- Tytuł:
-
Śledzenie (śladów) sensu. Tekst i lektura w hermeneutyce ponowoczesnej
Tracing (Traces of) Meaning. Text and Literature in Postmodern Hermeneutics - Autorzy:
- Szaj, Patryk
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/1365876.pdf
- Data publikacji:
- 2017-08-12
- Wydawca:
- Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
- Tematy:
-
Gadamer
interpretation
hermeneutics
Caputo
deconstruction
text
Derrida
interpretacja
hermeneutyka
dekonstrukcja
tekst - Opis:
-
Artykuł omawia podejście do tekstu i procesu interpretacji, z jakim mamy do czynienia na gruncie hermeneutyki ponowoczesnej (radykalnej). Rozpoczyna go omówienie pojęcia tekstu wypracowanego przez Hansa-Georga Gadamera, które następnie zderzone zostaje z krytyką, jaką poddał hermeneutyce Jacques Derrida. Po rekapitulacji obu stanowisk zauważone zostaje jednak pewne niespodziewane podobieństwo pomiędzy Gadamerowskimi a Derridiańskimi przeświadczeniami na temat „ontologii” dzieła literackiego i „natury” procesu interpretacji. Hermeneutyka ponowoczesna z jednej strony podobieństwo to dostrzega, z drugiej zaś – stara się potraktować „lekcję dekonstrukcji” serio, zwracając baczniejszą uwagę na tekstualność tekstu, jego śladowość, nieskończoną grę znaczeń, która uniemożliwia zakończenie, scałościowanie, spełnienie jakichkolwiek zabiegów hermeneutycznych. Trzymanie się blisko tekstu na gruncie hermeneutyki ponowoczesnej polega więc na swoistym „śledzeniu śladów” – podążaniu za znaczeniorodną grą tekstu i dopisywaniu do niej twórczej kontrsygnatury czytelniczej. W zakończeniu artykułu zaproponowana zostaje metafora „dotkliwości” jako pojęcia trafnie oddającego radykalnohermeneutyczną relację z tekstem.
The article discusses the approach to the text and the process of interpretation which we encounter in postmodern (radical) hermeneutics. It begins with a discussion ofthe concept of the text developed by Hans-Georg Gadamer, which is then confronted with the critique applied to hermeneutics by Jacques Derrida. After the recapitulation of both positions, an unexpected similarity is observed between the Gadamerian and Derridean teachings on the theme of the “ontology” of the literary work and the “nature” of the process of interpretation. Postmodern hermeneutics, on the one hand, perceives this similarity, while, on the other, it attempts to treat the “lesson of deconstruction” seriously, turning more watchful attention to the text’s textuality, its trace aspect, the infinite play of meanings that renders impossible the conclusion, completion, unification or fulfilment of any hermeneutic procedures. Keeping close to the text based on postmodern hermeneutics thus involves a kind of “tracing the traces” – a pursuit of the meaning-generating play of the text and additional inscription in it of the reader’s creative counter-signature. At the end of the article, the metaphor of “painfulness” or arduousness is proposed as a concept that aptly conveys the relations of radical hermeneutics with the text. - Źródło:
-
Forum Poetyki; 2017, 8-9; 80-93
2451-1404 - Pojawia się w:
- Forum Poetyki
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł