Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "concrete curing" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-12 z 12
    Tytuł:
    Klasy pielęgnacji betonu według PN-EN 13670:2011 – kryteria wyboru i wpływ na kształtowanie właściwości betonu
    Classes of concrete maintenance in accordance with PN-EN 13670:2011 – selection and influence on the properties of concrete
    Autorzy:
    Piotrowicz, M.
    Romanowski, P.
    Woyciechowski, P.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/392156.pdf
    Data publikacji:
    2013
    Wydawca:
    Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Ceramiki i Materiałów Budowlanych
    Tematy:
    beton
    pielęgnacja betonu
    klasa pielęgnacji
    właściwości
    trwałość
    concrete
    concrete curing
    curing class
    properties
    durability
    Opis:
    Świeży beton powinien być pielęgnowany tak, aby zminimalizować skurczliwość plastyczną oraz zapewnić odpowiednią wytrzymałość i trwałość strefy powierzchniowej. Prawidłowa pielęgnacja jest warunkiem koniecznym do zapewnienia trwałości betonu. Celem prowadzonych badań było określenie wpływu przyjętej, zgodnie z normą PN-EN 13670:2011, klasy pielęgnacji betonu na właściwości związane z jego przypowierzchniową strukturą.
    Fresh concrete should be cured so as to minimize plastic shrinkage and ensure adequate strength and durability of the surface zone. Proper concrete curing is necessary to ensure the sustainability of concrete. The aim of the research was to determine the effect adopted in accordance with PN-EN 13670:2011, class of concrete curing on the characteristics associated with the subsurface structure.
    Źródło:
    Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych; 2013, R. 6, nr 14, 14; 27-40
    1899-3230
    Pojawia się w:
    Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Wykonawstwo betonowych posadzek przemysłowych zgodnie z normą PN-EN 13670:2011
    Construction of industrial concrete floors according to the norm PN-EN 13670:2011
    Autorzy:
    Bajorek, G.
    Słonina, S.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/161952.pdf
    Data publikacji:
    2017
    Wydawca:
    Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
    Tematy:
    posadzka przemysłowa
    posadzka betonowa
    PN-EN 13670:2011
    dokumentacja projektowa
    wykonawstwo
    nadzór
    pielęgnacja betonu
    industrial floor
    concrete floor
    design documentation
    execution
    supervision
    concrete curing
    Opis:
    Długoletnie marginalizowanie tematyki posadzek przemysłowych spowodowało, że niemal wyłącznymi posiadaczami wiedzy związanej z prawidłowym wykonawstwem posadzek stali się ich wykonawcy. Pomimo znacznej popularyzacji zagadnień związanych z podłogami przemysłowymi nadal nie opracowano krajowych norm i przepisów, które opisywałyby procedury projektowe, wykonawcze, a także wymagania jakościowe dotyczące podłóg betonowych. Artykuł ma na celu zasygnalizowanie, że zarówno podczas opracowywania specyfikacji, jak i w czasie realizacji betonowej posadzki przemysłowej powinna znaleźć zastosowanie norma PN-EN 13670:2011.
    As a result of long-standing marginalization of the subject of industrial floors, constructors of such floors have become almost the only people with the knowledge regarding their appropriate construction. Despite significant popularization of the issues connected with industrial floors, we still lack national norms and regulations which would describe the designing and construction procedures as well as quality requirements regarding concrete floors. The aim of this article is to draw attention to the fact that both during preparation of specifications as well as during construction of an industrial concrete floor, the norm PN-EN 13670:2011 should be applied.
    Źródło:
    Przegląd Budowlany; 2017, 88, 3; 48-52
    0033-2038
    Pojawia się w:
    Przegląd Budowlany
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Szacowanie wytrzymałości na ściskanie betonu elementów wykonanych na budowie
    Concrete compressive strength estimation of elements made on the job site
    Autorzy:
    Pogan, Krzysztof
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/160942.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
    Tematy:
    beton świeży
    warunki zewnętrzne
    pielęgnacja
    wytrzymałość na ściskanie
    metoda nieniszcząca
    młotek Schmidta
    fresh concrete
    external conditions
    concrete curing
    compressive strength
    non-destructive method
    Schmidt hammer
    Opis:
    Podczas wykonywania elementów betonowych warunki zewnętrzne mają ważny wpływ na uzyskanie zakładanych parametrów końcowych. Przede wszystkim wytrzymałość na ściskanie i trwałość są najistotniejsze. W opisywanym przypadku mamy do czynienia z obniżeniem wytrzymałości na ściskanie i powstaniem rys i spękań elementów betonowych wywołanych wysoką temperaturą podczas betonowania i niewłaściwą pielęgnacją. Aby oszacować faktyczną wytrzymałość na ściskanie betonu w elementach, wykonano badania nieniszczące, mierząc liczbę odbicia. Wcześniej wyskalowano młotek Schmidta, znajdując zależność wytrzymałości na ściskanie i liczby odbicia.
    External conditions have an important influence on the achievement of the intended final parameters during the execution of concrete elements. First of all, compressive strength and durability are most important. In this case, the compression strength is reduced and cracks and cracks in the concrete elements are caused by high temperatures during concreting and improper maintenance. In order to estimate the actual compression strength of the concrete in the elements, non-destructive testing was carried out by measuring the number of reflections. Earlier, the Schmidt hammer was scaled to find the dependence of compression strength and rebound rate.
    Źródło:
    Przegląd Budowlany; 2019, 90, 12; 35-39
    0033-2038
    Pojawia się w:
    Przegląd Budowlany
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Powtarzalność mieszanki betonowej przy produkcji elementów prefabrykowanych na podstawie badań wytrzymałości na ściskanie
    Repeatability of the concrete mix in the production of prefabricated elements based on compressive strength tests
    Autorzy:
    Benkowski, Mateusz
    Dąbkowski, Jarosław
    Kryszczuk, Aleksandra
    Stodulski, Maciej
    Wojtasiewicz, Sebastian
    Pytka-Leśniak, Magdalena
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/161328.pdf
    Data publikacji:
    2020
    Wydawca:
    Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
    Tematy:
    mieszanka betonowa
    kruszywo
    spoiwo
    pielęgnacja betonu
    badanie nieniszczące
    badanie niszczące
    wytrzymałość na ściskanie
    concrete mix
    aggregate
    binder
    concrete curing
    non-destructive testing
    destructive test
    compressive strength
    Opis:
    W artykule przedstawiono badania wytrzymałości betonu na ściskanie. Wytrzymałość betonu odgrywa podstawową rolę w projektowaniu, wykonawstwie i użytkowaniu konstrukcji żelbetowych w tym prefabrykowanych. Artykuł dotyczy badań wytrzymałości betonu na próbkach sześciennych wykonanych z mieszanki betonowej przeznaczonej do elementów prefabrykowanych. Artykuł zawiera wyniki badań wytrzymałości na ściskanie wraz z ich analizą. Opisywane zagadnienia dotyczą badań nieniszczących i niszczących betonu.
    The article presents tests on the compressive strength of concrete. Concrete strength plays a fundamental role in the design, execution and use of reinforced concrete structures, including prefabricated ones. The article concerns tests of concrete strength on cubic samples made of concrete mix intended for prefabricated elements. The article contains the results of the compressive strength tests together with their analysis. The described issues relate to non-destructive and destructive testing of concrete.
    Źródło:
    Przegląd Budowlany; 2020, 91, 3; 42-48
    0033-2038
    Pojawia się w:
    Przegląd Budowlany
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Rozwój właściwości betonu w ujęciu draftu prEN 1992-1-1:2021
    Development of concrete properties in terms of draft prEN 1992-1-1:2021
    Autorzy:
    Urbaniak, Estera
    Jędrzejewska, Agnieszka
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2202658.pdf
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
    Tematy:
    Eurokod 2
    projekt normy
    beton
    konstrukcja betonowa
    dojrzewanie betonu
    właściwości mechaniczne
    skurcz autogeniczny
    skurcz schnięcia
    Eurocode 2
    draft standard
    concrete
    concrete structure
    concrete curing
    mechanical properties
    autogenous shrinkage
    drying shrinkage
    Opis:
    W artykule omówiono propozycję draftu normy prEN 1992-1-1 w zakresie rozwoju właściwości betonu w czasie w porównaniu z obecnie stosowanym podejściem zalecanym przez PN EN 1992-1-1. Praca ta przedstawia jakościową i ilościową analizę porównawczą modeli rozwoju właściwości mechanicznych oraz skurczu betonu według obu wersji normy ze szczególnym uwzględnieniem materiałów stosowanych w Polsce. W artykule autorki starają się odpowiedzieć na pytanie, czy propozycja nowego draftu normy prEN 1992-1-1 dostarczy inżynierom narzędzi, które pozwolą im efektywnie wykorzystywać cementy wieloskładnikowe w konstrukcjach żelbetowych.
    The paper discusses the proposed draft of the prEN 1992-1-1 standard in terms of the development of concrete properties over time in comparison with the currently used approach recommended by PN EN 1992-1-1. This work presents a qualitative and quantitative comparative analysis of the models for the development of mechanical properties and concrete shrinkage according to both versions of the standard, with particular emphasis on the materials used in Poland. In the paper, the Authors try to answer the question whether the proposed new draft of the prEN 1992-1-1 standard will provide engineers with tools that will allow them to effectively use mixed cements in reinforced concrete structures.
    Źródło:
    Przegląd Budowlany; 2022, 93, 11-12; 58--68
    0033-2038
    Pojawia się w:
    Przegląd Budowlany
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Warunki betonowania w obniżonych temperaturach, na przykładzie Pomorza
    Conditions for concreting at low temperatures, on the example of the Pomerania region
    Autorzy:
    Pawelska-Mazur, M.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/162252.pdf
    Data publikacji:
    2011
    Wydawca:
    Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
    Tematy:
    roboty betonowe
    temperatura obniżona
    wiązanie cementu
    twardnienie betonu
    domieszka przeciwmrozowa
    produkcja betonu
    transport betonu
    pielęgnacja betonu
    Pomorze
    concreting
    cold weather temperature
    setting of cement
    concrete hardening
    antifreeze admixture
    concrete manufacturing
    concrete transport
    concrete curing
    Pomeranian region
    Opis:
    Dynamiczny rozwój przemysłu budowlanego i związana z tym, realizacja coraz nowocześniejszych konstrukcji żelbetowych, wymusza stosowanie coraz bardziej zaawansowanych technologii betonowania. Napięte, krótkie terminy budowy wymuszają na wykonawcach niejednokrotnie prowadzenie robót budowlanych, bez względu na panujące warunki atmosferyczne. Przy wykonywaniu betonów w ujemnych temperaturach istotne znaczenie ma zabezpieczenie świeżej mieszanki betonowej przed zamarznięciem, aby mogły przebiegać reakcje chemiczne między cementem i wodą mające decydujący wpływ na wytrzymałość betonu. Zebrane informacje prezentowane w artykule, powinny stanowić cenne wskazówki dla wykonawców, podejmujących się realizacji obiektów budowlanych przypadających na okres niskich temperatur.
    The dynamic development of the construction industry, and the related use of ever more advanced reinforced-concrete structures, make it necessary to apply increasingly sophisticated technologies for concreting. Short completion deadlines often mean that contractors are compelled to proceed with construction works regardless of the weather conditions. When concrete is made at below-zero temperatures, it is important to protect the fresh concrete mixture from freezing, in order to enable the continuation of the chemical reactions between cement and water which have a decisive effect on the durability of the resulting concrete. The information presented in this article provides valuable guidance for contractors carrying out construction works in periods of low temperatures.
    Źródło:
    Przegląd Budowlany; 2011, R. 82, nr 11, 11; 25-29
    0033-2038
    Pojawia się w:
    Przegląd Budowlany
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Najczęściej popełniane błędy przy wykonywaniu stropów gęstożebrowych i monolitycznych
    Autorzy:
    Rószczka, K.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/163028.pdf
    Data publikacji:
    2014
    Wydawca:
    Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
    Tematy:
    strop gęstożebrowy
    strop monolityczny
    wykonawstwo
    błąd wykonawstwa
    dobór materiałów
    deskowanie
    podparcie
    zbrojenie
    betonowanie
    pielęgnacja betonu
    beam and block floor
    monolithic floor
    execution
    execution fault
    materials selection
    formwork
    support
    reinforcement
    concreting
    concrete curing
    Źródło:
    Przegląd Budowlany; 2014, R. 85, nr 3, 3; 14-16
    0033-2038
    Pojawia się w:
    Przegląd Budowlany
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Dwuskalowe modelowanie zjawisk cieplno-wilgotnościowych podczas dojrzewania betonu zawierającego SAP nasycone wodą
    Two-scale modelling of hygro-thermal phenomena in maturing concrete containing water-saturated SAP
    Autorzy:
    Wyrzykowski, M.
    Gawin, D.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/362653.pdf
    Data publikacji:
    2010
    Wydawca:
    Instytut Fizyki Budowli Katarzyna i Piotr Klemm
    Tematy:
    modelowanie dwuskalowe
    procesy cieplno-wilgotnościowe
    pielęgnacja wewnętrzna
    dojrzewający beton
    two-scale modelling
    hygro-thermal processes
    curing of concrete
    Opis:
    W pracy przedstawiono zastosowanie modelu matematycznego zjawisk cieplno-wilgotnościowych w ośrodku porowatym do dwuskalowego opisu zachowania się betonu poddanego pielęgnacji wewnętrznej przy pomocy super-absorbentnych polimerów (SAP) nasączonych wodą. Omówiono podstawowe założenia modelu matematycznego, a także przedstawiono schemat symulacji dwuskalowych. Zaprezentowane zostały przykłady numeryczne, służące wyznaczeniu efektywnych właściwości materiału, oraz stanowiące walidację eksperymentalną modelu.
    The mathematical model of hygro-thermal phenomena in maturing concrete is applied for two-scale modeling of phenomena accompanying internal curing by means of SAP. The numerical examples illustrate the application of the simulations for determining the effective properties and overall macroscopic behaviour of concrete. The simulation results concerning autogenous strains of concretes with SAP or LWA addition are compared against some published experimental data [2], being an experimental validation of the model.
    Źródło:
    Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce; 2010, T. 5, nr 2, 2; 71-77
    1734-4891
    Pojawia się w:
    Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Potrzeba pielęgnacji betonu
    The need of curing of concrete
    Autorzy:
    Bajorek, G.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/161129.pdf
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
    Tematy:
    beton
    dojrzewanie
    pielęgnacja
    znaczenie
    właściwości
    concrete
    maturing
    curing
    importance
    properties
    Opis:
    W procesie tworzenia struktury utwardzanie jest bardzo ważnym etapem technologicznym dla uzyskania pożądanych właściwości betonu. Jest ono równie ważne jak wcześniejsze etapy, tj. przygotowanie betonu i wstępne testy, mieszanie, transport i odlewanie mieszanki betonowej. Na etapie długotrwałego formowania struktury materiału niezbędne jest zapewnienie odpowiednich warunków po to, by aby proces nawilżania spoiwa nie został nieodwracalnie zatrzymany. W tym celu powierzchnia betonu musi być zawsze wilgotna podczas dojrzewania.
    In the process of structure creation curing is a very important stage of technology for the purpose of achieving the final concrete properties. It is as important as the earlier stages, i.e. concrete designing and initial tests, mixing, transport and casting of the concrete mix. At the stage of long-term forming of the material structure, proper conditions must be ensured so that the process of binder hydration is not irreversibly stopped. For that purpose concrete surface must always be kept wet when maturing.
    Źródło:
    Przegląd Budowlany; 2018, 89, 9; 46-50
    0033-2038
    Pojawia się w:
    Przegląd Budowlany
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Technologia betonu samozagęszczalnego a betonu zagęszczanego w sposób tradycyjny
    The technology of self-compacting and traditionally compacted concrete
    Autorzy:
    Gołaszewski, J.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/161611.pdf
    Data publikacji:
    2009
    Wydawca:
    Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
    Tematy:
    technologia betonu
    beton zwykły
    beton samozagęszczalny
    projektowanie mieszanki
    właściwości reologiczne
    betonowanie
    pielęgnacja
    concrete technology
    plain concrete
    self-compacting concrete
    mix designing
    rheological properties
    concreting
    curing
    Opis:
    Metody projektowania i wykonania betonu samozagęszczalnego są w dużym stopniu analogiczne jak betonu zwykłego. Równocześnie jednak stosowanie betonu samozagęszczalnego wymusza wprowadzenie szeregu specyficznych procedur, których nieuwzględnienie zwykle prowadzi do znaczącego obniżenia jego jakości. Jakość betonu samozagęszczalnego jest silnie zależna nawet od bardzo niewielkich zmian właściwości składników lub składu oraz powtarzalności procedur technologicznych. W związku z tym bardzo ważne jest, aby każdy etap procesu jego wykonania prowadzony był pod wzmożonym nadzorem technologicznym, zwłaszcza wtedy, gdy wykonawca nie ma odpowiedniego doświadczenia lub wdrażany jest nowy rodzaj mieszanki.
    Methods of designing and making self-compacting concrete are largely analogous to those for ordinary concrete. However, when self-compacting concrete is used it is necessary to apply a number of specific procedures, whose omission generally leads to a significant reduction in the quality of the concrete. The quality of self-compacting concrete is highly sensitive to even small changes in the properties of the ingredients or the composition, and to the repeatability of technological procedures. It is therefore very important that every stage of the process of making this concrete be carried out under close technological supervision, particularly when the contractor does not have appropriate experience or when a new type of mixture is being introduced.
    Źródło:
    Przegląd Budowlany; 2009, R. 80, nr 6, 6; 28-36
    0033-2038
    Pojawia się w:
    Przegląd Budowlany
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Wpływ warunków autoklawizacji na właściwości tworzyw krzemianowych
    Influence autoclaving on the properties of silicate materials
    Autorzy:
    Gębarowski, P.
    Łaskawiec, K.
    Skorniewska, M.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/392280.pdf
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Ceramiki i Materiałów Budowlanych
    Tematy:
    beton komórkowy
    autoklawizacja
    skład fazowy
    tobermoryt
    C-S-H
    właściwości użytkowe
    cellular concrete
    steam curing
    phase composition
    tobermorite
    functional properties
    Opis:
    W artykule omówiono produkty hydratacji powstające w betonie komórkowym przy różnym prowadzeniu procesu autoklawizacji. Przedstawiono również badania, realizowane przez autorów, zależności wytrzymałości na ściskanie od ciśnienia maksymalnego nasyconej pary wodnej podczas autoklawizacji, wytrzymałości na ściskanie od czasu trwania fazy III dla tych samych ciśnień, składu fazowego od ciśnienia maksymalnego nasyconej pary wodnej podczas autoklawizacji oraz wytrzymałości na ściskanie od składu fazowego.
    The article discusses the hydration products formed in autoclaved aerated concrete under different autoclaving process conduct. It also presents the research conducted by authors, on dependency of the compressive strength on the maximum pressure saturated steam during autoclaving, the compressive strength of the duration of the third autoclaving phase for the same pressure values, the phase composition of the maximum pressure of saturated steam during the autoclaving and the strength compression of the phase composition.
    Źródło:
    Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych; 2015, R. 8, nr 20, 20; 23-33
    1899-3230
    Pojawia się w:
    Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Właściwości betonu nawierzchniowego z kruszywem odkrytym – wpływ rodzaju cementu i pielęgnacji
    Properties of exposed aggregate pavement concrete – the effect of cement type and curing
    Autorzy:
    Glinicki, Michał A.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/144604.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji Rzeczpospolitej Polskiej
    Tematy:
    beton napowietrzony
    charakterystyka porów
    mrozoodporność
    nawierzchnia drogowa dwuwarstwowa
    pielęgnacja
    przepuszczalność
    warstwa z kruszywem odkrytym
    air entrained concrete
    air void characteristics
    curing
    durability
    exposed aggregate layer
    frost resistance
    permeability
    two-layered road pavement
    Opis:
    Przestawiono analizę zagadnień projektowania składu betonu nawierzchniowego z kruszywem odkrytym, przeznaczonego na nawierzchnie drogowe o kategorii ruchu KR5-KR7. Omówiono wyniki badań betonu wykonanego w laboratorium w sposób imitujący wykonanie warstwy z kruszywem odkrytym. Wyznaczono wytrzymałość betonu, charakterystykę porów, szybkość absorpcji powierzchniowej wody i mrozoodporność powierzchniową w obecności roztworu chlorku sodu. Wyniki badań przeanalizowano w odniesieniu do zróżnicowania rodzaju cementu (CEM I, CEM III/A) i rodzaju pielęgnacji. Stwierdzono znaczący wzrost złuszczeń powierzchniowych i szybkości penetracji wody skorelowany z niedostatkiem pielęgnacji.
    The mix design for exposed aggregate concrete to be used for the upper layer of two-layered road pavement for the category of traffic KR5-KR7 is discussed. Experimental tests were performed on concrete specimens with the exposed aggregate surface prepared in such a way to imitate the execution of layer at construction site. The compressive and tensile strength of concrete, the air void characteristics, the rate of surface absorption of water and the surface scaling due to exposure to frost and sodium chloride solution were determined. The test results are analyzed in relation to the cement type used (Portland cement CEM I, slag cement CEM III / A) and the type of curing. A major increase in surface scaling and water penetration rate was found to be correlated with the deficiency of curing.
    Źródło:
    Drogownictwo; 2019, 4; 99-104
    0012-6357
    Pojawia się w:
    Drogownictwo
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
      Wyświetlanie 1-12 z 12

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies