Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Piotrowska, K." wg kryterium: Autor


Wyświetlanie 1-6 z 6
Tytuł:
The effect of meteorological factors on the start of the grass pollen season in Lublin in the years 2001-2004
Wplyw czynnikow meteorologicznych na rozpoczecie sezonu pylkowego traw w Lublinie w latach 2001-2004
Autorzy:
Piotrowska, K
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/26715.pdf
Data publikacji:
2006
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Botaniczne
Tematy:
pollen
meteorological factor
pollen start
pollen season
Lublin city
start pollen season
grass
Opis:
Grasses' pollen produces allergens, which are the main cause of pollinosis in Poland and in many countries of Europe. In Poland the beginning of season falls in different days of May. Pollen monitoring was carried out in Lublin by volumetric method in years 2001-2004 by means of Lanzoni VPPS 2000 trap. Start of grass pollen season was marked by methods 98 % and Ʃ 75 as well as by the Clot's method. Differences between them ranged from 1 to 7 days. The most approximate deadlines of beginning of pollen season were qualified according to methods 98 % and the Clot's one, except year 2002. It was defined the pollen season in Lublin begins between 5. and 21. of May. In that study impact of meteorological factors on the beginning dates of pollen seasons was estimated. It was stated statistically positive, essential correlation among the beginning of season and the daily mean, the minimum and maximum air temperature.
Pyłek traw wytwarza alergeny, które są główną przyczyną pyłkowicy w Polsce i w wielu krajach Europy. W Polsce początek sezonu przypada w różnych dniach maja. Monitoring pyłkowy prowadzono w Lublinie w latach 2001-2004. Zastosowano metodę wolumetryczną z wykorzystaniem aparatu Lanzoni VPPS 2000. Początek sezonu pyłkowego traw wyznaczono metodą 98 % i Z 75 oraz metodą Clot'a. Różnice między metodami wynosiły 1 - 7 dni. Najbardziej zbliżone terminy początku sezonu pyłkowego określono metodami 98% i wg Cloť a, z wyjątkiem roku 2002. Ustalono, że sezon pyłkowy rozpoczyna się w Lublinie między 5. a 21. maja. W pracy oceniano wpływ czynników meteorologicznych na terminy rozpoczęcia sezonów pyłkowych. Stwierdzono dodatnią istotną statystycznie korelację pomiędzy początkiem sezonu a dobową średnią, minimalną i maksymalną temperaturą powietrza.
Źródło:
Acta Agrobotanica; 2006, 59, 1
0065-0951
2300-357X
Pojawia się w:
Acta Agrobotanica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ecological features of flowers and the amount of pollen released in Corylus avellana [L.] and Alnus glutinosa [L.] Gaertn.
Ekologiczne cechy kwiatow oraz obfitosc pylenia Corylus avellana L. i Alnus glutinosa [L.] Gaertn.
Autorzy:
Piotrowska, K
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/27803.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Botaniczne
Tematy:
pollen
pollen grain number
pollen yield
pollen season
tree
common hazel
flower feature
black alder
Corylus avellana
shrub
plant
flower
Alnus glutinosa
Opis:
Hazel and alder bloom as one of the fi rst plants in climatic conditions of Poland. In the present study, detailed observations were made of the structure of fl owers of Corylus avellana L. and Alnus glutinosa (L.) Gaertn. Pollen yield of the abovementioned species was determined. The number of pollen grains in the theca, anther, fl ower and infl orescence was calculated. A comparison was made of the number of pollen grains of these taxa recorded during the atmospheric pollen seasons analysed over a period of 8 years in the conditions of Lublin. The study demonstrates that pollen yield of the common hazel infl orescence was 66 mg, whereas for black alder it was 120 mg. It was found that the number of pollen grains produced by the alder infl orescence was 2.2 times higher than by the hazel infl orescence. The atmospheric pollen season of the studied plant taxa was recorded at similar dates, but alder pollen was in much larger concentrations.
Leszczyna i olsza stanowią ważne źródło świeżego pyłku dla pszczół wczesną wiosną, gdy pożytek z innych roślin jest jeszcze niedostępny. Z kilkuletnich badań wynika, że maksymalne uwalnianie pyłku przez leszczynę i olszę w Lublinie przypada w różnych dniach marca lub na początku kwietnia. W prezentowanej pracy przeprowadzono szczegółowe obserwacje budowy kwiatów leszczyny pospolitej i olszy czarnej, określono ich wydajność pyłkową oraz liczbę ziarn pyłku w pylniku. Z przeprowadzonych badań wynika, że średnia masa pyłku jednego kwiatostanu leszczyny pospolitej wynosiła 66 mg, zaś olszy czarnej 120 mg, co jest związane z większą liczbą kwiatów w kwiatostanie olszy. Stwierdzono, że kwiatostan olszy produkuje 2,2 razy większą liczbę ziarn pyłku niż kwiatostan leszczyny. Atmosferyczny sezon pyłkowy badanych taksonów roślin rejestrowany był w zbliżonych terminach, ale pyłek olszy występował w znacznie wyższych koncentracjach.
Źródło:
Acta Agrobotanica; 2008, 61, 1
0065-0951
2300-357X
Pojawia się w:
Acta Agrobotanica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Comparison of pollen concentration of selected tree taxa in Lublin and in the Roztocze region [SA Poland] - the results of three monitoring methods
Porownanie koncentracji ziarn pylku wybranych taksonow drzew w Lublinie i na Roztoczu przy zastosowaniu trzech metod badan
Autorzy:
Pidek, I A
Weryszko-Chmielewska, E
Piotrowska, K
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/28267.pdf
Data publikacji:
2006
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Botaniczne
Tematy:
Carpinus
Polska
pollen
Alnus
Lublin city
tree
Betula
Fagus
pollen concentration
modern pollen deposition
Pollen Monitoring Programme
monitoring method
pollen monitoring
Roztocze macroregion
Opis:
Anemophilous trees of Betula and Alnus genera produce very high amount of easily spreading pollen. Carpinus and Fagus discharge lower amount of pollen to the atmosphere. Trees belonging to the mentioned genera occur in vegetation cover of Lublin and the Roztocze region where the comparative studies were carried out in the years 1998-2004. The objective of these studies was to determine pollen concentration of four tree taxa in these study areas located 120 km apart. Annual pollen sums, obtained by means of three methods, were compared in order to find similarity of alternating high and low pollen production by trees in particular years. In the Roztocze region the studies were continued during the mentioned seven years as a part of Pollen Monitoring Programme, which provides multi-annual data for the palaeoecological reconstructions of Quaternary and the interpretations of phenologic-climatic nature. Standard Tauber traps were used in the Roztocze area. In Lublin the gravimetric method was used in the years 1999-2000, and the volumetric method — in the years 2001- 2004. Similar trends were found in Lublin and in the Roztocze region as to the concentrations in the air of pollen of the mentioned four taxa in particular years of the research period. Betula and Alnus discharged the greatest amount of pollen. In 1999 the great similarity of annual pollen sums of three taxa was recorded by means of the gravimetric method in all measurement points. Fagus was an exception, as its pollen concentration was much higher in the Roztocze region than in Lublin. In the case of Carpinus the enhanced pollen concentration was recorded in both study areas in 2002, and the highest concentration of Fagus occurred in 2003. During several years of studies we recorded great similarity of the obtained results in two study areas far apart.
Wiatropylne drzewa z rodzaju Betula i Alnus produkują bardzo duże ilości łatwo rozprzestrzeniającego się pyłku. Mniej ziarn pyłku uwalniają do atmosfery Carpinus i Fagus. Drzewa należące do wymienionych rodzajów są reprezentowane w roślinności Lublina i na Roztoczu, gdzie przeprowadzono badania porównawcze. Celem badań było określenie koncentracji pyłku czterech taksonów drzew w latach 1998-2004 w dwóch punktach pomiarowych, oddalonych od siebie o 120 km. Porównywano roczne sumy ziarn pyłku uzyskane przy zastosowaniu trzech metod, aby ustalić stopień zgodności w zakresie przemiennie występującego u drzew obfitego i słabego pylenia w poszczególnych latach. Na Roztoczu badania prowadzono w ciągu siedmiu wymienionych lat w ramach Pollen Monitoring Programme, który zmierza do dostarczenia wieloletnich danych wykorzystywanych do rekonstrukcji paleoekologicznych czwartorzędu oraz do interpretacji o charakterze fenologiczno- klimatycznym. Stosowano tu standardowe pułapki pyłkowe typu Taubera. W Lublinie w latach 1999-2000 prowadzono badania metodą grawimetryczną, zaś w latach 2001-2004 metodą wolumetryczną. Stwierdzono, że w Lublinie i na Roztoczu zaznaczyły się podobne tendencje w zakresie zawartości ziarn pyłku w powietrzu wymienionych taksonów w poszczególnych latach badań. Betula i Alnus uwalniały największe liczby ziarn pyłku. W roku 1999 przy stosowaniu metody grawimetrycznej, we wszystkich punktach pomiarowych wykazano dużą zbieżność wyników dotyczących wysokości sum rocznych ziarn pyłku dla trzech taksonów. Wyjątek stanowił Carpinus, u którego produkcja pyłku była znacznie większa na Roztoczu niż w Lublinie. W przypadku Carpinus wzmożoną produkcję pyłku notowano w obu punktach badawczych w 2002 roku, zaś pyłek Fagus pojawił się najobficiej w roku 2002 i 2003. W ciągu kilku lat badań zarejestrowano dużą zgodność uzyskanych wyników w znacznie oddalonych od siebie punktach badawczych.
Źródło:
Acta Agrobotanica; 2006, 59, 1
0065-0951
2300-357X
Pojawia się w:
Acta Agrobotanica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Airborne birch pollen in Poland and Latvia in the light of data obtained from aerobiological monitoring and Tauber traps in relation to mean air temperature
Pylenie brzozy w Polsce i na Łotwie w świetle danych z monitoringu aerobiologicznego i pułapek Taubera na tle średniej temperatury powietrza
Autorzy:
Pidek, I. A.
Piotrowska, K.
Kaszewski, B. M.
Kalnina, L.
Weryszko-Chmielewska, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/28621.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Botaniczne
Tematy:
airborne pollen
birch pollen
pollen
Polska
Latvia
aerobiological monitoring
Tauber trap
air temperature
pollen monitoring
volumetric method
Lublin city
Opis:
Birch pollen contains allergens belonging to those with the strongest allergenic properties. In order to trace pollen season patterns of this taxon and pollen annual sums at a wider regional scale, cooperation was established with the University of Latvia in Riga (Latvia). A comparison of the results obtained in the years 2003-2008 in Lublin and in Riga, using volumetric samplers, shows that there was a similar trend in the abundance of birch pollen. The highest sums were noted at both sites in 2003. In all the study years, more birch pollen grains were recorded in Lublin than in Riga, on the average by 7110. The birch pollen seasons started earlier in Lublin than in Riga, on the average by 6 days, and they ended earlier in Lublin, on the average by 18 days. In Riga the birch pollen seasons were longer and less abundant than in Lublin. In addition, in both the regions, i.e. in SE Poland (the Roztocze area) and in Latvia (the area of Marupe near Riga, Taurene, Teici and Rucava), there is pollen data series available obtained from annual pollen deposition monitoring conducted using the modified Tauber traps. These pollen counts have been carried out under the Pollen Monitoring Programme (http://pmp.oulu.fi) since 1998. The 11- year data series in Roztocze and the 10-year data series in Latvia allowed the trends in the occurrence of years of abundant or poor birch pollen release to be traced. In Roztocze maximum Betula pollen deposition occurred in the year 2003, in Latvia – in 1999. The absence of a significant correlation between SE Poland and Latvia with regard to the trends in the occurrence of years of abundant Betula pollen deposition induced the authors to seek climatic factors responsible for increased birch pollen production. The analysis of the Spearman’s rank correlation coefficients between annual Betula pollen sums in Roztocze and mean air temperature in June, July and August in the year preceding pollen emission as well as in spring (January-April) of the year of pollen emission showed a statistically significant negative correlation with air temperature in February of the year of pollen emission.
Pyłek brzozy zawiera alergeny należące do najsilniej uczulających z grupy alergenów pyłku roślin. Celem prześledzenia, jak kształtuje się przebieg sezonów pyłkowych tego taksonu oraz sumy roczne pyłku w szerszej skali regionalnej, nawiązano współpracę z Uniwersytetem w Rydze (Łotwa). Z porównania wyników uzyskanych w latach 2003-2008 w Lublinie i w Rydze przy zastosowaniu aparatów wolumetrycznych wynika, że istniała zbliżona tendencja w wielkości sum rocznych pyłku brzozy. Najwyższe sumy odnotowano na obydwu stanowiskach w roku 2003. We wszystkich latach badań w Lublinie rejestrowano więcej ziaren pyłku brzozy niż w Rydze, średnio o 7110. Sezony pyłkowe brzozy rozpoczynały się wcześniej w Lublinie niż w Rydze średnio o 6 dni i kończyły się wcześniej w Lublinie średnio o 18 dni. W Rydze sezony pyłkowe brzozy były dłuższe i sumy roczne pyłku mniejsze niż w Lublinie. W obydwu regionach, tj. w Polsce SE (rejon Roztocza) i Łotwie (rejon Marupe k. Rygi, Taurene, Teici i Rucava) istnieje ponadto seria danych pyłkowych uzyskanych z monitoringu rocznej depozycji pyłku do zmodyfikowanych pułapek Taubera. Pomiary te wykonywane są w ramach międzynarodowego projektu Pollen Monitoring Programme (http://pmp.oulu.fi) od 1998 roku. Aktualnie seria danych licząca 11 lat na Roztoczu i 10 lat na Łotwie pozwoliła prześledzić tendencje w występowaniu lat obfitego lub słabego opadu pyłku brzozy. Na Roztoczu maksimum depozycji pyłku Betula przypada na rok 2003, na Łotwie – w 1999 roku. Brak zgodności między Polską SE i Łotwą w zakresie tendencji w występowaniu lat obfitej depozycji pyłku Betula skłoniło do poszukiwania czynników klimatycznych odpowiedzialnych za zwiększoną produkcje pyłku brzozy. Analiza współczynników korelacji rang Spearmana pomiędzy rocznymi sumami pyłku Betula na Roztoczu i średnią temperaturą powietrza w czerwcu, lipcu i sierpniu w roku poprzedzającym pylenie oraz wiosną (styczeń-kwiecień) w roku pylenia, wykazała istotną statystycznie negatywną korelację z temperaturą powietrza w lutym w roku pylenia.
Źródło:
Acta Agrobotanica; 2009, 62, 2
0065-0951
2300-357X
Pojawia się w:
Acta Agrobotanica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Searching for a trace of Artemisia campestris pollen in the air
Poszukiwanie śladów ziaren pyłku Artemisia campestris w powietrzu
Autorzy:
Grewling, L.
Kasprzyk, I.
Borycka, K.
Chlopek, K.
Kostecki, L.
Majkowska-Wojciechowska, B.
Malkiewicz, M.
Myszkowska, D.
Nowak, M.
Piotrowska-Weryszko, K.
Puc, M.
Stawinska, M.
Balwierz, Z.
Szymanska, A.
Smith, M.
Sulborska, A.
Weryszko-Chmielewska, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/27159.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Botaniczne
Tematy:
aerobiology
mugwort
phenology
biogeography
land use
allergy
human disease
Artemisia campestris
pollen
distribution
air
Opis:
The aim of the study was to determinate whether Artemisia campestris was present in the vicinity of 8 pollen monitoring stations in Poland by examining temporal variations in daily average airborne Artemisia pollen data recorded by Hirst type volumetric traps. Three day moving averages of airborne Artemisia pollen were examined by Spearman’s rank correlation test. Results show that Artemisia pollen seasons in Poland generally display similar unimodal patterns (correlation coefficients r > 0.900; P < 0.05). The only exception was the Artemisia pollen concentration noted in the outskirts of Poznań (Morasko), where the bimodal pattern was revealed. Correlations between Artemisia pollen data recorded at Poznań-Morasko and the other Polish sites were the lowest in the investigated dataset; this was particularly noticeable in the second part of pollen season (r ~0.730). We show that the typical bimodal pattern in Artemisia pollen seasons, which is characteristic of the presence of both A. vulgaris (first peak) and A. campestris (second peak), does not occur at the majority of sites in Poland and is restricted to the outskirts of Poznań. In fact, it was noted that the pollen monitoring site in Poznań-Centre, just 8 km from Morasko, only exhibited one peak (attributed to A. vulgaris). This shows that the influence of A. campestris on airborne pollen season curves is limited and can be largely disregarded. In addition, this study supports previous records showing that the spatial distribution of airborne Artemisia pollen within a city (urban-rural gradient) can vary markedly, depending on the species composition.
Celem pracy było stwierdzenie, czy bylica polna (Artemisia campestris) występuje w pobliżu 8 stacji monitoringu aerobiologicznego w Polsce, poprzez prześledzenie czasowej zmienności dobowych wartości stężenia ziaren pyłku Artemisia zarejestrowanych za pomocą aparatów wolumetrycznych typu Hirst. Trzydniowe średnie ruchome średnich wartości stężenia ziaren pyłku bylicy w poszczególnych miastach zostały porównane ze sobą za pomocą testu korelacji rang Spearmana. Wyniki wykazały, że sezony pyłkowe bylicy w Polsce mają generalnie podobny jednomodalny przebieg (współczynnik korelacji > r = 0.900; P < 0.05). Jedynym wyjątkiem była stacja monitoringu aerobiologicznego zlokalizowana na przedmieściach Poznania (Morasko), gdzie sezon pyłkowy Artemisia miał dwumodalny przebieg. Współczynniki korelacji pomiędzy stężeniem ziaren pyłku bylicy odnotowanym na Morasku a innymi miastami w Polsce były najniższe w analizowanej bazie; było to szczególnie widoczne w drugiej części sezonu pyłkowego (r ~0.730). Wykazaliśmy, że typowy dwumodalny przebieg sezonu pyłkowego bylicy, który związany jest z obecnością ziaren pyłku bylicy pospolitej, A. vulgaris (pierwszy szczyt pylenia) i bylicy polnej, A. campestris (drugi szczyt pylenia), nie występuje w większości badanych stanowisk miejskich i jest ograniczony jedynie do terenów podmiejskich Poznania. Co ciekawe, sezon pyłkowy bylicy w centrum Poznania, oddalonego jedynie 8 km od stacji pomiarowej Morasko, charakteryzuje się tylko jednym szczytem pylenia (przypisanym A. vulgaris). Wyniki te pokazują, że wpływ ziaren pyłku bylicy polnej na przebieg sezonu pyłkowego rodzaju Artemisia na obszarach miejskich jest bardzo ograniczony. Badania te, wspierają wcześniejsze prace, wykazujące, że przestrzenny rozkład stężenia ziaren pyłku bylicy w mieście (na osi centrum miasta – tereny podmiejskie) waha się znacząco w zależności od występujących tam gatunków z rodzaju Artemisia.
Źródło:
Acta Agrobotanica; 2015, 68, 4
0065-0951
2300-357X
Pojawia się w:
Acta Agrobotanica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Fluctuation of birch (Betula L.) pollen seasons in Poland
Zmienność sezonów pyłkowych brzozy (Betula L.) w Polsce
Autorzy:
Puc, M.
Wolski, T.
Camacho, I.C.
Myszkowska, D.
Kasprzyk, I.
Grewling, L.
Nowak, M.
Weryszko-Chmielewska, E.
Piotrowska-Weryszko, K.
Chlopek, K.
Dabrowska-Zapart, K.
Majkowska-Wojciechowska, B.
Balwierz, Z.
Malkiewicz, M.
Grinn-Gofron, A.
Stacewicz, A.
Kruczek, A.
Borycka, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/28555.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Botaniczne
Tematy:
birch
Betula
pollen
allergen
linear trend
pollen season
weather condition
air pollution
fluctuation
Polska
Opis:
Birch pollen grains are one of the most important groups of atmospheric biological particles that induce allergic processes. The fluctuation pattern of birch pollen seasons in selected cities of Poland is presented. Measurements were performed by the volumetric method (Burkard and Lanzoni 2000 pollen samplers). The distributions of the data were not normal (Shapiro–Wilk test) and statistical error risk was estimated at a significance level of α = 0.05. Pollen season was defined as the period in which 95% of the annual total catch occurred. The linear trend for the selected features of the pollen season, skewness, kurtosis and coefficient of variation (V%) were also analyzed. During the 12–14 years of study, the beginnings of birch pollen seasons were observed 7–14 days earlier, the ends were noted 5–10 days earlier, and the days with maximum values occurred 7–14 days earlier compared to the long-term data. The left-skewed distribution of the pollen season starts in most sampling sites confirms the short-lasting occurrence of pollen in the air. The threat of birch pollen allergens was high during the pollen seasons. If vegetation is highly diverse, flowering and pollen release are extended in time, spread over different weeks and occur at different times of the day. Flowering time and pollen release are affected by insolation, convection currents, wind, and turbulence. Therefore, pollen seasons are characterized by great inter-annual variability.
Sezony pyłkowe brzozy charakteryzują się bardzo dużą zmiennością głównie w odniesieniu do daty początku sezonu oraz jego intensywności. Bardzo krótki czas trwania sezonu pyłkowego Betula L. sprawia, że właśnie te cechy sezonu są bardzo ważne w profilaktyce i leczeniu alergii wziewnej u osób uczulonych. Badania przeprowadzono metodą objętościową (Burkard i Lanzoni VPPS 2000). Sezony pyłkowe zdefiniowano jako okres, w którym wystąpiło 95% całkowitej rocznej sumy stężeń pyłku. W pracy analizowano trend liniowy wybranych cech sezonu, skośność, kurtozę i współczynnik zmienności (V%). Większość ziaren pyłku brzozy pojawia się w powietrzu w pierwszej połowie sezonu, a maksima sezonowe notowane są średnio 7 dni po jego rozpoczęciu. W ciągu 12–14 lat badań zaobserwowano przyspieszenie daty początku sezonu pyłkowego oraz daty wystąpienia wartości maksymalnego stężenia, średnio o 7–14 dni. Natomiast koniec sezonu notowano o 5–10 dni wcześniej, w porównaniu do danych wieloletnich. Dłuższe sezony pyłkowe Betula charakteryzują się niską wartością SPI, w porównaniu z sezonami krótkimi, ponieważ te ostanie cechują się z reguły większą intensywnością uwalniania pyłku. Analiza korelacji elementów pogody ze stężeniem pyłku brzozy w Szczecinie wykazała, że największy wpływ na koncentrację pyłku wywierają: temperatura maksymalna powietrza, całkowite promieniowanie, wilgotność względna i prędkość wiatru. Ponadto wykazano silną, istotną statystycznie korelację pomiędzy występowaniem pyłku brzozy w powietrzu a stężeniem tlenków azotu oraz słabą korelację z koncentracją tlenku węgla i dwutlenku siarki. Takie zależności pomiędzy badanymi czynnikami mogą wpływać na nasilenie objawów alergii u osób uczulonych.
Źródło:
Acta Agrobotanica; 2015, 68, 4
0065-0951
2300-357X
Pojawia się w:
Acta Agrobotanica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-6 z 6

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies