Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Netherlands,The" wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów

Dostawca treści

Podbaza

Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 172
Tytuł:
Znaczenie Synodu w Dordrechcie dla rozwoju kalwinizmu w Holandii
The Importance of the Synod in Dordrecht for the Development of Calvinism in Netherlands
Autorzy:
Nadbrzeżny, Antoni
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/31340926.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
Kościół reformowany
arminianizm
kanony synodu w Dordrecht
bezwarunkowy wybór
wolna wola
łaska Boża
Reformed Church
Arminianism
the Canons of Dordrecht
unconditional election
free will
the Grace of God
Opis:
This paper focuses on the meaning of the National Synod of Dordrecht (1618-1619) for the history of Calvinism in the Netherlands. The author broadly presents its historical and theological backgrounds and examines the factors that caused this Ecclesiastical Gathering. The National Synod in Dordrecht was held in order to settle a serious controversy in the Dutch churches initiated by the rise of Arminianism. The Arminians (Remonstrants) taught election on the basis of foreseen faith, a universal atonement, resistible grace, and the possibility of lapse from grace. The Synod concluded with a rejection of these views, and set forth the Reformed doctrine on each point, namely: total depravity, unconditional election, limited atonement, irresistible grace, and the perseverance of the saints. One more result of the synod’s work was the decision to authorize a new translation of the Bible from the original languages. The new Dutch translation was first published in 1637 and it became known as State Translation (Statenvertaling). It has had an enormous influence in the formation of the Dutch language and the church unity. The National Synod of Dordrecht was absolutely a high point in the early history of the Reformed Church and with it, the Calvinism orthodoxy has been finally established.
Źródło:
Roczniki Teologii Ekumenicznej; 2010, 2; 123-132
2081-6731
Pojawia się w:
Roczniki Teologii Ekumenicznej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zmiany w polityce obronnej wybranych państw Unii Europejskiej w latach 2014–2017
Changes in the defense policy of selected European Union countries in 2014–2017
Autorzy:
Lasoń, Marcin
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/625669.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
European Union
defense policy
armed forces
Finland
Polska
Netherlands
Italy
Unia Europejska
polityka obronna
siły zbrojne
Finlandia
Polska
Holandia
Włochy
Opis:
The aim of the article is to identify and analyse the relationship between events in Ukraine in 2014 and changes in defense policies of selected European Union countries. The author assumes that at least some of the countries belonging to the European Union have changed their defense policy. They limited the reduction of defense expenditures and even started to increase them. Especially countries bordering on the Russian Federation. Verification of this hypothesis can be carried out on the basis of defense white papers published in 2014–2017 or similar documents. Moreover, by analyse of the actions which have been taken to implement the adopted assumptions. The neorealistic approach was considered to be the right research perspective.
Celem artykułu jest wskazanie relacji pomiędzy wydarzeniami, które miały miejsce na Ukrainie w 2014 roku i latach następnych, a zmianami w politykach obronnych wybranych państw Unii Europejskiej. Autor zakłada, że przynajmniej część z państw należących do Unii Europejskiej zmieniła swoją politykę obronną. Ograniczyła redukcję wydatków obronnych, a nawet rozpoczęła ich zwiększanie. Szczególnie w państwach graniczących z Federacją Rosyjską. Weryfikację tej hipotezy można przeprowadzić w oparciu o publikowane w latach 2014–2017 białe księgi obronności, lub dokumenty o tożsamym charakterze. Ponadto poprzez wskazanie działań (lub ich braku) realizowanych przez rządy państw zgodnie z przyjętymi założeniami. Za właściwą perspektywę badawczą uznano podejście neorealistyczne.
Źródło:
Rocznik Integracji Europejskiej; 2019, 13; 93-113
1899-6256
Pojawia się w:
Rocznik Integracji Europejskiej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zatrudnienie matek w niepełnym wymiarze czasu pracy – przykład Holandii i Polski
Part-Time Employment of Mothers: The Example of the Netherlands and Poland
Autorzy:
Lipnicka, Magdalena
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/30146912.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
zatrudnienie matek
Polska
Holandia
zatrudnienie w niepełnym wymiarze
maternal employment
Polska
the Netherlands
part-time employment
Opis:
Celem artykułu jest przedstawienie i porównanie danych odnośnie do zatrudnienia kobiet (w szczególności matek) w niepełnym wymiarze wraz z próbą sformułowania wstępnych uwag dotyczących interpretacji tych danych w Polsce i w Holandii. Zostały postawione takie oto pytania badawcze: Jak wygląda zatrudnienie matek w niepełnym wymiarze? Skąd mogą wynikać różnice pomiędzy Polską a Holandią? Jako metodologię zastosowano analizę porównawczą z wykorzystaniem danych zastanych. Na podstawie badań można wysnuć następujące wnioski: przypadek Holandii i Polski wydaje się potwierdzać, że kontekst społeczny i kulturowy ma duże znaczenie, jeśli chodzi o strategie łączenia roli matki i pracy zawodowej. Matki w Holandii pracują przede wszystkim w niepełnym wymiarze, zaś Polki bardzo rzadko korzystają z takiej możliwości, decydując się albo na pracę w pełnym wymiarze, albo rezygnując z zatrudnienia w ogóle.
The aim of this article is to present and compare data on part-time employment of women (especially mothers), and try to formulate preliminary interpretations of these data in Poland and the Netherlands. The research questions are: What does part-time employment of mothers look like? How can the differences between Poland and the Netherlands be explained? The methodology employed here relies on a comparative analysis using existing data. The following conclusions can be drawn from the research. The cases of the Netherlands and Poland seem to confirm that the social and cultural context are very relevant with respect to strategies for combining motherhood and employment. Dutch mothers mainly work part-time, while Polish women very rarely use this option, opting either for full-time work or giving up employment.
Źródło:
Roczniki Nauk Społecznych; 2022, 50, 3; 143-160
0137-4176
Pojawia się w:
Roczniki Nauk Społecznych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Z problematyki ochrony zabytków architektury i budownictwa w Holandii
SOME PROBLEMS CONNECTED WITH PRESERVATION OF MONUMENTS IN THE NETHERLANDS
Autorzy:
Kornecki, Marian
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/537453.pdf
Data publikacji:
1976
Wydawca:
Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:
ochrona zabytków w Holandii
holenderska ustawa o ochronie zabytków
wiatraki holenderskie
zespół staromiejski Amsterdamu
historia rozbudowy Amsterdamu
ochrona holenderskich wiatraków
Opis:
In the Netherlands conservation tendencies include at present: — composite preservation of monumental complexes, — reconstruction of historical forms and detail on the basis of thorough historical records, — preservation of folk architecture and technological monuments (windmills). To the monuments registered in Amsterdam belong 6743 objects (the number of 1969) th a t is to say 17% of monuments all over the country. Nowadays active preservation of monuments is realised and coordinated by the Municipal Bureau for Conservation (Gemeentelijk Bureau Monumentenzorg). Achievements of the Bureau, which has been active for twenty years now, are grand: With the cons tarnt increase of means 1636 objects have been put under protection and the expenses, have exceeded 220 million guldens by now. The most urgent task was to protect rows of houses imperilled by unfavourable local conditions (moisture and small stability of the soil). In these circumstances it was impossible to save all the buildings; some details from the lost objects reinforced lapidarium exposures under creation. This was followed by restoration of historical and artistic values to the transformed buildings. Some attempts of experimental treatments were also made, as during the process of adaptations of the old St. Lucia convent to the Amsterdam City Museum, when the old-town lane was covered with a glazed roofing to form a sort of passage assigned for museum exposition. For many ages water was pumped out of flood-lands with the help of windmills, which have by now become insęperable element of the Dutch landscape. P re viously wind energy was applicable literally in all branches of industry, which led to extra-ordinary development and improvement of windmills. Present system atics establishes the typology of these objects — it is based on the distinction between functions, constructions and architectural forms. Intensive preservation of windmills has resulted from their rapid destruction since the second half of the 19th century. At the beginning of the 19th century there were about 11 thousand windmills, at present the stock- taking list includes only 958 of them (the number of 1971). Apart from the efforts made by many special public societies, the campaign under the slogan „Vochten voor windmolen” has been entered upon by the S tate authorities. It is based on special regulations that stipulate the possibility to subsidize works at windmills. In every case, the State provides owners with subsidies to the amount of 40% of the repa ir expenses, but this aid is given except to those whose windmills ai e designed for other purposes. More complex is the question of polder landscape protection. Here a windmill is only one of the elements of multi-problem engineering assumption. The reservation in Kinderdijk near Rotterdam (19 windmills) and the complex in the Zaandam district have been already organized. We hope that the Unique Dutch landscape will be prese rved not only in the masterpiece pictures of old painting masters, but also in nature. The author feels obliged to thank Prof. dr. C. A. van Swigchem, the director of Rijksdienst voor Monumentenzorg for a very good arrangement of his visit to the Netherlands in 1973. He also expresses his hea rt-felt thanks to Mr. A. P. Srnaal of Afdeling Voorlichting, Rijksdienst voor de Monumentenzorg in Zeisl and Mr. W. Timp, the conservator of the Gemeentelijk Bureau voor Monumentenzorg in Amsterdam.
Źródło:
Ochrona Zabytków; 1976, 1; 43-55
0029-8247
Pojawia się w:
Ochrona Zabytków
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wykluczenie i marginalizacja jako zapora dla integracji imigrantów w europejskich społeczeństwach zróżnicowanych kulturowo i etnicznie
Exclusion And Marginalization As A Barrier To The Integration Of Immigrants In European Culturally And Ethnically Diverse Societies
Autorzy:
Gul-Rechlewicz, Violetta
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1402247.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Wyższa Szkoła Ekonomiczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej
Tematy:
immigrants
integration
discrimination
mulriculturalism
West Europe
Netherlands
Opis:
The integration of immigrants and refugees (especially since the migration crisis) is at the heart of the world’s socio-political discourse. Acceptance of the arrivals by the receiving societies is nowadays in considerable doubt. The countries of the European Union (especially the so-called old Union) have found themselves at a crossroads. On the one hand, they want to respect their traditions, values such as tolerance and openness to „strangers,” while on the other hand, an alarmingly high percentage of European citizens do not accept the growing number of foreigners (especially those of Muslim origin) within their countries, according to statistical data. The article points out worrying, growing phenomena of racial discrimination, unequal treatment, and exclusion, making it difficult for immigrants and refugees to find themselves in a new reality for them, mainly blocking their integration in the new society.
Źródło:
Polonia Journal; 2020, 11; 85-107
2083-3121
Pojawia się w:
Polonia Journal
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
WSPÓŁCZESNE ORGANIZACJE POLONIJNE I ICH ROLA W ŻYCIU POLONII W HOLANDII
CONTEMPORARY POLONIA ORGANIZATIONS AND THEIR ROLE IN THE LIFE THE POLISH DIASPORA IN THE NETHERLANDS
Autorzy:
LESKA-ŚLĘZAK, JOANNA
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/512834.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Uniwersytet Rzeszowski. Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego
Tematy:
Polska
the Netherlands
mutual relations
Opis:
Starting from the XIX century migrations have become a mass phenomenon. Cur-rently, they are considered a fundamental value and a human right. The Netherlands occupies an important place among the countries to which Poles emigrate. Over the XX and XXI century, the Polish community in the Netherlands established organizational forms which significantly facilitate the Polish emigrees’ living abroad. The Polish dias-pora in the Netherlands is estimated at around 200 thous. The contemporary Polonia organizations fulfill many functions: they assist, inform, educate, offer cultural activities. The Internet is the main communication instrument for the contemporary Polish diaspora organizations in the Netherlands.
Źródło:
Polityka i Społeczeństwo; 2014, 12, 1; 72-82 (11)
1732-9639
Pojawia się w:
Polityka i Społeczeństwo
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Włośnica w Holandii
Trichinellosis in the Netherlands
Trikhinellez v Gollandii
Autorzy:
Ruitenberg, E.J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2176291.pdf
Data publikacji:
1974
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Źródło:
Wiadomości Parazytologiczne; 1974, 20, 1; 137-139
0043-5163
Pojawia się w:
Wiadomości Parazytologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wielopokoleniowe formy zamieszkania na wybranych przykładach w Holandii
Multigenerational forms of residence on selected examples in the Netherlands
Autorzy:
Labus, Agnieszka
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1848245.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
PWB MEDIA Zdziebłowski
Tematy:
polityka mieszkaniowa senioralna
forma zamieszkania wielopokoleniowa
koncepcja
Humanitas
Talita
Holandia
senior housing policy
multigenerational housing
concept
Netherland
Opis:
Niniejszy artykuł dotyczy zagadnień senioralnej polityki mieszkaniowej w Holandii, która wypracowała szereg innowacyjnych rozwiązań i modeli form zamieszkania w ujęciu wielopokoleniowym oraz senioralnym. Celem artykułu jest przeanalizowanie metodą studium przypadku zagadnień architektoniczno-urbanistycznych dwóch innowacyjnych projektów mieszkaniowych w Holandii dla osób starszych i młodych o szczególnych potrzebach, które zostały docenione na arenie międzynarodowej oraz które mogą stanowić inspirację dla rozwoju mieszkalnictwa senioralnego w Polsce.
This article concerns the issues of senior housing policy in the Netherlands, which has developed a number of innovative solutions and models of forms of residence in terms of multigeneration and seniority. The aim of the article is to analyze the architectural and urban issues using a case study method of two innovative housing projects for the elderly and young people in the Netherlands, with special needs, which have been appreciated internationally and which may inspire the development of senior housing in Poland.
Źródło:
Builder; 2021, 25, 7; 40-46
1896-0642
Pojawia się w:
Builder
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Water management and flood protection of the polders in the Netherlands under the impact of climate change and man-induced changes in land use
Gospodarowanie wodą i ochrona polderów przed powodzią w Holandii w aspekcie globalnych zmian klimatu oraz antropogenicznych zmian użytkowania ziemi
Autorzy:
Schultz, B.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/292392.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Instytut Technologiczno-Przyrodniczy
Tematy:
polder
gospodarka wodna
ochrona przeciwpowodziowa
gwałtowne opady
zmiana klimatu
planowanie przestrzenne
climate change
extreme rainfall
flood protection
flooding
land use planning
water management
Opis:
Two-third of the area of the Netherlands is flood prone. Storm surges at the North Sea , floods in the rivers, failure of secondary dikes, as well as heavy rainfall may cause flooding. Most of the flood prone areas rely for their existence on drainage by pumping, because their surface level may be permanently or during floods up to several metres below the surrounding water levels. During the past decades climate change is generally felt as a reason for major concern. However, the impacts of climate change on increase in extreme conditions may be up to 45% per century. If we look at the man-induced changes in land use, due to increase in population and rapid increase in the value of public and private property, then one may observe an increase of 100-1,000% per century. One should therefore wonder what would have to be our major concern. In the paper the relevant processes are described, based on some characteristic data on water management and flood protection in the Netherlands . It is shown that impacts of climate change on water management and flood protection may be expected, but that such impacts can easily be accommodated during improvement works on water management systems and flood protection provisions that from time to time will be required. It will be much more important to take carefully into account the risk of flooding in the planning of land use development, especially for valuable types of land use like urban and industrial areas, green houses and recreation areas.
Dwie trzecie powierzchni Holandii jest narażonych na powodzie. Sztormowe spiętrzenia wód na Morzu Północnym, wysokie stany wody w rzekach, awarie obwałowań rowów czy obfite opady mogą powodować powodzie. Użytkowanie obszarów narażonych na zalewanie zależy od stałego odwodnienia i od pompowania wód, ponieważ ich powierzchnia może (trwale lub tylko w czasie zalewu) znajdować się do kilku metrów poniżej poziomu otaczających wód. W ciągu ostatnich dziesięcioleci zmiany klimatu są postrzegane jako główny powód do niepokoju. Jednakże, wpływ zmiany klimatu może spowodować straty w wyniku wzrostu zjawisk ekstremalnych do 45% na stulecie. Jeśli spojrzymy na wywołane przez człowieka zmiany w użytkowaniu ziemi spowodowane przyrostem zaludnienia i gwałtownym wzrostem wartości infrastruktury to stwierdzimy, że przyrost strost może wynieść od 100 do 1000% na stulecie. W związku z tym należy zapytać, co powinno być przedmiotem naszej szczególnej troski? W oparciu o charakterystyczne dane dotyczące gospodarki wodnej i ochrony przeciwpowodziowej w Holandii opisano w pracy wyniki analiz prognostycznych. Wykazano, że można oczekiwać wpływów zmian klimatu na gospodarkę wodną i ochronę przeciwpowodziową, ale te wpływy dadzą się łatwo uwzględnić przy pracach związanych z usprawnianiem systemów gospodarki wodnej czy środków ochrony przeciwpowodziowej, które od czasu do czasu trzeba będzie podejmować. Daleko bardziej istotne będzie zwrócenie szczególnej uwagi na ryzyko powodziowe w planowaniu przestrzennym, zwłaszcza w odniesieniu do zagospodarowania cennych obszarów takich jak tereny miejskie czy przemysłowe, obiekty ekologiczne czy tereny rekreacyjne.
Źródło:
Journal of Water and Land Development; 2008, 12; 71-94
1429-7426
2083-4535
Pojawia się w:
Journal of Water and Land Development
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Vertalingen en onvangst van Myśliwski’s romans in Nederland
Translations and reception of Myśliwski’s novels in the Netherlands
Autorzy:
Włodarczyk-Kaziród, Joanna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1806800.pdf
Data publikacji:
2019-10-24
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
Wiesław Myśliwski; Karol Lesman; tłumaczenie; recepcja; Traktat o łuskaniu fasoli; Kamień na kamieniu; Ostatnie rozdanie; Widnokrąg
Wiesław Myśliwski; Karol Lesman; translation; reception; Traktat o łuskaniu fasoli; Kamień na kamieniu; Ostatnie rozdanie; Widnokrąg
Opis:
Tłumaczenia i recepcja powieści Myśliwskiego w Holandii Artykuł traktuje o tłumaczeniach i recepcji wybranych dzieł Wiesława Myśliwskiego w Holandii. Utwory Myśliwskiego, zaliczane do kanonu literatury polskiej, zostały także wysoko ocenione i przyjęte z entuzjazmem przez krytyków i czytelników holenderskich. Artykuł odnosi się także do wartościowych tłumaczeń niektórych książek Myśliwskiego (Traktat o łuskaniu fasoli (2006), Kamień na kamieniu (1984), Ostatnie rozdanie (2013), Widnokrąg (1996)), wykonanych przez Karola Lesmana. Vertalingen en onvangst van Myśliwski’s romans in Nederland Wiesław Myśliwski is bekendste moderne Poolse schrijver. Zijn romans, Traktat o łuskaniu fasoli (Over het doppen van bonen, 2006), Kamień na kamieniu (Steen op steen, 1984), Ostatnie rozdanie (De laatste hand, 2013) en Widnokrąg (De horizon, 1996) zijn door de bekende vertaler Karol Lesman in het Nederlands vertaald. Deze bijdrage bekijkt het werk van Karol Lesman en de receptie van de genoemde romans in Nederland. De boeken van Myśliwski warden enthousiast door de Nederlandse lezers ontvangen.
Wiesław Myśliwski is the best known Polish writer. His books, Traktat o łuskaniu fasoli (A Treatise on Shelling Beans, 2006), Kamień na kamieniu (Stone upon stone, 1984), Ostatnie rozdanie (Last hand, 2013), Widnokrąg (Horizon, 1996), have been translated into Dutch by a well-known translator, Karol Lesman. This research looks at both the work of Karol Lesman and the reception of the above mentioned works in the Netherlands. The books of Myśliwski were enthusiastically welcomed by Dutch readers.
Źródło:
Roczniki Humanistyczne; 2018, 66, 5 Special Issue; 259-273
0035-7707
Pojawia się w:
Roczniki Humanistyczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Urban Design and the Changing Context of Urban Regeneration in the Netherlands
Autorzy:
Stouten, Paul
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/623799.pdf
Data publikacji:
2016-07-07
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
urban design
collaborative planning
urban regeneration and gentrification
Opis:
Urban design schemes accompanied by avant-garde design of space have been an outcome of economic growth of cities and countries in many periods of time. At the beginning of the 21st century, Nieuw Crooswijk in Rotterdam was the largest area involved in nationally launched policies. Many times the conflicts surrounding the plan were in the news, particularly concerning the aim to attract higher incomes. Gentrification, with displacement of present and original residents forms a central issue and the discussions in Nieuw Crooswijk fit within the more general urban landscape and language of urban regeneration in Europe.
Źródło:
European Spatial Research and Policy; 2016, 23, 1
1231-1952
1896-1525
Pojawia się w:
European Spatial Research and Policy
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Un nuevo episodio de espionaje español durante la guerra de independencia norteamericana (1776-1783)
An episode of Spanish espionage during the North War of Independence (1776-1783)
Pewien epizod hiszpańskiej misji szpiegowskiej podczas północnoamerykańskiej wojny o niepodległość (1776-1783)
Autorzy:
Aguado, Iago Gil
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1887499.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
Francisco Gil de Taboada y Lemos
Conde de Aranda
Conde de Floridablanca
Duque de Almodóvar del Río
Charles III of Spain
Spanish Navy
Royal Navy
French Navy
Dutch Navy
War of American Independence
naval intelligence and espionage
spying rings
Spain
France
Great Britain
Netherlands
copper-platting
carronades
18thcentury
Opis:
W artykule niniejszym Autor dokonuje próby rekonstrukcji misji szpiegowskiej zrealizowanej w latach 1778-1780 we Francji, Anglii i Holandii przez Francisco Gil y Lemosa, późniejszego wicekróla Nowej Granady i Peru, jak również Ministra Marynarki Wojennej Hiszpanii. Nieznana dotychczas w historiografii misja została zlecona przez ówczesnego Pierwszego Sekretarza Stanu hrabiego de Floridablanca. Jej celem było rozpoznanie stanu sił morskich Francji i Wielkiej Brytanii i podjęcie w oparciu o te informacje decyzji w kwestii przystąpienia do wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych. Dzięki misji Gila y Lemosa, a także aktywności hiszpańskich ambasad w Paryżu i Londynie oraz siatce agentów w Anglii, władze wMadrycie uzyskały precyzyjną wiedzę na temat morskich sił brytyjskich i francuskich, jak również stanu ich przygotowania i uzbrojenia. Ta wiedza stała się czynnikiem decydującym o przystąpieniu do wojny po stronie zwycięzców. Artykuł wnosi nowe ustalenia nie tylko w kwestii szpiegostwa morskiego i dyplomatycznego, ale również o innych aspektach i przedsięwzięciach zrealizowanych przez Hiszpanię, Francję i Anglię w czasie tej wojny. Pozwala również lepiej zrozumieć mechanizmy podejmowania decyzji, która spowodowała udział Hiszpanii w wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych po stronie amerykańskich powstańców. Przynosi także nowe ustalenia w kwestii znanej rywalizacji pomiędzy hrabią de Floridablanca oraz hrabią de Aranda, ówczesnym ambasadorem hiszpańskim w Paryżu oraz braku zaufania pomiędzy Hiszpanią a Francją, pomimo zawarcia III Paktu Familijnego. Un nuevo episodio de espionaje español durante la guerra de independencia norteamericana (1776-1783) Este artículo reconstruye la misión de espionaje naval llevada a cabo entre 1778 y 1780 en Francia, Inglaterra y Países Bajos por el futuro virrey de Nueva Granada y Perú, así como Ministro de Marina de España, Francisco Gil y Lemos. La misión de Gil y Lemos, hasta la fecha ignorada por la historiografía, fue ordenada por el conde de Floridablanca, a la sazón Primer Secretario de Estado de España, con el objeto de conocer el estado de las fuerzas navales de Francia e Inglaterra y así determinar con conocimiento de causa si a España le convenía o no entrar en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos de América. Como se demuestra en este artículo, gracias a la misión de Gil y Lemos, así como a la actividad de las Embajadas de España en París y Londres y a la red de agentes de la que disponía Madrid en Inglaterra, las autoridades españolas lograron obtener información sumamente exacta sobre las fuerzas navales británicas y francesas, así como sobre su estado de preparación, armamento y la respectiva disponibilidad de pertrechos. Ello fue un factor determinante en el ingreso de España en la guerra del lado del bando que finalmente resultó victorioso. Este artículo no sólo presenta información novedosa sobre el espionaje naval y diplomático de la época, sino también sobre los aprestos navales llevados a cabo por España, Francia e Inglaterra durante el conflicto. Asimismo, contribuye a clarificar el proceso de decisión interno que llevó a la entrada de España en la Guerra de Independencia de Estados Unidos del lado de los rebeldes americanos y ofrece nuevos testimonios tanto sobre la conocida rivalidad entre el conde de Floridablanca y el conde de Aranda −en esos momentos Embajador de España en París− como sobre la desconfianza que reinaba entre las Cortes de Madrid y París pese al Tercer Pacto de Familia.
This article studies the espionage mission undertaken by the future Viceroy of Nueva Granada and Peru and Spanish Navy Minister Francisco Gil y Lemos to France and Britain in 1778-1780. The principal aim of this mission, ordered by the Count of Floridablanca, at the time Spanish Prime Minister, was to inquire into the relative naval strength of France and Britain, in order to determine whether it was in Spain's interest to join the American War of Independence. The article shows that thanks to Francisco Gil y Lemos, the Spanish Embassies in Paris and London and Spain's network of spies in England, the authorities in Madrid were able to obtain exceedingly precise information about the strength, preparedness and availability of supplies of the French and British navies. This information was to prove of crucial importance in determining Spain's entry into the war on the side of the future victors. This article not only provides novel information regarding naval and diplomatic espionage between the belligerent powers, but also about the naval preparations in the run-up and early stages of the conflict. Furthermore, it helps shed light on the decision-making process which led to Spain’s entry into the war, reveals the distrust which reigned between Paris and Madrid despite being bound by a treaty of alliance, and provides further proof of the intense political rivalry between the Count of Floridablanca and the Count of Aranda, at the time Spanish Ambassador in Paris.
Źródło:
Roczniki Humanistyczne; 2014, 62, 2; 51-101
0035-7707
Pojawia się w:
Roczniki Humanistyczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Turystyka i edukacja. Zagraniczna peregrynacja młodego polskiego magnata w relacji księdza Kazimierza Jana Wojsznarowicza (1667‒1669)
Tourism and education. A Foreign travel of a young Polish magnate in the account of fr Kazimierz Jan Wojsznarowicz (1667‒1669)
Autorzy:
Kucharski, Adam
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/559013.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Gdańskie Seminarium Duchowne
Tematy:
dziennik podróży
edukacja
Europa Zachodnia (Niemcy, Francja, Holandia, Włochy)
Kazimierz Jan Wojsznarowicz
magnaci
podróżnicy
XVII w.
turystyka
zagranica
education
foreign countries
journey
Polish aristocracy
17th century
tourism
travelers
travels account
Western Europe (Germany, Holland, Spanish Netherlands, France, Italy)
Opis:
Prezentowany poniżej artykuł dotyczy istotnej kwestii staropolskich podróży po Europie w epoce nowożytnej. Rozważania oparte są na kanwie jednego z ciekawszych i obszerniejszych dzienników podróżnych napisanych przez Polaka i po polsku – wileńskiego księdza Kazimierza Jana Wojsznarowicza. Podróż, która miała miejsce w latach 1667‒1669 objęła kilka krajów europejskich: Niemcy, Holandię, Niderlandy Hiszpańskie, Francję i Włochy. Relacja podróżna zawiera wiele spostrzeżeń autora nt. sztuki, religii, ustroju politycznego, obyczajów. Ks. Wojsznarowicz opisał szczegółowo w dzienniku podróży także swoją pracę naukową i działalność wydawniczą oraz postępy w edukacji czynione przez jego podopiecznego – Aleksandra Janusza Zasławskiego-Ostrogskiego.
The main purpose of the article is a question of old Polish journeys across Europe in the modern epoch. Our considerations are based on the ground-work in the form of journal of travel written in the second half of 17 th century. This account of travel was written by the Polish priest from Vilnius Kazimierz Jan Wojsznarowicz. He wrote this text in Polish using also numerous Latin expressions. This journey took place in the years 1667‒1669, in times of mature baroque. It included coverage of several European countries (Germany – various duchies, Holland, Spanish Netherlands, France, Italy and Austria). This account of travel includes many observations of its author about different questions of culture, nature, politics (system of government) and realities of traveling: art, religion, landscapes, flights boats, means of communication, administration, political structure, science, theater, customs of populations and many others. Father Wojsznarowicz described in his account of travel in detail also his research work and publishing activity (writing and publishing printed sermons) and also progress in education of his pupil, he took care of during the journey – young polish magnate Aleksander Janusz Zasławski-Ostrogski, descendant of famous parentage.
Źródło:
Studia Gdańskie; 2011, 29; 205-227
0137-4338
Pojawia się w:
Studia Gdańskie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 172

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies