Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "wastewater treatment plant" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-9 z 9
Tytuł:
The Impact of Treated Sewage on Water Quality in Mordarka Stream
Autorzy:
Kurek, Karolina
Bugajski, Piotr
Młyński, Dariusz
Nowobilska-Majewska, Elwira
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/124636.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
wastewater treatment plant
sewage
quality of water
Opis:
This paper presents the analysis and evaluation of the impact of clean sewage on the water in the Mordarka river, in the period 2012–2015. The analysis was conducted based on the collected and statistical research: the amount and composition of the purified sewage discharged to the receiver. The following pollution indices were tested: total suspended solids, BOD5, COD, total nitrogen and total phosphorus. On the basis of the obtained results it was concluded that the amount of purified wastewater discharge to the Mordarka river, did not contribute to the degradation of the water quality in that period of time. Moreover, the level of indicators: total suspended solid, BOD5 and COD did not exceed the limit values from the regulation, which confirmed the effective protection of water quality in the Mordarka river. However, because of the high concentration of biogenic compounds in the purified wastewater effluents, the river is prone to eutrophication process.
Źródło:
Journal of Ecological Engineering; 2019, 20, 1; 39-45
2299-8993
Pojawia się w:
Journal of Ecological Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Effectiveness of the Operation of the Sewage Treatment Plant in Augustow
Skuteczność działania oczyszczalni ścieków w Augustowie
Autorzy:
Skoczko, I.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/387978.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
ścieki
oczyszczalnia ścieków w Augustowie
wskaźniki zanieczyszczeń
sewage
wastewater treatment plant
pollution parameters
Opis:
Water is not a commercial product as any other, but rather a good that has to be protected, defended and treated as a legacy. (European Parliament Directive 2000/60/EC). The best method for protection of groundwater is its efficient using and purified sewage amount increasing. Therefore, it is important to build the construction and modernization of wastewater treatment plants. The water law defines the criteria of cleaned sewages which flow into water and ground. Augustow is located in the northern part of the Podlasie province on borders of The Augustow Forest, on the river Rospuda-Netta [3]. The river is the receiver set of cleaned sewage from local sewage treatment plants. Rospuda-Netta river central section runs through the area of the special protection of birds PLC 200002, and the outcome section – through the area of The Biebrzanski National Park and simultaneously through the area of PLC 200001 entering in part of NATURE 2000. This is the reason of special wastewater purification. The aim of the study was checking, whether the sewage treatment plant supporting Augustow and nearest communes supply into the receiver (Netta river) enough cleaned sewage and whether parameters of cleaned wastewater are within in an allowed range through statement of environmental impact.
Woda nie jest produktem komercyjnym, takim jak każdy inny, lecz raczej dobrem, które musi być chronione, bronione i traktowane jak dziedzictwo. (Parlament Europejski i Rady Unii Europejskiej: "Ustanowienie ram dla działalności Wspólnoty w dziedzinie polityki wodnej", Dyrektywa 2000/60/EC) Najlepszą metodą służącą do ochrony wód jest jej oszczędne używanie oraz zwiększenie ilości poprzez oczyszczanie ścieków, czy innego rodzaju zanieczyszczonych wód powierzchniowych. Z tego względu tak ważna jest budowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków. Kryteria, jakim muszą odpowiadać ścieki oczyszczone, które odprowadzane są do wód i ziemi, określa prawo wodne. Augustów położony jest w północnej części województwa podlaskiego na obrzeżach Puszczy Augustowskiej, nad rzeką Nettą, będącą jednocześnie odbiornikiem ścieków oczyszczonych lokalnej oczyszczalni. Środkowy odcinek Rospudy-Netty przebiega przez obszar specjalnej ochrony ptaków PLC 200002 "Puszcza Augustowska", a odcinek ujściowy - przez obszar Biebrzańskiego Parku Narodowego i jednocześnie obszar PLC 200001 "Dolina Biebrzy", wchodzące w skład Europejskiej Sieci Ekologicznej NATURA 2000. Celem prowadzonych prac badawczych było zatem sprawdzenie, czy oczyszczalnia ścieków Augustów obsługująca teren miasta i gminy wprowadza do odbiornika ścieków (rzeki Netty) ścieki wystarczająco oczyszczone i czy uzyskane parametry ścieków oczyszczonych mieszczą się w zakresie dopuszczonym przez operat wodno-prawny.
Źródło:
Ecological Chemistry and Engineering. A; 2012, 19, 6; 639-647
1898-6188
2084-4530
Pojawia się w:
Ecological Chemistry and Engineering. A
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Charakterystyka wybranych gminnych oczyszczalni ścieków
Characteristic of selected commune wastewater treatment plants
Autorzy:
Ścisłowska, M.
Wolny, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/297728.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Politechnika Częstochowska. Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej
Tematy:
ścieki
oczyszczanie ścieków
przepustowość
efekt oczyszczania
sewage
wastewater treatment plant
WWTP
throughput
efficiency
Opis:
Oczyszczalnie ścieków na terenach wiejskich, ze względu na zmienność dopływu i skład ścieków oraz brak laboratoriów umożliwiających ciągłą kontrolę i ewentualne korekty parametrów procesu oczyszczania, powinny być proste i niezawodne. W artykule zostały przedstawione nowoczesne technologie lokalnego oczyszczania ścieków (oczyszczalnie typu ECOLO-CHIEF i BIO-PAK). Oczyszczalnie te, pracujące w oparciu o mechaniczno- biologiczny proces oczyszczania, obsługują podobną liczbę mieszkańców. Oczyszczaniu poddawane są ścieki doprowadzane zarówno siecią kanalizacyjną, jak również dowożone wozami asenizacyjnymi. Przedstawiono analizę porównawczą wybranych wskaźników zanieczyszczeń w ściekach surowych i oczyszczonych dla omawianych oczyszczalni, wykonanych w dwóch próbach. Wszystkie zostały wybudowane po 2000 roku. Przepustowość hydrauliczna badanych oczyszczalni nie przekracza 2000 m³/d, a dobowy dopływ ścieków wynosi ok. 100 m³. Stopień usunięcia zawiesiny ogólnej mieści się w granicach 93 ÷ 99%, natomiast spadek wartości BZT5 i ChZT w zakresie 90 ÷ 98%. W zależności od oczyszczalni i samej metody oczyszczania stopień usunięcia zanieczyszczeń jest różny w każdej z oczyszczalni, jednakże każda z nich spełnia kryteria dotyczące wartości dopuszczalnych stężeń zanieczyszczeń dla ścieków oczyszczonych, odprowadzanych do odbiornika.
In this paper the modern, local wastewater treatment technologies, such as ECOLO-CHIEF, BIO-PAK were presented. These mechanical-biological wastewater treatment plants run mainly in the agricultural areas and serve similar numbers of inhabitants. The wastewater treatment plants for the agricultural areas should be as simple and reliable as possible, because of the fluctuation of sludge feed and wastewater composition, as well as lack of laboratories to control and correct the parameters of the treatment processes. In the paper the comparative analysis of pollution indicators in the raw and treated sewage was presented. All analyzed WWTP were started after 2000 year. The hydraulic throughput of the tested wastewater treatment plants did not exceed 2000 m³ and the daily sewage input is about 100 m³. The effect of the total suspension reduction in the described plants is about 98 ÷ 99% and the BOD5 and COD decrease of about 97 ÷ 98%. Therefore all tested wastewater treatment plants have met the requirements and the new discharge limits for the treated and disposed wastewater.
Źródło:
Inżynieria i Ochrona Środowiska; 2010, 13, 2; 133-146
1505-3695
2391-7253
Pojawia się w:
Inżynieria i Ochrona Środowiska
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analysis of hydraulic load of a wastewater treatment plant in Jasło
Analiza obciążenia hydraulicznego oczyszczalni ścieków w Jaśle
Autorzy:
Młyński, D.
Chmielowski, K.
Młyńska, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/292287.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Instytut Technologiczno-Przyrodniczy
Tematy:
hydraulic load
sewage
sewage amount
wastewater treatment plant
ilość ścieków
obciążenie hydrauliczne
oczyszczalnie ścieków
ścieki
Opis:
The paper presents an analysis of hydraulic load in a wastewater treatment plant (WTP) in Jasło. The study was based on the records of daily sewage volume entering the treatment plant within a multi-year period of 2010–2014. The analysis took into account the average daily amount of incoming sewage, the maximum daily peaking factor for the incoming sewage, changes in the sewage volume depending on specific month and day of a week, and class intervals with the greatest frequency of occurrence. The analysis revealed that the average daily volume of the sewage entering the WTP in Jasło in the investigated multi-year period was 13 045 m3·d–1. The amount of incoming sewage was variable, as evidenced by the maximum peaking factors of daily sewage inflow that ranged from 1.07 to 2.78, depending on a specific month. The sewage admission was the largest in March, May and June and on Saturdays. Sewage volume interval most often occurring at the WTP in Jasło was the one between 8 000 and 10 000 m3·d–1. The study results indicated that the facility was hydraulically underloaded.
W artykule przedstawiono analizę obciążenia hydraulicznego oczyszczalni ścieków w Jaśle. Badania przeprowadzono na podstawie rejestrów dobowych objętości ścieków dopływających do oczyszczalni w wieloleciu 2010–2014. Wyznaczono średnią dobową ilość dopływających ścieków w badanym pięcioleciu, określono maksymalne współczynniki nierównomierności dobowej dopływu ścieków, kształtowanie się wielkości dopływu w poszczególnych miesiącach oraz dni tygodnia analizowanego wielolecia i wyznaczono przedziały klasowe, w których najczęściej pojawiały się dopływy ścieków. Na podstawie przeprowadzonej analizy stwierdzono, że średnia dobowa ilość ścieków dopływających do oczyszczalni w Jaśle w rozpatrywanym wieloleciu wynosi 13 045 m3·d–1. Ilość dopływających ścieków charakteryzuje się nierównomiernością, o czym świadczą wielkości maksymalnych współczynników nierównomierności dobowej dopływu ścieków, które w poszczególnych miesiącach przyjmowały wartości z przedziału od 1,07 do 2,78. Ponadto stwierdzono, że największe dopływy ścieków występują w miesiącach: marzec, maj, czerwiec, a w ciągu tygodnia – w soboty. Analiza częstości wystąpienia poszczególnych ilości ścieków dopływających do jasielskiej oczyszczalni wykazała, że najczęściej pojawiającym się dopływem był dopływ przyjmujący wartości z przedziału od 8 000 do 10 000 m3·d–1. Bazując na uzyskanych wynikach, stwierdzono, że oczyszczalnia ścieków w Jaśle pracuje w warunkach niedociążenia hydraulicznego.
Źródło:
Journal of Water and Land Development; 2016, 28; 61-67
1429-7426
2083-4535
Pojawia się w:
Journal of Water and Land Development
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analysis of the Hydraulic Load of a Local WWTP in the South-Eastern Poland Including Hydraulic Capacity of the Sewage Receiver
Autorzy:
Młyńska, Anna
Młyński, Dariusz
Chmielowski, Krzysztof
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2202274.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
hydraulic load
sewage
sewage receiver
sewage outflow
mean low flow
SNQ
wastewater treatment plant
WWTP
Opis:
The paper constitutes the analysis of hydraulic load of a local wastewater treatment plant in the south-eastern Poland along with the analysis of sewage receiver hydraulic capacity and related receiving waters protection. Assuming that the daily outflow of treated sewage should not exceed 10% of the mean-low flow (SNQ) of the receiver, no case of daily sewage outflow greater than 10%·SNQ = 51 840 m3·d-1 was recorded. Moreover, average daily hydraulic load of the treatment plant was lower than the limit value by over 70% and the maximum recorded value – by over 40%. Furthermore, the conducted analysis shows that the particular months differed from each other in the values of the daily hydraulic load of the wastewater treatment plant at the outflow; May was the month with the highest average daily sewage outflow, while September was characterized by the lowest average daily outflow of treated sewage. There was also no clear dependence between the hydraulic load of the WWTP and the day of the week. Daily sewage outflows ranging from 10 000 m3·d-1 to 12 000 m3·d-1 constituted the largest part of all observations. The daily sewage outflows directed to the receiver prove that there is no threat to the preservation of the water environment quality.
Źródło:
Journal of Ecological Engineering; 2022, 23, 11; 261--272
2299-8993
Pojawia się w:
Journal of Ecological Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Influence of extraneous waters on the quality and loads of pollutants in wastewater discharged into the treatment plant
Wpływ wód przypadkowych na zmienność stężeń i ładunków zanieczyszczeń w ściekach dopływających do oczyszczalni
Autorzy:
Kaczor, G. B.
Chmielowski, K.
Bugajski, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/292491.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Instytut Technologiczno-Przyrodniczy
Tematy:
extraneous waters
i/i
sewage
sewage system
wastewater treatment plant
kanalizacja
oczyszczalnia ścieków
ścieki
wody przypadkowe
Opis:
The aim of the study was to analyze an influence of an inflow penetrating into two selected small sewerage systems during a rainy weather on pollutant concentration and load in raw sewage. Studies were conducted in 2010–2015 on two small sewerage systems in Małopolska province. The studies confirmed that the inflow penetrating into the sewerage systems resulted in a decrease of pollutant concentrations in sewage. However, they also showed that this dilution was not constant for all types of pollutants. The most important outcome of the study was demonstrating that despite its diluting effect on pollutants, the intense inflow into a sewerage system resulted in an increase of a sewage pollutant load. This increase was not regular, but it was rising dramatically when the inflow share in sewage exceeded 50%. The study indicated that the inflow penetrating into the sewerage system should not be disregarded, as it actually presented a significant threat to the wastewater treatment process and in consequence to the quality of recipient waters.
Celem badań było przeanalizowanie wpływu wód przypadkowych, dopływających do dwóch wybranych małych systemów kanalizacyjnych podczas pogody deszczowej, na stężenie i ładunki zanieczyszczeń w ściekach surowych. Badania prowadzono w latach 2010–2015 w dwóch małych systemach kanalizacyjnych funkcjonujących w województwie małopolskim. Przeprowadzone badania potwierdziły, że dopływy wód przypadkowych do kanalizacji powodują zmniejszenie stężenia zanieczyszczeń zawartych w ściekach. Jednakże rozcieńczenie to nie jest stałe w odniesieniu do wszystkich rodzajów zanieczyszczeń. Najważniejszym rezultatem badań było wykazanie, że – mimo rozcieńczenia ścieków – intensywny dopływ wód przypadkowych do kanalizacji sanitarnej powodował zwiększenie ładunków zanieczyszczeń w dopływie do oczyszczalni. Zwiększenie to nie było regularne, lecz gwałtownie przyrastające, gdy udział wód przypadkowych w ściekach przekraczał 50%. Wyniki badań wskazują, że dopływów wód przypadkowych do kanalizacji nie należy lekceważyć, gdyż stanowią one w rzeczywistości istotne zagrożenie dla procesu oczyszczania ścieków, a w dalszej kolejności – jakości wód w odbiorniku.
Źródło:
Journal of Water and Land Development; 2017, 33; 73-78
1429-7426
2083-4535
Pojawia się w:
Journal of Water and Land Development
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza ilości ścieków odpływających z aglomeracji kanalizacyjnej w Sanoku
The analysis of the sewage quantity discharging from the sewerage agglomeration in Sanok
Autorzy:
Młyńska, A.
Chmielowski, K.
Młyński, D.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/401133.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
ścieki
ilość
oczyszczalnia ścieków
pogoda deszczowa
pogoda bezdeszczowa
obciążenie hydrauliczne
sewage
quantity
wastewater treatment plant
rainless weather
rainy weather
hydraulic load
Opis:
Zarówno zbyt duża, jak i zbyt mała objętość ścieków dopływających do oczyszczalni, w odniesieniu do tej, która została określona na etapie projektowania może przyczynić się do obniżenia skuteczności usuwania zanieczyszczeń. Mając to na uwadze, w niniejszym artykule dokonano analizy ilości ścieków odprowadzanych w latach 2013–2015 z terenu aglomeracji Sanok i unieszkodliwianych na lokalnej oczyszczalni. Przeprowadzona analiza wykazała, że oczyszczalnia w Trepczy w każdym roku analizowanego okresu przyjmowała ścieki w podobnych ilościach, nieprzekraczających wielkości projektowej przepustowości obiektu, o czym świadczą wyznaczone wartości dopływów średniodobowych. Zauważa się, że okresach bezdeszczowych do oczyszczalni dopływały mniejsze ilości ścieków niż w dniach z pogodą mokrą. Pomimo okresowo występujących sytuacji przeciążenia i niedociążenia hydraulicznego obiektu, można stwierdzić, że skuteczność zachodzących tam procesów oczyszczania nie jest zagrożona nadmierną bądź niedostateczną ilością dopływających ścieków.
Both too large and too small volume of sewage inflowing to wastewater treatment plant in relation to its volume determined during designing process, can contribute to the reduction of sewage treatment effectiveness. Taking into consideration, in this article, the analysis of the sewage quantity discharging from the Sanok agglomeration and treated in domestic wastewater treatment plant in 2013–2015 was performed. The analysis indicated that in each year of the analyzed period, to the Wastewater Treatment Plant in Trepcza, a similar volumes of sewage was inflowing and the maximum hydraulic capacity of the object was not exceeded, what is evidenced by the average daily sewage flow values. It is noted that in rainless periods, the quantities of inflowing sewage were smaller than during days with wet weather. Despite of periodically situations of the hydraulic overload and hydraulic underload, it can be stated that the effectiveness of the sewage treatment processes is not endangered by the excessive or insufficient quantities of inflowing sewage.
Źródło:
Inżynieria Ekologiczna; 2017, 18, 3; 202-209
2081-139X
2392-0629
Pojawia się w:
Inżynieria Ekologiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Redukcja związków biogennych na wybranych oczyszczalniach ścieków województwa podkarpackiego z uwzględnieniem warunków pogody suchej i mokrej
Reduction of the biogenic compounds on selected wastewater treatment plants of Podkarpackie Province including dry and wet-weather conditions
Autorzy:
Młyńska, A.
Chmielowski, K.
Młyński, D.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/104600.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza. Oficyna Wydawnicza
Tematy:
ścieki
oczyszczalnia
redukcja
azot ogólny
fosfor ogólny
pogoda bezdeszczowa
pogoda deszczowa
sewage
wastewater treatment plant
reduction
total nitrogen
total phosphorus
rainless weather
rainy weather
Opis:
W artykule dokonano analizy stopnia redukcji azotu ogólnego i fosforu ogólnego osiągniętego w 2015 roku na dwóch wybranych oczyszczalniach województwa podkarpackiego. Jak się okazuje, zachodzące w nich procesy biologicznego oczyszczania ścieków zapewniły wysoki poziom redukcji związków biogennych. Zauważono, że na skuteczność zmniejszania koncentracji związków azotu i fosforu nie wpłynęły warunki pogodowe związane z występowaniem bądź niewystępowaniem opadów atmosferycznych. Istnieje bowiem zagrożenie, że nadmierne ilości wód opadowych w systemach kanalizacyjnych powodują zmniejszanie ilości materii organicznej podatnej na biodegradację na skutek rozcieńczania ścieków i w konsekwencji obniżenie skuteczności usuwania zanieczyszczeń.
In the article, the analysis of the reached reduction degree of total nitrogen and total phosphorus in 2015 on the two selected wastewater treatment plants of Podkarpackie Province was performed. As it turns out, the processes of biological sewage treatment on the both research objects provided a high level of biogenic compounds reduction. It was noted that the weather conditions related to the rainy or rainless weather did not affect the effectiveness of nitrogen compounds and phosphorus compounds concentration reduction. There is a risk, that an excessive amounts of rain water in sewage systems can contribute to the reduction of biodegradability organic matter as a consequence of sewage dilution and resulted in reduction sewage treatment effectiveness.
Źródło:
Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury; 2017, 64, 4/I; 39-50
2300-5130
2300-8903
Pojawia się w:
Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza przydomowego rozwiązania do oczyszczania ścieków
Analysis of domestic sewage treatment system
Autorzy:
Pawlita-Posmyk, M.
Wzorek, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1215418.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Przemysłu Chemicznego. Zakład Wydawniczy CHEMPRESS-SITPChem
Tematy:
ścieki
oczyszczanie
przydomowa biologiczna oczyszczalnia ścieków
sewage
wastewater treatment
domestic sewage treatment plant
Opis:
Zainteresowanie przydomowymi rozwiązaniami do oczyszczania ścieków wzrasta i technologie te cieszą się coraz większą popularnością. Przydomowe oczyszczalnie ścieków wciąż są udoskonalane i rozwijane, aby skutecznie podnosić efektywność oczyszczania ścieków oraz obniżać koszty użytkowania. W artykule przedstawiono jedno z nowocześniejszych rozwiązań dostępnych na rynku oraz dokonano oceny jego pracy w zakresie dotrzymywania parametrów ścieków oczyszczonych. W ściekach oczyszczonych oznaczano podstawowe wskaźniki zanieczyszczeń, które porównano z danymi producenta oraz wartościami dopuszczalnymi (zgodnie z RMŚ z dn. 18 listopada 2014 r.). Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że dzięki badanej technologii można efektywnie oczyszczać ścieki z domostw, gdzie nie ma możliwości korzystania z kanalizacji zbiorowej.
There is a growing interest in household sewage treatment systems with increasing popularity of such solutions. Household sewage treatment systems are constantly improved and developed in order to effectively increase efficiency of wastewater treatment and reduce operation costs. The article presents one of commercially available state-of-the-art solutions with assessment of its operation in terms of obtaining parameters of treated wastewater. Basic contamination indicators were determined for treated wastewater and compared with manufacturer data and allowable values (According to the Regulation of the Ministry of Environment of 18th November 2014). The conducted studies lead to the conclusion that the studied technology can be used successfully to treat household wastewater in the areas where no collective sewage system is available.
Źródło:
Chemik; 2016, 70, 10; 620-625
0009-2886
Pojawia się w:
Chemik
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-9 z 9

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies