- Tytuł:
- Note su Foscolo e la lingua inglese (1816–1827)
- Autorzy:
- Caselli, Chiara Piola
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/2083484.pdf
- Data publikacji:
- 2019
- Wydawca:
- Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
- Tematy:
-
Ugo Foscolo
English language
translations
exile - Opis:
- Notes on Foscolo and the English language (1816–1827) – Foscolo never managed to master his host country’s language during his years of exile in London (1816–1827). The vast production of his English years consists almost entirely of works intended to be translated by other people and thus to be considered as provisional drafts. In this paper, the relationship between Foscolo and the English language is analysed and discussed, focusing in particular on his interactions with his translators and on his linguistic vision.
- Źródło:
-
Kwartalnik Neofilologiczny; 2019, 2; 181-190
0023-5911 - Pojawia się w:
- Kwartalnik Neofilologiczny
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł