Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "constructions" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Thematic and Agentive Construction of strah [Fear] in Croatian Derived from the Conceptualization of Spatial Relations Coded by Preposition u [in]
Tematske i agentivne konstrukcije „straha” izvedene iz opojmljivanja unutarmjesnoga prostornog odnosa kodiranog prijedlogom „u”
Autorzy:
Perak, Benedikt
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/636076.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
emotion
fear
spatial constructions
thematic constructions
agentive constructions
perspectivization
emergent system
Opis:
This article presents an emergent model of the conceptualization of strah (Fear) in Croatian with focus on the constructions derived from the container image schema coded by preposition u (in). the semantic and syntactic analysis of the collocations of lexeme strah demonstrates conceptual hierarchy of the activation of metonymic and metaphoric processes via syntactic organization and perspectivization. It is argued that the meaning of the lexeme strah is conceptualized by metonymic profiling sensory-motor correlates of affective states and by superimposing metaphorical mappings of objects, spatial relations, object/entities with thematic and agentive roles that are organized in an emergent system of respective ontological, spatial, thematic and agentive patterns of linguistic constructions.
Źródło:
Poznańskie Studia Slawistyczne; 2015, 9
2084-3011
Pojawia się w:
Poznańskie Studia Slawistyczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Technologia sprężania i nasuwania konstrukcji mostowych - badania
Prestressing and sliding brridge constructions technology - research
Autorzy:
Apostoł, M.
Jurkiewicz, A.
Mularz, S.
Micek, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/155201.pdf
Data publikacji:
2003
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
konstrukcje mostowe
brridge constructions
Opis:
Artykuł stanowi - z konieczności - syntetyczną prezentację wybranych zagadnień z szerokiego programu badawczego, którego celem jest opracowanie oryginalnej technologii sprężania i nasuwania konstrukcji mostowych. Badania rozpoczęto w KAP w 1992r. Są one współfinansowane przez KBN i KPRM SKANSKA. W ramach programu opracowano i wykonano urządzenia, systemy sterowania oraz utworzono Laboratorium Badań i Analiz Maszyn i Budowli. Opracowaną technologię zastosowano m.in. przy realizacji mostu Zwierzynieckiego i węzła Wielicka w Krakowie, estakady w Starachowicach, estakady Bracka DTŚ w Katowicach, wiaduktu Chabówka. Trwają intensywne prace badawcze nad systemami wantowymi oraz systemami sterowania sprężaniem przestrzennym obiektów mostowych.
The paper is - out of necessity - a concise presentation of issues selected out of broad research programme aimed at designing an orginal technology of compressing and sliding bridge structures. The research was started in KAP in 1992. They are co-finance by KBN and SKANSKA. Within the programme framework, devices and control system were designed and completed and the Laboratory for Machine and Buildings Tests and Analyses was established. The designed technology was applied in the execution of the Zwierzyniecki Bridge and the Wielicka road system in Krakow, the Starachowice overpass road, the DTŚ Bracka overpass in Katowice and the Chabówka viaduct. Intense research has been conductedover shroud systems and control systems for spatial compresing of bridge objects.
Źródło:
Pomiary Automatyka Kontrola; 2003, R. 49, nr 5, 5; 14-18
0032-4140
Pojawia się w:
Pomiary Automatyka Kontrola
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Role of engineering geodesy in ensuring safety of engineering constructions - general approach
Autorzy:
Ney, B.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/224520.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Politechnika Warszawska. Wydział Geodezji i Kartografii
Tematy:
bezpieczeństwo konstrukcji
konstrukcje inżynierskie
pomiary geodezyjne
constructions safety
engineering constructions
engineering surveying
Źródło:
Reports on Geodesy; 2007, z. 1/82; 199-201
0867-3179
Pojawia się w:
Reports on Geodesy
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Funktionsverbgefüge als Ausdruck von Höflichkeit in geschäftlicher Korrespondenz
Light-Verb Constructions as an Expression of Politeness in Business Correspondence
Autorzy:
Piątkowski, Łukasz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/458769.pdf
Data publikacji:
2020-06-20
Wydawca:
Uniwersytet Wrocławski. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Tematy:
light verb constructions
politeness
business correspondence
Opis:
Light-verb constructions (Helbig 1977) are complex multi-word units that occur in almost every language and language variety. They are also definied as an integral part of the specialized languages and thus also of the business correspondence. The aim of the article is to show how the light verb constructions can cause linguistic politeness. The focus is on the achievements of the light verb constructions such as passivation, change of perspective and the indirectness of the speech act.
Źródło:
Linguistische Treffen in Wrocław; 2020, 17; 237-247
2084-3062
2657-5647
Pojawia się w:
Linguistische Treffen in Wrocław
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Genetivus decipiens – węgierskie translaty polskich wyrażeń z przydawką dopełniaczową
Autorzy:
Grzeszak, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/571986.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydział Neofilologii
Tematy:
Hungaraian genitive constructions
Hungarian-Polish translation
Opis:
Jednym z błędów regularnie popełnianych przez Polaków mówiących i piszących po węgiersku jest nadużywanie wyrażeń z przydawkami dzierżawczymi. Wyrażenia tego typu bardzo często odpowiadają polskim konstrukcjom z przydawką dopełniaczową, nie są jednak ich jedynymi translatami. Możliwe są również następujące odpowiedniki: 1) wyrażenia z przydawką rzeczownikową w mianowniku (egy szelet kenyér), 2) wyrażenia z przydawką przymiotną zawierającą formant -(j)Ú (piros színű ruha), 3) wyrażenia z przydawką przymiotną zawierającą formant -i (árvaházi növendék), 4) złożenia (dandártábornok). Warunki, przy których zachodzi odpowiedniość typu 1 i 2, są łatwe do określenia, znacznie trudniej jest jednak wskazać reguły przekładowe odnoszące się do typów 3 i 4. Celem pracy jest próba ustalenia tych reguł.
The article discusses Hungarian translates of Polish genitive constructions. One of the mistakes regularly made by Poles speaking and writing in Hungarian is the excessive use of possessive constructions. Expressions of this kind very often correspond to the Polish genitive constructions; however, they are not their only translates. Other possible equivalents are: 1) constructions with a substantive attribute in the nominative case (egy szelet kenyér), 2) constructions with an adjectival attribute containing the derivational suffix -(j)Ú (piros színű ruha), 3) constructions with an adjectival attribute containing the derivational suffix -i (árvaházi növendék), 4) compounds (dandártábornok). Whereas it is not difficult to determine the conditions for the correspondences of types 1 and 2, the translational rules of types 3 and 4 are more complex. The aim of this article is to find and describe these rules.
Źródło:
Acta Philologica; 2015, 46; 83-90
0065-1524
Pojawia się w:
Acta Philologica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Determination of material characteristics necessary for modelling of marine structures exposed to small-calibre bullet
Autorzy:
Kiciński, Radosław
Szturomski, Bogdan
Jurczak, Wojciech
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/243479.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Instytut Techniczny Wojsk Lotniczych
Tematy:
sea constructions
CAE
marine mine destroyer
Opis:
The article presents the results of tests of impact properties of steel 1.3964 used on the construction of modern mine destroyers. Ships of this type, like any other military unit, may be exposed to small-calibre projectiles. Firing can be done, for example, from aircraft, drones or pirate units. The thickness of the plates used in the ship’s construction does not guarantee effective resistance to the projectile calibre 7.62 mm for all compartments of such ships. Thus, it is possible to modify the existing structure or apply additional solutions that will ensure a certain level of ballistic resistance. Solutions of this type are necessary in order to maintain the stability and buoyancy of the ship at the current level. During the tests, a stress-strain curve for steel 1.3964 was obtained, then the Johnson-Cook plasticity and damage model was proposed, which was used in the FEM simulation. The task was modelled as non-linear considering the deformation of both the sample and the projectile. The simulation was prepared in the CAE program, and then verified by an experiment on the shooting range. The results were presented in the form of diagrams and deformation figures, and were compared with photographs of samples and velocities after the specimen.
Źródło:
Journal of KONES; 2019, 26, 4; 105-111
1231-4005
2354-0133
Pojawia się w:
Journal of KONES
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Między reprezentacją a konstruktem dzieciństwa
Between Representation and Construct of Childhood
Autorzy:
Żynis, Bernadetta
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/14749638.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
child
representations
constructions
dziecko
reprezentacje
konstrukcje
Opis:
Artykuł odnosi się do książki Reprezentacje i konstrukty dzieciństwa w literaturze oraz kulturze XX i XXI wieku, red. Alicja Dąbrowska, Robert Mielhorski, Beata Morzyńska-Wrzosek, Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, Bydgoszcz 2022. To zbiorowa monografia poświęcona prezentacji obrazu/figury dziecka w literaturze fikcyjnej i intymistycznej, literaturze dla dorosłych i dla dzieci, a także w podręcznikach, w teatrze, fotografii, kartach gratulacyjnych, malarstwie. Sposób ukazywania dziecka w przestrzeni sztuki zmienia się. Współcześnie portrety dziecka wahają się między reprezentacją a konstrukcją jego obrazu, ale zdaje się przeważać przekonanie twórców i świadomość odbiorców, że każdej prezentacji jest bliżej do kreacji niż do „mimetycznego odwzorowania”. Autorzy prezentują szeroki wachlarz ujęć, co omawianą książkę czyni ciekawą lekturą.
The article refers to the book Representations and Constructs of Childhood in the Literature and Culture of the 20th and 21st Centuries, edited by Alicja Dąbrowska, Robert Mielhorski and Beata Morzyńska-Wrzosek, Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, Bydgoszcz 2022. This is a collective monograph devoted to the presentation of the image/figure of the child in fictional and intimate literature, literature for adults and for children, as well as in textbooks, theatre, photography, congratulatory cards, and painting. The way the child is portrayed in the art space is changing. Contemporary portrayals of the child fluctuate between representation and construction of his or her image, but the conviction of the creators and the awareness of the audience that any presentation is closer to creation than to “mimetic representation” seems to prevail. The authors present a wide range of approaches, which makes the book under review an interesting read.
Źródło:
Porównania; 2023, 33, 1; 437-451
1733-165X
Pojawia się w:
Porównania
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Budowle wodne z naturalnych materiałów
Water constructions made of natural materials
Autorzy:
Jędryka, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/338503.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Instytut Technologiczno-Przyrodniczy
Tematy:
budowle piętrzące
budowle regulacyjne
przepławki
umocnienia skarp
fish ladders
regulating constructions
shoreline enforcement
water lifting constructions
Opis:
W artykule zaprezentowano wybrane rozwiązania konstrukcyjne budowli wodnych, takich jak: umocnienia, budowle regulacyjne, piętrzące i przepławki, wykonanych z naturalnych materiałów. Budowle te są niezbędne do regulacji warunków wilgotnościowych w dolinie oraz utrzymania koryt rzek zgodnie z zadaniami postawionymi danemu obiektowi. Są to konstrukcje, które można również wykorzystać w ramach ochrony czynnej na obiektach cennych przyrodniczo.
Selected designs of water constructions like: reinforcements, water lifting and regulating constructions and fish ladders made of natural materials are presented in this paper. These constructions are necessary to control water relations in a valley and to maintain river channels in accordance with requirements of a given object. The constructions might also be used in the protection of naturally valuable objects.
Źródło:
Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie; 2007, T. 7, z. 2b; 55-74
1642-8145
Pojawia się w:
Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Partikelverben als Pleonasmen?
Particle Verbs as Pleonasms?
Autorzy:
Dolińska, Justyna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/16444857.pdf
Data publikacji:
2023-07-09
Wydawca:
Uniwersytet Wrocławski. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Tematy:
phrase verbs
pleonastic constructions
Partikelverben
pleonastische Konstruktionen
Opis:
Der Beitrag befasst sich mit dem Problem einer eventuellen pleonastischen Deutung der Konstruktionen mit Partikel als Verbzusatz und einer damit semantisch und zum Teil formal korrespondierenden Präposition. Das Thema bildet einen Aspekt der lokalen Modifikation der Verben. Im Fokus der Analyse liegen die präpositionalen und adverbialen Verbpartikeln. Es handelt sich um trennbare Verben. Es wird die Einteilung in die Einzelpartikel und Doppelpartikel durchgeführt, wie auch auf deren morphologischen und semantischen Unterschied eingegangen. Der umstrittene Status des abtrennbaren Teils des Verbs wird auch besprochen. Die hier diskutierten Konstruktionen bestehen aus einer Präposition, die ein Ziel, einen Ausgangspunkt oder eine Strecke der Bewegung angibt, und aus einer Partikel, die die Richtung und den Bezugspunkt, von dem die Bewegung auskommt, nennt. Obwohl das Thema der Verbpartikeln breit behandelt worden ist, bleibt offen, welchen Status die Verbpartikeln und die Präpositionen in den Konstruktionen haben. Bringen solche Verbindungen wie auf den Berg hinauf steigen oder an die Tafel ankleben eine zusätzliche Information mit sich und sind fakultativ oder sind sie für das Verständnis der Lokalisierung nötig? Die Annahme, die Konstruktionen sind Pleonasmen, das heißt sinngleiche Wörter, wird im Aufsatz verworfen. Sowohl die Präposition wie auch die Verbpartikel haben ihre semantische Funktion.
The article deals with the problem of a possible pleonastic interpretation of the constructions with particle as verb adjunct and a preposition semantically and partly formally corresponding with it. The topic concerns one aspect of the local modification of verbs. The focus of the analysis is on prepositional and adverbial verb particles. They are separable verbs. The classification into single particles and double particles is carried out, as well as their morphological and semantic difference is discussed. The controversial status of the separable part of the verb is also discussed. The constructions discussed here consist of a preposition that indicates a goal, starting point, or distance of the movement, and a particle that names the direction and reference point from which the movement originates. Although the topic of verb particles has been treated broadly, what status verb particles and prepositions have in constructions remains open. Do such compounds as climb up the mountain or stick to the blackboard bring additional information and are optional, or are they necessary for understanding localization? The assumption that the constructions are pleonasms, that is, words with the same meaning, is rejected in the article. Both the preposition and the verb particle have their semantic function.
Źródło:
Linguistische Treffen in Wrocław; 2023, 23; 39-46
2084-3062
2657-5647
Pojawia się w:
Linguistische Treffen in Wrocław
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Comparative Assessment of Mould Growth Risk in Lightweight Insulating Assemblies Via Analysis of Hygrothermal Data and In Situ Evaluation
Autorzy:
Apine, Inga
Birjukovs, Mihails
Jakovics, Andris
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/123484.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
building constructions
moisture
mould risk
WUFI
comparisons
Opis:
In order to assess the sustainability of buildings with different types of insulating assemblies in the Latvian climate, a long-term test building monitoring experiment has been underway since 2013. There are a total of five test buildings on site with roughly six years' worth of accumulated temperature and humidity readings in the key parts of assemblies. This study is meant to quantify the mould presence in building walls, floor and ceiling by performing laboratory tests, assessing the number of colony-forming units, and comparing the results with mould risk predictions due to the isopleth model developed by Sedlbauer, using both the hygrothermal data derived from the sensors within buildings and the output of numerical simulations in WUFI Pro 6.3, a commercial software package. The analysis indicated good agreement between the lab tests and mould risk assessment using the data sets from the sensors, validating the applicability of the Sedlbauer model to the Latvian climate, while the comparisons between the numerically obtained forecasts and experimental data revealed dissimilarities that are largely due to imprecisions in material models and initial conditions.
Źródło:
Journal of Ecological Engineering; 2019, 20, 11; 256-265
2299-8993
Pojawia się w:
Journal of Ecological Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Design of automotive constructions based on interior and body outfit of offroad car
Autorzy:
Błasiński, T.
Kaźmierczak, A.
Krakowian, K.
Górniak, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/248143.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Instytut Techniczny Wojsk Lotniczych
Tematy:
off road transport
automotive constructions
strengths calculations
Opis:
Travelling off the road requires an adequate vehicle. The basic car needs to be properly chosen and prepared according to its destination. Due to understanding problem, the paper explains differences between various kinds of four-wheeling like extreme passage rally, time race or just off-road expeditions. The paper contains classification and description of the most popular in western Europe terrain cars, their construction solutions and general advantages and disadvantages. In the document are also presented vehicle selection criteria. This issue is as significant as proper choice of adequate driving type. Established criteria relate to variety and power of engines, four wheel drive, reduction gearbox, differential locks, weight, and the most important geometric and operation parameters. Due to above features is made the comparison and choice of car for further development. The review, evaluation and selection of building elements are customized to chosen car. Project of development of interior contains construction assumptions, strength calculations and numerical model of the drawer located in the rear of the luggage. Additionally there are also drawings of arrangement of particular body elements. Graphical model, drawings and strengths calculations are performed using the Autodesk Inventor Professional 2011 and AutoCAD Mechanical 2011. Just as the chosen equipment, project is adjusted to dimensions of luggage area of chosen car. Author’s design includes original spacing between the openings in exterior, what allows embedding drawer without any interference in the car body.
Źródło:
Journal of KONES; 2012, 19, 1; 21-27
1231-4005
2354-0133
Pojawia się w:
Journal of KONES
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Advanced coating of interior of tanks for rising environmental safety - novel applications of polyurethanes
Autorzy:
Datta, J.
Haponiuk, J. T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/963383.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Politechnika Gdańska. Wydział Inżynierii Mechanicznej i Okrętownictwa
Tematy:
polyurethane elastomers
multi-layer constructions
adhesives
recycling
Opis:
The aim of this study was to develop urethane elastomers of predefined properties to be used as elastic coating in the cargo tanks of tankers. A method for coating the liquid polyurethane system onto steel and steel-concrete elements, and a way to join polyurethane coating with the aforementioned elements, were elaborated. The technique of injection the reactive liquid polyurethane system onto cold steel elements was used. The method for utilization and recovery of urethane oligomerols from the waste polyurethane coating in chemical recycling by using low molecular weight glycols as glycolysis agents was proposed.
Źródło:
Polish Maritime Research; 2008, S 1; 8-13
1233-2585
Pojawia się w:
Polish Maritime Research
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Engineering measurements in sphere of building constructions and materials testing
Autorzy:
Bures, J.
Svabensky, O.
Vitula, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/225481.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Politechnika Warszawska. Wydział Geodezji i Kartografii
Tematy:
konstrukcje budowlana
pomiary geodezyjne
building constructions
measurements
Opis:
Selected realized technological solutions of special engineering geodesy problems in the field of testing the building constructions and materials are presented in the article. The technological procedure of bridge supporting piers tilt precise measurement at Jezernice viaduct by means of the vault supports horizontal shift measurement in course of the loading test is described . Further the technology of deformation measurement of small specially strengthened vaults in course of destructive static loading tests, and also the methodology of long time deformation surveying of specially strengthened panel elements and the HEA steel profiles deformation surveying are presented, the results of which supply the data for the qualitative analyses by strength testing.
Źródło:
Reports on Geodesy; 2011, z. 1/90; 59-67
0867-3179
Pojawia się w:
Reports on Geodesy
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Osoba niepełnosprawna: bohater, podopieczny czy jeden z nas? Konstruowanie społecznych kategorii swojskości i obcości w wypowiedziach pracowników programów asystenckich
Hero, mentee, or one of us? Social construction of the “we” and “they” categories in the discourse of the disabled people’s assistants
Autorzy:
Nowicka, Ewa
Głowacka-Grajper, Małgorzata
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/11542250.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Kancelaria Sejmu. Biuro Analiz Sejmowych
Tematy:
discourse
social constructions
disabled
strangers
we-group
Opis:
In the paper the authors deal with the issue of the perception of people with disabilities by people working as their assistants. They compare two assistance programs for people with disabilities – the program of the city of Warsaw and the program of the Office for People with Disabilities at the University of Warsaw. The authors show that in the assistants’ statements one can find three images of “strangeness” of people with disabilities and analyze in details their content. Only one of them is a picture showing a social inclusion, and two others – although they seem to be positive – create distance between people with disabilities and the rest of society.
Źródło:
Studia BAS; 2015, 2(42); 67-93
2080-2404
2082-0658
Pojawia się w:
Studia BAS
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Le choix des structures syntaxiques peut-il avoir un effet manipulatoire sur l’auditoire ?
Can the choice of syntactic structures have a manipulative effect on the audience?
Autorzy:
Hajok, Alicja
Miladi, Lidia
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1789273.pdf
Data publikacji:
2020-12-23
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
Pragmatemes
prefabricated constructions
dislocated structures
comparative structures
intensity
Opis:
The starting point of this project is the fact that we are constantly “under the influence of someone else”. From an early age, our perception of reality is shaped by the environment (community) in which we live, i.e. by our parents, friends, teachers, but also by the so-called mass media. Opinion-forming is undoubtedly deliberately instrumentalised through the implementation of a strategy aimed at obtaining the approval of its receiver. The objective of this study is to discuss different types of linguistic manipulation. We will also propose an analysis of different types oflinguistic manipulation, in particular syntactic.
Źródło:
Neophilologica; 2020, 32; 117-131
0208-5550
2353-088X
Pojawia się w:
Neophilologica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies