- Tytuł:
- Zastosowanie przenośni jako nacechowanej negatywnie strategii grzecznościowej w artykułach prasowych
- Autorzy:
- Piskorska, Agnieszka Ewelina
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/1196032.pdf
- Data publikacji:
- 2020-10-07
- Wydawca:
- Uniwersytet Warszawski. Katedra Italianistyki. Polskie Towarzystwo Retoryczne
- Tematy:
-
impoliteness
metaphor
implicature
relevance theory
impression
niegrzeczność
metafora
implikatura
teoria relewancji
wrażenie - Opis:
-
Artykuł dotyczy zastosowania przenośni w artykułach prasowych o charakterze polemicznym, w których ten środek stylistyczny użyty jest do sparafrazowania poglądów, będących przedmiotem polemiki. Metaforyczne sformułowania prowadzą do interpretacji, w której osoba głosząca dany pogląd jawi się jako niekompetentna lub ograniczona, przez co stanowią one naruszenie „twarzy” tej osoby i wprowadzają do argumentacji element nacechowany negatywnie. W pracy przedstawiono pogląd, iż pośredni i implicytny charakter komunikatu ma kluczowe znaczenie w spełnieniu tej funkcji.
The paper deals with the use of metaphor in press articles for the sake of paraphrasing opinions targeted by a polemist. Metaphorical formulations give rise to an interpretation in which the proponent of the targeted opinion appears as incompetent or downright daft, thereby constituting a threat to his/her face. By this token, such metaphors become a means of impoliteness strategy. It is argued that indirectness and implicitness are conducive to fulfilling the impoliteness function. - Źródło:
-
Res Rhetorica; 2020, 7, 3; 46-61
2392-3113 - Pojawia się w:
- Res Rhetorica
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł