Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "adaptation," wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 30
Tytuł:
Wanda – between the mystery and the libretto
Wanda – między misterium a librettem
Autorzy:
Sokalska, Małgorzata
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/17865004.pdf
Data publikacji:
2020-05-06
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
Wanda
libretto
opera adaptation
adaptacja operowa
Opis:
The article discusses the operatic filiation of Norwid’s works. On the one hand, these are forms borrowed from opera, which influenced the structure of the drama (e.g. choirs and the construction of collective scenes, solo parts of a quasi-recitative character or similar to arias, the composition of the finales of acts); on the other hand, Norwid’s work was interpreted in a broad context of 19th-century opera libretti, whose protagonist is Wanda. In addition to the produced operas (Vanda by A. Dvořák), the legend about the Krakow princess was adapted in numerous libretti (fragments in the work by L.A. Dmuszewski, the entire libretti by G. Olizar and W. Bełza, an operatic remake of the tragedy by F. Wężyk). The fact that most of these texts have never been musically elaborated encourages reflection on their borderline and indeterminate status as a literary work.
Artykuł „Wanda” – między misterium a librettem poświęcony został operowym filiacjom twórczości Norwida. Z jednej strony są to zapożyczone z formy operowej formy, które wpłynęły na strukturę dramatu (jak chóry i konstrukcja scen zbiorowych, partie solowe o charakterze quasirecytatywnym lub aryjnym, kompozycja finałów aktów), z drugiej jednak Norwidowskie dzieło zinterpretowane zostało w szerokim kontekście XIX-wiecznych librett operowych, których bohaterką jest Wanda. Oprócz zrealizowanych oper (Vanda A. Dvořáka), legendę o krakowskiej księżniczce adaptowano w licznych librettach (fragmenty w opracowaniu L.A. Dmuszewskiego, całe libretta G. Olizara i W. Bełzy, operowa przeróbka tragedii F. Wężyka). Fakt, że większość z tych tekstów nie została nigdy opracowana muzycznie, zachęca do namysłu nad ich pogranicznym i niedookreślonym statusem dzieła literackiego.
Źródło:
Studia Norwidiana; 2018, 36 English Version; 103-124
0860-0562
Pojawia się w:
Studia Norwidiana
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Proces adaptacji rodziny do niepełnosprawności dziecka
The Process of Family Adaptation to the Childs Disability
Autorzy:
Janocha, Witold
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2036263.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
niepełnosprawność
rodzina
przystosowanie
disability
family
adaptation
Opis:
Wstępne analizy przeprowadzonych badań wskazują, iż sytuacja psychospołeczna rodziny, w skład której wchodzi osoba z niepełnosprawnością, jest bardzo trudna i złożona. Odpowiedzi na ważne i ciekawe pytania, które w toku badań empirycznych postawiono rodzicom i osobom niepełnosprawnym, prezentują obraz rodziny poszukującej zrozumienia sytuacji, próbującej poradzić sobie z różnego rodzaju problemami, jak finanse czy aktywność zawodowa, dążącej do przystosowania się do nowej sytuacji i mocno zaangażowanej w opiekę nad osobą niepełnosprawną. Niestety, jak wskazują wyniki badań, aktywność opiekuńcza jest domeną jednej osoby w rodzinie, a jest nią matka.
A preliminary analysis of the conducted research indicates that the psychosocial situation of a family who has a member with a disability is very difficult and complex. Answers to important and interesting questions asked in the course of empirical research where given by parents and people with disabilities. They presented the image of a family seeking to understand their situation and trying to cope with all kinds of problems. These include such things as finance or professional activity, striving to adapt to the new situation and being strongly committed to looking after a disabled person. Unfortunately, as the research results indicate, caring taking activity is the domain of one person in the family, meaning the mother.
Źródło:
Roczniki Teologiczne; 2018, 65, 10; 85-99
2353-7272
Pojawia się w:
Roczniki Teologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wanda – między misterium a librettem
Wanda – between the mystery and the libretto
Autorzy:
Sokalska, Małgorzata
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2117298.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
Wanda
libretto
adaptacja operowa
opera adaptation
Opis:
Artykuł „Wanda” – między misterium a librettem poświęcony został operowym filiacjom twórczości Norwida. Z jednej strony są to zapożyczone z formy operowej formy, które wpłynęły na strukturę dramatu (jak chóry i konstrukcja scen zbiorowych, partie solowe o charakterze quasi-recytatywnym lub aryjnym, kompozycja finałów aktów), z drugiej jednak Norwidowskie dzieło zinterpretowane zostało w szerokim kontekście XIX-wiecznych librett operowych, których bohaterką jest Wanda. Oprócz zrealizowanych oper (Vanda A. Dvořáka), legendę o krakowskiej księżniczce adaptowano w licznych librettach (fragmenty w opracowaniu L.A. Dmuszewskiego, całe libretta G. Olizara i W. Bełzy, operowa przeróbka tragedii F. Wężyka). Fakt, że większość z tych tekstów nie została nigdy opracowana muzycznie, zachęca do namysłu nad ich pogranicznym i niedookreślonym statusem dzieła literackiego.
The article discusses the operatic filiation of Norwid’s works. On the one hand, these are forms borrowed from opera, which influenced the structure of the drama (e.g. choirs and the construction of collective scenes, solo parts of a quasi-recitative character or similar to arias, the composition of the finales of acts); on the other hand, Norwid’s work was interpreted in a broad context of 19th-century opera libretti, whose protagonist is Wanda. In addition to the produced operas (Vanda by A. Dvořák), the legend about the Krakow princess was adapted in numerous libretti (fragments in the work by L.A. Dmuszewski, the entire libretti by G. Olizar and W. Bełza, an operatic remake of the tragedy by F. Wężyk). The fact that most of these texts have never been musically elaborated encourages reflection on their borderline and indeterminate status as a literary work.
Źródło:
Studia Norwidiana; 2018, 36; 95-116
0860-0562
Pojawia się w:
Studia Norwidiana
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A Polish Adaptation and Validation of the Distress Tolerance Scale
Autorzy:
Rokosz, Marta
Poprawa, Ryszard
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1731274.pdf
Data publikacji:
2021-03-19
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
distress
distress tolerance
Polish adaptation
questionnaire validity
Opis:
Distress Tolerance Scale (DTS; Simons & Gaher, 2005) measures individual differences in experiencing and enduring negative emotional states. It consists of four dimensions: tolerance of perceived distress, assessment and acceptance of emotions, absorption of attention, and emotion regulation. The study aimed to evaluate the psychometric properties of a Polish adaptation of the Distress Tolerance Scale (DTS). A total of 1,210 individuals aged between 18 and 69 participated in the study (45% men, 51% women). After obtaining a Polish translation, we conducted EFA and CFA to examine the validity of the construct. EFA revealed a two-factor structure of the DTS, with Regulation as a separate factor. The original and modified CFA model with Regulation as a separate first-order factor showed an unsatisfactory fit to the data. Better CFA parameters were obtained with the reduced, three-factor version of the DTS. Four- and three-factor versions both show good internal consistency, temporal stability, convergent, and discriminant validity, with the exception of the Regulation subscale. As expected, distress tolerance is positively associated with positive affectivity, satisfaction with life, and self-control ability, but negatively with negative affectivity, perceived stress, and difficulties in emotion regulation. Men declared higher levels of distress tolerance than women. The Regulation subscale showed the weakest validity results; in terms of content, it seems to deviate from the concept of distress tolerance. With all those findings in mind, we recommend the valid and reliable three-factor version to be used in further studies.
Źródło:
Roczniki Psychologiczne; 2020, 23, 4; 347-366
1507-7888
Pojawia się w:
Roczniki Psychologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A Polish adaptation of Monika Ardelt’s Three-Dimensional Wisdom Scale (3D-WS)
Autorzy:
Steuden, Stanisława
Brudek, Paweł
Izdebski, Paweł
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2127729.pdf
Data publikacji:
2019-04-06
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
wisdom
Polish adaptation
Three-Dimensional Wisdom Scale
Opis:
The article outlines the results of academic endeavors to develop a Polish adaptation of Monika Ardelt’s Three-Dimensional Wisdom Scale (3D-WS). The results obtained using the Polish version are comparable to those obtained using the original research instrument, which proves that the Polish 3D-WS can be successfully used for research purposes. The Polish adaptation consists of 39 items covering four dimensions: Cognitive, Affective, Self-Awareness, and Empathic. The scale testing procedure involved a research sample consisting of 475 people. The Cronbach’s alpha coefficient was .83 for the entire scale and oscillated between .64 and .77 for the subscales. Over the course of the study, it turned out that some subscales of the Polish 3D-WS can be influenced by sociodemographic factors such as age, sex, and education.
Źródło:
Roczniki Psychologiczne; 2016, 19, 4; 769-792
1507-7888
Pojawia się w:
Roczniki Psychologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Automarginalizacja jako bariera w adaptacji i readaptacji społeczno-zawodowej osoby niepełnosprawnej
Automarginalization as a Barrier to Socio-professional Adaptation and Re-adaptation Disabled Persons
Autorzy:
Zielińska-Król, Katarzyna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2040642.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
automarginalizacja
niepełnosprawność
adaptacja zawodowa
automarginalization
disability
professional adaptation
Opis:
Dla każdego człowieka bardzo ważne jest poczucie samorealizacji, autonomii i kreatywnego decydowania o własnym życiu. Wśród osób z niepełnosprawnością są osoby dobrze przystosowane społecznie, zadowolone ze swojego życia, często bardzo twórcze i niezależne, prowadzące normalne życie rodzinne, towarzyskie, zawodowe, a nawet osiągające znaczące sukcesy. Jednak jest także taka grupa osób, które mając poczucie „zewnątrzsterowalności” i marginalizacji, zmniejszają swoje szanse w integracji społecznej i zawodowej. Wyjątkowo mocno zaznacza się kategoria automarginalizacji. O ile czynniki czy też bariery zewnętrzne – ciągle liczne – powodujące wykluczenie osób niepełnosprawnych są łatwe do wyeliminowania poprzez zorganizowane działania społeczne i prawne, o tyle przeszkody natury psychicznej i społecznej są nadal podstawową przeszkodą w drodze do autentycznej rehabilitacji społeczno-zawodowej osób z niepełnosprawnością. Trudno odpowiedzieć, a tym bardziej oszacować, w jakim stopniu wycofujące się postawy osób niepełnosprawnych są same w sobie czynnikami sprzyjającymi marginalizacji. Należy podkreślić, iż takie postawy są najczęściej wypadkową subtelnych sprzężeń pojawiających się jako efekt oddziaływania wielorakich barier zewnętrznych. Niemniej jednak należy zwrócić uwagę na obecność takich samomarginalizujących czynników; ich istnienie stanowi bowiem istotny element błędnego koła marginalizacji.
For each individual, extremely important sense of self-fulfillment, autonomy and creative seems to be a control of their own life. Among people with disabilities, there are people well suited for socially satisfied with their lives, often very creative and independent, leading a normal family life, social, professional and even attaining considerable success. As well as there is also a group of people who having a sense of „external control” and marginalization, reducing their chances in social and professional integration. Extremely strongly marked by a category named as automarginalization. While factors or external barriers – still very numerous – resulting in the exclusion of people with disabilities are easy to eliminate by organized social activities and the legal obstacles as many psychological and social are still the main obstacle on the way to genuine social and professional rehabilitation of persons with disabilities. It is difficult to answer and even more difficult to estimate the extent to which the retreating of disabled people attitudes themselves are factors contributing to marginalization. It should be emphasized that such attitudes are often the result of subtle linkages emerging as a result of the impact of multiple external barriers. However, note the presence of such automarginalization factors; their existence constitutes an important element of the vicious circle of marginalization.
Źródło:
Roczniki Teologiczne; 2015, 62, 1; 69-83
2353-7272
Pojawia się w:
Roczniki Teologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Sytuacje adaptacyjne dzieci polskich emigrantów w Norwegii
The Adaptation Children of Polish Emigrants in Norway
Autorzy:
Krasnodębska, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1834335.pdf
Data publikacji:
2020-05-14
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
emigracja
rodzina
dziecko
adaptacja
emigration
family
child
adaptation
Opis:
The text shows the process of adjusting of children of immigrants from Poland to new school environment. It is based on the research conducted in 2010 in Norway that comprised 13 children with their parents. Due to the research it was possible to present the preparation of children for emigration, feelings related to emigration, the initial period at school and relations with school environment. Majority of examined children, despite missing people and places left in Poland expressed earlier, accommodated well in new reality thanks to kindness and openness of teachers and pupils. The role of parents was important as well: they tried to support their children in difficult situations.
Źródło:
Roczniki Nauk Społecznych; 2013, 41, 4; 51-65
0137-4176
Pojawia się w:
Roczniki Nauk Społecznych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Test of Problematic Using of the Internet—Adaptation of the Instrument for a Group of People With Mild Intellectual Disability and a Preliminary Analysis of Its Psychometric Properties
Autorzy:
Wójciak, Aleksandra
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/31343473.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
instrument adaptation
intellectual disability
adolescent
problematic Internet use
Opis:
The aim of the presented research was to adapt the Test of Problematic Using of the Internet (TPUI) for a group of people with mild intellectual disability and offer a preliminary analysis of its psychometric properties. The TPUI is an instrument that allows the measurement of problematic Internet use. Problematic Internet use is defined as “excessive involvement in the use of certain Internet applications (mainly related to interactivity) with clear features of addictive behaviour, causing psychological, social and health problems” (Poprawa, 2011a, p. 217). The TPUI was subjected to psychometric verification in research involving 178 students with mild intellectual disability. Considering the diverse aetiology of intellectual disability, adolescents diagnosed with a genetic syndrome and adolescents with multiple disabilities were excluded from the study. Firstly, the analysis focused on descriptive statistics and distribution. Subsequently, exploratory, reliability and confirmatory analyses were applied. Finally, instrument standardisation was performed. The preliminary results lead to the conclusion that the Test of Problematic Using of the Internet is probably an instrument allowing a reliable and accurate measurement of problematic use of the Internet among adolescents with mild intellectual disability. Confirmation of these conclusions requires conducting further analyses on a sufficiently large group of students.
Źródło:
Roczniki Psychologiczne; 2023, 26, 4; 379-393
1507-7888
Pojawia się w:
Roczniki Psychologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A Polish Adaptation and Validation of the Positive–Negative Relationship Quality (PN-RQ) Scale
Autorzy:
Papińska, Anna
Kuncewicz, Dariusz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2125027.pdf
Data publikacji:
2021-12-02
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
relationship quality
relationship scale
Polish adaptation
relationship satisfaction
Opis:
The Positive–Negative Relationship Quality (PN-RQ) scale is used to test the quality of close relationships, taking into account their positive and negative dimensions. The aim of our study was to check the factor structure and criterion validity of the Polish version of this scale, and the possibilities offered by two-dimensional estimation of relationship quality. The validation study involved 740 people (369 female and 371 male) who were in romantic relationships. In addition to the PN-RQ scale, the respondents completed two other relationship quality measures: the Relationship Assessment Scale (RAS) and the Experiences in Close Relationships (ECR) attachment questionnaire. Confirmatory factor analysis confirmed that the bi-factor model is suitable for the multidimensional nature of PN-RQ. The results showed the following: high internal consistency of the subscales and the entire scale; compliance with the results obtained with RAS; the possibility of a nuanced assessment of the quality of close relationships, also taking into account the unique differences that arise as a result of anxious or avoidant attachment. The Polish version of the PN-RQ scale is characterized by good psychometric properties and measurement sensitivity; it could be useful in both research and clinical diagnostics.
Źródło:
Roczniki Psychologiczne; 2021, 24, 2; 173-191
1507-7888
Pojawia się w:
Roczniki Psychologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Adaptation of the Satisfaction With Life Scale – Children (SWLS-C) for Children and Adolescents: Indonesian Version
Autorzy:
Busubul, Syeha Nafisah
Abidin, Fitri Ariyanti
Qodariah, Laila
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/31343459.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
life satisfaction
adaptation
SWLS-C
children
adolescent
Indonesia
Opis:
The Satisfaction With Life Scale-Children (SWLS-C) is a self-report instrument measuring the life satisfaction of children and early adolescents aged 9–14. The present study introduced the adaptation and psychometric findings of the Indonesian version of SWLS-C. The six steps of the International Test Commission were used as guidelines for adaptation processes. Three hundred and twelve participants were recruited (63.1% girls; M = 12.52, SD = 1.54). This study assessed SWLS-C’s reliability using internal consistency, construct validity using CFA, and concurrent validity by correlating the scores with established instruments GSES, PANAS, and K-6. The findings show that the Indonesian version of SWLS-C has good reliability and construct validity. In addition, the Indonesian version of the SWLS-C showed positive correlations with self-efficacy and positive affect. The scale correlate negatively with negative affect and psychological distress. In conclusion, SWLS-C is a reliable and valid measure of life satisfaction in Indonesian children and adolescents.
Źródło:
Roczniki Psychologiczne; 2023, 26, 3; 195-213
1507-7888
Pojawia się w:
Roczniki Psychologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A Polish Adaptation of the Multidimensional Existential Meaning Scale: Internal Structure, Reliability, and Validity
Autorzy:
Gerymski, Rafał
Krok, Dariusz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1707857.pdf
Data publikacji:
2020-10-08
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
meaning in life
Polish adaptation
Multidimensional Existential Meaning Scale
Opis:
The aim of this article was to present a Polish adaptation of the Multidimensional Existential Meaning Scale (MEMS) developed by George and Park (2017). The scale proposes a tripartite view of meaning in life, measuring it in three different dimensions: Comprehension, Purpose, and Mattering, which is a new interesting approach to the conceptualization of this factor from a broader, existential perspective. The scale testing procedure involved a research sample consisting of 401 participants. In addition to the MEMS scale, the Meaning in Life Questionnaire (MLQ) and the Purpose in Life Test (PIL) were used. The results obtained with the Polish version confirmed its reliability and validity, and the three-factor structure. The Cronbach’s α coefficient was .91 for the entire scale and oscillated between .72 and .89 for the subscales. The Polish MEMS contains 9 items; therefore, it is a short tool which can be successfully used in research on meaning in life.
Źródło:
Roczniki Psychologiczne; 2020, 23, 2; 173-190
1507-7888
Pojawia się w:
Roczniki Psychologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Casino Royale — między powieścią a adaptacją filmową
Casino Royale: Between Novel and Film Adaptation
Autorzy:
Dunin-Wilczyński, Stanisław
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1807077.pdf
Data publikacji:
2020-01-03
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
James Bond
Ian Fleming
adaptacja
reboot
suspens
napięcie
adaptation
suspense
tension
Opis:
Postać Jamesa Bonda, stworzona przez Iana Fleminga w powieści szpiegowskiej Casino Royale w 1962 r., jest przedmiotem różnorodnych adaptacji filmowych, telewizyjnych, komiksowych, radiowych i komputerowych. Spośród nich wyróżnia się film Casino Royale z 2006 r., gdyż jest jednocześnie adaptacją powieści, jak i rebootem całej serii, przez co balansuje pomiędzy próbą powrotu do literackiego pierwowzoru, uszanowaniem kanonu (tzw. formuły bondowskiej) a potrzebą odświeżenia i rewitalizacji serii na potrzeby widowni XXI wieku. Autor artykułu stara się odpowiedzieć na pytanie: co to właściwie znaczy, że Bond wraca do literackich korzeni? Zauważalnie prawdziwa redefinicja w przypadku postaci Jamesa Bonda następuje na poziomie strukturalnym w odniesieniu do sposobów budowania napięcia w filmie. Suspens można uznać za klucz adaptacyjny, który wymusza zmiany na poziomie charakteryzacji protagonisty i antagonisty, a także urealnienia znaczenia stawki i konfliktu w fabule.
James Bond was created by Ian Fleming on the pages of Casino Royale, a 1962 spy thriller, who since has been adapted in various media: film, television, radio, comics and computer games. However the 2006 Casino Royale film adaptation stands out, because, as a reboot of the series, it balances between honoring the literary original and staying true to the James Bond film formula, at the same time reinvigorating and refreshing the whole franchise for a new movie-going audience. The Author of this article aims at answering the question: what does it really mean that James Bond is going back to its roots? As a result, the real redefinition of the James Bond paradigm can be seen on a structural level in reference to mechanism of tension building. Suspense may be seen as a key to adapting Casino Royale, which opens up modifications in the way the protagonist and the antagonist are characterized, as well as making the narrative conflicts and stakes more real and meaningful.
Źródło:
Roczniki Kulturoznawcze; 2018, 9, 1; 71-90
2082-8578
Pojawia się w:
Roczniki Kulturoznawcze
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Free Will and Determinism Plus (FAD–Plus) scale: The validity and reliability of the Polish adaptation
Autorzy:
Kondratowicz-Nowak, Blanka
Duda, Joanna
Wierzbicki, Jakub
Zawadzka, Anna Maria
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2125618.pdf
Data publikacji:
2019-03-01
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
belief in free will
determinism
unpredictability
subjective well-being
tool adaptation
Opis:
The article presents an analysis of the validity and reliability of the FAD-Plus scale by D. L. Paulhus and J. M. Carey, which is used to measure beliefs in free will, determinism, and the unpredictability of events. The results of three studies are presented. Based on the results of the first study, it was found that the tool has a consistent structure and that its 3-factor 16-item version is reliable. The second study revealed positive correlations between determinism and religious fundamentalism and belief in an unjust world as well as a positive correlation between belief in unpredictability and belief in an unjust world. The correlations of belief in free will with authoritarianism, belief in an unjust world, and religious fundamentalism were not significant. The third study revealed a positive correlation between belief in free will and positive emotions, a negative correlation between belief in determinism and positive emotions, and negative correlations of belief in determinism and belief in unpredictability with life satisfaction. The analysis of the FAD-Plus scale for the Polish sample proves that the 3-factor scale (the 16-item version) consisting of subscales measuring beliefs in free will, determinism, and unpredictability, is a parametrically satisfactory tool.
Źródło:
Roczniki Psychologiczne; 2018, 21, 4; 345-364
1507-7888
Pojawia się w:
Roczniki Psychologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Relativité de la notion d’équivalence sur l’exemple de la traduction des titres de presse en ligne
Relativity of the Notion of Equivalence Based upon On-Line Press Title Translations
Autorzy:
Tomaszkiewicz, Teresa
Włodarczyk, Aleksandra
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1807182.pdf
Data publikacji:
2019-10-23
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
adaptacja; ekwiwalencja; tłumaczenie prasowe; tytuł prasowy
adaptation; equivalence; press translations; press title
Opis:
Względność pojęcia ekwiwalencji na przykładzie tłumaczenia tytułów prasowych w wersji elektronicznej Pojęcie ekwiwalencji jest ogólnie rozumiane jako oddanie w języku docelowym sensu tekstu wyrażonego w języku wyjściowym. Tłumaczenie tekstów prasowych zmusza jednak tłumacza do wzięcia pod uwagę dodatkowego parametru, a mianowicie odniesienia oryginału i jego tłumaczenia do szeroko pojętego kontekstu wypowiadania. W tym wypadku poszukiwanie ekwiwalentów nie opiera się na odpowiedniości słownictwa czy wyrażeń, a bardziej na porównaniu tych różnych kontekstów kulturowych. W niniejszym artykule omawiane są granice między ekwiwalencją a adaptacją na przykładzie tytułów prasy francuskiej i ich tłumaczeń dostępnych na platformie VoxEurop. Relativité de la notion d’équivalence sur l’exemple de la traduction des titres de presse en ligne La notion d’équivalence est communément comprise comme la reproduction dans la langue cible d’un sens exprimé dans la langue de départ. Pourtant, la traduction des textes journalistiques impose au traducteur une dimension supplémentaire importante : la référence du texte au contexte de l’énonciation. Il en résulte que dans ce type de traduction la recherche des équivalences ne s’appuie plus sur la correspondance entre les termes utilisés, mais sur les contextes énonciatifs différents de l’original et de sa traduction. Dans cet article on discute les limites entre l’équivalence et l’adaptation sur l’exemple de titres des articles en français, parus et traduits en polonais sur le site VoxEurop.
The notion of equivalence is widely understood as conveying the meaning of a text in the original language to the target one. However, press texts translation requires the translator to consider an additional factor, which is to refer the original text and its translation to a broadly defined narrative context. In this case, the search for equivalents does not touch upon vocabulary or phrasing accuracy, but a comparison of the different cultural contexts instead. In the following article, the author discusses the boundaries between equivalence and adaptation based upon French press titles and their translations available on the VoxEurop platform.
Źródło:
Roczniki Humanistyczne; 2017, 65, 8; 31-46
0035-7707
Pojawia się w:
Roczniki Humanistyczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Appearance Schemas Inventory–Revised: Validation on a Polish Sample
Autorzy:
Poraj-Weder, Magdalena
Szulawski, Michał
Rogoza, Radosław
Jasielska, Dorota
Pios, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/31343478.pdf
Data publikacji:
2024
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
Appearance Schemas Inventory–Revised
appearance investment
body image
Polish adaptation
invariance analysis
Opis:
The aim of this study (N = 713) was to adapt the Appearance Schemas Inventory–Revised into Polish and evaluate its psychometric properties. The ASI-R is a widely used tool for measuring appearance schemas, but it is currently not available in Polish. The adaptation of the ASI-R has the potential to fill this gap and encourage research in the Polish community. The validation of the scale was conducted on two separate samples of healthy adults. Although the results indicate that the Polish version of the scale, in contrast to the original one, exhibits a one-factor structure, its psychometric properties are robust. The scale demonstrates high internal consistency and sound construct validity, established through correlations with various aspects of psychosocial functioning, along with body image and sociocultural attitudes toward appearance. The scale seems to be gender-invariant and can be utilized in future studies that adopt a cognitive-behavioral approach to appearance schemas.
Źródło:
Roczniki Psychologiczne; 2024, 27, 1; 27-48
1507-7888
Pojawia się w:
Roczniki Psychologiczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 30

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies