Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "excavation site" wg kryterium: Wszystkie pola


Tytuł:
Results of the Mineralogical Examination of the Dried Bricks from Tombs and Mastaba : Tell el-Farkha Archaeological Excavation Site, The Nile Delta, Egyp
Autorzy:
Pawlikowski, M.
Słowioczek, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/344035.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
nakł. Maciej Pawlikowski
Tematy:
archeologia
Egipt
mumie egipskie
archaeology
Egyptian mummies
Egypt
Źródło:
Auxiliary Sciences in Archaeology, Preservation of Relics and Environmental Engineering; 2012, 11; 1-32
1689-6742
Pojawia się w:
Auxiliary Sciences in Archaeology, Preservation of Relics and Environmental Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The 3D visualisation in archaeology with using Blender Game Engine : based on the Komarowa cave excavation site
Wizualizacja trójwymiarowa w archeologii z użyciem Blender Game Engine : na przykładzie stanowiska Komarowa
Autorzy:
Witek, A. E.
Kuszmar, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/136050.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Wyższa Szkoła Techniczno-Ekonomiczna w Szczecinie
Tematy:
archaeology
3D visualization
Blender Game Engine
archeologia
wizualizacja 3D
Opis:
Introduction and aim: Using the Blender Game Engine helps with the visualisation of the archeological documentation by creating an executive file. Material and methods: The model is being made in Blender with the textures made in GIMP. This paper shows the way to prepare the final model in Blender Game Engine. The method shown in the paper is considered to be an innovative one in the archeological documentation. Results: Every layer can be exposed, turned on and off. Thanks to that, there is a chance to show the relative positions of meters even if it was not being available to observe this correlation during excavations. Conclusion: The 3D model makes it easy to understand how the excavation works with help of turning the layers on and off, one can expose the data as it was done during the excavations.
Wstęp i cel: Korzystanie z Blender Game Engine pomaga w wizualizacji dokumentacji archeologicznej, tworząc plik wykonawczy. Materiał i metody: Model jest wykonany w Blenderze z tekstur wykonanych w GIMP-ie. Dokument ten przedstawia sposób przygotowania ostatecznego modelu w Blender Game Engine. Metoda przedstawiona w dokumencie jest uważana za innowacyjną w archeologicznej dokumentacji. Wyniki: Każda warstwa może być uaktywniana przez jej włączanie i wyłączanie. Dzięki prezentacji trójwymiarowej i jej oprogramowaniu istnieje szansa pokazania wzajemnego położenia metrów, warstw, nawet jeśli w rzeczywistości, w trakcie ich odsłaniania, taka korelacja nie zaszła. Wniosek: Model 3D sprawia, że łatwo zrozumieć, w jaki sposób prace wykopaliskowe przy pomocy toczenia warstw i wyłączania można wystawiać dane, jak to miało miejsce podczas wykopalisk.
Źródło:
Problemy Nauk Stosowanych; 2017, 6; 53-64
2300-6110
Pojawia się w:
Problemy Nauk Stosowanych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Sprawozdanie z prac archeologicznych prowadzonych na cmentarzysku wczesnośredniowiecznym w Mroczkowie Ślepym, stanowisko 1, gm- Opoczno, woj. Piotrków Trybunalski
Report on Archeological Studies Conducted on Early-Mediaeval Cemetery at Mroczków Slepy (Excavation Site 1), Piotrków Trybunalski Administrative Province
Autorzy:
Tyszler, Lubomira
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/941780.pdf
Data publikacji:
1983
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Opis:
In all, ten skeleton burials were discovered in the cemetery at Mroczków Slepy. Bodies are placed in West-East direction with deviation to South, and with heads to West. These were two woimen graves and eight child graves in infant age I and II. In graves 9 and 10 there appeared stone „protection" which may be attributed to the idea the burial ritual in Mazowsze District, or more widely with the paganrhristian stone symbolism. The discovered burials form three rows along North-South line. The burial material represents a typical early-mediaeval inventory: temple bows of II and III types (including one Pomeranian bow), small knives, a ring. The cemetery can be dated back to the second half of 12th and early 13th centuries. It is not a churchyard cemetery with a typically mediaeval lay-out of graves in rows and it occupies a hill-top orea of 1,5 hectare. It is located at the border-point of Żarnów and Skrzynno castellanie s near a mediaeval Russian trade trail leading from Czersko-Grójeckie Mazowsze via Drzewica to Końskie. The studies in the cemetery were conducted during only one season and they were of salvage type. The'cemetery is partly destroyed.
Źródło:
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Archaeologica; 1983, 4
0208-6034
2449-8300
Pojawia się w:
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Archaeologica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Impact of peat excavation on water condition in the adjacent raised bog
Oddziaływanie kopalni torfu na warunki wodne na przyległym torfowisku wysokim
Autorzy:
Mioduszewski, W.
Kowalewski, Z.
Wierzba, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/292630.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Instytut Technologiczno-Przyrodniczy
Tematy:
biological diversity
hydrology
peat excavation site
raised bog
biologiczna różnorodność
hydrologia
kopalnia torfu
torfowisko wysokie
Opis:
Wetlands, in which peat lands are included, as valuable ecosystems are strongly dependent of water that should be saved. On the other hand, peat is a valuable resource e.g. used in gardening. In this paper hydrologic research for evaluation of influence of excavation sites on the water conditions in raised bog have been presented. One of the Polish peat mines is directly adjacent to the natural raised bog that is a protected nature reserve and situated in the area of Natura 2000. The first attempts of industrial peat excavation, in the area, took place in 1970 (more than 40 years ago). Research on groundwater level, peat moisture and precipitation has been carried out. It has been proved that raised bogs of meaningful environmental values situated in the vicinity of the excavation site preserve their ecological value. The study shown that it is worth to protect raised bog even in such inconvenient situation. Some recommendation to preserve the natural value of the raised bog has been given.
Do ochrony mokradeł, jako ekosystemów od wód zależnych, zobowiązuje w Unii Europejskiej między innymi Ramowa Dyrektywa Wodna. Zarówno w Polsce jak i w innych krajach torf jest nadal pozyskiwany na cele lecznicze, ogrodnicze lub jako podłoża organiczne do produkcji np. pieczarek. Szczególnie wartościowymi przyrodniczo obszarami są torfowiska wysokie, a jednocześnie torf wysoki jest cennym i poszukiwanym materiałem w ogrodnictwie. Jedna z polskich kopalni torfu wysokiego sąsiaduje bezpośrednio z torfowiskiem wysokim, objętym ochroną rezerwatową i znajdującym się na obszarze Natura 2000. Na torfowisku tym przed 40 laty rozpoczęto przemysłową eksploatację torfu w zachodnio-południowej części tego torfowiska. Eksploatacja trwa do dzisiaj. Północno-wschodnia część tego torfowiska została objęta ścisłą ochroną. Przeprowadzone zostały badania i analizy w celu oceny wpływu wydobywania torfu i związanego z tym obniżenia poziomu wód gruntowych na sąsiadującą część nieużytkowanego chronionego torfowiska wysokiego. Badania dotyczyły oceny warunków wilgotnościowych bez wnikania w ewentualne przekształcenia biotyczne. Prowadzone obserwacje i badania wykazują, że zasięg oddziaływania systemu odwadniającego badanej kopalni na wody podziemne terenów przyległych jest ograniczony. Nie obserwuje się procesów degradacji w strefie torfowiska chronionego przyległego do kopalni. Ocenia się, że zasięg oddziaływania ogranicza się do strefy 30–60 m od granicy kopalni (rowu głównego i pomocniczego). Wynika to ze specyficznych cech torfowisk wysokich. Podstawowym wynikiem przeprowadzonych analiz i badań jest wykazanie, że cenne obszary przyrodnicze, położone w bezpośrednim sąsiedztwie negatywnie oddziaływującej inwestycji, którą jest kopalnia torfu, mogą w pewnych warunkach zachować swoją wartość ekologiczną. Mimo tak niekorzystnego sąsiedztwa, obejmowanie torfowiska wysokiego różnymi formami ochrony jest celowe. Konieczne jest w tych warunkach prowadzenie obserwacji i pomiarów, co umożliwi podejmowanie odpowiednich działań w przypadku zaobserwowania niekorzystnych zjawisk. Pocieszająca jest również możliwość zwiększenia biologicznej różnorodności na terenie kopalni po zaprzestaniu wydobycia torfu.
Źródło:
Journal of Water and Land Development; 2013, no. 18 [I-VI]; 49-57
1429-7426
2083-4535
Pojawia się w:
Journal of Water and Land Development
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wpływ niektórych właściwości inicjalnych gleb na wzrost modrzewia europejskiego (Larix decidua Mill.) w warunkach rekultywowanego wyrobiska po eksploatacji piasku
Influence of some properties of initial soils on the growth of European larch (Larix decidua Mill.) on reclaimed former sand excavation site
Autorzy:
Krzaklewski, W.
Woś, B.
Stachnik, B.
Pietrzykowski, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/973916.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Leśne
Tematy:
Kopalnia Piasku Szczakowa
wyrobiska popiaskowe
tereny zrekultywowane
gleby
modrzew europejski
Larix decidua
tereny przemysłowe
rekultywacja leśna
właściwości fizykochemiczne
drzewa leśne
wzrost roślin
sand excavation sites
reclamation
reforestation
post−mine soils
European larch
Opis:
Paper presents the results of research concerning the influence of properties of initial post−mine soils on the growth of European larch (Larix decidua Mill.) at a former sand excavation pit of the ‘Szczakowa’ Sand Mine (southern Poland) reclaimed 30 years ago. The growth parameters (d.b.h and mean height) depended on the properties of the initial soils at the reclaimed site, particularly on the grain size. The results obtained confirm the usefulness of this tree species for the afforestation of reclaimed former sand excavation sites in their parts built of sand deposits with larger admixtures of silt.
Źródło:
Sylwan; 2011, 155, 10; 653-659
0039-7660
Pojawia się w:
Sylwan
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Hydrogeologiczne i hydrologiczne warunki eksploatacji torfu metodą frezowania oraz rekultywacji wyrobisk w Polsce północnej
Hydrogeological and hydrological conditions of peat exploitation using grinding method and excavation sites reclamation in northern Poland
Autorzy:
Jurys, L.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/169752.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Poltegor-Instytut Instytut Górnictwa Odkrywkowego
Tematy:
warunki hydrogeologiczne
warunki hydrologiczne
torfowisko wysokie
eksploatacja torfu
rekultywacja wyrobisk
hydrogeological conditions
hydrological conditions
raised bog
peat excavation
excavation site reclamation
Opis:
Torfowiska, szczególnie torfowiska wysokie, uznawane są za niezwykle cenne przyrodniczo obszary. Dlatego przemysłowa eksploatacja torfu, w praktyce głównie z torfowisk wysokich, poddawana jest silnej krytyce. Za szczególnie szkodliwe uznaje się odwadnianie wyrobisk, które ma jakoby prowadzić do bardzo niekorzystnych zmian stosunków wodnych w okolicy. Pogląd ten w świetle praktyki i wyników badań nie znajduje potwierdzenia. Eksploatowane torfowiska wysokie posiadają autonomiczne warunki hydrogeologiczne i hydrologiczne. Stan ten nie zmienia się istotnie w wyniku eksploatacji, co radykalnie ogranicza jej oddziaływanie na otoczenie. W artykule przedstawione są warunki wodne w różnych torfowiskach wysokich, w zależności od położenia w typowych sytuacjach geologicznych, oraz zmiany warunków wodnych wywołane eksploatacją torfu.
Bogs, especially raised bogs are recognized as environments of extreme natural value. This is why peat industrial exploitation, in fact mainly from the areas of raised bogs, comes across strong criticism. Drainage of peat excavation sites is considered to affect the adjacent water regime negatively. Such an outlook, in the light of current praxis and results of researches, is not confirmed. Raised bogs possess autonomic hydrogeological and hydrological systems. They are not likely to change during the exploitation which limits the interaction radically. Water regimes within raised bogs are described in this article. Their local geological conditions and water regime variation due to exploitation has been investigated.
Źródło:
Górnictwo Odkrywkowe; 2013, 54, 2; 85-94
0043-2075
Pojawia się w:
Górnictwo Odkrywkowe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Method for location of an external dump in surface mining using the A-star algorithm
Metoda lokalizacji zwałowiska zewnętrznego w górnictwie odkrywkowym z wykorzystaniem algorytmu A-star
Autorzy:
Zajączkowski, M.
Kasztelewicz, Z.
Sikora, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/219312.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
górnictwo odkrywkowe
zwałowisko zewnętrzne
wkop udostępniający
teoria grafów
algorytm A-star
surface mining
dump
excavation site
graph theory
A-star algorithm
Opis:
The construction of a surface mine always involves the necessity of accessing deposits through the removal of the residual overburden above. In the beginning phase of exploitation, the masses of overburden are located outside the perimeters of the excavation site, on the external dump, until the moment of internal dumping. In the case of lignite surface mines, these dumps can cover a ground surface of several dozen to a few thousand hectares. This results from a high concentration of lignite extraction, counted in millions of Mg per year, and the relatively large depth of its residual deposits. Determining the best place for the location of an external dump requires a detailed analysis of existing options, followed by a choice of the most favorable one. This article, using the case study of an open-cast lignite mine, presents the selection method for an external dump location based on graph theory and the A-star algorithm. This algorithm, based on the spatial distribution of individual intersections on the graph, seeks specified graph states, continually expanding them with additional elementary fields until the required surface area for the external dump - defined by the lowest value of the occupied site - is achieved. To do this, it is necessary to accurately identify the factors affecting the choice of dump location. On such a basis, it is then possible to specify the target function, which reflects the individual costs of dump construction on a given site. This is discussed further in chapter 3. The area of potential dump location has been divided into elementary fields, each represented by a corresponding geometrical locus. Ascribed to this locus, in addition to its geodesic coordinates, are the appropriate attributes reflecting the degree of development of its elementary field. These tasks can be carried out automatically thanks to the integration of the method with the system of geospatial data management for the given area. The collection of loci, together with geodesic coordinates, constitutes the points on the graph used during exploration. This is done using the A-star algorithm, which uses a heuristic function, allowing it to identify the optimal solution; therefore, the collection of elementary fields, which occupy the potential construction area of a dump, characterized by the lowest value representing the cost of occupation and dumping of overburden in the area. The precision of the boundary, generated by the algorithm, is dependent on the established size of the elementary field, and should be refined each time by the designer of the surface mine. This article presents the application of the above method of dump location using the example of “Tomisławice,” a lignite surface mine owned by PAK KWB Konin S. A. The method made it possible to identify the most favorable dump location on the northeast side of the initial pit, within 2 kilometers of its surrounding area (discussed further in chapter 3). This method is universal in nature and, after certain modifications, can be implemented for other surface mines as well.
Budowa kopalni odkrywkowej wiąże się zawsze z koniecznością udostępnienia złoża poprzez zdjęcie zalegającego nad nim nadkładu. W początkowej fazie eksploatacji masy nadkładowe lokalizowane są poza granicami wyrobiska odkrywkowego na zwałowisku zewnętrznym, aż do momentu przejścia do zwałowania wewnętrznego. W przypadku kopalń odkrywkowych węgla brunatnego zwałowiska te osiągają powierzchnię od kilkudziesięciu do nawet kilku tysięcy hektarów. Spowodowane jest to dużą koncentracją wydobycia węgla brunatnego liczoną w milionach Mg na rok oraz stosunkowo dużą głębokością zalegania tych złóż. W celu wyboru najkorzystniejszej jego lokalizacji powinno się przeprowadzić szczegółową analizę alternatywnych wariantów, a następnie wybrać wariant najkorzystniejszy. W artykule przedstawiono metodę wyboru lokalizacji zwałowiska zewnętrznego na przykładzie wieloodkrywkowej kopalni węgla brunatnego opartą na teorii grafów i algorytmie A-star. Algorytm ten na podstawie przestrzennego rozmieszczenia poszczególnych węzłów w grafie przeszukuje określone stany grafu, rozbudowując je o kolejne pola elementarne, aż do uzyskania wymaganej wielkości powierzchni przeznaczonej pod budowę zwałowiska zewnętrznego charakteryzującej się przy tym najmniejszą wartością zajętego terenu. Aby to osiągnąć konieczne jest dokładne zidentyfikowanie czynników mających wpływ na wybór lokalizacji zwałowiska zewnętrznego. Na ich podstawie można określić funkcję celu odzwierciedlającą wielkość poszczególnych kosztów budowy zwałowiska zewnętrznego na danym terenie, co zostało szczegółowo opisane w rozdziale 3. Obszar potencjalnej lokalizacji zwałowiska zewnętrznego podzielono na pola elementarne, którego reprezentantem jest centrodia. Centroidzie tej, oprócz jej współrzędnych geodezyjnych, przypisano odpowiednie atrybuty odzwierciedlające stopień zagospodarowania jej pola elementarnego. Czynności te mogła zostać przeprowadzone automatycznie dzięki zintegrowaniu opracowanej metody z systemem zarządzania danymi geoprzestrzennymi o terenie. Zbiór centroid wraz z jej współrzędnymi geodezyjnymi i przydzielonymi atrybutami stanowił wierzchołki grafu do przeszukiwania, którego użyto algorytmu A-star. Algorytm ten wykorzystuje funkcję heurystyczną, dzięki której jest w stanie za każdym razem wskazywać optymalne rozwiązanie, a więc taki zbiór pól elementarnych, których zajęcie pod budowę zwałowiska zewnętrznego będzie charakteryzowało się najmniejszą wartością reprezentującą koszty zajęcia i zwałowania mas nadkładowych na tym obszarze. Dokładność przebiegu granicy wygenerowanej przez algorytm uzależniona jest od przyjętej wielkości pola elementarnego i za każdym razem powinna być ona uszczegółowiona przez projektanta kopalni odkrywkowej. W artykule przedstawiono zastosowanie powyższej metody lokalizacji zwałowiska zewnętrznego na przykładzie kopalni odkrywkowej węgla brunatnego „Tomisławice” należącej do PAK KWB Konin S.A. Dzięki niej możliwe było wskazanie najkorzystniejszej lokalizacji zwałowiska po północno-wschodniej stronie wkopu udostępniającego i oddalonego od niego o ok. 2 km, co zostało opisane w rozdziale 3. Opracowana metoda ma charakter uniwersalny i po pewnych modyfikacjach może być zaimplementowana także dla kopalń odkrywkowych innych kopalin.
Źródło:
Archives of Mining Sciences; 2014, 59, 3; 721-730
0860-7001
Pojawia się w:
Archives of Mining Sciences
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Terracotta oil lamps from the excavation at the Bey 004 site (Beirut, Lebanon)
Autorzy:
El Masri, Maha
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1634089.pdf
Data publikacji:
2020-01-04
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Tematy:
Beirut
Bey 004
clay oil lamps
Canaanite
Greek
Roman
Byzantine
Islamic
imported lamps
Opis:
The excavation of site Bey 004 in the urban center of Beirut was done as part of a major salvage-archaeology operation in the 1990s, in preparation for the redevelopment of the city after the Lebanese Civil War. War destruction had given archaeologists the opportunity to investigate the topography, history and everyday life of Beirut over the millennia since its establishment and before a new city would be built on top of the ruins in the 21st century. Terracotta oil lamps, like tableware, are a sensitive guide to the passage of time and cultures, spanning the ages the 5th century BC through the 9th century AD, from Persia to Islam. The article reviews the assemblage from the Bey 004 site, broken down by a local site typology that reflects major periods of occupation, and relates it to existing typologies of ancient Near Eastern lamps from the Canaanite to the Islamic.
Źródło:
Polish Archaeology in the Mediterranean; 2019, 28(1); 423-459
1234-5415
Pojawia się w:
Polish Archaeology in the Mediterranean
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Jedno z największych betonowań podwodnych na świecie – tzw. suchy wykop na budowie Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku
One of the Worlds Largest Underwater Concreting Areas - the So-Called Dry Excavation at the Construction Site of the Museum of World War II in Gdańsk
Autorzy:
Tomczak, H.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/365356.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Tematy:
geotechnika
Muzeum II Wojny Światowej
Gdańsk
korek betonowy
podwodne betonowanie
geotechnics
Museum of World War II
concrete plug
underwater concreting
Opis:
W Gdańsku, mieście o ponadtysiącletniej historii, którego tożsamość kształtowała się w ciągu wieków pod wpływem różnych kultur, będącym centrum kulturalnym, naukowym i gospodarczym północnej Polski, symbolizującym wybuch II wojny światowej oraz upadek komunizmu powstaje Muzeum II Wojny Światowej.
In Gdańsk, the city with a history background of more than one thousand years, whose identity has developed throughout the centuries under the influence of different cultures, the cultural scientific and economic centre of Northern Poland, symbol of the outbreak of the World War II and the collapse of Communism, the Museum of World War II is being created.
Źródło:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne; 2014, 4; 22-23
1734-6681
Pojawia się w:
Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Debre Gergis archaeological site: Ethio-Polish research in the Tigray region of Ethiopia (preliminary results)
Autorzy:
Gaudiello, Michela
Mackiewicz, Maksym
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2033319.pdf
Data publikacji:
2021-12-31
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Tematy:
Tigray region
Ethiopia
Late Aksumite period
excavation
survey
digital documentation
decorrelation stretch
Opis:
A new Polish project, the first to be carried out in Ethiopia by the PCMA University of Warsaw, jointly with Mekelle University, focused on the excavation of the ruins of a church tentatively dated to the Late Aksumite period (6th–8th centuries AD). The site, which is located in the northern Ethiopian region of Tigray, was chosen for multiple reasons, not the least because of its location on ancient trade routes and because the surviving ruins offered the advantage of immediate visual impact. The work was unexpectedly interrupted by the global Covid-19 pandemic and recent political turbulences in the Tigray region. The paper discusses the early findings, providing, among others, a full description of the PolART excavations in the southeastern part of the church and the discovery of a rock shelter with an ancient inscription and painted pictograms.
Źródło:
Polish Archaeology in the Mediterranean; 2021, 30(2); 477-511
1234-5415
Pojawia się w:
Polish Archaeology in the Mediterranean
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies