Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "kościół w Haczowie" wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-3 z 3
    Tytuł:
    Chronologia kościoła w Haczowie na podstawie wyników konserwacji i badań malowideł ściennych
    MURAL PAINTINGS IN THE PARISH CHURCH AT HACZÓW: RESULTS OF CONSERVATION AND RESEARCH
    Autorzy:
    Kurpik, Wojciech
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/539332.pdf
    Data publikacji:
    1976
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    kościół w Haczowie
    malowidła ścienne w kościele w Haczowie
    malowidła haczowskie
    Opis:
    The conservation work carried out in the parish church at Haczów in 1959 and 1970—1975 gave the grounds to ascertain that its interior had been decorated with paintings, or whitewashed, fiv e times. The author deals with the respective paintings r e vealed in the course of the inevstigations. The oldest layer dates from, the m id-l5 th century. Traces have been preserved o f its red paint and Gothic letters. The second layer, from 1494, covered the whole surface o f the walls and ceiling. One o f its remnants is the large scene of Crucifixion, with a panorama of Jesuralem in the background. In 1789 that polychromy was whitened what is confirmed by a chronicler’s record so far misinterpreted as a mention about a new painting. The fact of the Gothic polychromy having been whitewashed is also confirmed by a stratigraphie analysis o f the poly chromy. Another layer of whitewash was applied in the early 19th century, and in its first half the interior of the church was altered and decorated again this time, with paintings representing motives of visionary architecture. In the course o f conservator’s research existence has been ascertained of two layers of paintings, similar as regarded their technological aspect. Hence the resultant conclusion about a change of the artist’s concept or a correction made by him. Moreover, in the church concerned there were also found eleven loose boards with Gothic polychromy also covered with two layers of whitewash what has confirmed the earlier conclusion regarding the preserved wall paintings. In the future the boards will be matched with the paintings preserved on the ceiling of the parish church at Haczów.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 1976, 4; 310-316
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Niektóre problemy konserwacji kościoła w Haczowie
    SOME PROBLEMS CONNECTED WITH CONSERVATION OF THE PARISH CHURCH AT HACZOW
    Autorzy:
    Brykowski, Ryszard
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/537445.pdf
    Data publikacji:
    1973
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    kościół w Haczowie
    konserwacja kościoła w Haczowie
    konserwacja drewna
    dokumentacja konserwatorska obiektów drewnianych
    późnogotyckie polichromie w kościele w Haczowie
    Opis:
    The subject of considerations by the author is formed by the lasting several years conservation of the woodconstructed parish church at Haczów, Brzozów district, Rzeszów Voivodship. This late-Gothic edifice belonging to architectural monuments of „О” group and dating as far back as to the mid-fifteenth century is considered to be one of the most valuable objects of wood-built architecture in this country. In 1958—68 the church was subjected to conservation which was carried out by the carpenters’ teams sent by the Museum of Folk Building Art, Sanok. From 1969 forward the conservation that has been ordered by the Voivodship Conservator in Rzeszów is being carried out by the Lublin Branch of the state-owned company known as Ateliers for Conservation of Cultural Property, Jarosław Division. While analysing the main and most urgent needs of the object under conservation the author proposes that the most recent achievements be applied from the field of wood preservation and that the full design documentation be based on that prepared by conservators. As a point of utmost importance must be regarded the measures aimed at inhibiting the decay processes in wood exposed to weather and in consequence to destructive action of fungi and insects. Another important point consists in the need to have an appropriate historical, descriptive and photographic documentation which should be prepared prior to starting any conservating treatments, during their course and on their completion. Only such an exhaustive documentation can furnish a guarantee that the restoration will be carried out in a proper way. The lack of such documentation for the church in question caused that some errors occurred in works already done. To have preserved this specimen of the wood-constructed sacred building it is — according to the author’s suggestions — inevitable to extend the range and the kind of works as well as to accelerate their course, at the same time heightening the quality level of ex e cution. Taking into account the above requirements it seems also necessary to organize a special laboratory that would be entrusted with working out of methods of application of chemicals in conservation and at the same time with supervision over the works carried out. It is the author’s opinion that it is already the highest time to have solved the problem of the so called „timber bank” from which the required quantities of the well-seasoned, say during the three-year period, timber would be available to meet the needs of conservation.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 1973, 3; 190-200
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Uwagi o konstrukcji, etapach budowy i konserwacji gotyckiego, drewnianego kościoła w Haczowie
    REMARQUES SUR L’ARCHITECTURE, L’HISTOIRE DE LA CONSTRUCTION ET LES TRAVAUX DE CONSERVATION CONCERNANT L’ÉGLISE GOTHIQUE EN BOIS DE HACZÓW
    Autorzy:
    Brykowski, Ryszard
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/535770.pdf
    Data publikacji:
    1966
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    drewniany kościół w Haczowie
    konstrukcja kościoła w Haczowie
    etapy budowy kościoła w Haczowie
    zaczepy w kształcie ludzkiej twarzy
    ciesielskie znaki montażowe
    Haczów
    Opis:
    La découverte faite par Jerzy et Stanisław Gadomski en 1955, des fragments de polychromie gothique dans l’église de Haczów a jeté une nouvelle lumière quant à la date de son origine qui, à base de ces constatations, fut reculée de 1624 à la fin du XVe siècle. L’importance de l ’église „découverte à nouveau” est mise en relief par la documentation historique qui 'lui fut donnée en 1957 par Krystyna Chudzioka et Jerzy Gadomski à l’issu des investigations e t fouilles archivales. Les recherches effectuées par l’auteur de l’article présent, sur le plan de l’architecture, ont permis de pénétrer plus en avant dans les cdnnaissances historiques de ce monument. Certains aperçus concernant les diverses étapes des travaux de sa construction ont pu être vérifiés et de nouveaux échelons ajoutés aux faits antérieurement établis. A base de ces recherches et de l’analyse comparative avec d’autres monuments, l ’auteur stipule ce qui suit: l’église de Haczów relève d’une époque beaucoup plus reculée, qu’on ne l’a cru jusqu’ici. Son origine remonte au moins à la moitié du XVe siècle. Les expériences faites attestent la homogénité des façades, de la nef e t du choeur issus de la même époque. Les parements extérieurs ont été traités avec le même soin que les parois de l’intérieur, vu qu’à l’origine ils n ’étaient pas voilés par les coffrages. De la même période date le détail architectonique partiellement conservé. Notamment le portail couronné d’ogive, la poutre de l’entrait appareillée e t les poutres couronnant la façade, profilées e t pourvues de crochets. Le résultat essentiel de cette analyse, consiste à pouvoir affirmer que la charpente du toit tire son origine de la même époque que le reste du bâtiment et que, de l’ancienne sacristie, ne s’est conservé jusqu’à nos jours, qu’une seule façade, celle du côté nord. Peu à peu l’église changea son aspect initial, par suite des adaptations, au moins en ce qui concerne les détails, aux goûts variables de diverses époques et du fait des reparations successives que son état exigea. En plus des restaurations dont les dates sont connues e t portées aux archives (1699 et 1864) une autre date, retrouvée sur la sablière dans les soubassements démontre qu’un travail de restauration, peutêtre seulement de réparation fut effectué en 1720. Toutefois les travaux substantiels, qui résultaient de l’agrandissement et de la modernisation du monument furent réalisés deux fois: vers l’an 1624 et avant 1789. De la première de ces deux périodes relève probablement la tour de l’église e t l’échauguette, le portail de la façade occidentale, les orifices ronds du fenestrage de la nef e t peut-être aussi les auvents. De la deuxième phase de la restauration tire son origine: la chapelle (an 1784), la sacristie remaniée, le petit débarras entre la sacristie et la chapelle, la forme changée du toit du côté nord, le remaniement des plafonds et des auvents (ou même leur construction) peut-être aussi le ralliement de la faite du toit et de la pièce à l’intérieur de la tour. Au terme de ces travaux, à l’intérieur de l’église les parois furent recouverts de peintures polychromes accusant un caractère du baroque tardif. Cette polychromie remplaça une autre, antérieure, datant du gothique tardif et notamm ent comme il résulte des documents archivaux de l’année 1494. Parmi les directives postulées par les conservateurs, celles qui concernent la re construction du monument sont essentielles. Elles suggèrent de restituer la disposition antérieure des toits en appentis surplombant les coffrages (côté nord), de dévoiler la corniche avec ses crochets; successivement elles engagent à reconstruire le pignon ouest de l ’église et de refaire la poutre du couronnement. L’affectation de la dite église constitue un autre problème, étant donné qu’une nouvelle église en brique se trouve en proximité. L’une des solutions les meilleures que les autorités compétentes du service de conservation inclinent à réaliser, c’est d’organiser à l'intérieur de l'église une exposition muséologique. L’église de Haczów constitue l’un des plus précieux monuments de l’architecture religieuse en bois. Et ceci non seulement à l’échelle nationale mais aussi dans tous les pays du sud de l’Europe centrale.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 1966, 1; 20-31
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
      Wyświetlanie 1-3 z 3

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies