Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Blake" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-3 z 3
Tytuł:
Uwagi na marginesach "Dzieł" sir Joshuy Reynoldsa, wyd. Edmond Malone, Londyn 1798
Annotations to Reynolds “Discourses, ed. Edmond Malone, Londyn 1798
Autorzy:
Blake, William
Jaźwierski, Jacek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/706962.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
Blake
Reynolds
Annotations
Uwagi
Opis:
Polish translation of Wiliam Blake's Annotations to Reynolds' Discourses
Źródło:
Rocznik Historii Sztuki; 2012, 37; 141-164
0080-3472
Pojawia się w:
Rocznik Historii Sztuki
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Tłumaczenie tłumaczenia (czyli William Blake w powieści Olgi Tokarczuk)
Translating the translation (O. Tokarczuk v William Blake)
Autorzy:
Tanuševska, Lidija
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/511415.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
Blake
Tokarczuk
translation
poetry
Opis:
The paper discusses the connection between Olga Tokarczuk’s novel Drive Your Plow over the Bones of the Dead and the poetry of William Blake. Blake’s ideology was to show how mankind had come to the end because of its misdeeds, using the animal imagery, which links him to the topic presented by Tokarczuk, criticizing the cruelty of the authorities towards animals. She quoted Blake at the beginning of every chapter and created a character skilled in translating Blake. Since not much of Blake’s oeuvre has been translated in Macedonian, the translator of this novel had to deal with translating Blake too. Consequently, this text also focuses on the translation problems which she had to solve.
Źródło:
Postscriptum Polonistyczne; 2020, 25, 1; 45-54
1898-1593
2353-9844
Pojawia się w:
Postscriptum Polonistyczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Uwagi na marginesach „Dzieł” sir Joshuy Reynoldsa: Williama Blake’a spor z Reynoldsem o sztukę
William Blake ’s annotations to Reynolds “Discourses ”: William Blake ’s Quarrel with Reynolds on art
Autorzy:
Jaźwierski, Jacek
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/707133.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
Blake
Reynolds
art theory
teoria sztuki
Opis:
William Blake’s annotations to the first volume of “The Works of Sir Joshua Reynolds” prove an excellent and at the same time fascinating source of knowledge about his views on art. They depict Blake as a rebel against the established rules in English artistic life of the late 18th and early 19th centuries. The poet identifies their origin in the beliefs and artistic policies of the first President of the Royal Academy, Sir Joshua Reynolds. This article, a commentary to the translated version (in the same volume) of “Annotations”, at its core primarily attempts to highlight theoretical and artistic issues, but does not shy away from biographical, social and political topics necessary to an understanding of Blake’s artistic and personal views. Relations between the two adversaries, strained ever since Blake’s studies at the Royal Academy in the first half of the 1780s, took on a mythical character of enmity after Reynolds’ death. Blake was the first to criticize the highly regarded Seven Discourses on Art by Reynolds, where - not always fairly – he saw proof of theoretical contradictions and the decline of art. The clash between Reynolds’ aesthetic rationalism and empiricism and Blake’s mysticism precluded the possibility of agreement. All this does not mean, however, that the dispute between Blake and Reynolds was free of paradoxes and ambiguities and that his mind was completely detached from the academicism and classicism of official English art. On the contrary. This article tries to show that, like any radical rebel, Blake largely belonged to the world from which he tried to break away, that his art grew out of 18th-century categories and can best be understood as such.
Źródło:
Rocznik Historii Sztuki; 2012, 37; 129-140
0080-3472
Pojawia się w:
Rocznik Historii Sztuki
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-3 z 3

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies