Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "disaster" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-15 z 15
Tytuł:
Katastrofy budowlane zaistniałe w Polsce w 2013 r
Construction disaster in Poland occurred in 2013
Autorzy:
Baryłka, A.
Baryłka, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/111065.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Centrum Rzeczoznawstwa Budowlanego Sp. z o.o.
Tematy:
katastrofa budowlana
bezpieczeństwo
building disaster
security
Opis:
W referacie przedstawiono wyniki, dokonanej w Głównym Urzędzie Nadzoru Budowlanego, analizy katastrof budowlanych, które wystąpiły w Polsce w 2013.
In this paper presents the results, which were made in the General Office of Building Control, analysis construction disasters, that have occurred in Poland in 2013.
Źródło:
Inżynieria Bezpieczeństwa Obiektów Antropogenicznych; 2014, 1; 29-38
2450-1859
2450-8721
Pojawia się w:
Inżynieria Bezpieczeństwa Obiektów Antropogenicznych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza podstawowych przyczyn powstawania awarii i katastrof budowlanych w Polsce w latach 2004-2013
Analysis of the primary causes of building disasters in Poland in 2003-2013
Autorzy:
Drzymała, T.
Gałaj, J.
Krawczyńska, S.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1366662.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Instytut Naukowo-Wydawniczy TTS
Tematy:
katastrofa budowlana
Polska
przyczyny
construction disaster
Polska
causes
Opis:
W pracy podano podstawowy podział katastrof budowlanych na kategorie i przyczyny ich powstawania. Zamieszczono analizę i charakterystykę podstawowych przyczyn występowania awarii i katastrof budowlanych z uwzględnieniem przyczyn spowodowanych działaniem człowieka, sił natury, oraz innych czynników. Na końcu zamieszczono podsumowanie i wnioski ogólne wynikające z przeprowadzonej analizy.
In the paper the basic division of building disasters into categories and their causes are given. Analysis and characteristics of the primary causes of construction disasters, including the reasons caused by human activity, forces of nature, and other factors are included. A summary and general conclusions resulting from analysis can be found at the end of the work.
Źródło:
TTS Technika Transportu Szynowego; 2015, 12; 1828-1832
1232-3829
2543-5728
Pojawia się w:
TTS Technika Transportu Szynowego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Safety of buildings and construction disasters
Bezpieczeństwo obiektów a katastrofy budowlane
Autorzy:
Szer, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/230878.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
budownictwo
katastrofa budowlana
bezpieczeństwo
construction
construction disaster
safety
Opis:
The article discusses the dangers arising from construction disasters. This phenomenon is the most serious effect of the risk that may occur in construction. I presented this on the basis of an analysis of all construction disasters that have taken place in Poland in the last twenty years. I made a detailed analysis of the events that occurred during the maintenance of building facilities, taking into account the reasons for their occurrence and the effects they cause. The aim of this analysis is to identify areas of risk in order to eliminate the hazard and, as a consequence, take appropriate actions to counteract this type of events. Unfortunately, one should be aware that despite technical progress building disasters cannot be completely avoided in our surrounding, but one must use the knowledge acquired on this basis to minimize their number.
W artykule omówiono zagrożenia wynikające z powstania katastrof budowlanych. Zjawisko to jest najpoważniejszym skutkiem ziszczenia się ryzyka, jakie może mieć miejsce w budownictwie. Przedstawiłem to na podstawie analizy ogółu katastrof budowlanych, które miały miejsce w Polsce w ostatnich ponad dwudziestu latach. Katastrofy budowlane to zdarzenia występujące rzadko patrząc na liczbę ogółu obiektów użytkowanych jak i nowo powstających, ale nie wolno ich lekceważyć, ponieważ przynoszą szkody majątkowe, a nierzadko powodują utratę życia i zdrowia.
Źródło:
Archives of Civil Engineering; 2020, 66, 1; 281-295
1230-2945
Pojawia się w:
Archives of Civil Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Niestandardowe zagrożenia w ekspoloatacji instalacji gazowych
Autorzy:
Gaj, J.
Sobiech, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/110959.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Centrum Rzeczoznawstwa Budowlanego Sp. z o.o.
Tematy:
systemy gazowe
wybuch gazu
katastrofa budowlana
gas systems
gas explosion
building disaster
Opis:
W referacie przedstawione zostały zagadnienia związane z bezpieczeństwem eksploatacji systemów gazowych z omówieniem przykładu zdarzenia krytycznego – wybuchu gazu, skutkującego katastrofą budowlaną.
In this paper there are presented issues related to safety operation of gas systems with an overview of critical event example – gas explosion, which caused building disaster. The article presents the historical process of formation of quality problems in the technology.
Źródło:
Inżynieria Bezpieczeństwa Obiektów Antropogenicznych; 2017, 2; 16-21
2450-1859
2450-8721
Pojawia się w:
Inżynieria Bezpieczeństwa Obiektów Antropogenicznych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Katastrofa budowlana w obiekcie zabytkowym… i co dalej?
Construction disaster in a historic building… and what next?
Autorzy:
Bednarz, Łukasz
Opałka, Piotr
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/218111.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków
Tematy:
katastrofa budowlana
sklepienie
kościół
naprawa
odbudowa
wzmacnianie
construction disaster
vault
church
repair
reconstruction
strengthening
Opis:
W artykule przedstawiono przebieg działań ratunkowych po wystąpieniu katastrofy budowlanej w obiekcie zabytkowym oraz związane z nimi trudności i zagrożenia. Dla zobrazowania procedury postępowania posłużono się przykładem katastrofy budowlanej, jaka wydarzyła się w czerwcu 2018 r. w średniowiecznym kościele pw. św. Jerzego w Hajdukach Nyskich (woj. opolskie).
The article presents the course of rescue operations after the occurrence of a construction disaster in a historic building and the related difficulties and threats. To illustrate the procedure, an example was used – a construction disaster that happened in June 2018 in the medieval church St. George in Hajduki Nyskie (Opole Voivodeship).
Źródło:
Wiadomości Konserwatorskie; 2019, 60; 122-129
0860-2395
2544-8870
Pojawia się w:
Wiadomości Konserwatorskie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Posadowienie obiektu budowlanego w skomplikowanych warunkach gruntowych
Location of a construction facility in complicated land conditions: case study
Autorzy:
Sendkowski, Jerzy
Tkaczyk, Anna
Tkaczyk, Łukasz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/161868.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
Tematy:
posadowienie budynku
podłoże gruntowe
katastrofa budowlana
szkoła
studium przypadku
building foundation
subsoil
construction disaster
school
case study
Opis:
Praca stanowi studium przypadku posadowienia obiektu użyteczności publicznej (zespołu szkół) w bezpośrednim kontakcie z wysoką skarpą, zbudowaną z opok kredowych i ich zwietrzelin w udokumentowanym stanie równowagi chwiejnej, niezgodnie z wymaganiami PN-EN-1997-1. Opinię geotechniczną na potrzeby odbudowy budynku zespołu szkół wykonano w październiku 2012 r. Dokumentację geologiczno-inżynierską wykonano w czerwcu 2013 r. Aneks do dokumentacji prac geologicznych wykonano w marcu 2014 r. Projekt budowlany wykonano w lipcu 2013 r. Projekt budowlano-wykonawczy wykonano w grudniu 2013 r. Pozwolenie na budowę uzyskano w październiku 2013 r. Pozwolenie na projekt zamienny uzyskano w lutym 2017 r.
The article is a case study of the foundation of a public facility (school complex) in direct contact with a high escarpment made of chalky rocks and their waste mantles, in a documented state of unstable equilibrium, contrary to the requirements of PN-EN-1997-1. Geotechnical opinion for the needs of reconstruction of the school complex building was completed in October 2012. The geological engineering documentation was prepared in June 2013. Annex to the documentation of geological works was created in March 2014. The construction design was completed in July 2013. The construction and executive design was prepared in December 2013. The building permit was obtained in October 2013. The permit for the replacement project was obtained in February 2017.
Źródło:
Przegląd Budowlany; 2019, 90, 1; 42-47
0033-2038
Pojawia się w:
Przegląd Budowlany
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Koncepcja odbudowy stopnia wodnego Niedów na rzece Witce
A concept for reconstruction of the Niedów barrage on the Witka river
Autorzy:
Rędowicz, W.
Szulgan, R.
Kazana, R.
Nych, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/163611.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
Tematy:
rzeka
Witka
stopień wodny
zapora ziemna
katastrofa budowlana
odbudowa
Witka river
barrage
earth dam
building disaster
reconstruction concept
Opis:
Katastrofa budowlana zapory ziemnej przegradzającej dolinę rzeki Witki w km 2+800 jej biegu i tworzącej zbiornik retencyjny spowodowała konieczność wybudowania nowej budowli spełniającej przepisy techniczne i zapewniającej dostawę wody dla elektrowni „Turów” i miasta Bogatyni. W artykule przedstawiono wyniki analiz poprzedzających prace projektowe nowej budowli oraz cztery koncepcje różniące się konstrukcją zapory i urządzeń upustowych oraz zasadami gospodarki wodnej na zbiorniku.
A building disaster in an earth dam forming a reservoir in the valley of the Witka river (at km 2+800) has made it necessary to build a new structure compliant with technical regulations and ensuring the supply of water to the Turów power plant and the town of Bogatynia. The article presents the results of analyses carried out prior to work on designing the new structure, and four concepts which differ in terms of both the structural design of the dam and sluice devices, and the principles for water management on the reservoir.
Źródło:
Przegląd Budowlany; 2012, R. 83, nr 5, 5; 92-95
0033-2038
Pojawia się w:
Przegląd Budowlany
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Podwyższone wymagania przy projektowaniu i wykonywaniu obiektów energetycznych
Autorzy:
Runkiewicz, Leonard
Sieczkowski, Jan
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/129283.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
PWB MEDIA Zdziebłowski
Tematy:
wymagania prawne
projektowanie
wykonywanie
obiekt energetyczny
awaria
katastrofa budowlana
legal requirements
design
construction
power facility
structural failure
construction disaster
Opis:
W referacie przedstawiono wymagania prawne dotyczące projektowania i wykonywania obiektów energetycznych, a także wyniki analiz wieloletnich zbiorów danych o awariach i katastrofach budowlanych.
The paper presents legal requirements for the design and construction of power facilities, as well as the results of analyzes of long-term data sets on construction accidents and disasters.
Źródło:
Builder; 2020, 24, 4; 54-57
1896-0642
Pojawia się w:
Builder
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Incidents associated with gas operation
Zdarzenia związane ze stosowaniem gazu
Autorzy:
Szer, J.
Błazik-Borowa, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/230840.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
katastrofa budowlana
wybuch gazu
ryzyko
zagrożenie
Polska
Europa
Stany Zjednoczone
construction disaster
gas explosion
risk
hazard
Polska
Europe
United States
Opis:
This article shows incidents associated with the use of gas as an energy carrier. It presents selected incidents which have occurred in Poland and around the world in recent decades. Based on this, consequences of gas and air mixture explosions were analysed as well. The article presents the main causes of gas incidents which have taken place, as per instances which are similar worldwide. Incidents associated with the use of gas are not frequent, but at the same time very tragic as they often lead to illness or even death. In Poland, in the last twenty years, construction area disasters caused by gas explosions account for only 5% of all which have occurred, but the number of fatalities resulting from these cases is approximately 14%. The number of individuals injured reached 39% of all construction disaster victims. Considering all these facts, it is necessary to undertake wide preventive measures in order to increase safety in the use of gaseous fuels.
Gaz ziemny jest to paliwo pochodzenia naturalnego, które zaspokaja zapotrzebowanie na ok. 20% energii na świecie. Pokłady gazu ziemnego występują w skorupie ziemskiej samodzielnie lub towarzyszą złożom ropy naftowej lub węgla kamiennego. Gaz ziemny stanowi mieszankę węglowodorów gazowych (etan, metan, propan), węglowodorów ciekłych oraz pewnych ilości dwutlenku węgla, azotu, wodoru, siarkowodoru, gazów szlachetnych (argon, hel). Po wydobyciu i oczyszczeniu gaz transportowany jest na dalekie odległości gazociągami wysokociśnieniowymi. Gaz ziemny może być również transportowany w formie gazu skroplonego. Na świecie około 2/3 objętości gazu jest transportowana za pomocą instalacji rurowych. Biorąc to pod uwagę oraz fakt wzrostu konsumpcji gazu na świecie należy oczekiwać wzrostu długości instalacji gazowych na świecie, a co z tym jest ściśle związane - problemów eksploatacyjnych kończących się awariami gazociągów. W pracy przedstawiono skalę problemu eksploatacji instalacji gazowych, wskazując główne przyczyny ich awarii oraz pokazano wybrane zdarzenia spowodowane wybuchami gazu na świecie i w Polsce.
Źródło:
Archives of Civil Engineering; 2017, 63, 2; 145-164
1230-2945
Pojawia się w:
Archives of Civil Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza ryzyka w budownictwie i jego skutki
Analysis and consequences of risk in construction
Autorzy:
Szer, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/162162.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
Tematy:
budownictwo
bezpieczeństwo obiektu
katastrofa budowlana
kontrola
ryzyko
analiza ryzyka
building industry
object safety
building disaster
inspection
risk analysis
risk factor
Opis:
Referat porusza zagadnienia dotyczące identyfikacji zagrożeń w budownictwie i ich skutków, rozpatrywanych jako elementy analizy ryzyka. Wskazanie czynników ryzyka dla działalności budowlanej jest niezbędne dla podejmowania działań zmierzających do minimalizacji tych zagrożeń. W kontekście rozważań nad ryzykiem nabiera znaczenia rola kontroli przebiegu procesu budowlanego, jako narzędzia do działania na rzecz poprawy bezpieczeństwa w tym obszarze. Skutkiem urzeczywistnienia zagrożeń w procesie budowlanym może być utrata życia lub zdrowia ludzi oraz zniszczenie mienia w wyniku katastrofy budowlanej. Katastrofy budowlane są więc najpoważniejszymi skutkami ryzyka, jakie mogą mieć miejsce w budownictwie.
This paper addresses issues relating to the identification of risks in the construction industry and their consequences, considered as elements of risk analysis. The identification of risk factors in construction activity is essential to enable action to be taken to minimize those risks. In the context of risk considerations, a significant role comes to be played by monitoring and control of the construction process, as a tool for action to improve safety in this area. If potential dangers in the construction process turn into reality, the consequence may be loss of human life or health and the destruction of property as a result of a building disaster. Such disasters are therefore the most serious consequences of risk that can occur in the construction industry.
Źródło:
Przegląd Budowlany; 2012, R. 83, nr 9, 9; 42-49
0033-2038
Pojawia się w:
Przegląd Budowlany
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Mosty Tacoma Narrows
Autorzy:
Dąbrowiecki, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/365208.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Tematy:
budownictwo lądowe
historia
katastrofa budowlana
most
most wiszący
most Tacoma Narrows
bridge
building disaster
civil engineering
history
suspension bridge
Tacoma Narrows bridges
Opis:
W światowej historii budownictwa lądowego wybijają się do rangi symbolu trzy mosty wiszące, nieprzeciętne budowle, które wzbudzają uczucia podziwu i zachwytu, ale też i niedowierzania, jak w przypadku tragedii mostu Tacoma Narrows.
Źródło:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne; 2010, 5; 66-70
1734-6681
Pojawia się w:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Stateczność obiektów zabytkowych na przykładzie kościoła św. Anny w Warszawie
Stability of antique structures on the example of St. Anna’s Church in Warsaw
Autorzy:
Grela, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2075706.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Państwowy Instytut Geologiczny – Państwowy Instytut Badawczy
Tematy:
kościół św. Anny
podstawa fundamentu
katastrofa budowlana
monitorowanie struktury
sonda statyczna CPT
St. Anna’s Church
foundation underpinning
construction disaster
structure monitoring
CPT static probe
Opis:
This article describes the issues of stability of antique structures on the example of St. Anna’s Church in Warsaw which in 1949 was feared of collapsing in result of construction works performed on its immediate vicinity at W-Z Route. The article describes the story of the most-known Polish construction disaster, its consequences and impact on the point of view towards stability of antique structures placed on slopes in terms of geological structure and ground investigations. In addition the results of tests in foundation excavations were presented. They prove that foundation reinforcing through underpinning was known in the territory of Poland as early as in the 17th century. Moreover, the article describes the scope of monitoring for vertical and horizontal dislocations of the church, as well as for the entire slope.
Źródło:
Przegląd Geologiczny; 2017, 65, 10/2; 895--899
0033-2151
Pojawia się w:
Przegląd Geologiczny
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Katastrofy i awarie stalowych obiektów budowlanych
Autorzy:
Zamorowski, Jan
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/162013.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
Tematy:
katastrofa budowlana
konstrukcja stalowa
maszt
hala wystawowa
elektrownia wiatrowa
konstrukcja wsporcza
karuzela
stacja bazowa
telefonia komórkowa
construction disaster
steel structure
mast
exhibition hall
wind power plant
supporting structure
carousel
base station
mobile network
Opis:
W artykule przedstawiono przyczyny i skutki licznych katastrof, awarii i stanów przedawaryjnych stalowych obiektów budowlanych oraz ich wpływ na środowisko. Dotyczą one masztów i wież telefonii komórkowej posadowionych na dachach budynków, obiektów powierzchniowych, takich jak pawilony wystawowe i hala wystawiennicza w Chorzowie oraz elektrowni wiatrowej i urządzenia rozrywkowego. Przedstawiony materiał został wybrany z bogatego dorobku autora, zebranego w ciągu kilkudziesięciu lat pracy jako projektanta, rzeczoznawcy budowlanego i pracownika naukowego szkół wyższych.
Źródło:
Przegląd Budowlany; 2019, 90, 10; 35-39
0033-2038
Pojawia się w:
Przegląd Budowlany
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Katastrofy budowlane powstałe na skutek występowania oddziaływań losowych
Construction disasters caused by random factors
Autorzy:
Szer, Jacek
Szer, Iwona
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2202732.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
Tematy:
katastrofa budowlana
zdarzenie losowe
zmiany klimatyczne
wiatr silny
wybuch gazu
uszkodzenie
element konstrukcji
ranny
ofiara wypadku
construction disaster
random event
climate changes
strong wind
gas explosion
damage
construction element
injured people
casualty
Opis:
W artykule omówiono zagrożenia powstania katastrof obiektów budowlanych, które mogą zaistnieć przy działaniu czynników losowych, takich jak silne i porywiste wiatry, duże opady śniegu, czy wybuchy gazu. Przedstawiona analiza katastrof budowlanych dotyczy okresu 2008-2018, które miały miejsce na terytorium Polski. Zebrane materiały mogą posłużyć identyfikacji obszarów ryzyka w celu oceny powstających zagrożeń i podejmowania skutecznych działań zmniejszające negatywne skutki tych zdarzeń.
The article discussed the risks of catastrophes of building structures, which can occur with random factors such as strong and gusty winds, heavy snowfall, or gas explosions. The presented analysis of construction disasters covered the period 2008-2018, which occurred in Poland. The collected materials can be used to identify areas of risk in order to assess emerging risks and take effective measures to reduce the negative effects of these events.
Źródło:
Przegląd Budowlany; 2022, 93, 9-10; 42--47
0033-2038
Pojawia się w:
Przegląd Budowlany
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Najważniejsze zagadnienia związane z poprawą wykonawstwa elementów i obiektów budowlanych
The most important issues related to the improvement of the execution of elements and erection of buildings
Autorzy:
Runkiewicz, Leonard
Runkiewicz, Maciej
Sieczkowski, Jan
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1860613.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
Tematy:
obiekt budowlany
katastrofa budowlana
awaria budowlana
zagrożenie awarią
przyczyna awarii
błąd człowieka
technologia budowlana
stan techniczny
błąd wykonawstwa
błąd projektowania
baza danych
Instytut Techniki Budowlanej
building object
building disaster
building failure
safety hazard
failure cause
human error
construction technology
technical condition
execution error
design error
data base
Building Research Institute
Opis:
W artykule przedstawiono szacunkowe zestawienia wyników analiz zagrożeń, awarii i katastrof, jakie wystąpiły na terenie Polski w ostatnich 50 latach. Wyniki zestawiono w zależności od charakteru obiektów, technologii wykonania, rodzaju uszkodzeń lub zniszczeń, rodzaju elementów i ich funkcji w konstrukcjach oraz rodzaju materiałów. Wskazano również przyczyny techniczne powstawania zagrożeń, awarii i katastrof wynikające z błędów projektowych i wykonawstwa. Wnioski z analiz powinny stanowić podstawy do innowacyjnych rozwiązań w pracach badawczo-wdrożeniowych.
The paper presents the estimated results of the analyzes risk of failure and building damage that occurred in Poland in the last 50 years. The results were compiled depending on the nature of the objects, technology of execution, the type of damage or destruction, the type elements and their functions in the structures and the type of materials. The technical reasons of risk of failure and building damage resulting from design and execution errors were also indicated. Conclusions from the analyzes should constitute the basis for innovative solutions in research and implementation works.
Źródło:
Przegląd Budowlany; 2021, 92, 4; 11-17
0033-2038
Pojawia się w:
Przegląd Budowlany
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-15 z 15

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies