Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "IL" wg kryterium: Wszystkie pola


Tytuł:
Evviva L’italia Con Il Santo Padre: Il Mito Patriottico Di Pio Ix (1846-1848)
Evviva L’italia Con Il Santo Padre: Patriotyczny Mit Piusa Ix (1846-1848)
Autorzy:
Podemski, Piotr
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/952512.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Opis:
The paper accounts for one of the crucial cultural phenomena of the Risorgimento – the myth of Pius IX as a liberal and patriotic pope, as portrayed by Italian poets in the years 1846-1848. It was his very coming to the papal throne that triggered a wave of national enthusiasm among Italian masses throughout the peninsula, whose traces we can encounter in a number of sources e.g. solemn hymns and poems as well as Mazzini’s Young Italy membersʼ correspondence. However, the pope proved unable to remain the spiritual leader of his nation since as the Holy Father of all Catholics he was unwilling to take part in an inevitable Italian war against Austria. As soon as made public, his stance resulted in a dramatic transformation of his public image, from that of the nation’s greatest hero to an archenemy of the national liberation movement, which was also reflected in Italian poetry.
Źródło:
Kwartalnik Neofilologiczny; 2012, 2
0023-5911
Pojawia się w:
Kwartalnik Neofilologiczny
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Il Poeta Della Patria. Le Celebrazioni Del 1921 Per Il Secentenario Della Morte Di Dante
Poeta Ojczysty. Obchody 600-Lecia Śmierci Dantego W 1921 Roku
Autorzy:
Conti, Fulvio
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/952526.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Opis:
Since the beginnings of the 19th century in the new political and cultural circumstances, resulting from the French Revolution and the birth of nationalism, the myth of Dante Alighieri as a patriotic poet, a prophet of Italy struggling to rise and regain its independence, has been constructed. The final confirmation of Dante as a national poet took place in 1865 as the 600th anniversary of his birth was celebrated in the new reality of the Kingdom of Italy. The cult of Dante has been an obvious symbol of Italian-ness ever since. The 600th anniversary of his death, celebrated in 1921, in a country, although victorious in the Great War, at the same time affected by an unprecedented wave of social and political tensions, marked the peak of the idolatry of Dante. The paper analyses the symbolic and political implications of the celebrations held in three cities (Ravenna, Florence and Rome).
Źródło:
Kwartalnik Neofilologiczny; 2012, 2
0023-5911
Pojawia się w:
Kwartalnik Neofilologiczny
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Il confine e il mare. Dispositivi di creazione letteraria nella macchina poietica di Enrico Morovich
Autorzy:
Di Nunzio, Novella
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2084315.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
exile
border
Mediterranean sea
humor
symmetrical logic
wygnanie
granica
Morze Śródziemne
logika symetryczna
Opis:
The reflection proposed in this article starts from the realities of the border and the sea, and from the problematic meaning they assumed in the frame of the city of Fiume (Rijeka) in the early twentieth century. The main goal is to explore how in the work of Enrico Morovich, an Italian writer coming from Fiume who had to personally and tragically experience war and exile, the border and the sea act as devices of literary creation, providing models of humorous reversal (the border) and symmetrical thinking (the sea). The analysis will focus in particular on the following works by Morovich: Cronache vicine e lontane (1981), La nostalgia del mare (1981), Un italiano di Fiume (1994).
Analiza zaproponowana w tym artykule wychodzi od realiów granicy i morza oraz od problematycznego znaczenia jakie przyjęły dla miasta Fiume (Rijeka) na początku XX wieku. Głównym celem jest zbadanie, jak w twórczości Enrico Morovicha, włoskiego pisarza pochodzącego z Fiume, który musiał osobiście i tragicznie doświadczyć wojny i wygnania, granica i morze działają jak narzędzia twórczości literackiej, dostarczając modeli humorystycznego odwrócenia (granica) i myślenia symetrycznego (morze). Analiza skupi się w szczególności na następujących pracach Morovicha: Cronache vicine e lontane (1981), La nostalgia del mare (1981), Un italiano di Fiume (1994).
Źródło:
Kwartalnik Neofilologiczny; 2021, 1; 15-27
0023-5911
Pojawia się w:
Kwartalnik Neofilologiczny
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Sopravvivere al cataclisma: il Sud d’Italia dopo il sisma del 1783 nei racconti di viaggio del Grand Tour
Autorzy:
Tylusińska-Kowalska, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2083354.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
Sicily
Calabria
travel
earthquake
description
Sycylia
Kalabria
podróż
trzęsienie ziemi
opis
Opis:
The article presents a disastrous in the consequences earthquake between Sicily and Calabria described by different travelers of Grand Tour after 1783 and analyses the style and method of commenting these historical, tragic events. Several Polish intellectuals and politicians, disappointed in t he situation in the country had chosen the Southern Italy (Sicily, Calabria) and Malta as Destination of their travel. Who arrived there after the terrible earthquake and observed in Messina and/or Reggio Calabria the ruins of these important towns leaved very emotional description in their travel reports. The purpose of the article is to compare different human reactions as well as different ways of describing, from many points of view, the situations they found and observed.
Artykuł podejmuje analizę opisów uczestników podróży oświeceniowych w ramach Grand Tour tragicznego w skutkach trzęsienia ziemi, jakie miało miejsce na Sycylii I w Kalabrii w roku 1783. Każdy z podróżników polskich, którzy bezpośrednio lub też w odległości kilku lat po tej katastrofie znaleźli się w jej obszarze na swój sposób przedstawia zgliszcza, ruiny i dewastacje zarówno świątyń, jak i zabudowań mieszkalnych. Celem artykułu jest prześledzenie różnych punktów widzenia, zestawienie i skomentowanie emocjonalnych, lecz także niekiedy niesłychanie praktycznych obserwacji zastanej sytuacji zarówno w Messynie, jak i/lub w Reggio di Calabria, czasem ubarwionej przekazem literackim ujętych w formę listów lub pamiętników z podróży, cennych w aspekcie zarówno ‘ludzkim’, jak i poznawczym.
Źródło:
Kwartalnik Neofilologiczny; 2018, 4; 465-477
0023-5911
Pojawia się w:
Kwartalnik Neofilologiczny
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Tradurre Montale. Il problema del “correlativo oggettivo”
Autorzy:
Miszalska, Jadwiga
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2081242.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
Montale’s poetry
polish translations
objective correlative
Opis:
Translating Montale. The problem of “objective correlative” – The presence of “objective correlative” in two first Montale’s poetry books requires specific translation strategies. In this article, we analyse Polish translations of two famous Montale’s poems: Meriggiare pallido e assorto and La casa dei doganieri, focusing on nouns which can have value of “objective correlatives”. Although the translators seem to follow closely the originals, they actually change some words regarding very specific objects. What is more they do not deal with deictic elements crucial for the grid of relations between the things and the lyrical subject, indispensable for reconstructing his sentimental and emotional world. And in fact neither of translators notice that a very closed reading of Montale’s poetry renouncing any interpretation seems to be the only possible and acceptable one.
Źródło:
Kwartalnik Neofilologiczny; 2017, 4; 445-455
0023-5911
Pojawia się w:
Kwartalnik Neofilologiczny
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies