Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Portuguese" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 55
Tytuł:
Pessoa e Saramago – diálogo de eruditos
Pessoa and Saramago – an erudite dialogue
Autorzy:
Charchalis, Wojciech
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1051277.pdf
Data publikacji:
2013-01-01
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Portuguese literature
Saramago
Pessoa
Opis:
Portugal has been always on the periphery of the main history, also the literary history, so that in order to go out of the localism of the poetry, F. Pessoa created a group of poets whose purpose was to create a modern Portuguese poetry. José Saramago, going in the same direction dozens of years later, seems to have been a slave of the concept of portugality created by F. Pessoa. Both authors are interconnected in a surprising way, as if one could not exist without the other. Saramago’s novels are influenced by Pessoa’s literary creation, like a great part of the contemporary Portuguese literature, both poetry and prose. The paper depicts the influence of F. Pessoa on J. Saramago and discusses the phenomenon of portugality and the role of Pessoa in its formation.
Źródło:
Studia Romanica Posnaniensia; 2013, 40, 1; 3-14
0137-2475
2084-4158
Pojawia się w:
Studia Romanica Posnaniensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Development of Polish-Portuguese bilingualism in Brazil
Autorzy:
Kukawska, Agata Edyta
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/29519614.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
bilingualism
Polish
Portuguese
Brazil
history
Opis:
The aim of the article is to show the Polish-Brazilian evolution of bilingualism throughout ages. his paper shows different definitions and types of bilingualism, taking into consideration a comparison between the Polish and Portuguese language. Furthermore, I present a review of 150 years of Polish citizens’ history in Brazil. It presents their difficulties and the approach of the Brazilian government from the 19th to the 20th century. The most significant  subject are Polish schools and organizations. Their history shows how the command of Polish and Portuguese changed throughout ages. There were different conditions, affecting the command of languages in the Polish Diaspora, such as the familial approach or access to Polish culture. I also mention which organizations and people had the biggest impact on Polish citizens in Brazil. I also describe the existing attitude to both cultures and languages in Polish communities. Apart from that, I try to understand the identity and acquaintance of Polish culture nowadays and show actions as a resultof which Polish language and history are promoted nowadays.
Źródło:
Biuletyn Historii Wychowania; 2022, 46; 151-160
1233-2224
Pojawia się w:
Biuletyn Historii Wychowania
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Raczyński w Portugalii. Spuścizna „zderzenia kultur”
Raczyński in Portugal. Heritage of the ‘clash of cultures’
Autorzy:
Łukaszczyk, Ewa
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/511586.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
Atanazy Raczyński
Portuguese art
Romanticism
Opis:
The article presents Atanazy Raczyński’s research on Portuguese art against the modernization and Europeanisation processes in Portugal in the 19th century. A specific view of Portuguese artistic heritage and openly expressed critical opinions of the Polish scholar made him a controversial figure, which paradoxically contributed to the importance and resonance of his work. Discouraged by the conflict, Raczyński did not complete his final synthesis. Nevertheless his letters to the Art Society in Berlin, as well as a dictionary
Źródło:
Postscriptum Polonistyczne; 2018, 1 (21) Pomiędzy Polską, Portugalią i Brazylią. Literatura – kultura – język – edukacja; 27-43
1898-1593
2353-9844
Pojawia się w:
Postscriptum Polonistyczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Lusofonia – entre mito, história e futuro
Lusophony – among myth, history and future
Autorzy:
Charchalis, Wojciech
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1368134.pdf
Data publikacji:
2019-12-09
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
lusophony
lusotropicalism
salazarism
portuguese myths
Opis:
The paper discuss the problem of lusophony as a poscolonial neoimperial Portuguese ideology. The author claims that the lusophonic mythology, that is currently being created, is ingrained in the tradition of salazarist propaganda. Also the frequent mentions of lusotropicalism in the context of the modern lusophony is observed especially in the case of enunciations of the Portuguese dignitaries of whom Mario Soares is the most proeminent. The conclusion is that the idea of lusophony may resemble lusotropicalism in many aspects, especially if we take into account the Portuguese point of view. Also the approach towards the idea of lusophony of the Portuguese speaking African countries and Brasil is shortly discussed.
Źródło:
Studia Romanica Posnaniensia; 2019, 46, 3; 95-104
0137-2475
2084-4158
Pojawia się w:
Studia Romanica Posnaniensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Características da variante moçambicana da língua portuguesa com base na análise morfossintática dos diálogos presentes nos romances e contos de Mia Couto
Characteristics of Mozambican Portuguese based on morphosyntactic analysis of dialogues in novels and stories by Mia Couto
Autorzy:
Mikołajczak, Sylwia
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1368137.pdf
Data publikacji:
2019-12-09
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Mozambican Portuguese
language differences
comparative syntax
Opis:
Portuguese is a native language of only a handful of people in Mozambique. However, it successfully plays the role of a common language of communication in the field of politics and economics. At the same time, it is a determinant of social status and, in the world of literature, it gives one the opportunity to break through to the readers around the Globe. Portuguese in Mozambique presents many differences from the European standard, and the specific characteristics of this variant can be found in the texts of Mia Couto. The purpose of this article is to present the differences between the variant of Mozambique and the European model of Portuguese, mainly in the field of morphosyntax, observed in the texts of Mia Couto. The marked differences can be seen, among others, in the use of prepositions, order of pronominal elements, in the structure of periphrastic and passive constructions, and the selection of verbal arguments. The features are highly repetitive, but at the same time, they occur quite irregularly, together with the structures accepted by the standard. It is, therefore, difficult to speak of a systematic language variant, but surely it is on its way to be established.
Źródło:
Studia Romanica Posnaniensia; 2019, 46, 3; 117-131
0137-2475
2084-4158
Pojawia się w:
Studia Romanica Posnaniensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Origens de variação diatópica do português brasileiro
The origins of diatopic variation of Brazilian Portuguese
Autorzy:
Hlibowicka-Węglarz, Barbara
Gakan, Dominik
Klidzio, Natalia
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/31341229.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
language variety
diatopic variation
Brazilian Portuguese
Opis:
The aim of the article is to present the origins of regional diversity of Brazilian Portuguese. The paper defines diatopic variation and describes the influence of other languages on Brazilian Portuguese over the years, especially at the phonetic and lexical levels. The analyzed languages are: European Portuguese (the language of the colonizer), South American indigenous languages, African languages, the Arabic language, as well as European languages (Dutch, French, Italian, German and Spanish).
Źródło:
Neophilologica; 2022, 34; 1-26
0208-5550
2353-088X
Pojawia się w:
Neophilologica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ultrapassar a condição semiperiférica – a idea do império espiritual em Fernando Pessoa
Autorzy:
Świda, Monika
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/638229.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:
Fernando Pessoa, spiritual empire, identity, Portuguese literature
Opis:
Transgressing the Semi-peripheral Condition – the Idea of a Spiritual Empire in Fernando Pessoa The purpose of this article is the analysis of the transformation of the idea of the Fifth Empire from the myth of sebastianism in the works of Fernando Pessoa. Taking the advantage of the meaning of the idea of empire in the collective imagination, Pessoa employs it as a metaphor for his own proposal of creation of a spiritual empire, the empire of universal and transnational culture in response to the identity crisis provoked by the self-identification by the national community as a semi-peripheral one. Due to the analysis of the concepts of nation, fatherland, imperialism, civilization, and finally reinterpretation of the various elements of the myth of the Fifth Empire, Pessoa comes to the creation of a new identity proposal for his national community, moving the imperial imagery into the realm of spiritual and recalling in his vision of the empire of universal culture such Portuguese national features as syncretism, mimicry and hybridism (the diagnosis of Boaventura de Sousa Santos).
Źródło:
Romanica Cracoviensia; 2012, 12, 3
2084-3917
Pojawia się w:
Romanica Cracoviensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Używanie polszczyzny w kolonii Dom Pedro II na tle badań bilingwizmu polsko-portugalskiego w Brazylii
Autorzy:
Goczyła Ferreira, Alicja
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2151986.pdf
Data publikacji:
2022-04
Wydawca:
Towarzystwo Kultury Języka
Tematy:
Polish–Portuguese bilingualism
Polish language in Brazil
Opis:
The subject matter of this paper is Polish–Portuguese bilingualism observed in one of the Brazilian villages founded by Polish rural immigrants in the second half of the 19th century in the south of the country. The primary instrument for collecting data were the interviews conducted with 48 residents of the village in 2018. The presented outcome confi rms the trends noticed in the study by S. Kucharski [1996] and W. Miodunka [2003]; namely, the fairly high level of preservation of Polish in Brazil and discrepancies in the level of command of the spoken and written code by the interviewees. The analysed data permit also the ascertainment of the phenomenon that Polish is being forgotten in the bilingualisation process and that it is disappearing in the surveyed village in general.
Źródło:
Poradnik Językowy; 2022, 793, 4; 57-73
0551-5343
Pojawia się w:
Poradnik Językowy
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Vowels in Malacca Portuguese Creole
Autorzy:
Pillai, Stefanie
En, Chan Min
Baxter, Alan Norman
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/969653.pdf
Data publikacji:
2015-09-01
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
Malacca Portuguese Creole (MPC)
Kristang
vowels
acoustic
Opis:
This paper examines the vowel system of present day Malacca Portuguese Creole (MPC) or Kristang, based on recordings from interviews with five female native speakers of MPC. A total of 1083 monophthongs were extracted from the recordings. The first and second formants of these vowels were measured and analysed. Considerable variation was found within and between the speakers in the way each of the vowels was produced. There were also noticeable overlaps between /i/ and /e/ suggesting that they were being used interchangeably. The quality of some of the vowels found in this study was also found to be different from those previously described. Based on the reduced vowel inventory, the variation in the way that vowels are produced, and the overlaps between vowels, the findings suggest the possibility of phonological instability of this endangered language.
Źródło:
Research in Language; 2015, 13, 3; 248-265
1731-7533
Pojawia się w:
Research in Language
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
António Feijó i Leopold Staff – poetyckie wizje Orientu na tle polsko-portugalskich relacji literackich i kulturalnych (od parnasizmu do palimpsestu)
António Feijó and Leopold Staff – poetic visions of the Orient against the background of Polish-Portuguese literary and cultural relations (from Parnassianism to palimpsest)
Autorzy:
Kalewska, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2080531.pdf
Data publikacji:
2021-12-23
Wydawca:
Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Tematy:
studia portugalistyczne
relacje polsko-portugalskie
poezja modernistyczna
tekst kultury
palimpsest
Portuguese studies
Polish-Portuguese relations
modernist poetry
culture text
Opis:
The article aims to discuss the Chinese culture inspirations in Polish and Portuguese modernist poetry. In the context of Polish-Portuguese literary relationships, late Romantic, Symbolic, Parnassianism-related and Oriental tendencies are presented in the works of a Portuguese poet Antón Feijó (1859-1917), with references to a selected aspect of Leopold Staff’s works (1878-1957). A historical-literary analysis is accompanied by literary and cultural comparative studies. Within the comparative method of presenting the Parnassian palimpsests, as 'The Chinese Lyric Book' ('Cancioneiro Chinês', 1890) by António Feijó and 'Chinese Flute' ('Fletnia chińska', 1922) by Leopold Staff are categorised, the thesis about the independent status of the works in question was built. Modernist visions of the Orient, understood to date a paraphrase or an adaptation of Chinese poetry read in translations from French, gain the status of original works. In view of blurring the differences between the European adaptations - Portuguese poem and Polish poetic prose, based on Oriental motifs drawn from two different French sources (translations): Judith Gautier’s and Franz Touissant’s works - and the Chinese original, the methodological approach to the text as to a palimpsest is justified. Feijó’s “Chinese Poetry” and Oriental poetic landscapes in Staff’s prose are therefore independent literary works, analysed in parallel, as mirror reflections of the fascination with the Orient’s culture. The literary works in question fully deserve the title of cultural texts, the recipient of which will be a Polish reader, a lover of poetry inspired by French Parnassianism.
Źródło:
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria; 2021, 21; 167-200
2081-1853
Pojawia się w:
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Literary Performatives in The History of the Siege of Lisbon by José Saramago. A Study of Performatives in Contemporary Portuguese Fiction
Autorzy:
Drewniak, Magdalena
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2015093.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Komisja Nauk Filologicznych Polskiej Akademii Nauk, Oddział we Wrocławiu
Tematy:
literary performatives
contemporary Portuguese literature
Speech Act Theory
Opis:
This article discusses literary performatives and their functions in The History of the Siege of Lisbon by José Saramago through the prism of the definition of literary performatives presented by Irene Kacandes in her article “Are You in the Text? The ‘Literary Performative’ in Postmodernist Fiction”. In order to understand Saramago’s novel in the light of this concept, this work examines the novel in terms of features emblematic of second-person narratives. The point of departure is J. L. Austin’s Speech Act Theory from How to Do Things with Words. The article refers to the theoretical and methodological background regarding Speech Act Theory as proposed by Austin and developed by Searle, as well as further considerations on the application of the theory in literary studies. It demonstrates that literary performatives present in the novel being discussed are built by third-person singular imperatives, first-person plurals (imperative and indicative mode) and impersonal forms. Moreover, it argues that they serve the following functions—constituting the second-person narrative character of the novel, providing the narrative with oral and metafictional character, and pointing the reader to the moment of action they are involved in at the moment of reading.
Źródło:
Academic Journal of Modern Philology; 2021, 11; 57-67
2299-7164
2353-3218
Pojawia się w:
Academic Journal of Modern Philology
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Polish People from Rosières (Central France) and the Heritagization of Saint-Albert Church
Autorzy:
Etienne, Guillaume
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/470055.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk
Tematy:
Heritagization
Catholic Church
Polish
Portuguese
Rosières
Industrial paternalism
Opis:
We will question the appropriation of a place of worship by various migration communities from the working-class town of Rosières, especially by Polish and Portuguese people. Located in central France, the town was built, in a paternalistic move by a factory of the same name during the nineteenth and twentieth centuries. All the buildings were built on the initiative of the factory’s successive administrations. At the beginning of the twentieth century, the administration started hiring immigrants (first from Poland, then from Portugal and postcolonial countries). By studying the process which led the factory’s management to sell the church to the municipality between 1999 and 2003, we shall observe, on the one hand, the shift of the church’s status in the townspeople’s representations (from a religious symbol to a social one) and, on the other hand, that the mobilization ending with the sale was instigated by those professing Polish ancestry.
Źródło:
Our Europe. Ethnography – Ethnology – Anthropology of Culture; 2015, 4; 59-72
2299-4645
Pojawia się w:
Our Europe. Ethnography – Ethnology – Anthropology of Culture
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Expressão de concessão nas línguas espanhola e portuguesa por meio das formas do subjuntivo/conjuntivo – estudo contrastivo
Autorzy:
Czopek, Natalia
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/638247.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:
modality, concession, verbal mood, indicative, subjunctive, Portuguese, Spanish
Opis:
The principal purpose of the essay is to propose a model of analysis of the modal alternation and the role of the indicative and subjunctive forms in the expression of concession in Spanish and Portuguese. The analysis is made separately for the two languages following analogical schemes. The examples are divided ex. according to the structure of the inseparable groups of a modal significance. The article includes semantic, syntactic and pragmatic criteria of analysis by emphasizing the role of the mental attitude of the speaker and the modal coherence.
Źródło:
Romanica Cracoviensia; 2012, 12, 1
2084-3917
Pojawia się w:
Romanica Cracoviensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Vowel Reduction and Empty Nuclei in European Portugese: An Analysis of the Syllable Structure
Autorzy:
Machnicki, Maciej
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/888787.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Tematy:
vowel reduction
Portuguese
syllable structure
skeleton
empty nucleus
Opis:
The purpose of this article is to outline Portuguese syllable structure. The shape of the syllable in European Portuguese (the standard southern and central dialect) is suggested to be identical in slow and fast speech (Mateus – d’Andrade 2002). This view is challenged in this article by an analysis of Vowel Deletion and Vowel Nasalisation. It is argued that within the skeletal theory of the syllable, it is impossible to maintain the same syllabic structure for slow speech and fast speech.
Źródło:
Anglica. An International Journal of English Studies; 2014, 23/2; 5-14
0860-5734
Pojawia się w:
Anglica. An International Journal of English Studies
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Romantyzm krańców Europy. Portugalia, Polska i Chrystus narodów
Romanticism at the far ends of Europe. Portugal, Poland, and the Christ of Nations
Autorzy:
Łukaszyk, Ewa A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2080540.pdf
Data publikacji:
2021-12-23
Wydawca:
Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Tematy:
romantyzm europejski
literatura portugalska
polsko-portugalskie związki literackie
tożsamość europejska
European Romanticism
Portuguese literature
Polish-Portuguese relations in literature
European identity
Opis:
This article tentatively provides acomparative outlook on Polish and Portuguese Romanticism. Taking as a starting point the famous parallel between the opposite ends of Europe sketched by the 19th-century historian Joachim Lelewel, the author claims that Polish and Portuguese literature, although they had almost no direct contact with each other, participated in the same system of cultural coordinates established by European Romanticism. At the same time, both nations had some sort of dispute or clash with Europe, developing syndromes of inferiority, as well as megalomaniac visions of their moral superiority. Almeida Garrett and Alexandre Herculano tried to provide a solution, harmonising their country with its European context. The conclusion accentuates the uttermost victory of this harmonising vision, presenting the contemporary Portuguese culture as fully Europeanised and contrasting it with the doubts concerning European identity that may be observed in contemporary Poland.
Źródło:
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria; 2021, 21; 87-99
2081-1853
Pojawia się w:
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 55

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies