Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Muller A" wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów

Dostawca treści

Podbaza

Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 116
Tytuł:
Aspekt poznawczy w przekładzie artystycznym — na przykładzie powieści Herty Müller i ich przekładów na języki polski i czeski
Cognitive aspects in artistic translation — on the example of Herta Müller’s novels and their translations into Polish and Czec
Kognitive Aspekte der künstlerischen Übersetzung
Autorzy:
Altmann, Jakob
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/971890.pdf
Data publikacji:
2019-06-01
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
ästhetisches Bedürfnis
Kognition
Herta Müller
kulturelle Erfahrung
kognitive Linguistik
Atemschaukel
a source text
translation
interpretation
source text variants
target text variants
Opis:
This article deals with cognitive aspects of artistic translation based on the example of translations of Herta Müller’s oeuvre into Polish and Czech. The reader of Herta Müller’s novels in translation seeks to get to know / acquaint onself with otherness in / through translation, which will be familiar to him or her in a manner consistent with the idiomaticity of the source language. Cognitive values are especially present in the topic offered by Herta Müller, that is, what living in a communist dictatorship means: constant fear of the secret police, reporting to authorities, individual incapacitation, censorship, thus — topics known to Czech and Polish readers from their own history.
Dieser Artikel konzentriert sich auf die kognitiven Aspekte der künstlerischen Übersetzung am Beispiel von Herta Müllers Übersetzungen ins Polnische und Tschechische. Der zweitleser von Herta Müllers Roman sucht in der Übersetzung nach Andersartigkeit gepaart mit Idiomatizität der Ausgangssprache. Der Übersetzer muss daher Verbindungen zu kulturellen, mentalen und historischen Erfahrungen herstellen, insbesondere zu kulturell geprägten Wörtern und Ausdrücken, um seinen Lesern ähnliche ästhetische und kognitive Erfahrungen zu ermöglichen. Dabei berücksichtigt der Übersetzer die Unterschiede im historischen und kulturellen Bewusstsein zwischen den Erst- und Zweitlesern. Kognitive Werte sind besonders in den von Herta Müller angesprochenen Themen präsent. Sie äußern sich in poetischer Rauheit, Nähe zur gesprochenen Sprache und der Präsenz multikultureller Elemente, d.h. in dem, was das Leben in der kommunistischen Diktatur ausmacht: ständige Angst vor Geheimdiensten, Denunziantentum, Entmündigung, Zensur, d.h. Themen, die tschechischen und polnischen Lesern aus ihrer eigenen Geschichte bekannt sind.
Źródło:
Przekłady Literatur Słowiańskich; 2019, 9, 2; 147-168
1899-9417
2353-9763
Pojawia się w:
Przekłady Literatur Słowiańskich
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Efficient dead time correction of G-M counters using feed forward artificial neural network
Autorzy:
Arkani, M.
Khalafi, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/146121.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Instytut Chemii i Techniki Jądrowej
Tematy:
dead time
artificial neural network (ANN)
Geiger-Müller (G-M) detector
hybrid model
source decaying experiment
Opis:
Dead time parameter of Geiger-Müller (G-M) counters causes a great uncertainty in their response to the incident radiation intensity at high counting rates. As their applications in experimental nuclear science are widespread, many attempts have been done on improvements of their nonlinear response. In this work, response of a G-M counter system is optimized and corrected efficiently using feed forward artificial neural network (ANN). This method is simple, fast, and provides the answer to the problem explicitly with no need for iteration. The method is applied to a set of decaying source experimental data measured by a fairly large G-M tube. The results are compared with those predicted by a given analytical model which is called hybrid model. The maximum deviation of the corrected results from the true counting rates is less than 4% which is a significant improvement in comparison with the results obtained by the analytical method. Results of this study show that by using a proper artificial neural network structure, the dead time effects of G-M counters can be tolerated significantly.
Źródło:
Nukleonika; 2013, 58, 2; 317-321
0029-5922
1508-5791
Pojawia się w:
Nukleonika
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Theromyzon tessulatum (O.F. Muller, 1774) (Clitellata: Hirudinida: Glossiphoniidae) - morphometry and structure of the digestive and reproductive systems
Autorzy:
Bielecki, A.
Jelen, I.
Cichocka, J.
Walerzak, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/5823.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Parazytologiczne
Tematy:
Theromyzon tessulatum
leech
freshwater jawless leech
glossiphoniid zob.freshwater jawless leech
Clitellata
Hirudinida
Glossiphoniidae
morphometry
structure
gastrointestinal tract
reproductive system
Źródło:
Annals of Parasitology; 2016, 62, Suppl.
0043-5163
Pojawia się w:
Annals of Parasitology
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Lingula dregeri (Brachiopoda) from the Middle Miocene of Hungary
Autorzy:
Bitner, M. A.
Dulai, A.
Kocsis, L.
Müller, P. M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/191757.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Geologiczne
Tematy:
Brachiopoda
Lingula
Middle Miocene
Pannonian Basin
Hungary
Opis:
Lingulide brachiopods, assigned to Lingula dregeri Andreae, 1893, have been identified from the Middle Miocene (Upper Badenian) of the Hungarian part of the Pannonian Basin. Although widely distributed in the Miocene of the Central Paratethys (Austria, Poland, Ukraine, Romania), the genus Lingula was not described previously from Hungary. Outside of the Central Paratethys, L. dregeri also has been recognized in the Atlantic and Mediterranean provinces and most probably in the Eastern Paratethys.
Źródło:
Annales Societatis Geologorum Poloniae; 2012, 82, 1; 39--43
0208-9068
Pojawia się w:
Annales Societatis Geologorum Poloniae
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Amyloid beta enhances cytosolic phospholipase A2 level and arachidonic acid release via nitric oxide in APP-transfected PC12 cells
Autorzy:
Chalimoniuk, Małgorzata
Stolecka, Anna
Cąkała, Magdalena
Hauptmann, Susane
Schulz, Kris
Lipka, Uta
Leuner, Kristine
Eckert, Anne
Muller, Walter
Strosznajder, Joanna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1041051.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Biochemiczne
Tematy:
nitric oxide synthase
amyloid beta
calcium
arachidonic acid
antioxidative enzymes
reactive oxygen species
cytosolic phospholipase A_2
mitochondria
Opis:
Cytosolic phospholipase A2 (cPLA2) preferentially liberates arachidonic acid (AA), which is known to be elevated in Alzheimer's disease (AD). The aim of this study was to investigate the possible relationship between enhanced nitric oxide (NO) generation observed in AD and cPLA2 protein level, phosphorylation, and AA release in rat pheochromocytoma cell lines (PC12) differing in amyloid beta secretion. PC12 control cells, PC12 cells bearing the Swedish double mutation in amyloid beta precursor protein (APPsw), and PC12 cells transfected with human APP (APPwt) were used. The transfected APPwt and APPsw PC12 cells showed an about 2.8- and 4.8-fold increase of amyloid β (Aβ) secretion comparing to control PC12 cells. An increase of NO synthase activity, cGMP and free radical levels in APPsw and APPwt PC12 cells was observed. cPLA2 protein level was higher in APPsw and APPwt PC12 cells comparing to PC12 cells. Moreover, phosphorylated cPLA2 protein level and [3H]AA release were also higher in APP-transfected PC12 cells than in the control PC12 cells. An NO donor, sodium nitroprusside, stimulated [3H]AA release from prelabeled cells. The highest NO-induced AA release was observed in control PC12 cells, the effect in the other cell lines being statistically insignificant. Inhibition of cPLA2 by AACOCF3 significantly decreased the AA release. Inhibitors of nNOS and γ-secretase reduced AA release in APPsw and APPwt PC12 cells. The basal cytosolic [Ca2+]i and mitochondrial Ca2+ concentration was not changed in all investigated cell lines. Stimulation with thapsigargin increased the cytosolic and mitochondrial Ca2+ level, activated NOS and stimulated AA release in APP-transfected PC12 cells. These results indicate that Aβ peptides enhance the protein level and phosphorylation of cPLA2 and AA release by the NO signaling pathway.
Źródło:
Acta Biochimica Polonica; 2007, 54, 3; 611-623
0001-527X
Pojawia się w:
Acta Biochimica Polonica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A new locality of Monacha cartusiana (O.F.Muller, 1774) (Gastropoda: Pulmonata: Helicidae) in Poland
Autorzy:
Cholewa, S.
Koralewska-Batura, E.
Batura, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/84494.pdf
Data publikacji:
2003
Wydawca:
Uniwersytet Mikołaja Kopernika. Wydział Biologii i Ochrony Środowiska. Stowarzyszenie Malakologów Polskich
Opis:
Monacha cartusiana (O. F. Müller, 1774) was found in a new site in western Poland. The site is located in the city of Poznań, outside the continuous distribution range of the species. It is probably a result of accidental introduction by man.
Źródło:
Folia Malacologica; 2003, 11, 1-2
1506-7629
Pojawia się w:
Folia Malacologica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Positronium for antihydrogen production in the AEGIS experiment
Autorzy:
Consolati, G.
Aghion, S.
Amsler, C.
Bonomi, G.
Brusa, R.
Caccia, M.
Caravita, R.
Castelli, F.
Cerchiari, G.
Comparat, D.
Demetrio, A.
Di Noto, L.
Doser, M.
Evans, C.
Fanì, M.
Ferragut, R.
Fesel, J.
Fontana, A.
Gerber, S.
Giammarchi, M.
Gligorova, A.
Guatieri, F.
Haider, S.
Hinterberger, A.
Holmestad, H.
Kellerbauer, A.
Khalidova, O.
Krasnicky, D.
Lagomarsino, V.
Lansonneur, P.
Lebrun, P.
Malbrunot, C.
Mariazzi, S.
Marton, J.
Matveev, V.
Mazzotta, Z.
Müller, S.
Nebbia, G.
Nedelec, P.
Oberthaler, M.
Pacifico, N.
Pagano, D.
Penasa, L.
Petracek, V.
Prelz, F.
Prevedelli, M.
Ravelli, L.
Rienaecker, B.
Robert, J.
Røhne, O.
Rotondi, A.
Sandaker, H.
Santoro, R.
Smestad, L.
Sorrentino, F.
Testera, G.
Tietje, I.
Widmann, E.
Yzombard, P.
Zimmer, C.
Zmeskal, J.
Zurlo, N.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1057954.pdf
Data publikacji:
2017-11
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Fizyki PAN
Tematy:
04.80.Cc
07.77.-n
36.10.Dr
78.70.Bj
Opis:
The primary goal of the Antihydrogen Experiment: Gravity, Interferometry, Spectroscopy (AEGIS) collaboration is to measure for the first time precisely the gravitational acceleration of antihydrogen, H̅, a fundamental issue of contemporary physics, using a beam of antiatoms. Indeed, although indirect arguments have been raised against a different acceleration of antimatter with respect to matter, nevertheless some attempts to formulate quantum theories of gravity, or to unify gravity with the other forces, consider the possibility of a non-identical gravitational interaction between matter and antimatter. We plan to generate H̅ through a charge-exchange reaction between excited Ps and antiprotons coming from the Antiproton Decelerator facility at CERN. It offers the advantage to produce sufficiently cold antihydrogen to make feasible a measurement of gravitational acceleration with reasonable uncertainty (of the order of a few percent). Since the cross-section of the above reaction increases with n⁴, n being the principal quantum number of Ps, it is essential to generate Ps in a highly excited (Rydberg) state. This will occur by means of two laser excitations of Ps emitted from a nanoporous silica target: a first UV laser (at 205 nm) will bring Ps from the ground to the n=3 state; a second laser pulse (tunable in the range 1650-1700 nm) will further excite Ps to the Rydberg state.
Źródło:
Acta Physica Polonica A; 2017, 132, 5; 1443-1449
0587-4246
1898-794X
Pojawia się w:
Acta Physica Polonica A
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Molecular Identification of a Phage-infected Protochlamydia Strain Naturally Harboured by Non-Encysting Naegleria
Autorzy:
Corsaro, Daniele
Walochnik, Julia
Venditti, Danielle
Müller, Karl-Dieter
Michel, Rolf
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/763413.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:
Naegleria, Protochlamydia, Chlamydiae, phage
Opis:
A thermophilic strain of Naegleria clarki, isolated from a pond, has previously been investigated for its peculiarity to host a cytoplasmic symbiont, which causes a loss of the ability to form cysts. This endosymbiont, called Pcb, was itself infected by a phage, and exhibited chlamydia-like features resembling to another symbiont of Naegleria previously described as Protochlamydia naegleriophila. We report in this study, the results of amoeba host range and 16S rDNA molecular phylogeny of this strain, showing that Pcb is a new strain of the Naegleria endosymbiont chlamydial species Protochlamydia naegleriophila (Chlamydiae: Parachlamydiaceae).
Źródło:
Acta Protozoologica; 2013, 52, 4
1689-0027
Pojawia się w:
Acta Protozoologica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The effect of physico-chemical conditions on the shape of growth curves of Anodonta anatina (Linnaeus, 1758)
Autorzy:
Czarnoleski, M.
Dragosz-Kluska, D.
Labecka, A.M.
Muller, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/83865.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Uniwersytet Mikołaja Kopernika. Wydział Biologii i Ochrony Środowiska. Stowarzyszenie Malakologów Polskich
Tematy:
physicochemical condition
shape
growth curve
Anodonta anatina
life strategy
biotic factor
abiotic factor
female
male
lake
Źródło:
Folia Malacologica; 2012, 20, 1
1506-7629
Pojawia się w:
Folia Malacologica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Thermo-elastic structural analysis of a machine tool using a multi-channel absolute laser interferometer
Autorzy:
Deutsch, Jessica
Albrecht, Tom
Riedel, Mirko
Penter, Lars
Wiemer, Hajo
Müller, Jens
Ihlenfeldt, Steffen
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/99833.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Wrocławska Rada Federacji Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych
Tematy:
temperature
measurement
deformation
displacement
Opis:
One of the main errors in the machining accuracy of machine tools is the displacement through thermal induced deformation. Modern design and construction methods aim to optimize the heat flow in the machine to achieve minimum displacement. To enable a further improvement it is essential to know the displacement state of the complete machine structure. However, most measurement methods that are used to capture the influence of a thermal load only measure the displacement of the TCP or individual axes. This paper presents a methodology to capture the complex spatial displacement condition of a state of the art machine tool in one measuring cycle using a multichannel laser interferometer. It describes the development of the measurement model as well as the measurement setup in the workspace of the machine. With measurements according to the presented procedure, it is possible to uncover weak points in the structure of a machine tool and to derive warm-up and cooling strategies.
Źródło:
Journal of Machine Engineering; 2020, 20, 3; 63-75
1895-7595
2391-8071
Pojawia się w:
Journal of Machine Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Corbicula fluminea (O. F. Müller, 1774) (Bivalvia: corbiculidae) – a species new to the Polish malacofauna
Autorzy:
Domagala, J.
Labecka, A.M.
Pilecka-Rapacz, M.
Migdalska, B.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/84175.pdf
Data publikacji:
2004
Wydawca:
Uniwersytet Mikołaja Kopernika. Wydział Biologii i Ochrony Środowiska. Stowarzyszenie Malakologów Polskich
Opis:
Dispersal of the exotic bivalve Corbicula fluminea has been observed in Europe for more than 20 years. In October 2003, the bivalve was for the first time recorded in Poland; its first Polish site is the heated water canal of the Dolna Odra power station in Western Pomerania.
Źródło:
Folia Malacologica; 2004, 12, 3
1506-7629
Pojawia się w:
Folia Malacologica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Changes in the activity of glucose-6-phosphatase in tissues of Helix aspera (O.F.Muller) acclimated at 5 degrees of Celcjusz and 25 degrees of Clelcjusz
Autorzy:
Dziewulska-Szwajkowska, D.
Lozinska-Gabska, M.
Dzugaj, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/84330.pdf
Data publikacji:
2001
Wydawca:
Uniwersytet Mikołaja Kopernika. Wydział Biologii i Ochrony Środowiska. Stowarzyszenie Malakologów Polskich
Źródło:
Folia Malacologica; 2001, 09, 2
1506-7629
Pojawia się w:
Folia Malacologica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nutrient turnover at the hypoxic boundary: flux measurements and model representation for the bottom water environment of the Gulf of Riga, Baltic Sea
Autorzy:
Eglite, E.
Lavrinovics, A.
Muller-Karulis, B.
Aigars, J.
Poikane, R.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/47584.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Oceanologii PAN
Tematy:
flux measurement
bottom water
denitrification
biogeochemical modelling
hypoxia
Riga Gulf
Baltic Sea
aquatic environment
Źródło:
Oceanologia; 2014, 56, 4
0078-3234
Pojawia się w:
Oceanologia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Dyktatura oczami kobiet. Analiza porównawcza „Opowieści podręcznej” Margaret Atwood i twórczości eseistycznej Herty Müller
The Regime through the Eyes of Women. A Comparative Analysis of Margaret Atwood’s „The Handmaid’s Tale” and the essays by Herta Müller
Autorzy:
Feldman-Kołodziejuk, Ewelina
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/520034.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Ośrodek Badawczy Facta Ficta
Tematy:
dictatorship
regime
dystopia
poetics of experience
testimony
homo empathicus
Margaret Atwood
Herta Müller
The Handmaid’s Tale
Opis:
The article presents the results of a comparative analysis of Margaret Atwood’s The Handmaid’s Tale and essays written by Herta Müller, the most famous Romanian dissident and the recipient of the 2009 Noble Prize in literature. The point of departure for the analysis is the reference to the Romanian regime of Ceaușescu contained in the Historical Notes on The Handmaid’s Tale, which constitute an integral part of Atwood’s novel. Juxtaposing the aforementioned novel with Herta Müller’s essays, the article reveals conspicuous parallels between the actual experience of living under a regime, omnipresent in the texts of the Romanian-born German author, and the dystopian narrative of Offred, the protagonist of The Handmaid’s Tale. The article examines the texts through the lens of the poetics of experience, that is, it treats them as a record of an individual experience which has the power to influence the reader through emphatic involvement.
Źródło:
Creatio Fantastica; 2018, 2(59); 95-108
2300-2514
Pojawia się w:
Creatio Fantastica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 116

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies