Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Kwasek, Tomasz. Tłumaczenie" wg kryterium: Wszystkie pola


Wyświetlanie 1-12 z 12
Tytuł:
Otto Fönnekold - as z nad Kerczu
Autorzy:
Lavrinenko, Ivan.
Powiązania:
Lotnictwo 2020, nr 4/5, s. 88-99 ; 2020, nr 6, s. 88-99
Współwytwórcy:
Kwasek, Tomasz. Tłumaczenie
Data publikacji:
2020
Tematy:
Fönnekold, Otto (1920-1944)
Piloci wojskowi
Siły powietrzne
Artykuł z czasopisma fachowego
Opis:
[Cz. 1-2].
Artykuł opisuje działalność, osiągnięcia i zwycięstwa powietrzne porucznika Ottona Fönnekolda, przywołując zweryfikowane dane dotyczące niemieckich zwycięstw i radzieckich samolotów. Szczególną uwagę zwrócono na operacje lotnicze we wschodniej części Krymu. Omówiono przebieg operacji kerczeńsko-jeltigeńskiej z 1943 roku, czy operacje nad Rumunią i Polską w 1944 roku.
Dostawca treści:
Bibliografia CBW
Artykuł
Tytuł:
Polowanie na trzech frontach : dywizjon myśliwski II.
Autorzy:
Lavrinenko, Ivan.
Powiązania:
Technika Wojskowa Historia 2020, nr specjalny 3, s. 36-51
Współwytwórcy:
Kwasek, Tomasz. Tłumaczenie
Data publikacji:
2020
Tematy:
II wojna światowa (1939-1945)
Wojna powietrzna
Front wschodni (1941-1945)
Lotnictwo wojskowe
Straty bojowe
Artykuł z czasopisma historycznego
Opis:
Artykuł przedstawia działania dywizjonu nad północną częścią Krymu. Piloci stanowili osłonę formacji bombowców nurkujących, próbujących zniszczyć radzieckie przeprawy na przyczółkach oraz osłaniali konwoje płynące do portów w zachodniej części półwyspu. Autor artykułu zestawia deklarowane i rzeczywiste straty zadane przez pilotów obu stron.
Fotografie, tabele.
Dostawca treści:
Bibliografia CBW
Artykuł
Tytuł:
Ciężki dzień Obersta Hansa-Ulricha Rudla
Autorzy:
Kuznecov, Andrej Âroslavovič
Powiązania:
Technika Wojskowa Historia 2020, nr 2, s. 4-11
Współwytwórcy:
Kwasek, Tomasz. Tłumaczenie
Data publikacji:
2020
Tematy:
Rudel, Hans-Ulrich (1916-1982)
II wojna światowa (1939-1945)
Wojna powietrzna
Front wschodni (1941-1945)
Piloci wojskowi
Żołnierze ranni i chorzy
Samoloty bombowe
Artykuł z czasopisma historycznego
Pamiętniki i wspomnienia
Pamiętniki żołnierskie niemieckie
Opis:
Artykuł przedstawia działania niemieckiego pilota wojskowego z 6 Floty Powietrznej Luftwaffe. Został on zestrzelony 8 lutego 1945 roku nad miejscowością Lebus, niedaleko Frankfurtu nad Odrą. Odniesione rany spowodowały amputację nogi. Autor artykułu porównuje opublikowane wspomnienia Hansa-Ulricha Rudla, z zachowanymi dokumentami radzieckimi z tego dnia. Szuka w nich potwierdzenia, że pilot faktycznie zniszczył trzynaście czołgów wroga. A także odpowiedzi na pytanie, kto zestrzelił niemiecki samolot.
Fotografie, mapka, tabela.
Dostawca treści:
Bibliografia CBW
Artykuł
Tytuł:
Dwa dni walk powietrznych nad Półwyspem Kerczeńskim w listopadzie 1943 r.
Autorzy:
Kuznecov, Andrej Âroslavovič
Powiązania:
Lotnictwo 2020, nr 7, s. 62-76
Współwytwórcy:
Kwasek, Tomasz. Tłumaczenie
Data publikacji:
2020
Tematy:
Luftwaffe
Siły powietrzne
Operacje powietrzne
Samoloty bombowe
Samoloty myśliwskie
Działania powietrznodesantowe
Jednostki wojskowe
II wojna światowa (1939-1945)
Front wschodni (1941-1945)
Wojna powietrzna
Artykuł z czasopisma fachowego
Opis:
Artykuł przedstawia działania nad Półwyspem Kerczeńskim w dniach 25-26 listopada 1943 roku. Autor artykułu omawia siły walczących stron, z uwzględnieniem opisu taktyczno-technicznego jednostek. Przybliża przebieg działań, opisuje ich wpływ na sytuację na froncie.
Dostawca treści:
Bibliografia CBW
Artykuł
Tytuł:
Czerwone Spitfirey nad Kubaniem
Autorzy:
Lavrinenko, Ivan.
Powiązania:
Lotnictwo 2020, nr 10, s. 72-81; 2020, nr 11, s. 70-81
Współwytwórcy:
Kwasek, Tomasz. Tłumaczenie
Data publikacji:
2020
Tematy:
Armia Czerwona
Luftwaffe
57 Gwardyjski Pułk Lotnictwa Myśliwskiego
II wojna światowa (1939-1945)
Wojna powietrzna
Supermarine Spitfire (samolot myśliwski)
Samoloty myśliwskie
Budowa i konstrukcje
Obsługa i eksploatacja
Siły powietrzne
Pole walki
Walki powietrzne
Straty bojowe
Artykuł z czasopisma fachowego
Opis:
[Cz. 1-2].
Artykuł przedstawia szczegółowo przyczyny, przebieg i skutki bitwy powietrznej nad Kubaniem wiosną 1943 roku, w której udział brał 57. Gwardyjski Pułk Lotnictwa Myśliwskiego Armii Czerwonej i siły niemieckiego Luftwaffe. Opisano przygotowania do bitwy i okres szkolenia rosyjskich pilotów do latania brytyjskimi myśliwcami. Omówiono zadania 57. Gwardyjskiego Pułku Lotnictwa Myśliwskiego od momentu przesunięcia go na Kubań w kwietniu 1943 roku. Opisano przebieg starć aż do ciężkich walk z 8 maja 1943. Przedstawiono działania z 9-13 maja, kiedy Spitfire'y 57. GIAP rozpoczęły loty bojowe. Autor omawia kolejne dni walk, w tym rozpoczętą 26 maja operację kijewsko-mołdawską z udziałem jednostek 37. i 56. Armii oraz walki aż do 3 czerwca 1943 roku. Przedstawiono straty bojowe i klasyfikację pilotów 57. GIAP i liczbę uszkodzonych lub zestrzelonych przez nich wrogich jednostek.
Dostawca treści:
Bibliografia CBW
Artykuł
Tytuł:
Focke-Wulfy nad Kijowem. Cz. 1, Kronika zwycięstw i porażek II Gruppe Jagdgeschwader 54 w walkach o ukraińską stolicę w 1943 roku na bazie źródeł niemieckich i rosyjskich
Autorzy:
Ławrinienko, Iwan.
Powiązania:
Lotnictwo 2021, nr 6, s. 66-83
Współwytwórcy:
Kwasek, Tomasz. Tłumaczenie
Data publikacji:
2021
Tematy:
Luftwaffe
II wojna światowa (1939-1945)
Front wschodni (1941-1945)
Wojna powietrzna
Piloci wojskowi
Samoloty myśliwskie
Artykuł z czasopisma fachowego
Opis:
W artykule omówiono działalność II Gruppe Jagdgeschwader 54 – jednej z najbardziej znanych i najskuteczniejszych jednostek Luftwaffe, koncentrując się na działaniach tego dywizjonu myśliwskiego w rejonie Kijowa w październiku i listopadzie 1943 roku. Autor przedstawił pilotów i dowódców niemieckiej jednostki, dokładnie omówił ich zwycięstwa i porażki, a także bilans walk. Właśnie do tej jednostki należą rekordy dotyczące największej liczby samolotów wroga zniszczonych w ciągu jednego dnia i jednego lotu. Najbardziej intensywne walki miały miejsce w dniach 7-12 października oraz 12-13 października w trakcie odparcia pierwszej ofensywy z Burkina. Autor scharakteryzował także radzieckie siły powietrzne, z którymi mierzyło się II./JG 54 – 2. Armia Lotnicza generała porucznika S.A. Krasowskiego.
Fotografie, tabela.
Dostawca treści:
Bibliografia CBW
Artykuł
Tytuł:
Focke-Wulfy nad Kijowem. Cz. 2, Kronika zwycięstw i porażek II Gruppe Jagdgeschwader 54 w walkach o ukraińską stolicę w 1943 roku na bazie źródeł niemieckich i rosyjskich
Kronika zwycięstw i porażek II Gruppe Jagdgeschwader 54 w walkach o ukraińską stolicę w 1943 roku na bazie źródeł niemieckich i rosyjskich
Autorzy:
Ławrinienko, Iwan.
Powiązania:
Lotnictwo 2021, nr 7, s. 64-80
Współwytwórcy:
Kwasek, Tomasz. Tłumaczenie
Data publikacji:
2021
Tematy:
Luftwaffe
II wojna światowa (1939-1945)
Bitwy powietrzne
Piloci wojskowi
Samoloty myśliwskie
Artykuł z czasopisma fachowego
Opis:
W artykule omówiono działalność II Gruppe Jagdgeschwader 54 – jednej z najbardziej znanych i najskuteczniejszych jednostek Luftwaffe. Skoncentrowano się na działaniach dywizjonu w rejonie Kijowa w październiku i listopadzie 1943 roku. Przedstawiono m.in. przebieg walk nad przyczółkiem Burkin, przejęcie inicjatywy przez Niemców. Autor przybliżył sylwetki pilotów i dowódców niemieckiej jednostki, dokładnie omówił ich zwycięstwa i porażki, a także bilans walk. Opisano także radzieckie siły powietrzne, z którymi mierzyło się II./JG 54.
Fotografie.
Dostawca treści:
Bibliografia CBW
Artykuł
    Wyświetlanie 1-12 z 12

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies