Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "CULTURAL LANDSCAPE" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-7 z 7
Tytuł:
KRAJOBRAZ KULTUROWY BIESZCZADZKIEGO PARKU NARODOWEGO I JEGO OCHRONA
THE CULTURAL LANDSCAPE OF THE BIESZCZADY NATIONAL PARK AND ITS PROTECTION
Autorzy:
Holly, Grażyna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/536712.pdf
Data publikacji:
2006
Wydawca:
Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:
BIESZCZADY NATIONAL PARK
CONSERVATION
CULTURAL LANDSCAPE
Opis:
The characteristic features of the landscape of the Bieszczady National Park include a mutual penetration of elements of nature and culture. Areas representing supreme natural merits are composed of the polonina ranges (downs) and the lower mountain forests, together with their unique resources. On the other hand, superior cultural assets belong to historical landscapes in the 'land of valleys', preserving traces of old development and material culture, harmoniously inscribed into natural configurations. These traces are recorded with the help of vegetation and stones, including unkempt orchards, rows of old ash trees, balks and tracts, ancient linden trees and elms, as well as the overgrown underpinnings of cottages, manor houses or churches, either Eastern rite or Uniate, abandoned cemeteries, roadside crosses and derelict cellars. The permanent existence of a cultural landscape calls for systematic protection. A pertinent programme has been inaugurated within the Plan for the Protection of the Bieszczady National Park; its scope ecnompasses recommendations about protection, intent on, i. a. the preservation of the former structures of villages and traces of development, the protection of old trees and the retention of old names as well as rendering all those resources available for educational purposes. Particular conservation is due to roadside crosses and tombstones, whose survival is to a considerable degree imperilled. Nonetheless, it is quite possible that these souvenirs of a bygone world will be meticulously examined and subsequently preserved. The group of persons interested in the history and culture of the region is consistently growing, and the number of publications and historical iconography is on the rise.
Źródło:
Ochrona Zabytków; 2006, 2; 87-98
0029-8247
Pojawia się w:
Ochrona Zabytków
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
WINNICE I DOMKI WINIARSKIE W KRAJOBRAZIE KULTUROWYM ZIELONEJ GÓRY
VINEYARDS AND WINESHOPS IN THE CULTURAL LANDSCAPE OF ZIELONA GÓRA
Autorzy:
Garbacz, Krzysztof
Jackiewicz, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/537191.pdf
Data publikacji:
2006
Wydawca:
Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:
CULTURAL LANDSCAPE
VINEYARDS & WINESHOPS (ZIELONA GÓRA)
Opis:
The area around Zielona Góra is regarded as the most northerly wine making region in the world. The development of vine cultivation was determined by an exceptionally favourable climate and a hilly terrain, specially its sunny southern slopes. The tradition of vine growing in Zielona Góra goes back to the Middle Ages and is confirmed by a note from 1314. At the end of the nineteenth century vine cultivation started to decline, a process which went on in the following century. The area of the vineyards dropped considerably from 1400 hectares during the 1860s to a mere 110 hectares in 1937. The last local wine producer went bankrupt at the end of 1990s. Today, wine production in Zielona Góra is being revived thanks to the initiative of associations created by numerous growers, planning new vineyards in the region of the town. An inseparable element of the landscape of Zielona Góra were wineshops built on the plantations. The first such objects appeared in the eighteenth century as typically utilitarian wooden sheds and bowers. Brick houses were erected in the nineteenth century, and in 1865 they totalled 697. Residential and farm buildings, frequently featuring original architecture, survived to the early twentieth century. Today only several examples are extant. The house on 'Winne Wzgórze' is a brick edifice from 1818, surrounded by a vineyard and at present encircled with a glassed-in construction - the Palm House, which functions as a cafe. Several other objects, ensconced among contemporary city buildings, come from the first half of the nineteenth century. Unique objects include the so-called wineshop tower from Budachow (today: in the ethnographic Skansen in Ochla near Zielona Góra). The eighteenth- century two-storey building with an attic is covered by means of a hip roof. A chapel whose history dates back to 1314 was raised to commemorate the victims of a plague epidemic which took the lives of 700 residents of the 'town of wine'. During the nineteenth century the chapel fulfilled the function of a wineshop. The landscape of Zielona Góra no longer features so-called 'naboty' - charming buildings erected on a regular polygonal ground plan and covered with a roof resembling a dome. The major part of the outfitting of the houses, including tools used for growing vine and equipment for the processing of the fruit, has also not been preserved. Scarce surviving examples can be seen at permanent exhibitions held by the Lubuska Land Museum and the Ethnographic Museum in Ochla.
Źródło:
Ochrona Zabytków; 2006, 4; 71-87
0029-8247
Pojawia się w:
Ochrona Zabytków
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wpływ administracji publicznej na jakość przestrzeni na przykładzie działań konserwatorskich w latach 90. XX wieku w Cieszynie
Impact of public administration on the space quality on the example of conservation effort in the 1990s in Cieszyn
Autorzy:
Konarzewski, Łukasz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/537915.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:
Cieszyn
prace konserwatorskie
krajobraz kulturowy
przestrzeń publiczna
conservation works
cultural landscape
public space
Opis:
Artykuł porusza zagadnienia z zakresu ochrony zabytków w kontekście zarządzania przestrzenią z ramienia publicznego, ze szczególnym uwzględnieniem okresu transformacji ustrojowej po 1989 roku w Polsce i krajach Europy Środkowej. Po dokonaniu na wstępie próby zdefiniowania pojęć przestrzeni publicznej i zawierającego się w niej krajobrazu kulturowego oraz omówieniu tych zagadnień na przykładzie działań służby konserwatorskiej w historycznym, środkowoeuropejskim mieście Cieszynie, ukazano proces kreowania metodologii konserwatorskiej, przyjętej dla celów ochrony i opieki nad zabytkami Cieszyna i współkształtowania całości krajobrazu miasta historycznego. Przedstawiono – na kilkunastu przykładach – sposoby praktycznego wpływania na kształt krajobrazu kulturowego i przestrzeni publicznej w mieście, omówiono również przebieg ważniejszych prac związanych z odkryciami i rozpoznawaniem obiektów historycznych oraz ich rezultaty. Opracowanie wsparto na podstawach teoretycznych w postaci materiałów planistycznych znajdujących się w archiwum służb konserwatorskich w Cieszynie i ważniejszych publikowanych i niepublikowanych źródłach do historii miasta oraz na podstawach empirycznych, które stanowiła w Cieszynie w latach 90. XX wieku, przyjęta i realizowana przez autora artykułu, praktyka konserwatorska.
The article addresses the issues from the field of monument conservation in the context of public management of space, with particular focus on the government transformation period after 1989 in Poland and the states of Central Europe. After the initial attempt to define the notions of public space and the cultural landscape it contains, and discussing these issues on examples of efforts of the monument protection services in the historic, Central-European city of Cieszyn, the article presents the process of creating conservation methodology, assumed for the purpose of protecting and preserving the monuments of Cieszyn and co-creating the entirety of the historic city’s landscape. The author uses over a dozen examples to present practical means of influencing the shape of the cultural landscape and public space in the city; he also discusses the proceedings of the most significant works related to discoveries and identification of historical objects, as well as their results. The theoretical basis for the discussion consists of city-planning materials from the monument protection services archive in Cieszyn and the most notable published and unpublished sources regarding the city’s history as well as empirical basis – namely the conservation practice which the author of the article assumed and implemented in Cieszyn in the 1990s.
Źródło:
Ochrona Zabytków; 2016, 2; 31-54
0029-8247
Pojawia się w:
Ochrona Zabytków
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ochrona dziedzictwa kulturowego a ochrona środowiska przyrodniczego – uwagi na tle regulacji dotyczących ochrony i kształtowania krajobrazów kulturowych
Protection of cultural heritage and the natural environment – comments with regard to the regulations on the protection and shaping of cultural landscapes
Autorzy:
Fogel, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/23352188.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:
krajobraz kulturowy
ochrona zabytków
ochrona przyrody
planowanie przestrzenne
cultural landscape
monument protection
natural environment protection
spatial planning
Opis:
Autorka artykułu podejmuje zagadnienie przenikania się regulacji prawnych dotyczących ochrony środowiska oraz ochrony dziedzictwa kulturowego i odnosi je do regulacji prawnych dotyczących krajobrazu kulturowego. Potrzeby zarówno ochrony dziedzictwa kulturowego, jak i ochrony przyrody, mimo że są emanacją interesu publicznego, wymagają szczególnych regulacji. Samo pojęcie krajobrazu kulturowego zawiera w sobie elementy i przyrodnicze, i zabytkowe, co stwarza nową, autonomiczną wartość. To wręcz modelowy przykład materii wymagającej spójnych i umacniających się nawzajem regulacji prawnych, jeżeli ma być osiągnięty założony cel. Przedmiotem niniejszego artykułu jest więc analiza prawnych regulacji dotyczących ochrony i kształtowania krajobrazów kulturowych, ich osadzenia w prawie ochrony zabytków oraz powiązań z innymi przepisami. Na podstawie tej analizy dokonano oceny skuteczności przyjętych rozwiązań, a także sformułowano wnioski de lege ferenda.
The author of the article addresses the issue of the overlapping of the legal regulations relating to the protection of natural environment and cultural heritage, and relates them to the legal regulations on the cultural landscape. Although emanating from public interest, both the protection of cultural heritage and of the natural environment require specific regulations. The very concept of cultural landscape includes both natural and historic elements which creates a new, autonomous value. It is a model example of a matter that requires legal regulations that are coherent and mutually reinforce each other if the stated objective is to be achieved. The subject of this article, therefore, is an analysis of the legal regulations on the protection and shaping of cultural landscapes, their incorporation into the law on the protection of monuments and their interrelationship with other laws. Based on this analysis, the effectiveness of the solutions adopted is evaluated, and de lege ferenda conclusions are drawn up.
Źródło:
Ochrona Zabytków; 2023, 2; 83-97
0029-8247
2956-6606
Pojawia się w:
Ochrona Zabytków
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Barbarzyńcy w ogrodzie pamięci. Cmentarz rodziny von Lüttwitzów w Sobótce-Górce
Barbarians in the Garden of Memory. The von Lüttwitz family cemetery in Sobótka-Górka
Autorzy:
Marcinek, Roman
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1927134.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:
cmentarze
dewastacja
krajobraz kulturowy
tożsamość miejsca
Dolny Śląsk
cemeteries
devastation
cultural landscape
identity of the place
Lower Silesia
Opis:
Cmentarze ewangelickie należą do najbardziej zagrożonych grup zabytków rejestrowych. Tylko niewielką ich część objęto na Ziemiach Odzyskanych ochroną prawną. Przez dziesięciolecia przymykano oczy na dewastację, rabunek i niszczenie „poniemieckich” nagrobków czy elementów wyposażenia, na równanie nekropolii z ziemią i łamanie prawa dotyczącego pochówków. Stanu tego nie możemy, niestety, uznać za fazę zamkniętą. Analiza cmentarza rodziny von Lüttwitzów w Sobótce-Górce jest próbą pokazania, że można utrzymać pamięć tam, gdzie cmentarz w dawnej postaci nie istnieje; próbą historycznego „odtworzenia” pochowanych, wyrwania ich z anonimowości, z której wyrastają obojętność i zła wola. Pod skorupą asfaltu leżą kości współzałożyciela uniwersytetów w Berlinie i we Wrocławiu, kilku pruskich generałów, re¬formatora szkolnictwa w Bawarii czy skromnego oberleutnanta, który w 1916 r. poległ nad jeziorem Narocz, kiedy pułki śląskie powstrzymywały rosyjską ofensywę na Wilno. Przywrócenie pamięci, której ochrona jest nieodłącznym elementem ochrony zabytków, to krok w stronę rozwią¬zania problemu – przywrócenia rodowej nekropolii należnego miejsca w zespole pałacowo-parkowym bądź jej likwidacji, ale z szacunkiem dla ludzkich szczątków i obowiązującego prawa.
Evangelical cemeteries belong to the most endangered groups of registered monuments. Only a small part of them was covered by legal protection in the Recovered Territories. For decades, people turned a blind eye to the devastation, robbery and destruction of “post-German” tombstones and pieces of equipment, to the destruction of the necropolis and to the violation of burial laws. Unfortunately, we cannot say this is a finished phase. The analysis of the von Lüttwitz family cemetery in Sobótka-Górka is an attempt to show that one can maintain the memory of a place even if the cemetery does not exist in its previous form; an attempt at a historical “reconstruction” of the buried, bringing them out of anonymity, which gives rise to indifference and bad will. Under the layer of asphalt lie the bones of the co-founder of the universities in Berlin and Wrocław, several Prussian generals, a school reformer in Bavaria or a modest oberleutnant who died on Lake Narach in 1916 when the Silesian regiments stopped the Russian offensive on Vilnius. Restoring the memory, the protection of which is an inseparable element of monument protection, is a step towards solving the problem – restoring the family necropolis to its proper place in the palace and park complex or its liquidation, but with respect for human remains and the applicable law.
Źródło:
Ochrona Zabytków; 2019, 1; 171-204
0029-8247
Pojawia się w:
Ochrona Zabytków
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Rezydencja Dzięki. Krajobraz dyskretny
Dzięki residence. A discreet landscape
Autorzy:
Marcinek, Roman
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2107151.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:
pałac
krajobraz kulturowy
ochrona zabytków
architektura XIX wieku
parki i ogrody
palace
cultural landscape
parks and gardens
19th century architecture
preservation of historical monuments
Opis:
Pałac Dzięki w Wiązownicy-Kolonii należy do tych dzieł architektury, na które zwykle nie zwraca się szczególniejszej uwagi. Ukryty w dolinie rzeki Kacanki, XIX-wieczny pałacyk jest podniszczony i tak wpasowany w krajobraz, że łatwo go przeoczyć. Zatarło się również jego dawne, parkowo-ogrodowe otoczenie, które zrealizowano, kiedy postanowił tu osiąść carski urzędnik Wasilij W. Pogodin. Donatariuszy Mikołaja I historiografia ocenia surowo, ale dla Wiązownicy przybycie nowego właściciela było cywilizacyjnym przełomem. Historia jego córki i zięcia to glosa do tzw. opolaczenia – zjawiska wsiąkania rdzennych Rosjan w polskie otoczenie. W artykule podjęto próbę identyfikacji historycznych granic założenia.
The Dzięki Palace in Wiązownica-Kolonia is one of those works of architecture which are not usually given any special attention. Hidden in the valley of the Kacanka River, the 19th century palace is now tattered and so well fitted into the landscape that it is easy to overlook it. Its former park and garden environment has also been blurred – this complex was established when a tsarist official Wasilij W. Pogodin decided to settle here. The donatories of Nicholas I have been severely evaluated by historiography, but in the case of Wiązownica the arrival of the new owner was a civilization breakthrough. The story of his daughter and son-in-law is an example of “Polonization” – a phenomenon of the infiltration of indigenous Russians into the Polish environment. The article attempts to determine the historical boundaries of the complex.
Źródło:
Ochrona Zabytków; 2020, 2; 65-93
0029-8247
Pojawia się w:
Ochrona Zabytków
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
PARK KULTUROWY JAKO FORMA OCHRONY ZESPOŁÓW URBANISTYCZNYCH KRAKÓW-ZWIERZYNIEC*
A CULTURAL PARK AS A FORM OF THE PROTECTION OF TOWN PLANNING COMPLEXES. CRACOW-ZWIERZYNIEC
Autorzy:
Kaczorowska, Maria K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/539525.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:
CRACOW-ZWIERZYNIEC
CULTURAL PARK
LANDSCAPE PROTECTION
Opis:
The Zwierzyniec Cultural Park (1 100 hectares) is part of the most important fragment of the natural system of Cracow. Together with Wolski Wood it constitutes a limestone horst within the fork of the rivers Vistula and Rudawa. Its range encompasses a number of historical monuments: monasteries and residences, fortifications and mounds built to commemorate Polish national heroes. The whole area is traditionally intended for leisure and fulfils important social functions. Its landscape and natural and cultural conditions create an outstanding spatial complex, essential for the preservation of the attraction of the town of Cracow (population 750 000). Spatial development plans are obligatory in the case of a cultural park. The Zwierzyniec Park has been divided into four planning units: St. Bronislawa II Hill, the Fort Skala II Region, Fort Olszanica and Wolski Wood. In the case of two of the areas - St. Bronislawa II Hill and the Fort Skala II Region - such plans had been devised already prior to the establishment of the park. The merits of these areas are the reason for strong investment pressure, and a high percentage of privately owned land creates a considerable problem. In order to justify the protection projects they are accompanied by detailed conditions, supported by the opinions of researchers, the authors of specialist studies. The plans acknowledged the priority status of the maintenance of the natural environment and landscape while integrating the protection of the former and the cultural environment. Protection is to include the vista connections between the areas encompassed by the plans and the sites of their perception from other parts of town. A boundary between built-up areas and those free of buildings has been demarcated. Principles for protecting formal and historical values have been established together with methods of their use for contemporary functions. The plans render possible the development of multi-generation leisure and entertainment: the preserved elements of the Cracow fort have been included into the municipal system of green areas. Emphasis must be placed on the positive role played by the representatives of the local community as well as the ecological and civic organizations backing the planning process. The Grand Prix awarded at the VI edition of a Competition held by European Council of Town Planners (ECTP) 2006 for a project intended for St. Bronislawa Hill confirms the correctness of the resolutions accepted by the self-government of Cracow.
Źródło:
Ochrona Zabytków; 2007, 1; 101-116
0029-8247
Pojawia się w:
Ochrona Zabytków
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-7 z 7

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies