojawia się w:
Roczniki Teologii Duchowości
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
De la nécessité des recherches méta-glottodidactiques au sein de la communauté polonaise des spécialistes dans l’enseignement/apprentissage des langues étrangères
Autorzy:
Orchowska, Izabela
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/915104.pdf
Data publikacji:
2015-12-14
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Opis:
The present paper is based on the assumption that the current state of the development of the FL didactics in its epistemological and discursive dimensions justifies the need for metaglottodidactic research. This kind of research could facilitate the consolidation of glottodidactic subdomains and the knowledge created within these subdomains and contribute to elucidating some epistemological and discursive problems important for the functioning of the Polish glottodidactic community. Further, this could optimize the dialogue within the glottodidactic community, as well as the interdisciplinary dialogue with the representatives of the allied sciences.
Źródło:
Glottodidactica. An International Journal of Applied Linguistics; 2015, 42, 2; 170-184
0072-4769
Pojawia się w:
Glottodidactica. An International Journal of Applied Linguistics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Private Enforcement of Competition Law – the Case of Estonia
Autorzy:
Sein, Karin
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/530240.pdf
Data publikacji:
2013-12-01
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwo Naukowe Wydziału Zarządzania
Tematy:
antitrust damage claim
collective redress
Estonia
evidence
private enforcement of competition law
public enforcement of competition law
Opis:
Jurisprudence on private enforcement of competition law has so far been almost non-existent in Estonia. Most cases where competition law issues are raised within the context of damage claims are solved by out-of-court settlements. One of the main reasons for this scarcity is the fact that this is a fairly unfamiliar field for Estonian lawyers, attorneys and judges. The first reason for the low number of private enforcement of competition law cases in Estonia is therefore lacking awareness and legal uncertainty. The other key barrier lies in burden of proof issues associated with damage claims. It has proven very difficult in practice for an injured person to prove that he/she sustained damages as a result of a competition law infringement; even more so to prove the actual extent of such damages. There is no juridical practice yet on how to calculate business losses and judges face considerable difficulties when confronted with this task. Another problem lies in the availability of evidence. As discovery is not possible in Estonia, its civil procedure rules make it difficult for claimants to obtain evidence necessary to prove the facts underlying their claims. Estonian law does not provide for a special procedure for antitrust damage claims – there are no collective claims, no class actions, nor actions by representative bodies or other forms of public interest litigation (no collective redress). It is thus only possible to file damage claims arising from competition law infringements either in normal civil proceedings or as a civil claim within the framework of criminal proceedings on a competition law crime. The need for collective redress has not yet been subject to a legal debate at the national level, and there has not been a single private enforcement case opened by a consumer in Estonia so far. The only Supreme Court case in existence in this field, which was decided in 2011, has cleared the basis and availability of damage claims for competition law infringement. It has shown, at the same time, the many problems connected to calculating damages in this context.
La jurisprudence relative à l’application privée du droit de la concurrence a été jusqu’à présent presque absente en Estonie. La plupart des cas où les questions de droit de la concurence sont soulevées dans le cadre de demandes d’indemnisation, sont résolus par des règlements à l’amiable. L’une des raisons principales de cette pénurie est le fait que c’est un domaine assez inconnu pour les avocats, les procureurs et les juges estoniens. La première raison pour le faible nombre de cas de l’application privée du droit de la concurrence en Estonie est donc la manque de conscience et l’incertitude juridique. L’autre obstacle majeur réside dans des questions relatives à la charge de preuve liées à des demandes d ‘indemnisation. Il s’est avéré très difficile en pratique pour une personne blessée à prouver qu’il/elle a subi des dommages à la suite d’une infraction au droit de la concurrence ; plus encore à prouver l’étendue exacte de tels dommages. Il n’existe pas encore de pratique juridique sur la façon de calculer les pertes commerciales. Alors les juges font face à des difficultés considérables lorsqu’ils sont confrontés à cette tâche. Un autre problème réside dans la disponibilité de la preuve. A cause du fait que la découverte n’est pas possible en Estonie, ses règles de procédure civile rendent l’obtention des preuves nécessaires pour soutenir les faits qui prouvent des revendications soumis par des demandeurs difficile. La législation estonienne ne prévoit pas de procédure spéciale pour les demandes de dommages antitrust – il n’y a pas de revendications collectives, aucune action de classe, ni des measures prises par les organes représentatifs ou d’autres formes de litiges d’intérêt public (pas de resours collectif). Il n’est donc possible que de déposer des demandes d’indemnsation en cas d’infraction au droit de la concurrence soit dans les procédures civiles normales, soit comme une action civile dans le cadre d’une procédure pénale sur un crime de droit de la concurrence. La nécessité de recours collectif n’a pas encore fait l’objet d’un débat juridique au niveau national, et il n’a pas eu en Estonie un seul cas de l’application privée ouverte par un consommateur jusqu’à présent. Le seul cas qui a été présenté à la Cour suprême en ce domaine (le jugement a été prononcé en 2011), a autorisé la base et la disponibilité des demandes d’indemnisation pour violation du droit de la concurrence. Il a présenté en même temps les problèmes nombreux reliés à la calculation des dommages dans ce contexte-là.
Źródło:
Yearbook of Antitrust and Regulatory Studies; 2013, 6(8); 129-139
1689-9024
2545-0115
Pojawia się w:
Yearbook of Antitrust and Regulatory Studies
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Dimension discursive de la construction et de la diffusion des savoirs sur la formation des enseignants de LE au sein de la communauté glottodidactique polonaise
Autorzy:
Orchowska, Izabela
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/913305.pdf
Data publikacji:
2018-02-04
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Opis:
The paper concerns the discursive dimension of the construction and the circulation of knowledge connected with the issue of foreign language teacher education. A starting point for the discussion is the assumption according to which glottodidactics as a science is still perceived in a highly heterogenic way by members of the Polish glottodidactic community. Not only is the subject of glottodidactics so complex and interdisciplinary that the multitude of its possible interpretations does not allow us to decide on one common epistemological paradigm, but glottodidactic discourse is also very heterogeneous. The author of this article presents the conclusions from a metaglottodidactic analysis of articles covering the subject of foreign language teacher training which were published in Neofilolog in 1990–2010, and answers the question of whether, and with what kind of discourse configurations do Polish glottodidacticians theoretically locate their propositions for educating teachers presented in their publications.
Źródło:
Glottodidactica. An International Journal of Applied Linguistics; 2017, 44, 2; 115-128
0072-4769
Pojawia się w:
Glottodidactica. An International Journal of Applied Linguistics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Der deutsche Sport auf dem Weg in die Moderne. Carl Diem und sein Zeit, red. Michael Krüger, LIT VERLAG Dr. W. Hopf, Berlin 2009, ss. 384
Autorzy:
Stępiński, Miłosz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1591271.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet Szczeciński. Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
Źródło:
Przegląd Zachodniopomorski; 2015, 1; 168-176
0552-4245
2353-3021
Pojawia się w:
Przegląd Zachodniopomorski
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The characteristics and outcomes of toxin-induced massive rhabdomyolysis
Autorzy:
Waldman, Wojciech
Sein Anand, Jacek
Kabata, Piotr
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2116541.pdf
Data publikacji:
2020-09-17
Wydawca:
Instytut Medycyny Pracy im. prof. dra Jerzego Nofera w Łodzi
Tematy:
drugs
acute kidney injury
rhabdomyolysis
acute poisoning
musculoskeletal injury
novel psychoactive substance
Opis:
ObjectivesThis study investigates common patterns in patients with exceptionally high creatine kinase (CK) levels to identify factors that could have contributed to the development of severe rhabdomyolysis in the studied cohort.Material and MethodsThe authors present a retrospective analysis of patients with massive rhabdomyolysis (measured CK activity >50 000 U/l) caused by xenobiotics. The patients were selected from a group of 7708 patients treated at the Regional Toxicological Center.ResultsThe most frequent causative agents were recreational drugs, sedatives and anti-epileptics. Six patients developed multi-organ failure, including 1 who died. Substance abuse disorder was diagnosed in 90% of the patients. Each patient had at least 1 contributory factor present (hypothermia, hyperthermia, injury, an episode of agitation, seizures, prolonged immobilization), and the median was 3 factors. Acute kidney injury was observed in 90% of the patients, and 70% needed renal replacement therapy due to acute renal failure, which meant a longer hospital stay. Creatinine concentration differences between days 2 and 1 of the presentation (Cdiff) correlated with the length of hospital stay (r = 0.73, p = 0.02). All patients with negative Cdiff values did not need dialysis. No patients experienced liver failure.ConclusionsMassive rhabdomyolysis seems to be the effect of coincidence of several factors rather than the myotoxic effect alone. A creatinine concentration difference between days 2 and 1 of hospitalization was a good prognostic factor for the need for further dialysis.
Źródło:
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health; 2020, 33, 5; 661-673
1232-1087
1896-494X
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Musterbildung und Musterproduktivität innerhalb phraseologischer Makroparadigmen des Typs „in der Klemme sein“
Pattern formation and pattern productivity within phraseological macroparadigms of the type „in der Klemme sein“
Autorzy:
Komenda-Earle, Barbara
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/28408461.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Tematy:
Construction Grammar
aspect of idioms (Aktionsart)
synonymy
antonymy
systematic variation of idioms
pattern formation
coining
Opis:
The object of the contribution is the action-type-related, synonymous and antonymous variance of the idioms of the type “in der Klemme sein”, which is thematized against the background of the traditional phraseological and construction-grammatical approaches in phraseology. The idioms are compiled in their macroparadigms and examined with regard to the formation mechanisms (construction patterns/templates) of the action type related variants, synonymous and antonymous pairs. The goal of the paper is to identify the design patterns (construction patterns, templates) present within the macro paradigms. The conceptualizations and descriptive entities of traditional phraseology underlying the paper: micro- and macroparadigms, character fields, model formations/phraseotemplates, synonymous and antonymous pairs, synonymous phraseological series appear compatible with the tools of construction grammar, in particular with the entities of construction and construction pattern and the mechanism of coining. Thanks to the consideration of the language as a whole (language system in its entirety) and the orientation towards cross-level (lexis-syntax-semantics) and at the same time systematic changes, construction grammar provides a favorable theoretical framework for the description of the paradigmatically conditioned variance of idioms.
Źródło:
Beiträge zur allgemeinen und vergleichenden Sprachwissenschaft; 2023, 12; 107-130
2299-4122
2657-4799
Pojawia się w:
Beiträge zur allgemeinen und vergleichenden Sprachwissenschaft
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Der tolldreiste Versuch einer „kriminellen“ Verführung, oder: Wie unbedarft man sein muss, um einen Goethe-Bewunderer zur Lektüre eines Krimi¬nalromans von Friedrich Ani bewegen zu wollen
Autorzy:
Bialik, Włodzimierz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/927258.pdf
Data publikacji:
2017-04-05
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Źródło:
Studia Germanica Posnaniensia; 2016, 37; 21-31
0137-2467
Pojawia się w:
Studia Germanica Posnaniensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Le neutre objectif au sein de l’emploi pronominal du verbe français
Czasownik nijaki bierny jako jedno z użyć francuskiego czasownika zwrotnego
Autorzy:
Bień, Janusz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1954782.pdf
Data publikacji:
2001
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
czasownik pronominalny
strona zwrotna
pronominal verb
middle construction
Opis:
Struktury z czasownikami zwrotnymi w języku francuskim (i nie tylko) maja niezwykle złożoną semantykę, a ich klasyfikowanie jest tym trudniejsze, iż często musi opierać się na kryteriach istniejących poza predykatem, na przykład dla struktur z zaimkiem se, biernych czy nijakich (tutaj se P i se Neu) główną cechą dystynktywną jest status agensa domyślnego. Analiza przedstawiona w artykule dotyczy tej drugiej struktury, koncentruje się jednak na jej elementach składniowych: orzeczeniu i dopełnieniu (podmiotu składniowego). Autor stara się udowodnić, iż regularność występowania niektórych cech oraz ich współzależności są często pozorne, dlatego należy je rozpatrywać w kategoriach tendencji, a nie cech funkcjonalnych.
Źródło:
Roczniki Humanistyczne; 2001, 49, 5; 117-136
0035-7707
Pojawia się w:
Roczniki Humanistyczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Eine linguistische Annäherung an das Thema Sprachverfall. Mit Berücksichtigung der Frage, ob Sprachwandel Gegenstand des DaF-Unterrichts sein soll
Autorzy:
Foschi Albert, Marina
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/912404.pdf
Data publikacji:
2018-12-07
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
language decadence
language mixture
language deterioration
language loss
language change
Opis:
The concept of language decadence can be interpreted in different ways: as mixing of languages, language deterioration, or language loss. As linguists are aware, all these manifestations commonly attributed to so-called language decadence are actually phenomena of language change. The debate on language decadence, while fascinating to public opinion, is based upon an abstract inconsistent view of language as a perfect, immutable instrument, to be used according to precise rules. Nevertheless, it is unavoidable in foreign language instruction to refer to rules and to a manageable model of standard language. The transmission of awareness about language change can avoid the creation of myths about language decadence
Źródło:
Glottodidactica. An International Journal of Applied Linguistics; 2018, 45, 2; 105-118
0072-4769
Pojawia się w:
Glottodidactica. An International Journal of Applied Linguistics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Księga parafialna Górki Kościelnickiej i jej autor – Ks. Ignacy Białek
Das Pfarrbuch von Górka Kościelnicka und sein Autor Ignacy Białek
Autorzy:
Łukaszewska-Haberkowa, Justyna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1039592.pdf
Data publikacji:
2009-12-18
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
Pfarrei
Dokumente
Geschichte
parafia
dokumenty
historia
parish
documents
history
Źródło:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne; 2009, 92; 149-164
0518-3766
2545-3491
Pojawia się w:
Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ein Zeichen für den Nächsten. Emmanuel Levinas liest Paul Celan
Autorzy:
Dzikowska, Katarzyna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1032890.pdf
Data publikacji:
2007-11-30
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
Paul Celan
Emmanuel Levinas
spotkanie w myślach
„Jenseits des Seins oder anders als Sein geschieht“
meeting in thinking
Begegnung im Denken
Opis:
Paul Celan und Emmanuel Levinas begegneten einander höchstwahrscheinlich nie, obwohl sie mehrere Jahre lang in Paris nicht weit voneinander entfernt wohnten. Man kann aber von einer Begegnung ihres Denkens sprechen – sowohl auf der Ebene der Philosophie als auch auf der Ebene der Literatur, in der Reflexion über den Menschen und über das Wesen des literarischen Werkes, wobei die Überschneidung der beiden Ebenen selbstverständlich ist. Der vorliegende Beitrag stellt den Versuch dar, diese Begegnung aus der Perspektive zweier Schriften von Levinas näher zu betrachten: seines Essays über die Dichtung Paul Celans und eines seiner fundamentalen philosophischen Werke, Jenseits des Seins oder anders als Sein geschieht.
Paul Celan i Emmanuel Levinas zapewne nigdy się osobiście nie spotkali, pomimo iż przez wiele lat mieszkali niedaleko siebie, w tej samej dzielnicy Paryża. Można jednak mówić o spotkaniu ich myślenia, zarówno na płaszczyźnie filozofii, jak i literatury – w refleksji o człowieku i dziele literackim, przy czym obie te płaszczyzny w sposób oczywisty splatają się ze sobą. Niniejszy artykuł podejmuje próbę przyjrzenia się temu spotkaniu z perspektywy pism Emmanuela Levinasa, jego eseju poświęconego poezji Celana i należącego do jego fundamentalnych tekstów filozoficznych Inaczej niż być lub poza istotą.
Paul Celan and Emmanuel Levinas have most never met, although they lived in the same quarter in Paris for many years. But we may speak of an encounter of their thinking – philosophical and ‚philological‘, about man and about the essence of literature. It is evident that both kinds of thinking deeply coincide. The article tries to look upon this encounter from the point of view of two writings of Emmanuel Levinas: his essay on the poetry of Paul Celan and one of his basic philosophical written studies, Autrement qu’ être ou au-delà de l’essence.
Źródło:
Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen; 2007; 145-162
2196-8403
Pojawia się w:
Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Pałac późnobizantyński i jego ceremoniał
The late Byzantine palace and its ceremonies
Spätbyzantinischer Palast und sein Hofzeremoniell
Le palais du Bas-Empire bizantin et son cérémonial
Поздневизантийский дворец и его церемониал
Autorzy:
Macrides, Ruth
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/968194.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Opis:
The main aim of this article is to draw researchers’ and readers’ attention to neglected and underestimated Byzantine source known as Pseudo-Kodinos. The fourteenth-century text which is one of two surviving ceremonial books from the Byzantine empire, next to “Book of Ceremonies”, includes the combination of hierarchical lists of court officials with protocols of ceremonies; a detailed description of the clothing used at court; an account of the functions of the court title holders, a description of the ceremonies of the year which take place both inside the palace and outside and much more. Based on that, the author of the article is trying to bring developments in ceremonial which occurred since tenth century and discussed the space in which ceremonial was performed. Without any archeological research the author depicts the Blachernai palace, its setup and structure, its buildings and chambers, and compares it with those of Great Palace. In the article can be also found description of most important ceremonies which were held in the Blachernai Palace such as Christmas or Epiphany. Finally the author answers questions why Michael VIII Palaeologus, establishing new dynasty in Constantinople, chose as a place of his residence the Blachernai Palace.
Źródło:
Przegląd Nauk Historycznych; 2014, 13, 1
1644-857X
2450-7660
Pojawia się w:
Przegląd Nauk Historycznych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The relation between ontology and ethics in the thought of Emmanuel Levinas
Związek między ontologią a etyką w myśli Emmanuela Lévinasa
Autorzy:
Haidar, Juan
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/460439.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Warszawska Prowincja Redemptorystów
Tematy:
Lévinas
Inny
bycie
etyka
Heidegger
Other
Being
Ethics
Andere
Sein
Ethik
Opis:
Związek między ontologią a etyką stanowi istotę filozofi i Lévinasa. Celem artykułu było przeanalizowanie właśnie tego związku. Można odkryć przynajmniej dwa sposoby rozumienia i przedstawiania go w myśli Lévinasa. W wielu jego pismach – szczególnie wczesnych, ale nie tylko – ontologia i etyka ukazywane są jako dwa odrębne, a nawet wrogie sobie wymiary rzeczywistości. W drugim okresie swojej twórczości Lévinas próbował „pogodzić się” z ontologią. Filozof – podążając za myślą judaistyczną, która inspiruje jego refleksję – twierdzi, że „nie można służyć drugiemu, mając puste ręce”. Jedynym sposobem służenia Innemu są słowa, czyny, prawa i instytucje; mówiąc inaczej – ontologia. Jednak – i jest to motyw przewodni naszych rozważań – czy można pogodzić ze sobą etykę i ontologię takie, jak je rozumiał Lévinas?
Źródło:
Studia Redemptorystowskie; 2013, 11; 42-57
1731-710X
Pojawia się w:
Studia Redemptorystowskie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Middle Eocene ungulate mammals from Myanmar: a review with description of new specimens
Autorzy:
Tsubamoto, T
Egi, N.
Takai, M.
Sein, C.
Maung, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/22438.pdf
Data publikacji:
2005
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Paleobiologii PAN
Tematy:
new specimen
Myanmar
mammal
Middle Eocene
Eocene
Pondaung Formation
paleontology
Opis:
We review an ungulate mammalian fauna of the Eocene Pondaung Formation, central Myanmar, and herein describe new dental specimens. The taxa newly recognized in the Pondaung Formation are two indeterminate bunodont artiodactyls, two small “eomoropid” perissodactyls (Eomoropussp. cf. E. minimus and an indeterminate “eomoropid”), and a new deperetellid perissodactyl genus, Bahinolophus, which is established for Deperetella birmanica from the Pondaung Formation. The Pondaung ungulate fauna consists of 29 species (14 families and 18 genera): one species of an indeterminate small ungulate, 12 species (six genera in six families) of artiodactyls, and 16 species (11 genera in seven families) of perissodactyls. Although both Pondaung artiodactyls and perissodactyls are abundant and taxonomically diverse, the former are less diversified in generic numbers than the latter, but are nearly equal to the latter in abundance. Anthracotheriid artiodactyls and brontotheriid and amynodontid perissodactyls are the most abundant elements in the fauna. The estimated paleoecologies of the included taxa, the geologic and geographic evidence, and cenogram analysis suggest that the paleoenvironment of the Pondaung fauna was forested/woodland vegetation with humid/subhumid moisture and large rivers, which were located not far from the eastern Tethyan Sea. The age of the Pondaung fauna is independently correlated with the latest middle Eocene only on the basis of the stratigraphic, microfossil, and radiometric evidence, yielding a result consistent with mammalian faunal correlations. On the other hand, the Pondaung fauna includes many artiodactyl taxa compared to other middle Eocene faunas of East Asia and shows relatively high endemism at the generic level, implying that the Pondaung fauna is not formally included in the Eocene Asian Land Mammal “Ages” system.
Źródło:
Acta Palaeontologica Polonica; 2005, 50, 1
0567-7920
Pojawia się w:
Acta Palaeontologica Polonica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Correlation between the single, high dose of ingested baclofen and clinical symptoms
Autorzy:
Sein Anand, Jacek
Zając, Maciej
Waldman, Wojciech
Wojtyła, Andrzej
Biliński, Przemysław
Jaworska-Łuczak, Barbara
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/987024.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Instytut Medycyny Wsi
Tematy:
acute poisoning
acute respiratory failure
baclofen
mechanical ventilation
Opis:
Introduction and Objectives. Baclofen is a drug used mainly to treat muscle spasticity. Its overdose can lead to lifethreatening clinical symptoms, including acute respiratory failure requiring mechanical ventilation. The aim of this study was to assess the prevalence of selected clinical symptoms associated with baclofen poisoning comparing to an ingested dose. Materials and method. 60 cases of oral baclofen poisoning were analyzed. Gender, age distribution, and correlation between the dose of ingested baclofen were studied, as well as and following clinical parameters: degree of altered consciousness, heart rate, blood pressure, presence of acute respiratory failure, duration of mechanical ventilation, and presence of psychotic symptoms. Results. The study found statistically significant correlations between dosage of ingested baclofen and presence of acute respiratory failure, as well as duration of mechanical ventilation. No statistically significant correlations were found between the dose of ingested baclofen and presence of hypertension, bradycardia, acute psychotic symptoms, or level of consciousness disturbance. However, it was found that patients who suffered from hypertension, bradycardia, and altered mental status ingested a larger dose of baclofen. Conclusions. There is a statistically significant correlation between the dose of ingested baclofen and the presence of acute respiratory failure, and duration of mechanical ventilation. Patients who have taken a single dose of baclofen of 200 mg, or higher, should be managed in centres able to provide continuous monitoring of life functions. Those with a higher level of a single dose of baclofen ingestion (>500 mg), should be hospitalized in a Toxicology Unit or Intensive Care Unit able to provide airway support and mechanical ventilation.
Źródło:
Annals of Agricultural and Environmental Medicine; 2017, 24, 4
1232-1966
Pojawia się w:
Annals of Agricultural and Environmental Medicine
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ateizm praktyczny czy a-teizm metodologiczny? Problem Boga w dziele Bycie i czas Martina Heideggera
Dogmatischer Atheismus oder methodischer A-Theismus? Die Gottesfrage in Martin Heideggers Sein und Zeit
Dogmatic Atheism or Methodological A-theism? The Question of God in Martin Heidegger’s Being and Time
Autorzy:
Małyga, Maciej
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/571173.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie
Tematy:
Martin Heidegger
Sein und Zeit
Atheismus
„Gott ist tot”
Phänomenologie
Nationalsozialismus
Being and time
atheism
„God is dead”
phenomenology
national socialism
Marcin Heidegger
Bycie i czas
ateizm
„Bóg umarł”
fenomenologia
narodowy socjalizm
Opis:
In his famous work from 1927, Being and time, Martin Heidegger remains noticeably silent on the subject of God. His silence may be interpreted as a form of atheism, more methodological than dogmatic, which excludes the question of God from the methods of phenomenology. The fundamental ontology, which Heidegger wanted to expand upon in Being and Time, is based upon a theological distinction between Being and God. Although his atheism must be classified as being of a methodological nature, the events which occurred following the publication of Being and Time can be accounted for, to some extent, by the view held by Catholic theologians, that Heidegger was a philosopher who denied God’s existence. He had accepted Nietzsche’s diagnosis that God was dead and had developed a vision for the intellectual renewal of mankind based on the ideology of National Socialism. Catholic theology initially considered his work to be a crude argument in favour of atheism. Only later was a more positive assessment of his philosophical work generally accepted.
In seinem berühmten Werk Sein und Zeit aus dem Jahr 1927 schweigt Martin Heidegger über Gott in bemerkenswerter Weise. Sein Schweigen ist als Ausdruck eines „Atheismus“ zu deuten, der jedoch kein „dogmatischer“, sondern vielmehr ein „methodischer“ Atheismus ist, der die Frage nach Gott aus der phänomenologischen Methode ausklammert. Der Fundamenthaltontologie, die Heidegger in Sein und Zeit entfalten wollte, liegt eine „theologische Unterscheidung“ zwischen dem Sein und Gott zugrunde. Obwohl sein „Atheismus“ als methodologisch charakterisiert werden muss, erklären die Ereignisse kurz nach der Veröffentlichung von Sein und Zeit dennoch zum Teil die vor allem von katholischen Theologen vertretene Auffassung, wonach Heidegger ein Philosoph gewesen ist, der das Dasein Gottes geleugnet hat. Er akzeptierte nämlich die Diagnose Nietzsches vom „Tod Gottes“ und entwickelte die Vision einer geistlichen Erneuerung des Menschen auf der Grundlage der Ideologie des Nationalsozialismus. Die ersten Reaktionen der katholischen Theologie sahen in seinem Werk ein Plädoyer für einen vulgären Atheismus. Erst später setzte sich eine positive Bewertung seiner Philosophie durch.
W niniejszym artykule podjęliśmy problem specyficznego rozumienia ateizmu w dziele Martina Heideggera Bycie i czas. „Ateizm” ów należy określić jako metodologiczne powstrzymanie się filozofa fenomenologa od sądu na temat Boga. Zasadnicza odpowiedź została zarysowana w czterech punktach. W p u n k c i e p i e r w s z y m ukazaliśmy a) katolicyzm jako „wiarę pochodzenia” filozofa, z którą on jednak b) zrywa, a do reprezentującej ją c) kościelnej instytucji czuje głęboką niechęć. W p u n k c i e d r u g i m zatrzymaliśmy się nad treścią Bycia i czasu, ukazując najpierw, a) że problem Boga nie jest tam w żaden sposób poruszany. Wyjaśniliśmy to, b) tłumacząc Heideggera zamiar napisania ontologii fundamentalnej. Poprawną diagnozą tzw. ateizmu Heideggera jest określenie go jako c) ateizmu metodologicznego. Filozof poprzez zastosowanie d) „teologicznej różnicy” między byciem a Bogiem chce uniknąć e) niebezpieczeństwa urzeczowienia Boga. W t r z e c i m p u n k c i e zatrzymaliśmy się nad wydarzeniami, które krótko po publikacji Bycia i czasu mogły utrwalić sąd, że Heidegger to jednak filozof negujący Boga. Heidegger a) podjął bowiem diagnozę Nietzschego o „nieżyjącym Bogu chrześcijan” i b) związał swe nadzieje na duchową odnowę człowieka z ideologią narodowego socjalizmu. W ostatnim, c z w a r t y m p u n k c i e przedstawiliśmy pierwsze reakcje teologii katolickiej na dzieło Heideggera. Najpierw ukazaliśmy, że a) był on odbierany jako propagator potocznie rozumianego ateizmu, następnie zasygnalizowaliśmy b) późniejsze, już pozytywne podejście katolickich myślicieli do Bycia i czasu.
Źródło:
Polonia Sacra; 2015, 19, 3(40); 91-115
1428-5673
Pojawia się w:
Polonia Sacra
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Können Übersetzte witze auch witzig sein? Einige Überlegungen zu (Schwierigkeiten bei) der mündlichen Übersesetzung von witzen
Autorzy:
Banasiak, Ilona
Olpińska-Szkiełko, Magdalena
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2084572.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
jokes
surprise
theories of humour
oral translation
consecutive interpreting
dowcipy
zaskoczenie
teorie humoru
tłumaczenia ustne
tłumaczenia konsekutywne
Opis:
The subject of this article is a reflection on the potential difficulties with interpreting humorous texts, especially jokes. The basic assumption of many theories of humour is the belief that a surprise is a necessary element of humour. Many verbal jokes are based on the so-called “surprise effect” (cf. Hurley et al. 2011: 53) – the occurrence of an unexpected, surprising element in the punch line of a joke. We assume that it is a significant factor that decides that humour is a difficult challenge for the interpreter. The article presents the results of a study involving the 2nd year master’s students of applied linguistics at the University of Warsaw. In this study, we analysed both the original texts (verbal jokes) in German and English, as well as their oral translations into Polish, and the results of this comparative analysis were confronted with the reflections of the authors of translations, who self-evaluated the difficulties of the original text and the translation solutions used by them. In this study, we also compared the assessment of how funny the jokes were in their original language and translated into another language.
Tematem artykułu jest refleksja nad potencjalnymi trudnościami w tłumaczeniu ustnym tekstów humorystycznych, zwłaszcza dowcipów. Podstawowym założeniem wielu teorii humoru jest przekonanie, że zaskoczenie jest niezbędnym elementem humoru. Wiele dowcipów słownych opiera się na tzw. „efekcie zaskoczenia” (por. Hurley i in. 2011: 53) – pojawieniu się nieoczekiwanego, zaskakującego elementu w puencie dowcipu. Zakładamy, że jest to istotny czynnik decydujący o tym, że humor jest trudnym wyzwaniem dla tłumacza. W artykule przedstawiono wyniki badań z udziałem studentów drugiego roku studiów magisterskich lingwistyki stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego. W tym badaniu analizujemy zarówno teksty oryginalne (dowcipy słowne) w języku niemieckim i angielskim, jak i ich tłumaczenia ustne na język polski, a wyniki tej analizy porównawczej konfrontujemy z własnymi refleksjami autorów przekładów, którzy oceniają trudności tekstu oryginalnego i zastosowane przez nich rozwiązania tłumaczeniowe. W tym badaniu porównujemy również ocenę tego, jak zabawne były dowcipy w ich oryginalnym języku i przetłumaczone na inny język.
Źródło:
Kwartalnik Neofilologiczny; 2021, 3; 418-437
0023-5911
Pojawia się w:
Kwartalnik Neofilologiczny
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-50 z 93

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies