Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "analizator" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Mikroprocesorowy analizator widma harmonicznych w sieciach niskiego napięcia
Microprocessor harmonic spectrum analyzer in low voltage networks
Autorzy:
Felinczak, M.
Jajczyk, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/377563.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
harmoniczne
analizator harmonicznych
transformacja Fouriera
Opis:
W pracy zaproponowano wykorzystanie mikrokontrolerów ośmiobitowych do analizy zawartości harmonicznych w sieciach niskiego napięcia. Artykuł zawiera opis przyczyn i konsekwencji występowania harmonicznych oraz metod ich analizy. Przedstawiono projekt analizatora harmonicznych opartego o ośmiobitowy mikrokontroler. Zestawiono wyniki pomiarów widma wykonanych zaprojektowanym analizatorem z wynikami uzyskanymi z pomiarów za pomocą certyfikowanego analizatora. Wskazano możliwość implementacji tego typu rozwiązania w urządzeniach wrażliwych na harmoniczne.
The paper proposes the use of eight-bit microcontrollers to analyze the harmonic content low voltage network. The article includes a description of the causes and consequences of the occurrence of harmonics and methods of analysis. A draft harmonic analyzer based on an eight-bit microcontroller. Summarizes the results of measurements of spectrum analyzer designed made of the results obtained from measurements using a certified analyzer. Indicated the possibility of implementing this type of solution in devices sensitive to harmonics.
Źródło:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering; 2014, 78; 193-199
1897-0737
Pojawia się w:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analizator jakości zasilania PQM-701 – Jakość zasilania w świetle bezpieczeństwa eksploatacji sieci elektrycznych
Autorzy:
Domański, R.
Szkudniewski, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/266536.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Politechnika Gdańska. Wydział Elektrotechniki i Automatyki
Tematy:
analizator jakości zasilania PQM-701
sieci elektryczne
Źródło:
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej; 2010, 27; 131-134
1425-5766
2353-1290
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Przykład zastosowania optoelektronicznego analizatora iskrzenia do badania komutacji maszyn prądu stałego
Example application of an optoelectronic analyzer of sparking to test direct-current machine commutation
Autorzy:
Zieliński, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2076351.pdf
Data publikacji:
2006
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Napędów i Maszyn Elektrycznych Komel
Tematy:
analizator optoelektroniczny
maszyny prądu stałego
iskrzenie
komutacja
Opis:
The paper presents example application of an optoelectronic analyzer of sparking to test commutation on a physical model of a typical d.c. machine. Prior to the sparking measurements mechanical testing of the commutator geometry taking into account irregularities of each individual bar has been performed. Next, commutation testing has been performed with the application of the proposed algorithms for sparking evaluation. Testing of commutation properties of a d.c. machine has been performed at feeding conditions that simulated feeding by a static frequency changer. Results of measurements and calculations have been presented in graphical and numerical forms.
Źródło:
Maszyny Elektryczne: zeszyty problemowe; 2006, 75; 213-216
0239-3646
2084-5618
Pojawia się w:
Maszyny Elektryczne: zeszyty problemowe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza procesów iskrzenia w maszynach komutatorowych prądu stałego w oparciu o matematyczne wskaźniki iskrzenia
The analysis of the D. C. commutator machines sparking processes on the basis of the mathematical sparking indicators
Autorzy:
Zieliński, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2077254.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Napędów i Maszyn Elektrycznych Komel
Tematy:
maszyny komutatorowe prądu stałego
analizator iskrzenia
iskrzenie
Opis:
The paper presents mathematical apparatus in the form of indicators that makes possible to describe sparking processes forming at the moving contact of brush bridges with commutator bars at the 'oncoming' and 'leaving' sides in direct-current commutating machines. The formulated mathematical dependences make possible to observe and analyze sparking distribution of each single commutator bar in the course of a whole measuring cycle or during an arbitrarily selected revolution or a few successive revolutions of the commutator within the measuring cycle. Boundary values of the proposed sparking indicators have also been given.
Źródło:
Maszyny Elektryczne: zeszyty problemowe; 2007, 77; 177-180
0239-3646
2084-5618
Pojawia się w:
Maszyny Elektryczne: zeszyty problemowe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wpływ wartości skutecznej sygnału na dokładność pomiaru zawartości harmonicznych
The influence of signal RMS value on measuring accuracy harmonics contents
Autorzy:
Kuwałek, P.
Otomański, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/953106.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
szereg Fouriera
harmoniczne
analizator jakości energii elektrycznej
błąd pomiaru
Opis:
W artykule zaprezentowano przykładowe wyniki badań eksperymentalnych dotyczących wpływu wartości skutecznej sygnału wymuszającego na błąd pomiaru zawartości harmonicznych z wykorzystaniem wybranych analizatorów jakości energii elektrycznej (JEE). Badania przeprowadzono na zaprojektowanym i zrealizowanym stanowisku pomiarowym. Prezentowane stanowisko umożliwia zadawanie wybranych sygnałów testowych. W rozpatrywanym przypadku sygnałami wymuszającymi były odpowiednio sygnał sinusoidalny, trójkątny, prostokątny oraz wyprostowany dwupołówkowo. W oparciu o rozwinięcie wybranych funkcji w trygonometryczny szereg Fouriera, uzyskano wartości skuteczne dla kolejnych harmonicznych, które posłużyły jako wartości odniesienia. W pracy przedstawiono metrologiczną interpretację uzyskanych wyników, przeprowadzono analizę błędów oraz sformułowano szereg wniosków końcowych.
The purpose of the paper was to investigate the influence of RMS value of input signal on harmonic content with the selected measurement devices. The selected measurement devices are Harmonalyzer HA 2000 and Power Quality Analyser PQ Box 100. The measurements were realized on a design measuring position. The measuring position makes it possible to set selected test signals - periodic functions which enable the evaluation of measuring accuracy of harmonic contents. The results were compared with true values obtained from Fourier transform. Finally, several conclusions were formulated on the basis of hypothesis contained in the title of the paper.
Źródło:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering; 2017, 90; 213-221
1897-0737
Pojawia się w:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Czterokanałowy analizator zaburzeń krótkotrwałych
Discontinuous disturbances - measuring equipment
Autorzy:
Pietranik, M.
Michalak, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/153106.pdf
Data publikacji:
2006
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
czterokanałowy analizator zaburzeń trwałych
zaburzenia radioelektryczne
discontinuous disturbances - measuring equipment
Opis:
Urządzenia powszechnego użytku, elektronarzędzia i inne podobne urządzenia zawierające termoregulatory, przekaźniki, programatory, przełączniki migowe są źródłami specyficznych zaburzeń radioelektrycznych. Generują one, oprócz zaburzeń o charakterze ciągłym, pojedyncze impulsy lub ich grupy pojawiające się w nieregularnych odstępach czasu i charakteryzujące się dużym rozrzutem amplitud, czasów trwania i ich wzajemnego ugrupowania. Te cechy powodują, że pomiary są skomplikowane i czasochłonne. W skrajnym przypadku czas pomiarów pojedynczego urządzenia może trwać kilka dni. W artykule omówiono automatyczny analizator zaburzeń krótkotrwałych AZK-44 (Analizator zaburzeń krótkotrwałych AZK-44 został opracowany w Zakładzie Kompatybilności Elektromagnetycznej Instytutu Łączności przez zespół konstrukcyjny pod kierunkiem inż. A. Kiliana (†)), który skraca czas pomiarów do pojedynczych godzin i spełnia wszystkie wymagania określone w normie PN-EN 55014-1 [1].
Equipments like thermostats or software-controlled devices such as refrigerators, air conditioners, washing machines etc are very specific group of equipment, which generate discontinuous disturbances in the form of clicks which occurs sporadically, they are grouped in different way in the time domain and have wide dispersion of their amplitude and therefore they subject to limit values different from those applicable to continuous interference. The procedure of discontinuous disturbances measurements is governed by the standard EN 55014-1. The standard requires from manufacturers of electrical and electronic products to perform appropriate measurements by measuring the click duration, click repetition rate and click level. To meet these specific requirements, Institute of Telecommunications elaborated very specialized automatic click analyzer, AZK-44. It enables to measure and register discontinuous disturbances (clicks) on four pre-defined frequencies simultaneously and allows to perform an automatic classification of registered disturbances according to EN 55014-1 requirements. It also might be used as an event recorder, allowing registration of time of occurrence, times of duration and quasi-peak value of all disturbances which exceed the level defined at the beginning of analysis. The results of analysis may be displayed, printed or sent to external computer for further analysis.
Źródło:
Pomiary Automatyka Kontrola; 2006, R. 52, nr 6, 6; 66-68
0032-4140
Pojawia się w:
Pomiary Automatyka Kontrola
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Aktywny czujnik antenowy RTD
Active antenna detector RTD
Autorzy:
Paduch, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1367488.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Napędów i Maszyn Elektrycznych Komel
Tematy:
analizator
diagnostyka
wyładowania niezupełne (wnz)
analyzer
diagnostics
partial discharge (PD)
Opis:
The correct detection of partial discharge in a partial discharge analyser requires an appropriate level of pulse amplitude. Thermoresistors PT100 which form part of so called antenna detectors are often used as the source of the measuring signal. The output signal amplitude of such detectors ranges between several to several dozen millivolts. However, the pulse signal amplitude obtained from such a detector is not always sufficient to take a measure using instruments with typical measuring ranges. An antenna detector with an amplifier may be a solution to this problem. This article presents the construction of a passive detector, as well as an active detector developed on that basis. Examples of signals obtained using both types of detector are demonstrated.
Do poprawnej detekcji wyładowań niezupełnych w analizatorze wnz wymagany jest odpowiedni poziom amplitudy impulsów. Jako źródło sygnału pomiarowego wykorzystuje się często termorezystory typu PT100 wchodzące w skład tzw. czujników antenowych (anteny). Amplituda sygnału wyjściowego takich czujników waha się w granicach od kilkunastu do kilkudziesięciu miliwoltów. Nie zawsze jednak amplituda impulsów sygnału uzyskiwanego z takiego czujnika jest wystarczająca do wykonania pomiaru przyrządami o typowych zakresach pomiarowych. Rozwiązaniem tego problemu może być czujnik antenowy ze wzmacniaczem. W artykule przedstawiono typową budowę czujnika pasywnego i opracowanego na jego podstawie czujnika aktywnego. Pokazano przykładowe sygnały uzyskiwane z obu typów czujników.
Źródło:
Maszyny Elektryczne: zeszyty problemowe; 2016, 3, 111; 21-24
0239-3646
2084-5618
Pojawia się w:
Maszyny Elektryczne: zeszyty problemowe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Przystosowanie laserowego analizatora uziarnienia LAU-11 do pomiarów wielkości PM10 i PM2,5
Adaptation of laser particle size analyzer LAU-11 for measuring the concentration of PM10 and PM2,5 in the dust
Autorzy:
Paprotny, W.
Adamczyk, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/392127.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Ceramiki i Materiałów Budowlanych
Tematy:
analiza składu ziarnowego
analizator laserowy
analizator LAU-11
zakres pomiarowy
cząstka pylasta
particle size analysis
laser analyzer
analyzer LAU-11
measuring range
particle matter
Opis:
Laserowy analizator uziarnienia LAU-11 swą historią sięga lat osiemdziesiątych XX w., a dokładniej konstrukcji granulometru laserowego GL-04, opracowanego w Zakładzie Urządzeń i Pomiarów Cieplnych Instytutu Mineralnych Materiałów Budowlanych [1-3]. Granulometr miał zakres pomiarowy od 3 do 90 ?m podzielony na 6 frakcji i obsługiwany był przy pomocy mikrokomputera ZX Spectrum Plus. Pomiar światła w widmie rozproszonym wykonywany był w 10 punktach widma. Kolejne konstrukcje miały na uwadze rozszerzenie zakresu pomiarowego oraz zwiększenie liczby frakcji. W ten sposób powstały konstrukcje laserowego analizatora uziarnienia LAU-11 i LAU-14 mające po 16 detektorów światła i zakres pomiarowy od ok. 1 do 200 ?m. Różnica między LAU-11 i LAU-14 zasadzała się w konstrukcji głowicy pomiarowej. LAU-11 posiada głowicę składającą się z elementów dyskretnych - fototranzystorów, przy czym pierwsze cztery detektory (najbliższe osi optycznej) wyposażone są w światłowody o średnicy wewnętrznej 0,25 mm. Elementem pomiarowym w LAU-14 jest natomiast linijka CCD składająca się z 512 pixeli pomiarowych, z których wykorzystywanych jest 16 elementów.
Laser particle size analyzer LAU-11 began its history in the late 80’s on the design of the instrument GL-04, developed in the Department of Plant and Thermal Measurements IMMB [1] to [3]. GL-04 had a range of 3 to 90 mim divided into 6 factions and was supported by a microcomputer ZX Spectrum Plus. Measurement of scattered light in the spectrum was performed at 10 points in the spectrum. Other structures were the enlargement of measurement range and increasing the number of fractions. In this way, the resulting structures Laser particle size analyzer LAU-11 and LAU-14 to 16-light detectors and range from about 1 micrometer to 200 mim. The difference between the LAU-11 and LAU-14 design was based in the head. LAU-11 has a head composed of discrete components – phototransistors, the first four detectors (closest to the optical axis) are equipped with optical fibers of internal diameter 0,25 mm. Sensing element in the LAU-14 is composed and the CCD line a measurement of 512 pixels, which are used 16 parts. Was produced over a dozen instruments and GL-04 Laser particle size analyzers LAU-11 and LAU-14. In Opole Branch of the Institute’s LAU-11.
Źródło:
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych; 2012, R. 5, nr 11, 11; 76-87
1899-3230
Pojawia się w:
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Diagnostyka procesów iskrzeniowych komutatorowych maszyn prądu stałego w czasie rzeczywistym
Real-time diagnosis of the D. C commutator machines sparking processes
Autorzy:
Zieliński, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2077267.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Napędów i Maszyn Elektrycznych Komel
Tematy:
maszyny komutatorowe prądu stałego
iskrzenie
analizator iskrzenia
diagnostyka
czas rzeczywisty
Opis:
A new method of commutation diagnosing based on the investigation of processes that appear at the junction between a brush and a commutator, as well as the results of the investigation are presented in the present article. Additional sparking was observed when disordering the commutation poles. Simultaneously, based on the author's original method, real-time research was conducted with the use of a brushes' sparking analyser connected to a computer system. The numeric research results were presented in the form of two cases' characteristics, the former being the case of non-sparking commutation area immaterially exceeded, the latter- of so-called commutation fire on the commutator's circuit formed by the sparks.
Źródło:
Maszyny Elektryczne: zeszyty problemowe; 2007, 77; 181-184
0239-3646
2084-5618
Pojawia się w:
Maszyny Elektryczne: zeszyty problemowe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ocena możliwości wykorzystania analizatora optycznego do badania stabilności piany w piwie ®
Evaluation of the possibility of using an optical analyzer to study foam stability in beer®
Autorzy:
Kowalik, K.
Sykut, B.
Hus, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/228093.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Wyższa Szkoła Menedżerska w Warszawie
Tematy:
piwo
piana
stabilność
analizator optyczny
beer
foam
stability
optical analyzer
Opis:
W artykule przedstawiono metodykę i wyniki badań, których celem była ocena możliwości wykorzystania analizatora optycznego do badania stabilności piany uzyskiwanej z piwa. Urządzenie umożliwia pozyskanie wyników o grubości uzyskiwanej warstwy, procesie jej opadania jak również innych parametrów charakteryzujących pianę. Wadą metody jest pośrednio uzyskiwana wartość grubości warstwy piany i konieczność umieszczania małej próbki w naczyniu pomiarowym.
The article shows the methodology and research results, the aim of which was to assess the possibility of using an optical analyzer to study the stability of foam obtained from beer. The device allows obtaining results about the thickness of the obtained layer, the process of its falling as well as other parameters characterizing the foam. The disadvantage of the method is indirectly obtained value of the thickness of the foam layer and the necessity of placing a small sample in the measuring vessel.
Źródło:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego; 2018, 1; 52-56
0867-793X
2719-3691
Pojawia się w:
Postępy Techniki Przetwórstwa Spożywczego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zastosowanie integratora stochastycznego w procesie otrzymywania wyników samotestowania układów hybrydowych
Mixed signal testing based on compact estimates by stochastic integrator
Autorzy:
Jarmolik, V.
Gruszewski, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/341153.pdf
Data publikacji:
2002
Wydawca:
Politechnika Białostocka. Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
Tematy:
samotestowanie
integrator stochastyczny
analizator sygnaturowy
self-testing
stochastic integrator
signature analyser
Opis:
W pracy przeprowadzono badanie odwzorowania niesprawności testowanego układu w błędy różnego stopnia. Na podstawie tych badań przedstawiony został taki sposób otrzymywania wyników testowania, który jest najbardziej odpowiedni (pozwala zwiększyć wiarygodność
The work proposes the analysis of an inefficiency of a tested system in different degree errors. On the ground of this examination the most applicable method of receiving test results is presented. It allows to increase the credibility of results during hybrid built-in self-tests.
Źródło:
Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Informatyka; 2002, Z.1; 61-69
1644-0331
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Informatyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza składu chemicznego luf dział z XVI-XVIII w. oraz kul ze Zbrojowni Zamku Królewskiego na Wawelu z wykorzystaniem metody mikrofluorescencji rentgenowskiej
Chemical composition of the 16th - 18th century gun barrels and cannon balls from an Armoury of the Royal Wawel Castle in Cracow examined by X-ray microfluorescence analysis
Autorzy:
Krokosz, J.
Pabiś, R.
Wiłkojć, E.
Kostecki, J.
Fudal, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/391773.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Odlewnictwa
Tematy:
analizator składu chemicznego
mikrofluorescencja rentgenowska
analyser of chemical composition
X-ray microfluorescence
Opis:
Opisano zasadę działania przenośnego analizatora składu chemicznego wykorzystującego mikrofluorescencję rentgenowską. Podano krótki opis działania przyrządu Niton. Zestawiono przykładowe składy chemiczne luf działowych z ubiegłych wieków na świecie i przytoczono wyniki pomiarów składu chemicznego luf armatnich znajdujących się w Zbrojowni Zamku Królewskiego na Wawelu.
The principles of operation of a portable X-ray microfluorescence analyser of the chemical composition were described. A short characteristic of the Niton device was also given. Examples of chemical compositions of the gun barrels from past centuries examined in different countries were specified and compared with the results of the chemical composition measurements made on the gun barrels kept in an Armoury of the Royal Wawel Caste in Cracow.
Źródło:
Prace Instytutu Odlewnictwa; 2009, 49, 3; 37-56
1899-2439
Pojawia się w:
Prace Instytutu Odlewnictwa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wykorzystanie analizatora tcpdump w symulatorze NS-3 do analizy ruchu w sieciach wi-fi
Using TCP DUMP Analyzer in the NS-3 Simulator for Traffic Analysis in Wifi Networks
Autorzy:
Masiukiewicz, Antoni
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/440126.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Akademia Finansów i Biznesu Vistula
Tematy:
interferencje
NS-3
symulator sieciowy
analizator pakietów
interference
network simulator
packet analyzer
Opis:
Symulator NS-3 jest zaawansowanym narzędziem do analizy sieci. Pozwala na symulacje szeregu sieci bezprzewodowych i posiada rozbudowany moduł dotyczący sieci Wi-Fi. Model do przeprowadzenia analizy danego zagadnienia musi być przygotowany indywidualnie. Do pozyskania informacji na temat ruchu w sieci w trakcie symulacji możliwe jest wykorzystanie analizatora tcpdump. Jest on przydatny również dlatego, że symulator NS-3 jest w zasadzie przeznaczony do pracy w środowisku Linux, a tcpdump jest domyślnie instalowany w systemach operacyjnych Linux. W artykule przetestowano możliwość wykorzystania tcpdump przy analizie zjawiska interferencji w modelu wifi-simple-interference.
The NS-3 Simulator is a powerful tool for network analysis. It enables simulation of a number of wireless networks and has a developed module for Wi-Fi networks. In order to analyze the issue, the model must be prepared individually. To obtain information about the network traffic during the simulation it is possible to use the tcpdump packet analyzer. It is also useful because the NS-3 simulator is basically designed to work in a Linux environment, and tcpdump is installed by default on Linux operating systems. In this article, the author has tested the possibility of using tcpdump when analyzing the interference in the wifi-simple-interference model.
Źródło:
Kwartalnik Naukowy Uczelni Vistula; 2018, 1(55); 99-111
2084-4689
Pojawia się w:
Kwartalnik Naukowy Uczelni Vistula
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies