Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Słowinska-Jurkiewicz, A." wg kryterium: Autor


Wyświetlanie 1-9 z 9
Tytuł:
The influence of rainfalls and cultivation measures on the structure and physical properties of typical lessive soil [Haplic Luvisol] derived from silt formation
Wplyw opadow deszczu i uprawek pielegnacyjnych na strukture i wlasciwosci fizyczne gleby plowej [Haplic Luvisol] wytworzonej z utworu pylowego
Autorzy:
Slowinska-Jurkiewicz, A
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/802471.pdf
Data publikacji:
1995
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
struktura gleb
skorupa glebowa
uprawa roli
gleby
gleby plowe
wlasciwosci fizyczne
opady
Opis:
Research was carried out on changes of the structure and physical condition of arable grey-brown podzolic soil, derived from silt formation, planted with onion. During die analysed period (12.04. - 20.07.1990) a crust repeatedly formed on the soil surface. Even though the crust was systematically removed, using hand- and horse-tools, it quickly reappeared because of rainfall. The crust did not have much influence on worsening the soil ability to respirate. Rain also caused the destruction of die aggregate structure and increased the density of the 0 - 8 cm layer, which was, subsequently, successfully restored by cultivation. The physical state of the soil during the analysed period was considered positive for the growth and development of plants.
Przeprowadzono badania zmian struktury i właściwości fizycznych warstwy uprawnej gleby płowej (Haplic Luvisol) wytworzonej z utworu pyłowego w czasie wegetacji cebuli (Allium cepa L.). Stwierdzono, że w całym analizowanym okresie (12.04. - 20.07.1990) na powierzchni gleby tworzyła się skorupa. Mimo systematycznego niszczenia za pomocą narzędzi ręcznych i konnych, regeneracja skorupy następowała szybko, czemu sprzyjały intensywne opady deszczu. Obecność skorupy nie wpływała jednak na zdecydowane pogorszenie zdolności gleby do wymiany gazowej. Deszcz powodował również zanik struktury agregatowej i wzrost zagęszczenia w całej warstwie 0 - 8 cm, co skutecznie można było zlikwidować wykonując zabiegi spulcliniające. Stan fizyczny gleby w analizowanym okresie należy ocenić jako korzystny dla wzrostu i rozwoju roślin.
Źródło:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 1995, 419; 103-108
0084-5477
Pojawia się w:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Morfologiczna analiza wielkości i trwałości zmian budowy warstwy ornej gleby wywołanych działaniem pługa i glebogryzarki
Morfologicheskijj analiz velichiny i ustojjchivosti izmenenijj struktury pakhotnogo sloja pochvy vyzvannykh dejjstviem pluga i rotacionnojj pochvofrezy
Morphological analysis of the value and stability of changes in the arable layer structure caused by the tillage with plough and plough-miller
Autorzy:
Slowinska-Jurkiewicz, A.
Domzal, H.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/807301.pdf
Data publikacji:
1988
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
gleby
zabiegi agrotechniczne
wlasciwosci fizyczne
badania morfologiczne
agregaty uprawowe
warstwa orna
Opis:
Проводились морфологические исследования величины и устойчивости изменений происходящих в строении поверхностиной части пахотного слоя (0-8 см) лессовой и рендзиновой почвы под влиянием плуга и ратационной почвофрезы. Непосредственно после проведения агротехнических мероприятий пахотный слой приобрел комковатую структуру, более гомогенную после обработки ротационной почнофрезой, чем после вспашки. Через три недели в строении пахотного слоя лессовой и рендзиновой почвы произвошли значительные изменения: лессовая почва оседая подверглась сгущению, комки образованные в процессе обработки исчезли, а лишь рендзина удерживала, особенно в слое 0-4 см, комковатую структуру.
Morphological investigations on the value and stability of changes occurring in the structure of upper arable layer (0-8 cm) of loess and rendzina soil under the effect of plough and/or rotovator were carried out. The arable layer after the agrotechnical measures gained the crimby structure under the effect of rotovator, which was more uniform in this case than at the plough application. A considerable differentiation in the structure of arable layer of loess and rendzina occurred after three weeks: the loess soil condensed due to subsidence, crumbles formed in the tillage process vanished and only rendzina soil kept the crumby structure in the 0-4 cm layer.
Źródło:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 1988, 356
0084-5477
Pojawia się w:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Morfologiczne badania struktury powierzchniowej warstwy gleby sciolkowanej materialami organicznymi
Autorzy:
Laskowska, H
Slowinska-Jurkiewicz, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/795864.pdf
Data publikacji:
1996
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
badania morfologiczne
struktura gleb
gleby
sloma
gleby plowe
sciolkowanie gleby
kora kompostowana
Opis:
Przeprowadzono morfologiczne badania struktury powierzchniowej warstwy gleby płowej typowej (Haplic Luvisol) wytworzonej z utworu pyłowego, ściółkowanej materiałami organicznymi - słomą i kora kompostowaną. W celu uzyskania preparatów do badań struktury - zgładów jednostronnych - próbki glebowe pobierano do metalowych pojemników o wymiarach 8 x 9 x 4 cm z warstwy 0 - 8 an w płaszczyźnie pionowej i z warstwy 0 - 4 cm w płaszczyźnie poziomej. Wysuszone próbki nasycono roztworem żywicy poliestrowej Polimal-109, a po spolimeryzowaniu żywicy pocięto na plastry, które wy- szlifowano i wypolerowano. Zgłady jednostronne sfotografowano w świetle odbitym. Analiza zgładów i fotogramów umożliwia opis struktury materiału organicznego użytego do ściółkowania i pokrytej ściółką powierzchniowej warstwy gleby.
Morphological analyzis of the surface layer structure of typical lessive soil (Haplic Luvisol) developed from silt, mulched with organic materials: straw and bark compost, were carried out. To get the samples to examine the structure - opaque soil blocks - the soil samples were taken into metal containers of the size 8 x 9 x 4 cm from the layer 0 - 8 cm in vertical plane and from the layer 0 - 4 cm in horizontal plane. Dried soil samples were saturated with the solution of Polimal-109 polyester resin and then polymerised, sliced, ground and polished. Opaque soil blocks were photographed in reflected light. Analysis of soil blocks and photograms allowed us to describe the structure of the organic material used for mulching and the surface covered with mulch.
Źródło:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 1996, 429; 189-193
0084-5477
Pojawia się w:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Stan fizyczny gleb parku dworskiego w Kozłówce, w województwie lubelskim
Physical status of soils of manor park in Kozlowka, province of Lublin, Poland
Autorzy:
Slowinska-Jurkiewicz, A.
Jaroszuk-Sierocinska, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/36291.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Agrofizyki PAN
Tematy:
parki dworskie
gleby
gleby antropogeniczne
stan fizyczny
wlasciwosci fizyczne
woj.lubelskie
wies Kozlowka
Palac w Kozlowce
manor park
soil
anthropogenic soil
physical state
physical property
Lublin voivodship
Kozlowka village
Kozlowka Palace
Opis:
Przeprowadzono badania właściwości fizycznych antropogenicznych gleb parku dworskiego w Kozłówce, w województwie lubelskim. Badane gleby reprezentowały anthrosole (3 pedony) i technosole (2 pedony). Próbki do badań pobrano z trzech warstw (0-10, 20-30 i 40-50 cm) do cylindrów o objętości 100 cm3. Wykonano oznaczenia gęstości gleby, gęstości stałej fazy i pojemności wodnej w różnych stanach potencjału wody. Na tej podstawie obliczono porowatość ogólną, retencję wody: grawitacyjnej, dostępnej dla roślin, produkcyjnej i niedostępnej dla roślin oraz pojemność powietrzną w stanie polowej pojemności wodnej. Oceniając właściwości fizyczne badanych gleb, można stwierdzić, że anthrosole wykazywały najczęściej lepszy stan fizyczny niż technosole. Zdecydowanie najkorzystniejszy zespół cech fizycznych prezentowała warstwa 0-10 cm w anthrosolach – gęstość gleby była bardzo mała, porowatość ogólna bardzo duża, polowa pojemność wodna (m3·m−3) bardzo duża i duża, retencja wody dostępnej dla roślin (m3·m−3) bardzo duża, polowa pojemność powietrzna bardzo duża i duża. Warstwę 0-10 cm technosoli należy również ocenić pozytywnie – gęstość gleby była bardzo mała i mała, porowatość ogólna bardzo duża i duża, polowa pojemność wodna (m3·m−3) duża, retencja wody dostępnej dla roślin (m3·m−3) duża i średnia, polowa pojemność powietrzna duża.
A study was conducted on the physical status of soils of the manor park in Kozłówka, Province of Lublin, Poland. The soils represented Anthrosols (3 pedons) and Technosols (2 pedons). Samples for analyses were taken from three horizons (0-10, 20-30 and 40-50 cm) into metal cylinders with volume of 100 cm3. The analyses included determination of bulk density of the soils, solid phase density and water capacity at various states of soil water potential. Data were used to calculate the total porosity, water retentions: gravitational, available for plants, productive and unavailable for plants, as well as the air capacity in the state of field water capacity. Analysing the physical properties of the soils we can conclude that the Anthrosols most frequently showed a better physical status than the Technosols. Decidedly the best set of physical features among the Anthrosols was presented by the layer of 0-10 cm – soil density was very low, total porosity very high, field water capacity (m3 m−3) very high and high, retention of water available for plants (m3 m−3) very high, field air capacity very high and high. The layer of 0–10 cm of the Technosols should also be evaluated positively – soil density was very low and low, total porosity very high and high, field water capacity (m3 m−3) was high, retention of water available for plants (m3 m−3) high and medium, field air capacity high.
Źródło:
Acta Agrophysica; 2015, 22, 4
1234-4125
Pojawia się w:
Acta Agrophysica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The reaction and some properties of soils under different land use
Odczyn i niektore wlasciwosci gleb roznie uzytkowanych
Autorzy:
Domzal, H
Hodara, J
Slowinska-Jurkiewicz, A
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/805374.pdf
Data publikacji:
1994
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
wlasciwosci chemiczne
gleby orne
gleby lesne
gleby rdzawe
gestosc gleby
gleby
gleby plowe
prochnica
wlasciwosci fizyczne
czarnoziemy
odczyn gleby
Opis:
The results of the research pertaining to the long-term effect of various ways of soil utilizing on their reaction as well as some of their physical and chemical properties are presented in this paper. The research comprised six soil units (grey-brown podzolic soils, rusty soils and chernozems formed from silt formations, loams and sands). The properties of soils occurring in the natural forest habitat were compared with the properties of soils agriculturally utilized in the farms of various levels of agrotechnics as well as with the properties of orchard soils. In was noted that the soils agriculturally utilized in comparison to forest soils have different profile structure, different distribution of humic compounds in the profile and are more compacted. The effect of agricultural utilization on the soil reaction was the diminishing of acidification in soils formed from loess and loam. In large farms the increase in the reaction resulting from proper agrotechnics was larger than in small farms extensively utilized. In the soils formed from sand and sandy loam the positive effeect of agrotechnics on the reaction of soils was small.
W pracy przedstawiono wyniki badań wieloletniego wpływu różnych sposobów użytkowania gleb na odczyn i niektóre właściwości fizyczne oraz chemiczne. Badaniami objęto 6 jednostek glebowych (gleby płowe, rdzawe i czarnoziemy wytworzone z utworów pyłowych, glin i piasków). Porównywano właściwości gleb występujących w naturalnym siedlisku leśnym z właściwościami gleb użytkowanych rolniczo w gospodarstwach o różnym poziomie agrotechniki oraz z właściwościami gleb ogrodowych. Stwierdzono, że gleby użytkowane rolniczo, w porównaniu do gleb leśnych mają odmienną budowę profilu, inne rozmieszczenie związków próchnicznych w profilu oraz są bardziej zagęszczone. Wpływ użytkowania rolniczego na odczyn gleb wyrażał się zmniejszeniem zakwaszenia w glebach wytworzonych z lessu i gliny. W gospodarstwach wielkotowarowych wzrost odczynu wynikający z właściwej agrotechniki był większy niż w gospodarstwach małych, prowadzonych ekstensywnie. W glebach wytworzonych z piasku i gliny piaszczystej pozytywne oddziaływanie agrotechniki na odczyn było znikome.
Źródło:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 1994, 413; 89-98
0084-5477
Pojawia się w:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wlasciwosci retencyjne gleby pola przeznaczonego do zalewania sciekami miejskimi
Autorzy:
Slowinska-Jurkiewicz, A
Pranagal, J.
Zawislak-Pranagal, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1402615.pdf
Data publikacji:
2001
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Agrofizyki PAN
Tematy:
gleby
retencja glebowa
retencja wodna
nawodnienie gleby
pola doswiadczalne
scieki miejskie
soil
soil retention
water retention
irrigation
experimental field
municipal sewage
Źródło:
Acta Agrophysica; 2001, 53; 135-145
1234-4125
Pojawia się w:
Acta Agrophysica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Agrocultural utilization as a factor in increasing bulk densities of soils
Uzytkowanie rolnicze jako czynnik powodujacy wzrost gestosci gleb
Autorzy:
Domzal, H
Hodara, J
Slowinska-Jurkiewicz, A
Turski, R
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/805263.pdf
Data publikacji:
1992
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
gleby
profile glebowe
uzytkowanie rolnicze
morfologia gleb
gestosc
zakwaszenie
Opis:
Investigations on the influence of agricultural utilization on soil profile morphology, soil structure and other properties were carried out during the years 1986-1990. The following soil types were involved: Haplic Phaeozem developed from loess, Orthic Luvisol developed from loess, Stagnogleyic Luvisol developed from silt of water origin and from loam, Orthic Luvisol developed from sandy loam and Leptic Podzol developed from sand. The following agricultural utilization ways were taken into account in the detailed analysis: soils in natural forest conditions, soils utilized for agriculture in unmechanized farms, soils utilized for agriculture in farms with a full mechanization of field work, soils utilized for a more than 50 years as vegetable gardens. Data have shown significantly higher densities of arable-humus layers when compared to the corresponding horizons of forest soils. Mechanization of field work resulted in deterioration of soil structure as well as additional compaction of arable humus horizons and subsoils. These effects are different in different soils. The alteration of forest soil management to agricultural leads to a decrease of acidification and a different distribution of organic matter in the soil profile. These effects are related to the level of mechanization and to intensity of land use.
Badania wpływu użytkowania rolniczego na morfologię profilu glebowego, strukturę i właściwości gleb przeprowadzono w latach 1986-1990. Badaniami objęto następujące gleby: Haplic Phaeozem (czamoziem zdegradowany) wytworzony z lessu, Orthic Luvisol (gleba płowa właściwa) wytworzony z lessu, Orthic Luvisol (gleba płowa) wytworzony z pyłów wodnego pochodzenia, Stagnogleyic Luvisol (gleba płowa opadowo-glejowa) wytworzony z gliny, Luvisol (gleba płowa właściwa) wytworzony z gliny piaszczystej, Leptic Podzol (gleba bielicowo-rdzawa) wytworzony z piasku. Do szczegółowych analiz wzięto pod uwagę gleby użytkowane rolniczo w niezmechanizowanych gospodarstwach, gleby użytkowane rolniczo w gospodarstwach o pełnej mechanizacji prac polowych, gleby użytkowane przez ponad 50 lat jako ogród warzywny. Wyniki pokazują istotnie większe zagęszczenia poziomów uprawno-próchnicznych i podornych gleb. Efekty te są różne na różnych glebach. Zmiana użytkowania gleby z leśnego na rolnicze prowadzi do obniżenia zakwaszenia i zróżnicowania rozmieszczenia materii organicznej w profilu glebowym.
Źródło:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 1992, 398; 27-35
0084-5477
Pojawia się w:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zmiany zdolnosci filtracyjnych gleby obiektu doswiadczalnego przeznaczonego do nawadniania wodami sciekowymi
Autorzy:
Slowinska-Jurkiewicz, A
Pranagal, J.
Zawislak-Pranagal, M.
Bryk, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/801758.pdf
Data publikacji:
2001
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
gleby
nawadnianie
zdolnosc filtracyjna
wody posciekowe
filtracja
Opis:
Przeprowadzono badania zmian właściwości fizycznych gleby na obiekcie nawadnianym ściekami po I i po II stopniu oczyszczania. Stosowano system nawodnień zalewowych. Badania wykonano w trzech kolejnych latach: I termin - 1995 rok, stan naturalny; II termin - 1996 rok, po wykonaniu prac inżynierskich (ułożenie sieci drenarskiej, wykonanie rowów i niwelacja powierzchni terenu); III termin - 1997 rok, po wprowadzeniu roślin do uprawy i rozpoczęciu nawodnień. Stwierdzono, że zarówno przepuszczalność wodna, jak i przepuszczalność powietrzna badanych gleb w stanie naturalnym wykazywały wysokie wartości, gwarantujące szybki odpływ wody w głąb gleby i swobodny ruch powietrza. Po przeprowadzeniu prac inżynierskich nastąpiło i utrzymywało się po pierwszych zalewach znaczne zmniejszenie zdolności filtracyjnych, przy stosunkowo niewielkich zmianach innych cech charakteryzujących stan fizyczny gleby.
Soil physical state and soil filtering capabilities on an experimental field assigned for irrigation with wastewater (sewage after 1st and 2nd stage of treatment) were investigated. On the field a variety of industrial plants were also introduced. The samples for research were acquired in three succeeding years: 1995 - the 1st term, at the natural state; 1996 - the 2nd term, after the engineering work had been done (the drain-laying, ditches making, ground levelling); 1997 - the 3rd term, after the plants had been introduced and the irrigation had started. It was concluded that the hydraulic permeability, as well as the air permeability of investigated soils showed high values at natural state, permitting fast flow of the water into soil and unconstrained exchange of the air. After engineering work had been done the filtering capacity of the soil diminished readily and persisted at that level after irrigation. Remaining examined physical properties of the soil, on the contrary, changed to a relatively small degree.
Źródło:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 2001, 475; 61-71
0084-5477
Pojawia się w:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zmiany biochemicznych wlasciwosci gleby pod wplywem popektynowego mlota jablkowego
Autorzy:
Domzal, H
Bielinska, E J
Pranagal, J
Slowinska-Jurkiewicz, A
Zawislak-Pranagal, M
Swica, M
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/803707.pdf
Data publikacji:
2003
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Tematy:
wlasciwosci biochemiczne
oddzialywanie na glebe
gleby
aktywnosc enzymatyczna
nawozy organiczne
mloto jablkowe
Opis:
Wpływ popektynowego młóta jabłkowego na kształtowanie się aktywności enzymatycznej w warstwie uprawnej gleby płowej opadowo-glejowej analizowano równolegle w warunkach badań terenowych i w laboratoryjnych badaniach modelowych. Stwierdzono, że dodatek świeżego młóta jabłkowego zarówno w warunkach pola produkcyjnego, jak i w mieszankach z materiałem glebowym, przygotowanych w laboratorium, wpłynął korzystnie na aktywność biochemiczną gleby. Świadczy to, że nawożenie młótem może rekompensować niedostatek materii organicznej i składników biogennych w glebie. Warunkiem dobrej skuteczności badanego środka nawozowego było wprowadzenie go do środowiska glebowego w postaci dawek większych. Szczególnie korzystne zmiany właściwości biochemicznych i chemicznych gleby stwierdzono w obecności największej dawki młóta, tj. 50% (v/v). Dotychczasowe badania wskazują na możliwość wykorzystania tego środka w zabiegach poprawy żyzności gleb, po jego uprzedniej ocenie sanitarnej i zawartości metali ciężkich według norm przyjętych dla warunków Polski. Uzyskane wyniki są zachęcające nie tylko w aspekcie odtwarzania żyzności gleby, lecz wiążą się ściśle z możliwością przyspieszenia rozładowania szkodliwej dla środowiska koncentracji tego odpadu.
The influence of post-pectin apple malt on enzymatic activities in an arable layer of pseudogley formed of the Carpathian flish soil was analysed simultaneously both, under field conditions and in model laboratory experiments. The results showed that an addition of fresh apple malt, both in the production field and in the mixtures with soil material prepared under laboratory conditions, positively affected biochemical activity of the soil. Thus the use of apple malt as a fertilizer can make up for a deficiency of organic matter or biogenic components in soil. The effectiveness of tested fertilizer was conditioned by its introduction in to soil in higher doses. Particularly advantageous changes in biochemical and chemical properties of soil were observed at applying highest dose of apple malt i.e. 50% (v/v). The current research points out at the possibility of using this waste product to improve the soil fertility, once it has been tested for sanitary condition and heavy metal content according to the Polish standards. Obtained results are encouraging not only in aspect of soil fertility reconstruction but also involve a possibility to accelerate decomposition of environment unfriendly concentration of this waste product.
Źródło:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 2003, 492; 67-73
0084-5477
Pojawia się w:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-9 z 9

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies