Wszystkie pola: Palka, Ewa - Katalog OPAC zbiorów

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Realizacja metody e-portfolio na platformie OLAT
The e-portfolio project on e-learning platform OLAT
Autorzy:: Palka, Ewa
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/426161.pdf
Data publikacji:: 2014
Wydawca:: Szkoła Główna Handlowa w Warszawie
Tematy:: OLAT
platforma OLAT
e-portfolio
elektroniczne portfolio
dydaktyka
Opis:: The e-portfolio is a powerful software for demonstrating evidence of learning and achievements in the process of studying. The purpose of this paper is to examine the concept, structure and functionality of e-portfolio as well as to describe using the method of electronic portfolio on e-learning platform OLAT to enrich teaching and to document and reflect on the process of learning. The purpose was also to probe students attitudes towards the use of this tool. 120 students of pedagogy took part in the project of creating electronic portfolios on the OLAT platform. These portfolios had a given structure and were used to present and comment on the students' scientific and personal achievements. The results showed that the students appreciated the effectiveness of the e-portfolio as a tool to manage their learning during a course. Moreover, they considered the e-portfolio as a valuable tool for writing their personal reflections. In addition, the results of the paper confirmed the usefulness of e-portfolio as a didactical tool on the e-learning platforms. The learning method using the e-portfolio, which has been presented in this paper, provides an opportunity to apply information technology in distance education.
Źródło:: e-mentor. Czasopismo naukowe Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie; 2014, 1 (53); 38-45
1731-6758
1731-7428
Pojawia się w:: e-mentor. Czasopismo naukowe Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Los caminos de los Premios Nobel de Literatura polacos hacia el lector hispanohablante
The Paths of Polish Winners of the Nobel Prize in Literature Leading to Spanish Speaking Readers
Drogi polskich laureatów Literackiej Nagrody Nobla do czytelników hiszpańskojęzycznych
Autorzy:: Palka, Ewa
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/1886870.pdf
Data publikacji:: 2014
Wydawca:: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:: tłumaczenie literackie
przekłady z języka polskiego na hiszpański
literacka nagroda Nobla
polscy laureaci literackiego Nobla
literary translation
translations from Polish to Spanish
Nobel prize in Literature
Polish winners of the Nobel prize in Literature
Opis:: El Premio Nobel de Literatura, además del prestigio que supone para los galardonados, fomenta la traducción de su obra y la hace accesible a los lectores de todo el mundo. Los cuatro ganadores polacos del premio, a saber, Henryk Sienkiewicz, Władysław Reymont, Czesław Miłosz y Wisława Szymborska, han encontrado un camino hacia el público de lengua española. No obstante, en el caso de Sienkiewicz el impacto del premio parece que fue mínimo: su prosa era del gusto de la época y en España fue un éxito editorial aún antes del Nobel, a pesar de que la calidad de las traducciones era deficiente. En cuanto a Los campesinos de Reymont, el texto completo de la novela posiblemente se tradujera al castellano gracias a la concesión del galardón a su autor, puesto que antes se disponía tan solo de un extracto que fue traducido del francés y que, curiosamente, sigue publicándose en el siglo XXI, pese a todos sus defectos. Al final, si se trata de dos grandes representantes de la poesía polaca, la influencia del Nobel resultó decisiva para su presencia en el mercado editorial hispano. En la actualidad el público de lengua española, para el que los dos poetas eran desconocidos absolutos, dispone de traducciones de su escritura, en el caso de Miłosz, de una muestra representativa, en el de Szymborska, prácticamente de todo el conjunto.
The Nobel prize in Literature, apart from the prestige for the winners, brings an explosion of translations of their works and makes them accessible to readers all over the world. The four Polish winners of the prize, Henryk Sienkiewicz, Władysław Reymont, Czesław Miłosz and Wisława Szymborska, have found their paths to the Spanish speaking public. However, it seems that in the case of Sienkiewicz the influence of the price was minimum: the writer was in tune with the taste of his time and his prose became a publishing success before he received the Nobel, despite the poor quality of the translations. As for The Peasants by Reymont, the complete text of the novel was translated to Spanish probably due to the fact that the author was awarded the prize and up to that moment the readers had only an extract translated from French, which surprisingly continues to be published in the XXI century, despite of all its flaws. Finally, as regards the two great representatives of Polish poetry, the impact of the Nobel prize was decisive for their presence in the Spanish publishing market. Nowadays the Spanish speaking readers, for whom the two poets were completely unknown, have several translations—moreover, magnificent ones—of their works: in the case of Miłosz, a representative sample, in the case of Szymborska, practically all of her poems.
Literacka Nagroda Nobla przynosi, obok prestiżu, również natychmiastowe tłumaczenie dzieł nagrodzonych pisarzy na wiele języków i umożliwia im dotarcie do czytelników na całym świecie. Czterej polscy laureaci tej nagrody, Henryk Sienkiewicz, Władysław Reymont, Czesław Miłosz i Wisława Szymborska, trafili do rąk odbiorców w krajach hiszpańskojęzycznych. Wydaje się jednak, że jeśli chodzi o Sienkiewicza, wpływ nagrody był niewielki: pisarz utrafił w gusta swej epoki i w Hiszpanii jego proza stała się sukcesem wydawniczym jeszcze przed Noblem, mimo fatalnej na ogół jakości przekładów. Ale już w wypadku Chłopów Reymonta pełny tekst powieści został przetłumaczony na hiszpański dopiero po przyznaniu autorowi tego wyróżnienia: wcześniej przełożono jedynie fragment powieści, tłumacząc w dodatku z wersji w języku francuskim. Również w wypadku obu wielkich przedstawicieli polskiej poezji wpływ Nobla na ich obecność na hiszpańskim rynku wydawniczym był prawdopodobnie decydujący. Obecnie czytelnicy hiszpańskojęzyczni, którym wcześniej zarówno Miłosz, jak i Szymborska byli całkowicie nieznani, mają do dyspozycji przekłady ich twórczości – w wypadku Miłosza, reprezentatywną próbkę, w wypadku Szymborskiej, praktycznie całość dorobku poetki.
Źródło:: Roczniki Humanistyczne; 2014, 62, 5; 229-243
0035-7707
Pojawia się w:: Roczniki Humanistyczne
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Symulacyjna metoda analizy bezpieczeństwa pojazdu szynowego
Simulating method of safety analysis of rail vehicle
Autorzy:: Młynarski, Stanisław
Pałka, Ewa
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/34655846.pdf
Data publikacji:: 2011
Wydawca:: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
Tematy:: pojazd szynowy
bezpieczeństwo
trwałość zmęczeniowa
węzeł konstrukcyjny
model symulacyjny
Opis:: W artykule omówiono wybrane zagadnienia związane z analizą bezpieczeństwa pojazdów szynowych z wykorzystaniem modeli symulacyjnych. Przedstawiono metody obliczeń i wyniki symulacji przeprowadzonych dla oszacowania trwałości zmęczeniowej węzła konstrukcyjnego.
The selected problems connected with the safety analysis of rail vehicles with application the simulating models are presented in this article. The calculation methods and results of simulations carried out for estimation of fatigue durability of a chosen vehicle construction joint are presented.
Źródło:: Rail Vehicles/Pojazdy Szynowe; 2011, 2; 39-42
0138-0370
2719-9630
Pojawia się w:: Rail Vehicles/Pojazdy Szynowe
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: AN EXPLORATION OF THE ROLE OF AGRITOURISM IN REVITALIZING RURAL AREAS – THE CASE STUDY OF SOUTHEAST POLAND
Autorzy:: PAŁKA-ŁEBEK, EWA
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/476130.pdf
Data publikacji:: 2017
Wydawca:: Wyższa Szkoła Turystyki i Języków Obcych. Wydawnictwo WSTiJO
Tematy:: revitalization of rural areas
agritourist function
rural renewal programmes
Opis:: The article is an analysis of the agritourist phenomenon in Poland and evaluating of its potential for village renewal and revitalization. The process of revitalization in rural areas is linked back to individual cultural features of the village, its customs and local history. In addition to rural renewal programmes, revitalization of rural space is related to the restoration and presentation of traditional rural buildings. The author presents the results of research and implementation works, concerning the possibility of introduction in Polish conditions of village renewal programs. The paper is of a theoreticalapplication nature, using results of empirical identification. Some results of an exploratory survey conducted among farms of south-east rural region in Poland are proposed in this article. The main aim of the exploratory researches was to understand if and how farmers and rural actors exploit agritourism potential as a mean to revitalize the rural areas. The author also highlights the presence of agritourism rural networks in the surveyed region where rural actors operate together with agritourism farms for the sustainable development of rural areas.
Źródło:: Zeszyty Naukowe. Turystyka i Rekreacja; 2017, 2(20); 141-149
1899-7228
Pojawia się w:: Zeszyty Naukowe. Turystyka i Rekreacja
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Innowacyjność w gospodarstwach agroturystycznych
Innovativeness in agritourist farms
Autorzy:: Pałka-Łebek, Ewa
Brambert, Patryk
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/650953.pdf
Data publikacji:: 2018
Wydawca:: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:: obszary wiejskie
innowacje
innowacyjność
agroturystyka
gospodarstwo agroturystyczne
rural areas
innovations
agritourism
innovativeness
agritourist farm
Opis:: Agritouristic space in the southeastern Poland is determined by many factors of a different nature. Actually innovations in agritourism are recognized as more and more important factors. They are desirable in order to achieve competitiveness of touristic offers on rural areas. This paper concerns identification of innovations introduced by agritourist farms situated in four voivodeships of mentioned part of the country: Lubelskie, Małopolskie, Podkarpackie and Świętokrzyskie. The main goal was to assess the innovativeness of determined undertakings. It was built on the analysis of some opinions about these problems of a selected group of 607 holders of agritourist farms. The survey was held in 2016.
Przestrzeń agroturystyczną w Polsce południowo-wschodniej determinuje wiele czynników o różnym charakterze. Aktualnie coraz większą rolę przypisuje się innowacjom. Są one wskazane dla osiągnięcia konkurencyjności ofert turystycznych na tych obszarach. W pracy dokonano identyfikacji innowacji wprowadzanych przez gospodarstwa agroturystyczne zlokalizowane w czterech województwach wskazanej części kraju: lubelskim, małopolskim, podkarpackim i świętokrzyskim. Głównym celem jest ocena innowacyjności określonych przedsiębiorstw. W analizie uwzględniono opinie na ten temat w ramach wybranej grupy 607 posiadaczy gospodarstw agroturystycznych. Badania ankietowe wykonano w 2016 roku.
Źródło:: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geographica Socio-Oeconomica; 2018, 32
1508-1117
2353-4826
Pojawia się w:: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geographica Socio-Oeconomica
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Classification of rural areas in Poland in the context of revitalization
Autorzy:: Pałka-Łebek, Ewa
Kiniorska, Iwona
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/1199395.pdf
Data publikacji:: 2019-06-30
Wydawca:: Uniwersytet Gdański. Instytut Geografii
Tematy:: rural areas
revitalization
problem areas
classification
Opis:: The article aims to show the classification of Polish rural areas in the context of revitalization process. This work shows the research making in Polish rural areas concerning this new, important process. Taking experiences from development of rural regions in European Union self-government created the programs called “Revival of the country” and revitalization. These are the most important and the largest regional enterprises implemented by the rural society and also for rural society. It had favorable influence on the preservation and development of the rural identity and integrity at their full range. Nowadays the revitalization process is very important factor of versatile rural economy development.
Źródło:: Journal of Geography, Politics and Society; 2019, 9, 2; 44-56
2084-0497
2451-2249
Pojawia się w:: Journal of Geography, Politics and Society
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: TURYSTYKA NA OBSZARACH PARKÓW KRAJOBRAZOWYCH. STUDIUM PRZYPADKU ZESPOŁU ŚWIĘTOKRZYSKICH I NADNIDZIAŃSKICH PARKÓW KRAJOBRAZOWYCH
TOURISM IN LANDSCAPE PARKS. THE CASE STUDY OF ŚWIĘTOKRZYSKI AND NADNIDZIAŃSKI LANDSCAPE PARKS
Autorzy:: PAŁKA-ŁEBEK, EWA
WROŃSKA-KICZOR, JANINA
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/476057.pdf
Data publikacji:: 2017
Wydawca:: Wyższa Szkoła Turystyki i Języków Obcych. Wydawnictwo WSTiJO
Tematy:: obszary wiejskie,
środowisko przyrodnicze
krajobraz
oferta turystyczna
park krajobrazowy
rural areas
natural environment
landscape
tourist offer
landscaped park
Opis:: Opracowanie dotyczy wybranych aspektów oferty turystycznej kształtowanej w parkach krajobrazowych. Jako przykład do analizy został wybrany Zespół Świętokrzyskich i Nadnidziańskich Parków Krajobrazowych. Rozwój funkcji turystycznej oraz zjawisko ruchu turystycznego w badanym regionie nie były w sposób ciągły monitorowane. Stąd istnieje potrzeba podjęcia tego rodzaju badań w regionie oraz innych parkach krajobrazowych w Polsce. Wskazane jest przygotowanie na badanym obszarze odpowiednich ofert turystycznych zarówno dla turystów indywidualnych, jak i grup zorganizowanych. Tego typu oferty winny zostać opracowane dla poszczególnych turystycznych segmentów rynkowych. W badanych parkach krajobrazowych stwierdzono niewystarczające zasoby kadrowe, dysponowanie małymi budżetami i słabą współpracę pomiędzy miejscową społecznością, lokalną administracją i różnorodnymi organizacjami branżowymi. Miejscowa ludność nie zawsze dostrzega korzyści, jakie stwarza rozwój turystyki. Niniejsza praca jest przyczynkiem do podjęcia tego typu badań w innych parkach krajobrazowych.
This scientific research shows some aspects of tourist offer in landscaped parks. Świętokrzyskie and Nadnidziańskie Landscape Parks in central Poland, were chosen as case study. The development of tourist function and tourist traffic effect in this region has been accidental and has never been constantly monitored. There is a need of complex, repetitive research in the region and in other landscape parks in Poland. The complex tourist offers in Świętokrzyskie and Nadnidziańskie landscaped parks should be prepared both to individual and groups of tourists. These offers should be suitable for specific segments of tourists. This is the result from the lack of specialists workers in landscaped parks, limited funds and weak cooperation between people and different organizations. Also local societies and administration in parks should work together. The local society has not always perceived the benefit, which tourism in landscaped parks can have. The similar research may be done in other Polish landscaped parks.
Źródło:: Zeszyty Naukowe. Turystyka i Rekreacja; 2017, 2(20); 13-39
1899-7228
Pojawia się w:: Zeszyty Naukowe. Turystyka i Rekreacja
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Revitalisation as a contemporary process of modelling urbanising areas
Autorzy:: Pałka- Łebek, Ewa
MELADZE, Maia
ŚMIGIELSKA, Maria
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/545992.pdf
Data publikacji:: 2019
Wydawca:: Uniwersytet Opolski
Tematy:: revitalisation, urbanizing areas, space modelling process, Georgia
revitalisation
urbanizing areas
space modelling process
Georgia
rewitalizacja
obszary urbanizujące się
proces modelowania przestrzeni
Gruzja
Opis:: Współcześnie rewitalizacja jest traktowana, jako proces podejmowany w przestrzeni o różnym charakterze, którego celem jest likwidacja barier uniemożliwiających lub spowalniających jej szeroko pojętą aktywizację gospodarczą. Ukierunkowana jest ona na kompleksowe rozwiązanie problemów. Rewitalizacja jest jednym z ważniejszych zadań w polityce lokalnej, które postrzegane jest, jako modelowanie obszarów (w tym urbanizujących się). W różnych regionach Europy proces ten odbywa się już od ponad trzech dekad, natomiast w Polsce znacznie krócej. W kraju przyspieszony on został m.in. dzięki możliwościom współfinansowania działań w tym zakresie, jakie stwarza większa dostępność do funduszy unijnych dedykowanych na ten cel oraz uregulowaniom prawno-administracyjnym. Działania w zakresie procesu rewitalizacji z wykorzystywaniem sprawdzonego instrumentarium coraz częściej podejmowane są również w krajach pretendujących do struktur unijnych lub wkraczających na drogę modelowania własnej gospodarki poprzez dostosowywanie jej do współczesnych wyzwań społeczno-ekonomicznych w ramach własnych, czy też dostępnych możliwości. Na podstawie analizy przebiegu procesów rewitalizacyjnych ze szczególnym uwzględnieniem tzw. terenów urbanizujących się z wybranych krajów UE, Polski oraz Gruzji, w konkluzji określono ogólne prawidłowości dotyczące badanych zjawisk oraz ich wdrażania.
Nowadays revitalisation is treated as a process implemented in areas of a different character, the aim of which is to eliminate barriers that prevent or slow down their broadly understood economic invigoration. It is directed towards comprehensive problem solving. Revitalisation is one of the most important tasks for local policy and is perceived as area modelling (including urbanising areas). In various regions of Europe, this process has been taking place for over three decades, while in Poland it is a relatively new one. In our country revitalization has been accelerated, among others, owing to availability of co-financing, provided by greater access to dedicated EU funds as well as to legal and administrative regulations. Actions supporting revitalisation process with the use of proven instruments are also increasingly undertaken in the countries that want to join the EU structures and/or enter the path of modelling their own economies, adapting them to contemporary socio-economic challenges within their own or available possibilities. Based on the analysis of the course of revitalisation process, with particular emphasis on urbanizing areas from selected EU countries, Poland and Georgia, the conclusions set out general regularities related to the studied actions and to their implementation.
Źródło:: Studia Miejskie; 2019, 34
2543-5302
2082-4793
Pojawia się w:: Studia Miejskie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki