Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Grzes, Z." wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-25 z 30
Tytuł:
Results of investigations on the utilisation of agricultural machines in conditions of commercial farms
Wyniki badań wykorzystania maszyn rolniczych w warunkach gospodarstw towarowych
Autorzy:
Grześ, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/334431.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
Tematy:
badania
maszyny rolnicze
gospodarstwo
investigations
agricultural machines
farm
Opis:
The aim of this study was to evaluate the utilisation of agricultural machines in conditions of commercial farms. The obtained research results were compared with data used so far to calculate operating costs of machine work in agriculture. An increase in the annual machine utilisation was observed ranging from 6 to 180%, depending on the type of the analysed agricultural machines.
Celem pracy było oszacowanie wykorzystania maszyn rolniczych w warunkach gospodarstw towarowych.. Wyniki badań porównano z danymi stosowanymi dotychczas w kalkulacjach kosztów eksploatacji prac maszynowych w rolnictwie. Zaobserwowano wzrost rocznego wykorzystania maszyn, który wynosi od 6 do 180% w zależności od rodzaju maszyn rolniczych objętych badaniami.
Źródło:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering; 2010, 55, 1; 37-40
1642-686X
2719-423X
Pojawia się w:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania wyposażenia gospodarstw rolnych w środki techniczne w aspekcie integracji Polski z Unią Europejską
Investigations on the equipment of agricultural farms in technical facilities from the point of view of Polands integration with the European Union
Autorzy:
Grześ, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/337499.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
Tematy:
gospodarstwo rolne
wyposażenie techniczne
Unia Europejska
equipment
agricultural farm
technical facilities
Opis:
Podstawowym celem pracy była ocena stanu wyposażenia technicznego gospodarstw rolnych w aspekcie integracji Polski do Unii Europejskiej. Ponadto oszacowano udział instrumentów wsparcia rolnictwa w procesie zakupu maszyn rolniczych. Badania przeprowadzono na przykładzie gospodarstw rolnych położonych w regionie Wielkopolski i wykonano je w 2008 roku. W strukturze wyposażenia technicznego badanych gospodarstw największy udział mają ciągniki rolnicze (19%), maszyny uprawowe (19%) oraz maszyny do przenoszenia i transportu (23%). Udział instrumentów wsparcia w nakładach na zakup maszyn rolniczych po 2002 roku wynosił 61%.
The main objective of this research project was to assess the state of technical equipment of agricultural farms from the point of view of Poland's integration with the European Union. In addition, the author also assessed the participation of instruments of agricultural support in the purchase process of agricultural machines. The investigations were conducted in 2008 in farms situated in the region of Wielkopolska. The structure of technical equipment in examined farms was dominated by machines for transfer and transport (23%), cultivation machines as well (19%) as agricultural tractors (19%). In the case of the examined farms, levels of support instruments in expenditures for agricultural machine purchases after 2002 amounted to 61%.
Źródło:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering; 2010, 55, 2; 29-31
1642-686X
2719-423X
Pojawia się w:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wpływ aktualizacji niektórych wskaźników eksploatacyjno-ekonomicznych na koszty eksploatacji ciągników rolniczych nowej generacji
The effects of updating some operational and economic indices on the next-generation farm tractor operating costs
Autorzy:
Grześ, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/290074.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
Tematy:
wskaźniki ekonomiczno-eksploatacyjne
koszty eksploatacji
ciągnik rolniczy
operational-economic factors
operational costs
agricultural tractor
Opis:
W pracy oszacowano wpływ aktualizacji wskaźników eksploatacyjno-ekonomicznych na kalkulacyjne koszty eksploatacji ciągników rolniczych nowej generacji i objęto nimi ciągniki firmy John Deere. Na podstawie uzyskanych wyników badań i obliczeń stwierdzono, że istnieje wpływ stosowania aktualnych wartości omawianych wskaźników na wyniki kalkulacyjnych kosztów eksploatacji badanych ciągników rolniczych. Koszty pracy badanych ciągników były niższe od 2,2 do 8,9% w porównaniu do kosztów skalkulowanych za pomocą dotychczasowej metody. W ujęciu pieniężnym obniżka kalkulacyjnych kosztów pracy ciągników John Deere wynosiła od 1,53 do 14,71 złźh-1, w zależności od mocy badanych ciągników rolniczych.
In the paper the effects of updating operational and economic indices on calculative costs regarding the operation of next-generation farm tractors, including John Deere tractors, are evaluated. On the basis of the results of the investigation and calculations done it has been stated that the use of the current values of the discussed indices does exert an influence on the results of cost calculations regarding the operation of the tested farm tractors. The operating costs of the tested tractors were lower by 2.2% - 8.9% compared to the costs calculated using the previous method. In terms of money, the decrease in calculative costs of John Deere tractor operation was from 1.53 to 14.71 zlotysźh-1, depending on the power of the tested farm tractors.
Źródło:
Inżynieria Rolnicza; 2008, R. 12, nr 2(100), 2(100); 37-42
1429-7264
Pojawia się w:
Inżynieria Rolnicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania potencjału mocy nominalnej ciągników rolniczych w warunkach gospodarstw rolnych w regionie Wielkopolski
Investigations of the power rating potential of agricultural tractors in conditions of agricultural farms in the region of Wielkopolska
Autorzy:
Grześ, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/337506.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
Tematy:
moc nominalna
potencjał
ciągnik rolniczy
gospodarstwo rolne
power rating
potential
agricultural tractor
agricultural farm
Opis:
Celem pracy była ocena stanu wyposażenia w ciągniki rolnicze wybranych gospodarstw rolnych w regionie Wielkopolski. Miarą oceny wyposażenia gospodarstw w ciągniki jest wskaźnik nasycenia nominalnej mocy ciągników w przeliczeniu na jednostkę powierzchni użytków rolnych (UR). W warunkach badanych gospodarstw wartość wyznaczonego potencjału mocy ciągników wynosiła od 1,4 do 6,2 kWźha-1, w zależności od grupy obszarowej gospodarstw. Najbardziej prawidłowa tendencja wystąpiła w gospodarstwach powyżej 100 ha UR, ponieważ wskaźnik nasycenia mocy ciągników wyniósł 1,4 kWźha-1. Świadczy to o racjonalnym wyposażeniu gospodarstw w ciągniki i dobrym ich wykorzystaniu.
The aim of the study was to assess the level of equipment in agricultural tractors of selected agricultural farms in Wielkopolska. The assessment of the level of farm equipment was based on the power rating saturation index calculated per area unit of arable land (AL). Depending on the farm area group, the value of the determined tractor power rating potential in conditions of the examined farms ranged from 1.4 to 6.2 kWźha-1. The most correct trend was observed in agricultural farms whose area exceeded 100 ha of arable land because in the case of those farms, the tractor power rating saturation index reached 1.4 kWźha-1 confirming rational level of equipment of those farms in tractors and their proper utilisation.
Źródło:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering; 2010, 55, 2; 26-28
1642-686X
2719-423X
Pojawia się w:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wyniki badań wartościowania procesu obsługi technicznej ciągników rolniczych o różnym poziomie wykorzystania
Studies on evaluating the technical service and maintenance of agricultural tractors at differentiated level of their usage
Autorzy:
Grześ, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/239071.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Instytut Technologiczno-Przyrodniczy
Tematy:
ciągnik rolniczy
obsługa techniczna
koszty
naprawa
poziom wykorzystania
ekstrapolacja
agricultural tractor
technical service
repair costs
level of usage
extrapolation of costs
Opis:
Dokonano ekstrapolacji kosztów napraw w miarę starzenia ciągników rolniczych i przepracowanych przez nie godzin. Na podstawie uzyskanych wyników zaobserwowano, że w początkowym okresie wykorzystania badanych ciągników rolniczych koszty napraw uzyskane z ekstrapolacji są mniejsze w porównaniu z kosztami teoretycznymi o 0,37-7,84 złźh-1, w zależności od typu ciągnika. Po przekroczeniu przez badane ciągniki 40-50% potencjału eksploatacyjnego następuje wzrost kosztów napraw uzyskanych na podstawie ekstrapolacji, który zależnie od typu ciągnika wynosił 0,09-2,21 złźh-1.
The study dealt with an extrapolation of repair costs for agricultural tractors along with their getting old and the number of hours they worked out. On the basis of obtained results it was stated that in the initial period of using tractors their repair costs, determined by extrapolation, were lower than the theoretical costs by 0.37 to 7.84 PLN/ha, depending on the type of tractor. After the tested tractors crossed over 40-50% of their operation potential, the repair costs determined by extrapolation increased by 0.09 to 2.21 PLN/ha, depending on the type of tractor.
Źródło:
Problemy Inżynierii Rolniczej; 2009, R. 17, nr 4, 4; 45-50
1231-0093
Pojawia się w:
Problemy Inżynierii Rolniczej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wartościowanie procesu obsługi technicznej maszyn rolniczych
Evaluation of the process of the technical service of agricultural machines
Autorzy:
Grześ, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/334429.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
Tematy:
obsługa techniczna
maszyny rolnicze
technical service
agricultural machines
Opis:
Ważnym parametrem opisującym funkcjonowanie procesu obsługi technicznej maszyn rolniczych jest koszt napraw. Podstawowym celem pracy była ekstrapolacja kosztów napraw w miarę starzenia się maszyn rolniczych. W pracy oszacowano wartość kosztów napraw maszyn rolniczych o różnym poziomie wykorzystania. Na podstawie uzyskanych wyników zaobserwowano wzrost kosztów napraw na skutek kumulacji przepracowanych godzin przez badane maszyny rolnicze.
Repair cost is one of important parameters describing the functioning of the technical service process of agricultural machines. The main objective of the research project was to extrapolate repair costs against the aging process of agricultural machines. The paper estimates the value of repair costs of agricultural machines of different levels of utilisation. The obtained research results made it possible to notice an increase in the repair costs following the accumulation of working hours by the examined agricultural machines.
Źródło:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering; 2010, 55, 1; 41-42
1642-686X
2719-423X
Pojawia się w:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Metoda wartościowania parametrów procesu planowego obsługiwania technicznego maszyn rolniczych
Method of estimating parameters for the process of planned technical maintenance of agricultural machinery
Autorzy:
Grześ, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/290373.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
Tematy:
obsługiwanie
metoda
koszty
maszyna rolnicza
ciągnik rolniczy
maintenance
method
costs
agricultural machine
farm tractor
Opis:
W pracy przedstawiono metodę wartościowania kosztów planowej obsługi technicznej maszyn rolniczych. Ponadto dokonano empirycznej weryfikacji opracowanej metody na przykładzie ciągników rolniczych wybranej firmy. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że wskaźnik kosztu planowej obsługi technicznej badanych ciągników rolniczych wynosi od 24 do 40%, w zależności od typu ciągnika.
The work presents a method of estimating costs of planned technical maintenance of agricultural machinery. Moreover, the method was verified empirically on the example of farm tractors from a selected company. On the basis of obtained results, it was found that the cost rate of planned technical maintenance of tested farm tractors ranged from 24% to 40%, depending on the type of tractor.
Źródło:
Inżynieria Rolnicza; 2010, R. 14, nr 7, 7; 61-66
1429-7264
Pojawia się w:
Inżynieria Rolnicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Metoda aktualizacji wskaźnika kosztów napraw maszyn rolniczych nowej generacji
Method of bringing up to date the repair cost index for agricultural machines of new generation
Autorzy:
Grześ, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/239484.pdf
Data publikacji:
2005
Wydawca:
Instytut Technologiczno-Przyrodniczy
Tematy:
ciągnik rolniczy
maszyna rolnicza
obsługa techniczna
naprawa
przegląd techniczny
metoda
koszty napraw
wskaźnik kosztów
agricultural tractor
agricultural machine
technical service
repair
technical survey
method
repair costs
index of costs
Opis:
Opracowano metodę aktualizacji wskaźnika kosztów napraw maszyn rolniczych. Ponadto dokonano weryfikacji opracowanej metody na przykładzie ciągników rolniczych nowej generacji. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że aktualna wartość wskaźnika kosztu napraw dla ciągników objętych badaniami wynosi 60-83%, w zależności od mocy ciągnika. Wyznaczone wartości wskaźnika kosztu napraw są 7-30% mniejsze w porównaniu z danymi, które są stosowane podczas kalkulacji kosztów pracy ciągników dla warunków polskiego rolnictwa.
The study was undertaken to elaborate the method of modernizing the index of repair costs for agricultural machines. Furthermore, the developed method was verified in relation to agricultural tractors of new generation. On the basis of obtained results it was stated that the actual value of repair cost index for investigated tractors ranged from 60% to 83%, depending on the tractor engine power. The values evaluated for repair cost index proved to be by 7% to 30% less in comparison to the data being used to calculate the tractor operating costs under conditions of Polish agriculture.
Źródło:
Problemy Inżynierii Rolniczej; 2005, R. 13, nr 3, 3; 39-46
1231-0093
Pojawia się w:
Problemy Inżynierii Rolniczej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania opłacalności usług maszynowych w regionie Wielkopolski
Research of profitability of machine–services in Wielkopolska region
Autorzy:
Grzes, Z.
Durczak, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/805358.pdf
Data publikacji:
2002
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Opis:
In this work we try to estimate the profitability of machine - services in conditions of national agricultures. On the example of the Wielkopolska region there was conducted research of the level of prices of service machine and the costs of exploitation of agricultural machines were counled. Obtained results show to diverse profitability of each service. In the case of researche of machine - services their profitability expressed by means of indexs of profitability amounted from 3.5% to 46.5%.
W pracy podjęto próbę oszacowania opłacalności usług maszynowych w warunkach krajowego rolnictwa. Na przykładzie regionu Wielkopolski wykonano badania poziomu cen usług maszynowych oraz obliczono koszty własne eksploatacji stosowanych maszyn rolniczych. Uzyskane wyniki wskazują na zróżnicowaną opłacalność poszczególnych usług mechanizacyjnych. W przypadku badanych usług maszynowych ich opłacalność wyrażona za pomocą wskaźnika opłacalności wynosiła od 3,5% do 46,5%.
Źródło:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 2002, 486, 2
0084-5477
Pojawia się w:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania popytu na ciagniki rolnicze i optymalizacja struktury ich podazy dla wybranej gminy
Autorzy:
Krysztofiak, A
Grzes, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/803512.pdf
Data publikacji:
1993
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
moc ciagnika
optymalizacja
gmina Jarocin
parametry techniczne
popyt
ciagniki rolnicze
podaz
Opis:
W wybranej gminie wykonano badania popytu rolników na ciągniki o różnej mocy. Na podstawie otrzymanych wyników określono dla tej gminy strukturę podaży ciągników, optymalną pod względem liczby stopni mocy oraz miejsca ich położenia w przedziale zgłoszonych wymagań.
The demand of agricultural tractors with differentiated power rating was studied. All of 383 farmers in Jarocin commune, Kalisz province, were inquired and distribution of the fanners' demand for required tractor power was determined. This distribution was used to estimate the financial losses that would occur when individual demands will be met by a series of power ratings of different number of degrees. The losses decreased with increasing the number of degrees, and were were acceptable at the 6-degree series. Further increasing the number of power degrees was unreasonable and, besides, unfavaurable for rational technical service of the tractors.
Źródło:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 1993, 408; 103-109
0084-5477
Pojawia się w:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Structural materials in agricultural machines
Materiały konstrukcyjne w maszynach rolniczych
Autorzy:
Rzeźnik, C.
Grześ, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/335293.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
Tematy:
structural materials
agricultural machines
development
nanomaterials
polymers
composites
materiały konstrukcyjne
maszyny rolnicze
rozwój
nanomateriały
polimery
kompozyty
Opis:
The paper presents directions for the development of basic structural materials used in agricultural machines. A review of major achievements in materials engineering in the development of novel structural materials and upgrading existing ones is presented.
W pracy przedstawiono kierunki rozwoju podstawowych materiałów konstrukcyjnych stosowanych w budowie maszyn rolniczych. Ponadto dokonano przeglądu najważniejszych osiągnięć inżynierii materiałowej w zakresie tworzenia nowych materiałów konstrukcyjnych i nadawania już istniejącym coraz lepszych właściwości.
Źródło:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering; 2017, 62, 2; 100-103
1642-686X
2719-423X
Pojawia się w:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Badania rocznego wykorzystania maszyn rolniczych
Study on annual use of farm machinery
Autorzy:
Grześ, Z.
Kowalik, I.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/291344.pdf
Data publikacji:
2005
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
Tematy:
maszyna rolnicza
intensywność użytkowania
roczne wykorzystanie maszyn
agricultural machinery
use intensity
annual utilization of machinery
Opis:
Podstawowym celem pracy jest oszacowanie intensywności użytkowania maszyn rolniczych w warunkach krajowego rolnictwa. Głównym parametrem intensywności użytkowania maszyn rolniczych stosowanym w kalkulacjach kosztów eksploatacji jest roczne wykorzystanie maszyn. W pracy przeprowadzono badania rzeczywistego czasu użytkowania maszyn rolniczych w wybranych gospodarstwach rolnych. Na podstawie uzyskanych wyników badań stwierdzono wzrost rocznego wykorzystania maszyn od 19 do 354%, w zależności od rodzaju badanych maszyn.
The main aim of this research was estimation of the intensity of agricultural machinery use in Polish agricultural conditions. The major parameter for agricultural machinery utilization intensity, which is used for operating costs calculation, is the ratio of machinery annual exploitation. In this study the time of agricultural machinery use in selected farms was tested. The results show a 19 - 354% increase of agricultural machinery annual use, depending on the kind of machinery covered by the research.
Źródło:
Inżynieria Rolnicza; 2005, R. 9, nr 3, 3; 189-195
1429-7264
Pojawia się w:
Inżynieria Rolnicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A new valuation method for technical feasibility of servicing of agricultural machines
Nowa metoda wartościowania technologiczności serwisowania maszyn rolniczych
Autorzy:
Grześ, Z.
Rybacki, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/335352.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
Tematy:
technical feasibility of servicing
valuation
method
serviceability index
technologiczność serwisowania
wartościowanie
metoda
wskaźnik podatności serwisowej
Opis:
This study presents a new method developed for the valuation of technical feasibility of servicing for agricultural machines based on economic criteria. Moreover, the developed method was verified empirically while analysing selected agricultural tractors. For this reason values of the serviceability index were determined in relation to prices of agricultural tractors. results among the tested tractors the best technical feasibility of servicing was found for Zetor Forterra 105 tractors. The value of serviceability index for this tractor was the lowest (Wps=2.62%).
W pracy opracowano nową metodę wartościowania technologiczności serwisowania maszyn rolniczych na podstawie kryteriów ekonomicznych. Ponadto dokonano empirycznej weryfikacji opracowanej metody na przykładzie wybranych ciągników rolniczych. W tym celu wyznaczono wartości wskaźnika podatności serwisowej w relacji do ceny ciągników rolniczych. Na podstawie uzyskanych wyników zauważono, że spośród badanych ciągników najlepszą technologicznością serwisowania charakteryzuje się ciągnik Zetor Forrtera 105. Wartość wskaźnika podatności serwisowej dla tego ciągnika była najmniej-sza (Wps=2,62%).
Źródło:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering; 2017, 62, 1; 38-42
1642-686X
2719-423X
Pojawia się w:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A method to assess reliability of seasonally operated machines using fuzzy logic principles
Metoda oceny niezawodności maszyn pracujących sezonowo z wykorzystaniem reguł wnioskowania rozmytego
Autorzy:
Rybacki, P.
Grześ, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/337643.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
Tematy:
machine reliability
machine operation
AHP
fuzzy logic
technical servicing
niezawodność maszyn
eksploatacja maszyn
logika rozmyta
serwisowanie techniczne
Opis:
The aim of this study was to develop an original method, which would objectively quantify reliability of seasonally operated machines. The method uses an algebraic deduction model and fuzzy logic algorithms facilitating simulation studies. The assessment of machine reliability provides the index of reliability IR, which is based on a set of adopted criteria. An additional objective for the authors was to empirically verify the developed method based on seasonally operated agricultural machines. Values of index of reliability IR fall within the range of 0.647-0.725, depending on the type of tested machines. In accordance with the adopted criteria of linguistic synthesis the obtained values of the index IR indicate high reliability of tested machines.
Celem pracy było opracowanie oryginalnej metody, która w obiektywny sposób kwantyfikuje niezawodność maszyn pracujących sezonowo. Metoda wykorzystuje algebraiczny model dedukcyjny oraz algorytmy logiki rozmytej, które umożliwiają przeprowadzenie badań symulacyjnych. Efektem oceny niezawodności maszyn jest wyznaczenie wskaźnika niezawodności IR, który bazuje na zbiorze przyjętych kryteriów. Dodatkowym zamierzeniem autorów była empiryczna weryfikacji opracowanej metody na przykładzie maszyn rolniczych pracujących sezonowo. Wartości wskaźnika niezawodności IR zawierają się w przedziale 0,647-0,725, w zależności od typu badanych maszyn. Zgodnie z przyjętymi kryteriami oceny lingwistycznej wyznaczone wartości wskaźnika IR świadczą o wysokiej niezawodności badanych maszyn.
Źródło:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering; 2018, 63, 1; 79-91
1642-686X
2719-423X
Pojawia się w:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Identification of cavitation wear areas on inner lining of tubes with variable radius using computer modeling of fluid flow
Identyfikacja obszarów zużycia kawitacyjnego wewnętrznych powierzchni przewodów o zmiennej średnicy z wykorzystaniem komputerowego modelowania przepływu cieczy
Autorzy:
Rybacki, P.
Grześ, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/335122.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
Tematy:
computer modeling
CAD/CAE
cavitation
erosion
kawitacja
erozja kawitacyjna
modelowanie komputerowe
Opis:
The paper presents applicability of the computer system to model and simulate fluid and gas flow to assess surface cavitation wear. Abstract tube models with a decreasing inside diameter were developed and fluid flow with varying flow velocities was simulated. This facilitated identification of areas particularly at risk of cavitation wear. Results of simulation analyses were verified by comparing them with actual empirical results concerning cavitation erosion of tubing materials.
W pracy przedstawiono możliwości wykorzystania systemów komputerowego modelowania oraz symulowania przepływu cieczy i gazów do oceny stopnia zużycia kawitacyjnego powierzchni. Opracowano abstrakcyjne modele przewodów o zmniejszającej się średnicy wewnętrznej oraz symulowano przepływ cieczy z różnymi prędkościami. Pozwoliło to wyznaczenie obszarów szczególnie narażonych na erozję kawitacyjną. Dokonano weryfikacji wyników analizy symulacyjnej porównując je z rzeczywistymi wynikami badań erozji kawitacyjnej materiałów do budowy przewodów.
Źródło:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering; 2018, 63, 1; 92-103
1642-686X
2719-423X
Pojawia się w:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wpływ wykorzystania maszyn rolniczych na koszty mechanizacji w gospodarstwach rolniczych o różnej powierzchni
Influence of using farm machines on the costs of mechanization in farmsteads with different area size
Autorzy:
Kowalik, I.
Grześ, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/289454.pdf
Data publikacji:
2006
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
Tematy:
maszyna rolnicza
wykorzystanie roczne
koszty eksploatacji
farm machine
annual use
costs of use
Opis:
Celem pracy było określenie intensywności użytkowania ciągników, narzędzi i maszyn rolniczych w warunkach krajowego rolnictwa. W pracy przedstawiono wyniki badań empirycznych rzeczywistego czasu użytkowania środków technicznych w wybranych gospodarstwach rolniczych. Uzyskane wyniki wykorzystano do wyznaczenia rzeczywistych kosztów eksploatacji maszyn rolniczych w gospodarstwach objętych badaniami.
The purpose of the work was to determine intensity of use of tractors, tools and farm machines under domestic agriculture conditions. The paper presents results of empirical studies of actual time of use of technical means in selected farmsteads. Obtained results were used to determine actual costs of using farm machines in farmsteads covered by the studies.
Źródło:
Inżynieria Rolnicza; 2006, R. 10, nr 13(88), 13(88); 201-208
1429-7264
Pojawia się w:
Inżynieria Rolnicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Koszty użytkowania maszyn w strukturze kosztów produkcji roślinnej w wybranym przedsiębiorstwie rolniczym
Costs of exploitation of machines in the structure of plant production costs in the selected farm company
Autorzy:
Grześ, Z.
Kowalik, I.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/289420.pdf
Data publikacji:
2006
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
Tematy:
produkcja roślinna
przedsiębiorstwo rolnicze
koszty mechanizacji
struktura kosztów
vegetable production
agricultural farm
costs of mechanization
structure of costs
Opis:
W pracy oszacowano aktualną strukturę kosztów produkcji roślinnej dla warunków krajowego rolnictwa. Stwierdzono, że istotny wpływ na koszty produkcji roślinnej mają koszty mechanizacji. W badanym przedsiębiorstwie rolniczym udział kosztów mechanizacji w bezpośrednich kosztach produkcji roślin zbożowych wynosi 63,3%. Ponadto stwierdzono, że podstawowym składnikiem kosztów użytkowania maszyn stosowanych w badanym gospodarstwie są koszty oleju napędowego - 77,3%.
The paper includes evaluation of the current structure of plant production costs for domestic agriculture conditions. It was shown that costs of mechanization had significant impact on the plant production costs. In the analyzed farm company the share of costs of mechanization in direct costs of grain crop production is 63,3%. Additionally, it was found out that the basic component of costs of using machines used in the analyzed farmstead were costs of diesel oil 77,3%.
Źródło:
Inżynieria Rolnicza; 2006, R. 10, nr 13(88), 13(88); 133-137
1429-7264
Pojawia się w:
Inżynieria Rolnicza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Strategie serwisowania maszyn rolniczych
Strategies for technical service of agricultural machinery
Autorzy:
Grzes, Z.
Rybacki, P.
Kowalik, I.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/884489.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
Tematy:
maszyny rolnicze
serwisowanie
serwis techniczny
strategie serwisowania
Źródło:
Technika Rolnicza Ogrodnicza Leśna; 2017, 3
1732-1719
2719-4221
Pojawia się w:
Technika Rolnicza Ogrodnicza Leśna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Comparative assessment of agricultural tractor serviceability
Ocena porównawcza pracochłonnści serwisowej ciagników rolniczych
Autorzy:
Grześ, Z.
Kowalik, I.
Rybacki, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/334142.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
Tematy:
technical service
serviceability
technical feasibility of servicing
technical inspection
labour intensity
agricultural tractor
serwis techniczny
podatność serwisowa
technologiczność serwisowania
przegląd techniczny
pracochłonność
ciągnik rolniczy
Opis:
The aim of this study was to assess technical feasibility of servicing for modern agricultural tractors. Labour intensity of technical service during the entire servicing cycle was adopted as a measure of serviceability for agricultural tractors. Among tractors included in this study the lowest labour intensity of technical service (Pst = 25 h) was observed for Forterra 105 tractors by Zetor.
Celem pracy była ocena technologiczności serwisowania współczesnych ciągników rolniczych. Jako miarę podatności serwisowej ciągników rolniczych przyjęto pracochłonność serwisu technicznego w okresie pełnego cyklu serwisowego. Spośród ciągników objętych badaniami najmniejszą pracochłonność serwisu technicznego (Pst = 25 h) zaobserwowano w przypadku ciągników marki Zetor Forterra 105.
Źródło:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering; 2017, 62, 1; 34-37
1642-686X
2719-423X
Pojawia się w:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Comparison of fodder carriages with cutter drums during preparation and feeding of total mixed ration for cattle
Porównanie wozów paszowych z bębnami frezującymi podczas przygotowania i zadawania dawki pełnoporcjowej dla bydła
Autorzy:
Kowalik, I.
Grześ, Z.
Michalski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/336106.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
Tematy:
fodder carriage
efficiency
costs
preparing
feeding
total mixed ration
TMR
wóz paszowy
wydajność
koszt
przygotowanie
dawka całkowicie kompletna
Opis:
The paper presents results of research on comparison of operational and economical two technologies of preparation and feed distribution of total mixed ration (TMR) for cattle. The research was carried out in two farms in Wielkopolska where the doses in an amount from 1195 to 4900 kg were prepared at once. Average operating efficiency of tested fodder carriages were 4,71 and 8,12 t·h-1. Labor expenditures related to 1 tonne of prepared and fed dose of TMR varied and amounted to 0,18 rbh·t-1 at the second technology and 0,25 rbh·t-1 at the first technology. The average cost of the machine works was smaller at the T1technology and amounted to 15,16 zł·t-1 and slightly higher than at the technology T2, where it amounted to 18.25 zł·t-1.
W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczące porównania eksploatacyjno-ekonomicznego dwóch technologii przygotowania i zadawania dawki całkowicie kompletnej (TMR) dla bydła. Badania były realizowane w dwóch gospodarstwach rolnych na terenie Wielkopolski, w których jednorazowo przygotowywano dawki w ilości od 1195 do 4900 kg. Średnie wydajności eksploatacyjne badanych wozów paszowych wynosiły 4,71 i 8,12 t·h-1. Nakłady robocizny odniesione do 1 tony przygotowanej i zadanej dawki TMR były zróżnicowane i wynosiły 0,18 rbh·t-1 w technologii drugiej i 0,25 rbh·t-1 w technologii pierwszej. Średni koszt wykonania prac maszynowych mniejszy był w technologii T1 i wynosił 15,16 zł·t-1, a nieznacznie większy niż w technologii T2, gdzie wynosił 18,25 zł·t-1.
Źródło:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering; 2016, 61, 3; 236-239
1642-686X
2719-423X
Pojawia się w:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A method of comparative studies on checkup sets to evaluate the technical condition of tractors
Metoda badań porównawczych zbiorów sprawdzeń do oceny stanu technicznego ciągników
Autorzy:
Staszak, Ż.
Grześ, Z.
Rybacki, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1365326.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Polskie Naukowo-Techniczne Towarzystwo Eksploatacyjne PAN
Tematy:
agricultural tractor
technical condition
checkup set
information entropy
ciągnik rolniczy
stan techniczny
zbiór sprawdzeń
entropia informacyjna
Opis:
In this paper the authors propose an original method of the numerical evaluation of checkup sets for the technical condition of an agricultural tractor. Information entropy required in diagnostic tests for a specific checkup set was used as the evaluation criterion. A formal description is given for the technical condition diagnostics of a tractor in its operation period, which is characterised by a high rate of average damage. The structural model was constructed using information entropy. This model accumulates the number of checkups, probability of specific damage types and assigns them a common numerical measure. The conducted logic analysis of the proposed method and the results obtained in experiments on its practical applicability in service stations indicate that the method adequately describes this area of machine operation and thus may be a measure of information effectiveness for checkup sets determining the machine technical condition.
W pracy zaproponowano oryginalną metodę liczbowej oceny zbiorów sprawdzeń stanu technicznego ciągnika rolniczego. Jako kryterium oceny wykorzystano entropię informacyjną, konieczną do uzyskania w badaniach diagnostycznych dla odpowiedniego zbioru sprawdzeń. Wykonano formalny opis procesu oceny stanu technicznego ciągnika w systemie eksploatacji, który charakteryzuje duży udział uszkodzeń awaryjnych. Do budowy modelu strukturalnego wykorzystano entropię informacyjną, Model ten kumuluje w sobie liczbę sprawdzeń, prawdopodobieństwo wystąpienia określonych uszkodzeń i nadaje im wspólną miarę liczbową. Przeprowadzona logiczna analiza proponowanej metody oraz wyniki uzyskane w badaniach z jej praktycznego zastosowania w zakładach serwisowych wskazują, że opisuje adekwatnie ten obszar eksploatacji maszyn i może być miarą efektywności informacyjnej zbiorów sprawdzeń stanu technicznego maszyn.
Źródło:
Eksploatacja i Niezawodność; 2018, 20, 3; 450-454
1507-2711
Pojawia się w:
Eksploatacja i Niezawodność
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A comparison of quality of work of the feed mixer wagons with vertical and horizontal mixing systems
Porównanie jakości pracy wozów paszowych z pionowymi i poziomymi systemami mieszającymi
Autorzy:
Kowalik, I.
Grześ, Z.
Rybacki, P.
Michalski, T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/334937.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
Tematy:
feed mixer wagon
TMR
quality of work
mixer wagon
dry matter
content
structure
wóz paszowy
jakość pracy
zawartość
sucha masa
struktura
Opis:
The paper presents the results of research on the assessment of the quality of fragmentation and the structure of totally complete feed rations in five different technologies (T1-T5) preparation and setting of TMR for cattle. The research was carried out in five farms in Wielkopolska, where dairy cows were kept. During the studies on farms TMR for dairy cows were prepared in the following portions: T1 - 3595 kg, T2 - 2662 kg, T3 -3100 kg, T4 - 3760 kg and in T5 - 4925 kg. Due to different composition, the average dry matter content in the prepared rations was respectively: T1 – 380,52 g·kg-1d.m., T2 – 297,66 g·kg-1d.m., T3 – 476,32 g·kg-1d.m., T4 – 414,60 g·kg-1d.m. and w T5 – 466,60 g·kg-1d.m. Variation in the composition of TMR in the studied technologies resulted from individual feed resources of each farm. Depending on the technology used to prepare the feed, the structure of the granularity of ingredients in the prepared rations of TMR was also different. It was evaluated by separating feed particles into four fractions using sieves.
W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczące oceny jakości rozdrobnienia i struktury całkowicie kompletnych dawek paszowych w pięciu różnych technologiach (T1-T5) przygotowania i zadawania TMR dla bydła. Badania przeprowadzono w pięciu gospodarstwach rolnych na terenie Wielkopolski, w których były utrzymywane krowy mleczne. W okresie badań w gospodarstwach przygotowano dawki TMR dla krów mlecznych w następujących porcjach: T1 – 3595 kg, T2 - 2662 kg, T3 -3100 kg, T4 – 3760 kg i w T5 – 4925 kg. Na skutek różnego składu, średnie zawartości suchej masy w sporządzanych dawkach wynosiły odpowiednio: T1 – 380,52 g·kg-1s.m., T2 – 297,66 g·kg-1s.m., T3 – 476,32 g·kg-1s.m., T4 – 414,60 g·kg-1s.m. oraz w T5 – 466,60 g·kg-1s.m. Zróżnicowanie składu dawek TMR w badanych technologiach wynikało z indywidualnych zasobów paszowych każdego gospodarstwa. W zależności od stosowanej technologii przygotowywania paszy różna była także struktura rozdrobnienia składników w sporządzanych dawkach TMR. Była ona oceniona przez rozdzielenie cząstek paszy na cztery frakcje za pomocą sit.
Źródło:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering; 2018, 63, 2; 124-128
1642-686X
2719-423X
Pojawia się w:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ecologization of farms based on exhaust emission standards of agricultural machines used in Krotoszyn Country
Ekologizacja gospodarstw rolniczych na podstawie norm emisji spalin silnikowych maszyn rolniczych użytkowanych na terenie powiatu krotoszyńskiego
Autorzy:
Osuch, A.
Rybacki, P.
Osuch, E.
Grześ, Z.
Przygodziński, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/335348.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
Tematy:
exhaust emission standards
organic farming
mechanization of agriculture
normy emisji spalin
rolnictwo ekologiczne
mechanizacja rolnictwa
Opis:
The interest in organic farming, due to the increasing demand for food free of residues of plant protection chemicals, mineral fertilizers and heavy metals, is getting bigger and bigger. However, it should be remembered that in addition to avoiding the use of chemical methods for plant protection and care, as well as growth stimulators and antibiotics in animal breeding, it is also important to reduce the negative effects on the natural environment. Therefore, the use of energyefficient machines, which additionally do not pollute the environment excessively, is one of the elements of organic farming. In recent years, the issue of reducing nitrogen oxides and particulate solids emitted by engines in agricultural tractors is considered more and more rigorously. The aim of this study was to analyze motor agricultural machines used in farms in Krotoszyn County in terms of exhaust emission standards. The researches covered 30 randomly selected farms, in which 12 agricultural tractors were used. Analysis of the results showed that the majority of tractors used in agriculture in Krotoszyn County do not meet any exhaust emission standards and that these machines are obsolete.
Zainteresowanie rolnictwem ekologicznym, dzięki coraz większemu popytowi na żywność wolną od pozostałości środków ochrony roślin, nawozów mineralnych i metali ciężkich jest coraz większe. Należy jednak pamiętać, ze poza unikaniem stosowania chemicznych metod ochrony i pielęgnacji roślin oraz stymulatorów wzrostu i antybiotyków przy chowie zwierząt, ważne jest również ograniczenie wywierania negatywnych skutków na środowisko naturalne. Dlatego jednym z elementów rolnictwa ekologicznego jest stosowanie energooszczędnych maszyn, które dodatkowo nie zanieczyszczają nadmiernie środowiska. W ostatnich latach coraz bardziej rygorystycznie podchodzi się do kwestii ograniczania tlenków azotu i cząstek stałych emitowanych przez silniki w ciągnikach rolniczych. Celem pracy była analiza silnikowych maszyn rolniczych użytkowanych w gospodarstwach rolnych powiatu krotoszyńskiego pod kątem norm emisji spalin. Badaniami objęto losowo wybranych 30 gospodarstw rolnych, w których użytkuje się 112 ciągników rolniczych. Analiza wyników wykazała, że większość ciągników w badanych gospodarstwach nie spełnia żadnych norm emisji spalin i są to maszyny przestarzałe.
Źródło:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering; 2017, 62, 4; 50-53
1642-686X
2719-423X
Pojawia się w:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analysis of the farm tractor’s automatic control system suitability in the process of ground tillage and crop cultivation in organic farm
Analiza przydatności systemu automatycznego prowadzenia ciągnika rolniczego w procesie uprawy roli i pielęgnacji upraw w gospodarstwie ekologicznym
Autorzy:
Przygodziński, P.
Rybacki, P.
Grześ, Z.
Osuch, A.
Osuch, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/335374.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
Tematy:
organic precision farming
automatic parallel control system
crop cultivation
precyzyjne rolnictwo ekologiczne
automatyczne systemy prowadzenia równoległego
pielęgnacja upraw
Opis:
The development of modern technologies allows for more efficient use of the production potential of farm holdings. Keeping plant production with conventional methods provides a wide range of opportunities for fighting diseases, pests and weeds. Price competitiveness of organic farming due to constraints is greatly hampered. By implementing the elements of precision farming in the production process on an organic farm, you can reduce production costs, improve the efficiency and organization of your farm work. The aim of the study was to analyze the suitability of one of the elements of precision agriculture, the farm tractor’s automatic parallel control system for performing agrotechnical treatments. Research has shown that the system works in most cases with a manufacturer's declared accuracy of 2 cm and it improves the operational efficiency of the machines used and reduces the unit fuel consumption which positively affects the environment. Due to the high accuracy of the system, such a system can be adapted, for example, to precise agrotechnical treatments that reduce weed infestation in rows in organic farms.
Rozwój nowoczesnych technologii pozwala na efektywniejsze wykorzystywanie potencjału produkcyjnego posiadanych w gospodarstwie gruntów rolnych. Prowadzenie produkcji roślinnej metodami konwencjonalnymi daje szerokie możliwości walki z chorobami, szkodnikami i chwastami. Konkurowanie cenowe rolnictwa ekologicznego ze względu na ograniczeni jest znacznie utrudnione. Dzięki wdrażaniu elementów rolnictwa precyzyjnego w procesie produkcji w gospodarstwie ekologicznym można obniżyć koszty produkcji, poprawić jej efektywność i organizację pracy w gospodarstwie. Celem pracy była analiza przydatności jednego z elementów rolnictwa precyzyjnego, tj. systemu automatycznego prowadzenia równoległego ciągnika rolniczego do wykonywania zabiegów agrotechnicznych. Badania pokazały, że system w większości przypadków pracuje z deklarowaną przez producenta dokładnością wynoszącą 2 cm i pozwala na poprawę wydajności eksploatacyjnej stosowanych maszyn oraz zmniejszenie jednostkowego zużycia paliwa, co pozytywnie wpływa na środowisko naturalne. Dzięki dużej dokładności pracy system może zostać zaadoptowany np. do precyzyjnych zabiegów agrotechnicznych ograniczających zachwaszczenie w uprawach rzędowych w gospodarstwach ekologicznych.
Źródło:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering; 2017, 62, 4; 103-106
1642-686X
2719-423X
Pojawia się w:
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Grześ niepiśmienny
Autorzy:
Bałucki, Michał
Data publikacji:
2014-06-24
Wydawca:
Fundacja Nowoczesna Polska
Tematy:
Pozytywizm
Epika
Opowiadanie
Opis:
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl) na podstawie tekstu dostępnego w serwisie Wikiźródła (http://pl.wikisource.org). Redakcję techniczną wykonała Agnieszka Dąbrowska, natomiast korektę utworu ze źródłem wikiskrybowie w ramach projektu Wikiźródła.
Źródło:
Michał Bałucki, Grześ niepiśmienny. Powiastka przez Michała Bałuckiego z ilustracjami Franciszka Kostrzewskiego, Druk Józefa Jeżyńskiego, Nowolipki Nr 9, Warszawa, 1889.
Dostawca treści:
Wolne Lektury
Książka
Wyświetlanie 1-25 z 30

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies