Wszystkie pola: "Moskwa." - Katalog OPAC zbiorów

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Raszyt M. Jangirow, „Рабы Немого”: Очерки исторического быта русских кинематографистов за рубежом. 1920-1930-е годы, Moskwa 2007
Raszyt M. Jangirow, „Raby Nemogo”: Ocherki istoricheskogo byta russkikh kinematografistov za rubezhom. 1920-1930-ye gody, Moskwa 2007
Autorzy:: Morawska-Żyśko, Klaudia
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/1879808.pdf
Data publikacji:: 2015
Wydawca:: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Źródło:: Roczniki Humanistyczne; 2015, 63, 7; 259-265
0035-7707
Pojawia się w:: Roczniki Humanistyczne
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Tatiana Ratkina, „Nikomu nie zadołżaw…”. Litieraturnaja kritika i esseistika A.D. Siniawskogo, Moskwa: Izd. Sowpadienije 2010, ss. 229
Autorzy:: Woźniak, Anna
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/1934093.pdf
Data publikacji:: 2010
Wydawca:: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Źródło:: Roczniki Humanistyczne; 2010, 58, 7; 189-194
0035-7707
Pojawia się w:: Roczniki Humanistyczne
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Mark Miejerowicz, Nakazanije żiliszczem: żiliszczanaja politika w SSSR kak sriedstwo uprawlenija ludmi. 1917-1937, Moskwa, ROSSPEN 2008, ss. 303
Autorzy:: Wodzianowska, Irena
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/1929379.pdf
Data publikacji:: 2011
Wydawca:: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Źródło:: Roczniki Humanistyczne; 2011, 59, 2; 288-293
0035-7707
Pojawia się w:: Roczniki Humanistyczne
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Z doświadczeń przekładu polskich tekstów religijnych na język rosyjski (Na materiale ekumenicznej oazy rodzin ruchu Światło-Życie, Moskwa-Rakowo, VII 1993)
Из опыта перевода польских религиозных текстов на русский язык (На материале экуменического семейного оазиса движения Свет-Жизнь, Москва-Раково, VII 1993)
Autorzy:: Kowalczyk, Elżbieta
Kowalczyk, Witold
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/1963955.pdf
Data publikacji:: 1995
Wydawca:: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Opis:: Авторы статьи делятся переводческим опытом, связанным с подготовкой материалов для экуменического семейного оазиса движения Свет-Жизнь, который состоялся в июле 1993 г. в местности Раково, недалеко от Москвы. Участниками этого оазиса, т. е. особого типа закрытой реколекции, были русские православные и католические семьи. Критически рассматривая некоторые существующие уже переводы религиозных текстов, Эльжбета и Витольд Ковальчик вносят собственные предложения относительно перевода религиозной лексики на русский язык. Они говорят тоже о своих затруднениях в процессе перевода польских религиозных песен. Авторы статьи приходят к выводу, что язык перевода должен обязательно учитывать католический и православный, конфессиональный характер переводимых текстов.
Źródło:: Roczniki Humanistyczne; 1995, 43, 7; 97-107
0035-7707
Pojawia się w:: Roczniki Humanistyczne
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Informacja

Wyszukujesz frazę ""Moskwa."" wg kryterium: Wszystkie pola

Źródło danych

Dostawca treści

Kolekcja

Rok wydania

Wydawca

Autor

Typ dokumentu

Język