Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "quality engineering" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Improving the manufacturing process of aluminium RIMS
Autorzy:
Czerwińska, Karolina
Pacana, Andrzej
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1831328.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
management engineering
quality engineering
quality control
inżynieria zarządzania
inżynieria jakości
kontrola jakości
Opis:
The aim of the study was to indicate the reasons for non-compliance of aluminium rim castings and, using quality management instruments (Pareto-Lorenzo diagram and 5WHy method?), elimination or reduction of non-compliant products. The object of the research was an aluminium rim, while the diagnostic process of the object of the research was based on the quality control of the chemical composition of the casting, the control of mechanical properties and the control of the continuity of the material structure by radiographic and microscopic methods. On the basis of the research carried out, it was found that a sensitive casting area is the front edge of the rim rim - a significant number of porosity clusters were identified in this area. The reason for their occurrence was also specified - too rapid flooding of moulds, which resulted in gassing of the alloy. The identified cause had its origins in human resources mismanagement, namely the lack of training of the newly recruited employee. So far, the company has not carried out analyses of quality problems with the use of a sequential quality management methodology, so the implemented corrective actions have not always led to the full achievement of quality objectives. The presented sequential method, which is a combination of diagnostic and control tests and quality management instruments, is a universal way to monitor the level of quality of products and to quickly correct nonconformities.
Źródło:
System Safety : Human - Technical Facility - Environment; 2021, 3, 1; 38-46
2657-5450
Pojawia się w:
System Safety : Human - Technical Facility - Environment
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Praktyczne zastosowanie metody FMEA na przykładzie produkcji koła pasowego w wybranym przedsiębiorstwie
The practical application of the FMEA method on the example of pulley wheel production in a selected enterprise
Autorzy:
Rusecki, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/114964.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
jakość
metoda inżynierii jakości
metoda FMEA
quality
methods of quality engineering
FMEA method
Opis:
W niniejszym artykule przedstawiono proces zastosowania wybranej metody inżynierii jakości do analizy i rozwiązywania problemów z wadliwością procesu produkcji wyrobu odlewniczego – koło pasowe w badanym przedsiębiorstwie X. W pierwszej części artykułu przedstawiono istotę jakości oraz opisano i zobrazowano metodę FMEA. W części teoretycznej przedstawiono charakterystykę badanego obiektu, proces produkcyjny w ujęciu technologicznym oraz przedstawiono analizę FMEA, czyli analizę rodzajów błędów oraz ich skutków. Sprowadza się do analitycznego ustalania związków przyczynowo-skutkowych powstawania potencjalnych niezgodności wyrobu. Celem metody jest identyfikowanie potencjalnych niezgodności produktu, a następnie ich eliminowanie lub zmniejszenie ryzyka z nimi związanego.
Article presents process of application of a selected quality method for analyzing and solving problems with the defectiveness of the foundry production process -in example of pulley production in the examined enterprise X. The first part of the article presents the essence of quality and describes and illustrates the FMEA method. The theoretical part presents the characteristics of the tested object, the production process in terms of technology and presents the FMEA analysis -the analysis of the types of errors and their consequences. Directs to the analytical determination of cause-effect relation resulting in potential incompatibilities of the product. Afterwards eliminating or reducing the risks associated with it.
Źródło:
Zeszyty Naukowe. Quality. Production. Improvement; 2018, 1 (8); 7-18
2544-2813
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe. Quality. Production. Improvement
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Improving the quality of the friction welding process of steel components
Autorzy:
Pacana, Andrzej
Czerwińska, Karolina
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1831331.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
friction welding
mechanical engineering
quality engineering
quality management tools
zgrzewanie tarciowe
inżynieria mechaniczna
inżynieria jakości
narzędzia zarządzania jakością
Opis:
The aim of the study was to implement an integrally configured method of quality control of frictional welding of piston forgings intended for Diesel Man trucks. The use of the method (consisting of the 5W2H method, the Ishikawa diagram and the ABCD - Suzuki method) would contribute to the detection of the causes of non-compliance and consequently to the elimination of non-compliant products. Steel pistons have become the subject of research due to significant problems with maintaining their expected level of quality after the introduced structural and technological changes. The proposed method has helped to identify the root cause of non-compliance. It was: incorrect design of the combustion chamber in terms of diameter and depth. The study shows that it is advisable to use an integrated approach to finding the causes of quality problems on the example of the friction welding process. This was a new solution for the company, as no in-depth analyses of quality problems using a sequence of quality management techniques have been carried out so far.
Źródło:
System Safety : Human - Technical Facility - Environment; 2021, 3, 1; 47-54
2657-5450
Pojawia się w:
System Safety : Human - Technical Facility - Environment
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Improving the quality level in the automotive industry
Autorzy:
Pacana, Andrzej
Czerwińska, Karolina
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1839505.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
quality engineering
mechanical engineering
piston silumins
penetration tests
inżynieria jakości
Inżynieria mechaniczna
siluminy tłokowe
testy penetracyjne
Opis:
Currently, effective quality management of manufactured products is a factor determining the development of manufacturing companies. However, the identification of the source of non-compliance and the analysis of its causes are sometimes underestimated and are not followed by appropriate methodologies. The study aimed to streamline and improve the production process of aluminium pistons for passenger cars by solving the problem related to a significant number of non-compliant products. The analysis of types of nonconformities identified through penetration testing was performed. The use of histogram, brainstorming session and Pareto-Lorenz diagram was proposed, which allowed identifying the causes of the problem. The presented solution shows the practical effectiveness of a sequence of selected instruments to solve production problems. The proposed sequence of methods can be implied in other qualitative analyses in different companies.
Źródło:
Production Engineering Archives; 2020, 26, 4; 162-166
2353-5156
2353-7779
Pojawia się w:
Production Engineering Archives
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
An improvement of quality of the rear cover of bearing turbine with the use of selected methods
Autorzy:
Pacana, Andrzej
Siwiec, Dominika
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/104170.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
quality
improvement instruments
nonconformity
mechanical engineering
jakość
narzędzia do doskonalenia
niezgodność
inżynieria mechaniczna
Opis:
The analyses of the nonconformity of products are made in order to achieve the desired level of their quality. This is also the case in the analyzed enterprise located in south-eastern Poland. Due to production character in this enterprise to identify the incompatibilities of products the non-destructive tests are used. In the current approach to quality after identified the nonconformities the cause her arise were determined, it was noted in order to use by statistical analyzes. Unfortunately, no deeper qualitative analyzes were made which could specify the source of its creation. Therefore, it was considered that it is necessary to propose to use (near current actions according to nondestructive tests) the sequence of quality management instruments. In order to improve the quality control actions, the sequence of techniques which complement each other, i.e. non-destructive tests, Ishikawa diagram and 5Why method, was proposed. To demonstrate the effectiveness of the proposed sequence, the rear cover of the bearing turbine was selected as the subject of the analysis. The choice was conditioned by the unit character of production, which till now was discouraged a detailed analysis of sources of nonconformities. After analyzed the product with used the fluorescent method the nonconformities were identified on the rear cover of the bearing turbine, which was the porosity cluster. In order to identify the causes these nonconformities the Ishikawa diagram was drawn up. Next, the selected main causes (i.e. supplier of the product and nonconformities created during the production of the product) were analyzed the 5Why method in order to identify the source cause of the problem. In this case, it was the nonconformity material from the supplier. The proposed sequence, which uses the minimal resources let to show the wide range of information, which should be used to the improvement of quality. The presented the set of activities can be practised in each of the enterprises to analyze quality problems in order to identify the nonconformities and their causes.
Źródło:
Quality Production Improvement - QPI; 2019, 1, 1; 456-463
2657-8603
Pojawia się w:
Quality Production Improvement - QPI
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wybrane narzędzia wspomagające zarządzanie jakością w branży cementowej
Selected tools supporting quality management in the cement industry
Autorzy:
Szczęsna, M.
Klimecka-Tatar, D.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/108961.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
jakość produkcji
diagram Ishikawy
inżynieria produkcji
quality of production
Ishikawa diagram
production engineering
Opis:
Celem artykułu jest zaprezentowanie wybranego narzędzia zarządzania jakością w zakładzie zajmującym się wytwarzaniem cementu. Efektem analizy jest prezentacja diagramu Ishikawy, który ukazuje przyczyny powstawania wyrobu niespełniającego wymagania klientów, jak i również wymogów znormalizowanych.
The aim of this article is to present the selected quality management tool in a cement manufacturing plant. The result of the analysis is the presentation of Ishikawa diagram, which has shown the cause why the product does not meet the requirements of customers as well as the normalized requirements.
Źródło:
Archiwum Wiedzy Inżynierskiej; 2017, 2, 1; 12-15
2544-2449
Pojawia się w:
Archiwum Wiedzy Inżynierskiej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Effect of finishing process on the surface quality of Co-Cr-Mo dental alloys
Autorzy:
Klimecka-Tatar, D.
Radomska, K.
Pawłowska, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/111889.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
biomedical engineering
surface roughness
casting alloy
quality
inżynieria biomedyczna
chropowatość powierzchni
odlewy ze stopu
Opis:
Preparatory procedures for the material have a significant influence on the surface stereometry of the material. This study investigated the effect of the electropolishing process on the surface quality of metallic prosthetic constructions based on Co-Cr-Mo alloys. It has been found that the process of electropolishing prevents to excessive development of the surface of a material and consequently improves surface quality.
Źródło:
Production Engineering Archives; 2016, 12, 3; 19-21
2353-5156
2353-7779
Pojawia się w:
Production Engineering Archives
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analysis of the Use of Agile Methods, Tools and Techniques in Foundry Enterprises
Autorzy:
Pacana, Andrzej
Czerwińska, Karolina
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/27323564.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
Agile business management
agility
management and quality
mechanical engineering
foundry engineering
zwinne zarządzanie przedsiębiorstwem
zwinność
zarządzanie i jakość
inżynieria mechaniczna
inżynieria odlewnicza
Opis:
In an increasingly volatile environment, the importance of agile management, which should be based on flexible procedures and agile strategy, is increasing. The purpose of the study was to analyze the trend of development, level of knowledge and implications with the application of agile methods, techniques in project, program and manufacturing process management tools, as well as to identify areas of activity of foundry companies in the context of increasing the efficiency of their operations through the use of agile project approach. The completed research indicated that the knowledge and variety of application of agile methods, tools and techniques is at a relatively low level within the framework of project, program and manufacturing process management in the surveyed foundries. Among the most commonly used instrumentation are: PDCA, Kanban, SCRUM, SCRUMBAN, Lean Development, DMAIC and XP. The research showed that the use of agile instrumentation in the areas of projects, programs and manufacturing process management allows work to be done in an orderly and transparent manner. Foundries that consistently use agile instrumentation produce high-quality and non-conformity-free products with short time-to-market. Future research directions will be to perform a comparative analysis of the level of knowledge and implications of agile instrumentation in foundries located in Poland and selected neighboring countries.
Źródło:
System Safety : Human - Technical Facility - Environment; 2023, 5, 1; 1-9
2657-5450
Pojawia się w:
System Safety : Human - Technical Facility - Environment
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Demand for competences of industrial engineering graduates in the context of automation of manufacturing processes
Autorzy:
Gliń, Wojciech
Nitkiewicz, Tomasz
Chattinnawat, Wichai
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/104100.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
industrial engineering
automation
robotization
competences
quality of education
inżynieria przemysłowa
automatyzacja
robotyzacja
kompetencje
jakość edukacji
Opis:
Automation and robotization is considered to be a key determinant of the development and innovation in manufacturing enterprises. But the scope and range of its implementation is changing due to ongoing fourth industrial revolution towards Industry 4.0. The objective of the paper is to analyze the needs of manufacturing enterprises with regard to automation and robotization but from the perspective of desired competences of Industrial Engineering graduates. To achieve the objective the results of industrial survey are analyzed. The survey was made among Thai and EU companies within the project titled Curriculum Development of Master’s Degree Program in Industrial Engineering for Thailand Sustainable Smart Industry-MSIE4.0. The results show that the requirements towards graduates are changing especially with reference to real-time control of manufacturing process, big data use and mobile devices use to steer and feed with the information the management and manufacturing processes.
Źródło:
Quality Production Improvement - QPI; 2019, 1, 1; 193-200
2657-8603
Pojawia się w:
Quality Production Improvement - QPI
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Improving Products Considering Customer Expectations and Life Cycle Assessment (Lca)
Autorzy:
Pacana, Andrzej
Siwiec, Dominika
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/27323567.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
LCA
life cycle assessment
quality
customer expectations
mechanical engineering
ocena cyklu życia
jakość
oczekiwania klientów
inżynieria mechaniczna
Opis:
Dynamically identifying key product changes is a challenge for enterprises. It is even more complicated if companies strive for the sustainable development of their activities. Therefore, the aim of the article was to develop a method to help predict the direction of product improvement, taking into account its quality level and environmental impact during the life cycle (LCA). The method was based on the design phase of LCA and the process of obtaining and processing customer expectations. Techniques supporting the developed method were: a questionnaire, a seven-point Likert scale, a standardised list of criteria for assessing the product life cycle, the WSM method, and a scale of relative states. The product analysis was carried out according to modified criteria states, which were evaluated according to: i) customer satisfaction (quality criteria), ii) environmental impact of LCA (environmental criteria), and iii) importance of quality and environmental criteria for customers. The originality of the method is to support the product improvement process to make it environmentally friendly within LCA and, at the same time, satisfactory to customers in terms of quality. The method will be used mainly by SMEs that want to initially predict the environmental impact of a product, including taking into account customer expectations.
Źródło:
System Safety : Human - Technical Facility - Environment; 2023, 5, 1; 19-27
2657-5450
Pojawia się w:
System Safety : Human - Technical Facility - Environment
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Qualitative-Environmental Actions Expected by SMEs from V4 Countries to Improve Products
Autorzy:
Siwiec, Dominika
Varga, Krisztina
Pacana, Andrzej
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/27323566.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
Visegrad group
sustainable development
quality
environmental impact
production engineering
grupa Wyszehradzka
zrównoważony rozwój
jakość
wpływ środowiska
inżynieria produkcji
Opis:
Sustainable development encourages companies to anticipate actions that will help reduce their negative impact on the environment, but will also be beneficial to customers in terms of meeting their expectations. Hence, the purpose was to define the actions that can be expected from SMEs from the V4 countries when improving products and minimizing the negative impact on the natural environment. The research tool was a survey, the presented results of which were obtained from March to September 2023. They included 379 SMEs from the Visegrad Group countries, i.e. Poland, Slovakia, the Czech Republic, and Hungary. The results were analyzed using statistical tests performed in STATISTICA 13.3. For this purpose, the ANOVA test (repeated measurement designs) and the Mann Whitney U test were used to analyze statistically significant differences between the test results. Analyzes were performed at the significance level of α=0.05. The analysis showed that entrepreneurs from the V4 countries expect relatively different actions from SMEs when improving products and minimizing the negative impact on the natural environment. The results from the analysis may be useful in planning sustainable activities in SMEs from the V4 countries, so that these activities contribute to improving the quality of products and at the same time minimizing the negative environmental impact.
Źródło:
System Safety : Human - Technical Facility - Environment; 2023, 5, 1; 28-35
2657-5450
Pojawia się w:
System Safety : Human - Technical Facility - Environment
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analysis of Qualitative and Environmental Attributes of Success of Foundry Enterprises
Autorzy:
Czerwińska, Karolina
Pacana, Andrzej
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/27323563.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
mechanical engineering
management and quality
determinants of success
foundry industry
inżynieria mechaniczna
zarządzanie i jakość
determinanty sukcesu
przemysł odlewniczy
Opis:
The purpose of the study was to identify and typify the main qualitative-environmental aspects of the success of foundry enterprises facing economic changes. The research method developed was based on methodological triangulation. This procedure influenced the credibility of the collected data by including a significant number of sources and reducing the measurement error. The study used: surveying, face-to-face interviews, multiple case studies and content analysis. The survey made it possible to categorize the attributes of success (quality, sustainability, resources, flexibility, environment, management strategy customer relations). Assuming that the frequency of occurrence of an attribute indicates the level of its effectiveness, the following were considered the main determinants: training/courses, supervision and control, reliability and durability of products and compliance with standards and requirements, waste management and waste disposal, core and reserve capital, and customer service.
Źródło:
System Safety : Human - Technical Facility - Environment; 2023, 5, 1; 10-18
2657-5450
Pojawia się w:
System Safety : Human - Technical Facility - Environment
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
QFD – support to higher efficiency of industrial automotive production
Autorzy:
Paulikova, A.
Cekanova, K.
Kopas, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/111994.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
QFD
Quality Function Deployment
automotive
petrol engines
industrial engineering
industrial management
sektor motoryzacyjny
silnik benzynowy
inżynieria przemysłowa
zarządzanie przemysłowe
Opis:
This paper deals with transformation of the customer's requirements into the specified technical parameters by means of the QFD (Quality Function Deployment) method on condition that the customer disposes of basic technical knowledge. The relevant technical parameters are describing an engineering product, which is chosen from the automotive industry area. The QFD method enables elaboration of the individual functions of quality using a multi-phased mapping process in order to transform efficiently the customer's requirements into the real technical parameters of the given product. The chosen technical product is the petrol engine 1.2 Ecotec® installed in the passenger car and it is working in the functional connection with 5 stage manual gearbox. This article analyses in detail only the first phase of the petrol engine production, taking into consideration the given technical requirements. The following step of this process is the next phase, which is focused on the engine aggregates, further it is the phase of the engine aggregate production and the final phase is the global production.
Źródło:
Production Engineering Archives; 2016, 10, 1; 21-24
2353-5156
2353-7779
Pojawia się w:
Production Engineering Archives
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
An analysis of the causes of track twist at high speed of driving
Autorzy:
Pacana, Andrzej
Siwiec, Dominika
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/111852.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
track twist
operational tests
quality management techniques
railway logistics
mechanical engineering
tory kolejowe
zarządzanie jakością
bezpieczeństwo dróg kolejowych
inżynieria mechaniczna
Opis:
The research of railway track surfaces is aimed at improving the quality of railway infrastructure and providing the chance of improving the safety of driving. Therefore, it is advisable to constantly monitor track surface, but the research itself is not innovative because it is based on a known procedure. The crucial element are the techniques that allow to delve into the sources of problems. The aim of the article is to use the selected instruments of quality management to analyze the causes of track twist at high (180 km/h) speed of driving. The analysis of the causes of track twist was done on the basis of results from the measurement of one kilometer track section of the Krakow Glowny - Medyka route, which was made by using the TEC measuring device in April 2018. It was inferred that it is impossible to reach 180 km/h without track twist. In order to identify the causes of track twist it was proposed to use the selected sequence of quality management instruments, i.e.: brainstorming, Ishikawa diagram and the 5Why method. The identified causes of track twist include the abrasion of rail, scratches and exploitation point. The analysis and conclusions drawn from it may be useful in the analysis of other problems in railway transport as well as production and service industries.
Źródło:
Production Engineering Archives; 2019, 22; 11-15
2353-5156
2353-7779
Pojawia się w:
Production Engineering Archives
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Indicator analysis of the technological position of a manufacturing company
Autorzy:
Pacana, Andrzej
Czerwińska, Karolina
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/26080822.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
wskaźniki wydajności
przemysł metalurgiczny
zarządzanie jakością
inżynieria mechaniczna
analiza indeksu
key performance indicators
metal industry
quality management
mechanical engineering
index analysis
Opis:
A turbulent manufacturing market, especially in the metal industry, determines the quality of products and the level of production efficiency, which contributes to a company's market position and competitiveness. The aim of the study was to develop a model to define a manufacturing company’s current market position using KPIs in relation to a key product - gearbox casting. The company's position was defined in terms of the relationship occurring between technological capabilities and market position. An additional aim of the study was to identify critical determinants and, ultimately, to identify conditions for strengthening market position. As a test of the proposed model, the position of the analysed company (in terms of technological capabilities and market position) was defined as “Search for occasions”- box 9 within the 3x3 matrix. Technological determinants that weaken the company’s position (low level of maintenance capacity and long production cycle time) and determinants with a strong negative impact on market position (low level of human resource development) were identified. An element of novelty is the use of KPIs as variables determining the position of the company within the3x3 matrix, which is indicative of a specific technological position in the market. Further lines of research will concern the determination of appropriate KPIs in relation to the identified critical areas of the company. Subsequent steps will concern the implications of the model in relation to the company’s other key aluminium alloy castings.
Źródło:
Production Engineering Archives; 2023, 29, 2; 162--167
2353-5156
2353-7779
Pojawia się w:
Production Engineering Archives
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies