Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "FOUNDATION" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Roboty fundamentowe – projektowanie i wykonanie fundamentów pośrednich
Autorzy:
Szruba, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/365467.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Tematy:
fundament pośredni
projektowanie
geotechnika
posadowienie
bezpieczeństwo
intermediate foundation
projects
geotechnics
foundation
safety
Opis:
Fundament jest elementem konstrukcyjnym budowli, którego zadaniem jest przekazanie obciążenia na podłoże gruntowe w taki sposób, aby podłoże to nie osiadało nadmiernie, a cały układ budowla – fundament – podłoże gruntowe był stateczny. Trudne warunki gruntowe w większości sytuacji prowadzą do rezygnacji z posadowienia bezpośredniego obiektów inżynieryjnych na rzecz posadowienia pośredniego.
Źródło:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne; 2017, 4; 56-62
1734-6681
Pojawia się w:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Fundamenty palowe Cz. 2. Współczesne metody wykonywania pali
Pile foundations. Part 2. Modern methods of making piles
Autorzy:
Szruba, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/366086.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Tematy:
fundamenty palowe
podział
posadowienie
pale CFA
palisada
fundament
projektowanie
pile foundation
division
foundation
CFA pile
palisade
foundations
designing
Opis:
Fundamenty palowe są od wielu lat stosowane w różnych rodzajach budownictwa. To obecnie jedna z najpopularniejszych metod posadowienia głębokiego na słabych gruntach. Na rynku istnieje wiele rodzajów pali, różniących się od siebie nie tylko geometrią, ale również technologią wykonania. W niniejszym artykule dokonano przeglądu współcześnie wykorzystywanych, opartych na najnowszych zdobyczach wiedzy technicznej, metod wykonywania pali. Artykuł jest kontynuacją tematu podjętego w poprzednim numerze „Nowoczesnego Budownictwa Inżynieryjnego” [nr 4 (55) lipiec – sierpień 2014, s. 26–29], gdzie omówiono charakterystykę i zastosowanie pali i fundamentów palowych.
For many years pile foundations have been used in various sectors of construction industry. Currently, it is one of the most popular method of deep foundation over weak ground. There are many types of piles on the market, differing both in terms of geometry and technology of production. This article discusses currently used state-of-the-art pile production methods. The article is a continuation of the subject described in the previous issue of "Modern Building Engineering", No. 4 (55) July-August 2014, pp. 26-29, which discussed the characteristics and use of piles and pile foundations.
Źródło:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne; 2014, 5; 78-83
1734-6681
Pojawia się w:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza posadowienia budynku wychylonego z pionu wskutek osiadania fundamentów
Analysis of the grounding of a building deviating from vertical due to foundation subsidence
Autorzy:
Trojnar, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/162583.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
Tematy:
budynek mieszkalny
posadowienie
osiadanie fundamentu
grunt
rozpoznanie geotechniczne
wzmocnienie podłoża
pal jet grouting
dwelling-house
foundation
foundation settlement
ground
geotechnical survey
ground reinforcement
jet-grouting pile
Opis:
W trakcie realizacji dwukondygnacyjny budynek mieszkalny uległ wychyleniu z pionu wskutek nierównomiernego osiadania fundamentu. Podobne przypadki występują często, gdy obiekty są posadowione na uwarstwionym, słabym podłożu z nachylonym stropem warstwy nośnej. Przeanalizowano i wyjaśniono przyczyny awarii i podano sposoby zabezpieczenia budynku.
During construction, a two-storey residential building came to deviate from vertical as a result of non-uniform subsidence of the foundation. Similar cases occur frequently when structures are built on a weak, layered base with inclination of the roof of the supporting layer. The reasons for the problem are analysed and explained, and methods of securing the building are described.
Źródło:
Przegląd Budowlany; 2009, R. 80, nr 7-8, 7-8; 72-75
0033-2038
Pojawia się w:
Przegląd Budowlany
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Brama Poznania Cz.1 architektura i konstrukcja w symbiozie
Unorthodox structural solutions dor the "Gate of Poznan" building as a way to accomplish an audacious architectural idea
Autorzy:
Matoga, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/128874.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
PWB MEDIA Zdziebłowski
Tematy:
Brama Poznania
architektura
konstrukcja
posadowienie
BIM
Gate of Poznań
architecture
construction
foundation
Opis:
The "Gate of Poznan" is one of the most unorthodox buildings accomplished in Poland in the last years. It was designed on the basis of the winning project of the international architectural competition. Our team of structural engineers faced and solved many unusual problems mostly caused by a cantilever form of the building with a suspended pedestrian bridge. The main sources of problems were: general structural system consisting of highly strained concrete cantilever walls with openings, irregular loads on the foundations with some areas of an uplift, vast use of an architectural concrete in structural elements both inside and outside of the building. Special system of slabs with internal lightening cavities was used in order to reduce weight of the cantilever part and to cover a span up to 15 m. External walls were designed as the sandwich structures made of architectural concrete with external layers with no expansion joints. The pedestrian bridge with a span of 62,4 m was analyzed paying special attention to dynamics and vibration.
Źródło:
Builder; 2017, 21, 3; 94-97
1896-0642
Pojawia się w:
Builder
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Modyfikacja podłoża gruntowego pod niskimi nasypami – kolumny MSC (Menard Supple Columns)
Modification of the ground subsoil under low embankments - MSC (Menard Supple Columns) columns
Autorzy:
Kurek, N.
Zaremba, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/363531.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Tematy:
geotechnika
posadowienie
budynek
wzmacnianie
podłoże
kolumna
geotechnics
foundation
building
strengthening
groundwork
column
Opis:
This article discusses the MSC technology which can be used to improve the soil under low embankments. The article focuses on the elements that influence the choice of soil improvement technology. The authors outline the technical and economic aspects of Menard Supply Column in comparison to the traditional method of soil replacement. Design works and trials were performed to estimate the bearing capacity and settlements of the modified soil. The trials have confirmed the validity of the design basis and the technical capability of using MSC columns as foundation for the low embankments such as car parks and service roads.
Źródło:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne; 2013, 2; 66-69
1734-6681
Pojawia się w:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Projektowanie i wykonywanie pali przemieszczeniowych typu SCREWSOL® pod obiekty inżynieryjne
Autorzy:
Kucybała, O.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/364625.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Tematy:
geotechnika
nośność
obliczanie
posadowienie
fundament
pal
geotechnics
bearing capacity
calculation
foundation
pile
Opis:
Największe inwestycje infrastrukturalne ostatnich lat, takie jak np. autostrada A1 czy drogi ekspresowe S17 i S19, w dużej mierze zostały zlokalizowane na obszarach o niekorzystnych warunkach geologicznych, które powodowały konieczność zastosowania posadowienia pośredniego pod obiekty inżynieryjne.
Źródło:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne; 2018, 1; 62-66
1734-6681
Pojawia się w:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Posadowienie ekranów akustycznych
Foundation of noise barriers
Autorzy:
Sękowski, J.
Musiał, R.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/144618.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji Rzeczpospolitej Polskiej
Tematy:
ekrany akustyczne
posadowienie
przykład obliczeniowy
analiza
noise barriers
foundation
calculation example
analysis
Opis:
Przybliżono problematykę ekranów akustycznych, a w szczególności wymagania, które powinny spełniać, zwracając szczególną uwagę na ich poprawne posadowienie. Ilustracją rozbieżności w obliczeniach, wynikających z przyjmowanych uproszczeń lub nadmiernej ostrożności projektantów jest przedstawiony przykład liczbowy.
The discussion on noise barriers, in particular the requirements which they should fulfill, paying particular attention to their correct foundation was presented. An example explaining difference in calculation simplifications or excessive precaution undertaken by designers was also presented.
Źródło:
Drogownictwo; 2015, 8; 266-269
0012-6357
Pojawia się w:
Drogownictwo
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Koszt realizacji jako kryterium wyboru sposobu posadowienia budynku
Costs of foundation construction as the selection criterion for the choice of foundation type
Autorzy:
Sternik, K.
Kita, S.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/402920.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Politechnika Białostocka. Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
Tematy:
analiza kosztów
posadowienie
zadaszenie łukowe hali
cost analysis
foundation
hall with vaulted roof
Opis:
W praktyce inżynierskiej występują przypadki, w których ze względów technicznych możliwe jest przyjęcie alternatywnych sposobów posadowienia. Wówczas o sposobie posadowienia decyduje koszt jego realizacji. W artykule przedstawiono zestawienie kosztów zaprojektowanego posadowienia bezpośredniego i pośredniego hali z zadaszeniem łukowym. Zadaszenie oparte jest na ścianach o zróżnicowanej wysokości. Rozważa się dwie wysokości ścian ponad poziom terenu: 60 cm i 370 cm. Od wysokości ścian uzależnione są przede wszystkim wielkości sił poziomych oraz mimośrodów obciążenia fundamentów. To wpływa na wymiary i ciężar fundamentów, a w konsekwencji na koszty realizacji posadowienia. Zestawienie kosztów pokazuje, że nawet w gruntach nośnych bardziej opłacalny może okazać się fundament palowy.
In engineering practice there are cases in which, for technical reasons, it is possible to adopt alternative ways of foundation. Then, the final decision on the type of foundation is taken based on the cost of its implementation. The paper presents a bill of costs for shallow and deep foundations designed for a hall with vaulted roof. Roofing is based on the walls of various heights. Two wall heights are considered: 60 cm and 370 cm. It determines the magnitude and eccentricities of forces acting on the foundations as well as foundations’ dimensions. The consequence is the changing costs of the foundations. As the result of the cost comparison the advantage of a deep foundation is exhibited even in the case of good ground conditions.
Źródło:
Budownictwo i Inżynieria Środowiska; 2013, 4, 3; 225-236
2081-3279
Pojawia się w:
Budownictwo i Inżynieria Środowiska
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Przykłady podstawowych błędów popełnianych przy montażu rusztowań
Examples of basic errors during installation of scaffolding
Autorzy:
Tyc, Dagmara
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/160544.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
Tematy:
rusztowanie
montaż
posadowienie
zabezpieczenie
kotwienie
błąd montażu
scaffolding
assembly
foundation
security
anchoring
assembly error
Opis:
Rusztowania są konstrukcjami tymczasowymi, z jakich są wykonywane prace na wysokości, lub które służą do zabezpieczenia przed upadkiem z wysokości. Jest to obszar prac szczególnie niebezpiecznych, a od prawidłowości wykonania konstrukcji rusztowania zależy zdrowie i życie ludzkie i dlatego właśnie kwestie poprawnego montażu rusztowań powinny być traktowane ze szczególną uwagą i bezkompromisowo.
Scaffoldings are temporary constructions which are used to cary out works at height, or which serve to protect against falls from a height. They constitute areas of particularly hazardous work, as health and life of people depends on correct preparation of scaffolding construction. Because of this, issues related to correct installation should be treated with special care and without compromises.
Źródło:
Przegląd Budowlany; 2019, 90, 7-8; 42-45
0033-2038
Pojawia się w:
Przegląd Budowlany
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Znaczenie i błędy rozpoznania podłoża gruntowego przy posadowieniach obiektów infrastruktury transportu lądowego
Autorzy:
Rybak, J.
Stilger-Szydło, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/365312.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Tematy:
badanie podłoża
geotechnika
podłoże gruntowe
posadowienie
transport lądowy
foundation
geotechnics
land transport
subsoil
subsoil test
Opis:
Posadowienia konstrukcji jezdni drogowych i autostradowych w złożonych warunkach geologiczno-inżynierskich (na gruntach słabonośnych, terenach osuwiskowych czy w zasięgu eksploatacji wpływów górniczych) są wykonywane często. Stąd potrzeba prawidłowego rozpoznania podłoża gruntowego, projektowania i wykonania budowli ziemnej z zastosowaniem odpowiednich sposobów wzmocnienia podłoża i zabezpieczenia samej budowli.
Źródło:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne; 2010, 4; 60-65
1734-6681
Pojawia się w:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Błąd dokumentowania geologiczno-inżynierskiego i jego skutki dla budowy stoku narciarskiego w Przemyślu
The error in geological-engineering reporting and its consequence for the construction of the ski slope in Przemyśl
Autorzy:
Gąska, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2063068.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Państwowy Instytut Geologiczny – Państwowy Instytut Badawczy
Tematy:
budowa stoku narciarskiego
osuwisko
spełzywanie
drenaż
posadowienie
construction of a ski slope
landslide
creeping
drainage
foundation
Opis:
W artykule przedstawiono skutki błędu dokumentowania geologiczno-inżynierskiego, powstałego na etapie projektu budowy stoku narciarskiego w Przemyślu. Opisano proces weryfikacji dokumentacji geologiczno-inżynierskiej oraz zmianę sposobu fundamentowania obiektów inżynierskich, projektowanych do zabudowy stoku narciarskiego.
Results of errors of the engineering-geological reporting, arisen at the building plan stage, for the sky slope in Przemyśl have been presented in this paper as well as verification of engineering-geological reports and change of foundations method of engineering objects designed to develop the ski slope.
Źródło:
Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego; 2011, 446 (1); 49--52
0867-6143
Pojawia się w:
Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ocena warunków geotechnicznych posadowienia obiektów liniowych na obszarach oddziaływań górniczych na przykładzie Obwodnicy Południowej Lubina
Estimation of geotechnical conditions of linear objects founding on the areas affected by underground mining on the basis of Lubin Southern Ring Road
Autorzy:
Baran, J.
Goldsztejn, P.
Urbaniak, M.
Widawska, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/184020.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie. Wydawnictwo AGH
Tematy:
geotechnika
obiekt liniowy
posadowienie
odkształcenia powierzchni
podtopienia
zalewiska
geotechnics
linear object
foundation
surface deformations
inundations
overflows
Opis:
Podziemna eksploatacja górnicza może prowadzić do odkształceń powierzchni terenu, które są wynikiem osiadania skał nadkładu ponad pustkami poeksploatacyjnymi. Powstające niecki osiadań są charakterystyczne dla rejonów dwóch dużych zagłębi wydobywczych w Polsce - Górnośląskiego Zagłębia Węglowego (eksploatacja węgla kamiennego) i Legnicko-Głogowskiego Okręgu Miedzionośnego (eksploatacja rud miedzi) oraz nieczynnego już Dolnośląskiego Zagłębia Węglowego (eksploatacja węgla kamiennego). Są to gęsto zurbanizowane obszary o rozwijającej się infrastrukturze drogowej. Artykuł przedstawia, na przykładzie Obwodnicy Południowej Lubina, problemy związane z oceną warunków geologiczno-inżynierskich planowanych inwestycji drogowych na terenach górniczych objętych skutkami oddziaływania podziemnej eksploatacji górniczej. Zaprezentowano charakterystykę warunków gruntowo-wodnych omawianego terenu. Omówiono prognozowany stan osiadań powierzchni terenu w rejonie planowanej inwestycji. Przedstawiono także ocenę warunków geotechnicznych i szereg zabiegów inżynieryjnych, które mogą zapobiec niekorzystnym zmianom tych warunków na terenie oddziaływań górniczych.
Underground mining may cause surface deformation that are likely to be result of gentle overburden settlement above post-exploitation caverns. Surface troughs that appears on the surface are typical for areas of two big mining basins in Poland - Upper Silesian Coal Basin (coal mining) and Legnica-Głogów Copper District (copper mining) as well as for already closed Lower Silesian Coal Basin (coal mining). These areas are strongly urbanized with developing road infrastructure. This paper presents issues connected with engineering geology conditions assessment of further road investments within mining areas that are subjected to underground mining influence on the basis of Lubin Southern Ring Road. The characteristics of ground-water conditions of research area is presented. Predicted surface subsidence in the area of planned investments is also described. Authors made also the assessment of geotechnical conditions and several possible engineering operations that may avoid unfavorable changes of those conditions on the area of underground mining influence is also presented in this paper.
Źródło:
Geologia / Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie; 2008, 34, 4; 753-762
0138-0974
Pojawia się w:
Geologia / Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Przepusty w infrastrukturze komunikacyjnej – cz. 15. Projektowanie przepustów według eurokodów. Cz. III
Culverts in transport infrastructure - part 15. Design culverts using Eurocodes. Part III. Foundation and backfilling
Autorzy:
Wysokowski, A.
Howis, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/364366.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Tematy:
przepusty
posadowienie
zasypka gruntowa
przejście dla zwierząt
projektowanie
culverts
foundation
soil backfill
passage for animals
designing
Opis:
Jak już wspomniano w poprzednich artykułach z tej serii, w ostatnich latach korzystanie z nowych norm europejskich w zakresie projektowania obiektów inżynierskich stało się powszechne. Dlatego też w niniejszej części omówione zostaną dalsze istotne informacje na temat projektowania przepustów w ujęciu nowych norm. Artykuł ten dotyczy zagadnień związanych z posadowieniem i zasypką gruntową omawianych obiektów.
As mentioned in previous articles of the series, new European standards have become widely used in the design of engineering facilities. Therefore, this part of the series will discuss further important information on designing culverts under new standards. The article presents in detail the problems related to foundations and backfilling of facilities in question.
Źródło:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne; 2013, 6; 20-25
1734-6681
Pojawia się w:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wykorzystanie metody elementów skończonych w projektowaniu posadowienia zapory ziemnej na gruntach organicznych
Use of a finished elements method in designing the foundation of an earth barrage on organic soil
Autorzy:
Rabarijoely, S.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/163237.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
Tematy:
zapora ziemna
posadowienie
grunt organiczny
projektowanie
metoda elementów skończonych
earth dam
foundation
organic soil
designing
finite element method
Opis:
Analiza numeryczna połączona z teorią konsolidacji Biot była zastosowana dla posadowienia nasypu zapory, budowanego etapowo na słabonośnym namule organicznym. Budowa nasypu z przeciążeniem w przypadku zapory w Nieliszu była decyzją trafną, ponieważ w podłożu budowli zalegały prekonsolidowane namuły organiczne oraz normalnie konsolidowane grunty spoiste.
Numerical analysis was applied in combination with Biot's consolidation theory for the foundation of a barrage embankment, built in stages on weakly supporting organic aggradate mud. The building of an embankment with overloading in the case of the barrage in Nielisz was a correct decision, because the subsoil contained pre-consolidated organic aggradate mud as well as normally consolidated cohesive soil.
Źródło:
Przegląd Budowlany; 2010, R. 81, nr 4, 4; 45-48
0033-2038
Pojawia się w:
Przegląd Budowlany
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Podejmowanie robót budowlanych w kontekście oceny geotechnicznych warunków posadowienia obiektu
Taking the construction work in the context of the assessment of the geotechnical conditions the object foundation
Autorzy:
Sękowski, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/161120.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
Tematy:
roboty budowlane
budynek
projektowanie
budynek istniejący
posadowienie
warunki geotechniczne
construction works
building
designing
existing building
foundation
geotechnical conditions
Opis:
Roboty budowlane dotyczą zarówno obiektów nowo projektowanych, jak i istniejących, lecz poddanych różnorodnym zabiegom naprawczym. Obydwie grupy obiektów wymagają poprawnego posadowienia. W odniesieniu do obiektów kubaturowych istniejących, poddanych pracom naprawczym, bo tej grupy dotyczy artykuł, wnioski z powtórnej analizy geotechnicznych warunków ich posadowienia mogą być bardzo różne. W artykule po przedstawieniu i scharakteryzowaniu wspomnianych wniosków zilustrowano je kilkoma wybranymi przykładami z praktyki inżynierskiej.
Construction work concern new designed objects as well as existing ones, but subjected to various repair treatments. Both of the object group require adequate foundation. In the reference to existing cubature buildings subjected to repairs, which group concern the following article, conclusions with the repeated analysis of the geotechnical foundation conditions could be very different. In the article, above mentioned conclusions, after introducing and characterizing, are illustrated a few examples selected from engineering practice.
Źródło:
Przegląd Budowlany; 2013, R. 84, nr 11, 11; 35-38
0033-2038
Pojawia się w:
Przegląd Budowlany
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies