Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Miskiewicz, A." wg kryterium: Autor


Wyświetlanie 1-12 z 12
Tytuł:
Section of Cybernetics in Mining of Mining Committee of Polish Academy of Sciences – Pro memoria
Sekcja Cybernetyki w Górnictwie Komitetu Górnictwa PAN – Pro memoria
Autorzy:
Wojaczek, A.
Miśkiewicz, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/219830.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
cybernetyka
Sekcja Cybernetyki w Górnictwie
Komitet Górnictwa Polskiej Akademii Nauk
cybernetics
Section of Cybernetics in Mining
Committee of Mining of Polish Academy of Sciences
Opis:
Section of Cybernetics in Mining of Mining Committee of Polish Academy of Science (PAN) has been created by PAN Mining Committee in 1969. It was a section in Mining Committee of PAN, whose operation range included widely understood issues of automation, telecommunication and informatics in mining industry. The main operation method of the Section was to organize the periodic conferences dedicated to issues of control systems in mining. The first conference took place in 1971 in Katowice. Together with new (the current one) term of office of Mining Committee of PAN this Section ceased to exist. The paper presents (pro memoria) over 40 year long conference output of this Section that functioned within the scope of operation of Mining Committee of PAN up to 12th January 2016.
Sekcja Cybernetyki w Górnictwie Komitetu Górnictwa PAN została powołana przez Komitet Górnictwa PAN w 1969 r. W Komitecie Górnictwa PAN była to Sekcja, której zakres działania obejmował szeroko rozumiane zagadnienia automatyki, telekomunikacji i informatyki w górnictwie. Głównym sposobem działalności Sekcji była organizacja cyklicznych konferencji poświęconych zagadnieniom szeroko rozumianej automatyki w górnictwie. Pierwsza z konferencji odbyła się w 1971 r. w Katowicach. Wraz z nową kadencją funkcjonowania Komitetu Górnictwa PAN Sekcja ta przestała istnieć. Artykuł przedstawia (pro memoria) ponad 40 letni dorobek konferencyjny tej Sekcji funkcjonującej w ramach Komitetu Górnictwa PAN (do 12 styczna 2016 roku).
Źródło:
Archives of Mining Sciences; 2017, 62, 3; 435-443
0860-7001
Pojawia się w:
Archives of Mining Sciences
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Problemy transmisji w kopalnianych systemach telekomunikacyjnych
Transmission problems in mine telecommunications systems
Autorzy:
Miśkiewicz, K.
Wojaczek, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/186695.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technik Innowacyjnych EMAG
Tematy:
kopalniane systemy telekomunikacyjne
systemy telekomunikacyjne
telecommunication systems
telecommunication systems in mines
Opis:
Systemy telekomunikacyjne stosowane w kopalniach podziemnych wymagają zastosowania odpowiednich mediów transmisyjnych. Do najczęściej stosowanych mediów należą: kable miedziane symetryczne, kable miedziane promieniujące, kable światłowodowe, fale elektromagnetyczne tworzące łącza radiowe. W artykule omówiono właściwości poszczególnych rodzajów mediów zwracając uwagę na stosowane topologie oraz ograniczenia zasięgu transmisji. Dla kabli miedzianych ograniczenie wynika z tłumienia sygnału, które rośnie wraz z częstotliwością. Dla kabli światłowodowych jednomodowych przy istniejących rozmiarach kopalń, brak obecnie ograniczeń zasięgu, a ograniczenie przepływności wynika z parametrów urządzeń teletransmisyjnych. W przypadku systemów radiowych ograniczenie zasięgu wynika z warunków propagacji fal elektromagnetycznych w wyrobisku, geometrii wyrobiska i zastosowanego pasma częstotliwości.
Telecommunications systems used in underground mines require proper transmission ways. The most frequently used are: symmetrical copper cables, copper radiating cables, light pipes, and electromagnetic waves which make radio connections. The article discusses the properties of particular transmission ways with focus on the applied topologies and transmission range limits. The limits for copper cables result from signal suppression which increases proportionally to the increasing frequency. For one-mode light pipes, with the existing sizes of mines, there are no range limits at the moment. Here the flow limit results from the parameters of transmission devices. In the case of radio systems, the range limit results from the conditions of electromagnetic waves propagation in the excavation, the geometry of the excavation and the applied frequency band.
Źródło:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa; 2013, R. 51, nr 7, 7; 5-12
0208-7448
Pojawia się w:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
How to assess and improve the quality of voice services in telephone communication and alarm systems in mines
Możliwości oceny i poprawy jakości usług głosowych w kopalnianych systemach łączności telefonicznej i alarmowej
Autorzy:
Miśkiewicz, K.
Wojaczek, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1360932.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie. Wydawnictwo AGH
Tematy:
łączność telefoniczna
łączność alarmowa
bezpieczeństwo
telekomunikacja
transmisja głosu
redukcja szumów
telephone communication
alarm communication
safety
telecommunication
voice transmission
noise reduction
Opis:
The article presents selected objective and subjective methods to assess the quality of voice services in telephone communication. The authors described the impact of the line and acoustic echo phenomena and ambient noise on the functions of telephone communication systems with respect to the speakerphone mode. Additionally, they discussed the possibilities to apply digital technology to improve the quality of voice services in telephone communication and alarm systems.
Przedstawiono wybrane metody oceny jakości usług głosowych w telefonii z uwzględnieniem metod subiektywnych i obiektywnych. Opisano wpływ zjawiska echa akustycznego i liniowego oraz hałasu otoczenia na funkcjonowanie systemów łączności telefonicznej z uwzględnieniem trybu głośnomówiącego. Omówiono możliwości zastosowania techniki cyfrowej dla poprawy jakości usług głosowych w kopalnianych systemach łączności telefonicznej i alarmowej.
Źródło:
Mining – Informatics, Automation and Electrical Engineering; 2016, 54, 2; 40-47
2450-7326
2449-6421
Pojawia się w:
Mining – Informatics, Automation and Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Iskrobezpieczeństwo systemu łączności radiowej z kablem promieniującym
Intrinsic safety of radio-communication system with radiating cable
Autorzy:
Miśkiewicz, K.
Wojaczek, A.
Skórka, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/187704.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technik Innowacyjnych EMAG
Tematy:
iskrobezpeiczeństwo
system łączności radiowej
zagrożenia górnicze
intrinsic safety
mining hazards
radiocommunication system
Opis:
W referacie zwrócono uwagę na systemy łączności z wykorzystujące specjalnie instalowane tory przewodowe (wraz ze wzmacniaczami aktywnymi) dla propagacji kierunkowej fal elektromagnetycznych w wyrobiskach. Omówiono problem iskrobezpieczeństwa systemu radiokomunikacyjnego, wykorzystującego przewód promieniujący. Przedstawiono sposób podejścia do tego zagadnienia dla przykładowej struktury takiego systemu eksploatowanego w kopalni metanowej. O iskrobezpieczeństwie całego systemu decydują przede wszystkim parametry zasilacza iskrobezpiecznego zastosowanego dla zasilania wzmacniaczy liniowych systemu telekomunikacyjnego.
There has been paid attention in the paper to communication systems using specially installed cable circuits (including active amplifiers) for directional electromagnetic wave propagation in mine workings. The problem of intrinsic safety of a radio-communication system using a radiating cable has been discussed. A manner of approach to this problem has been presented for an example of such system which operates in a methane mine. The parameters of an intrinsically safe supply unit for line amplifiers of the telecommunication system decide mainly about intrinsic safety of the whole system.
Źródło:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa; 2010, R. 48, nr 1, 1; 36-41
0208-7448
Pojawia się w:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Eksploatacyjna zmienność właściwości metrologicznych metanomierzy
Exploitation variability of metrological parameters of methane detectors
Autorzy:
Miśkiewicz, K.
Wojaczek, A.
Wojtas, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/185857.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technik Innowacyjnych EMAG
Tematy:
metanomierze
właściwości metrologiczne
methane detectors
metrological parameters
Opis:
W artykule przypomniano, że pomiary zawartości metanu w wyrobiskach kopalń podziemnych wykonywane są najczęściej przez systemy gazometryczne, wyposażone z reguły w metanomierze dwuzakresowe, wykorzystujące metodę katalitycznego spalania. Metanomierze te wymagają okresowej kalibracji. Praca metanomierza w trakcie kalibracji jest rejestrowana w centrali metanometrycznej. W artykule przedstawiono wyniki analizy przebiegów kalibracyjnych metanomierzy. Tego rodzaju analiza pozwala na określenie, jak zmieniają się parametry metrologiczne metanomierza (głównie jego czułość) pomiędzy kolejnymi okresowymi (tygodniowymi) kalibracjami.
Methane concentration in underground mine workings is in most of the cases measured by gas monitoring systems, which are generally equipped with dual-band methane detectors basing on catalytic combustion. This type of methane detectors requires periodical calibration. Detector operation during its calibration is recorded in the central station of the system. The paper presents results of analysis of calibration changes in methane detectors. This type of analysis let determine how metrological parameters of a methane detector (especially its sensitivity) change between periodical (weekly) calibrations.
Źródło:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa; 2012, R. 50, nr 5, 5; 5-10
0208-7448
Pojawia się w:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza niezawodności systemu łączności alarmowo-rozgłoszeniowej na przykładzie systemu SAT
The reliability analysis of an alarm and communication system based on the SAT system
Autorzy:
Miśkiewicz, K.
Wojaczek, A.
Wojtas, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/186346.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technik Innowacyjnych EMAG
Tematy:
bezpieczeństwo
system łączności alarmowo-rozgłoszeniowej
system SAT
alarm and communication system
safety
SAT system
Opis:
System łączności alarmowo-rozłoszeniowej jest ważny z punktu widzenia bezpiecznego funkcjonowania podziemnych zakładów górniczych i z tego względu istotna jest znajomość jego niezawodności. Referat jest próbą oceny niezawodności systemu łączności alarmowo-rozgłoszeniowej na podstawie rejestracji zdarzeń w komputerach będących składnikiem takiego systemu. W referacie przedstawiono strukturę niezawodnościową systemu SAT oraz wybrane parametry niezawodnościowe takie jak intensywność uszkodzeń [lambda], intensywność odnowy [mi], współczynnik gotowości poszczególnych elementów systemu SAT, obliczone w dwóch różnych kopalniach i w różnych okresach eksploatacji systemu.
An alarm and communication system is important for the safety of underground mines and that is why it is necessary to get familiar with its reliability. The article is an attempt to assess the reliability of an alarm and communication system based on the registration of events in the computers which are part of such a system. The article features the reliability structure of the SAT system along with selected reliability parameters, such as the intensity of damages [lambda], intensity of recovery [mi], readiness coefficient of particular elements of the SAT system - calculated in two separate mines and in two different periods of the system exploitation.
Źródło:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa; 2010, R. 48, nr 11, 11; 25-30
0208-7448
Pojawia się w:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zintegrowany system łączności telefonicznej i alarmowo-rozgłoszeniowej dla małych kopalń na przykładzie Kopalni Gipsu i Anhydrytu w Niwnicach
Integrated telephone and alarm-broadcasting communication system for small mines at an example of the gypsum anhydrite mine in Niwnice
Autorzy:
Miśkiewicz, K.
Wojaczek, A.
Wójcik, D.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/186639.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technik Innowacyjnych EMAG
Tematy:
kopalnia
system łączności alarmowo-rozgłoszeniowej
system łączności telefonicznej
alarm-broadcasting communication system
mine
telephone communication system
Opis:
Omówiono budowę systemu łączności telefonicznej i alarmowo-rozgłoszeniowej dla Kopalni Gipsu i Anhydrytu (KGiA) Nowy Ląd. Jest to przykład systemu łączności w wersji sieciowej dla małych kopalń zrealizowany na bazie systemu HETMAN/Z. Cechą charakterystyczną systemu jest wspólny redundantny serwer dyspozytorsko alarmowy SDA) dla obsługi łączności telefonicznej i alarmowo-rozgłoszeniowej. Dla zwiększenia niezawodności działania systemu telekomunikacyjnego kopalni, na wypadek awarii urządzeń stacyjnych zostały opracowane odpowiednie procedury postępowania (z zastosowaniem lokalnych środków łączności) w wypadku uszkodzenia elementów stacyjnych systemu. Opisywane rozwiązanie uzyskało indywidualne dopuszczenie do stosowania w zakładach górniczych.
A structure of the telephone and alarm-broadcasting communication system for the Gypsum and Anhydrite Mine (KGiA) "Nowy Ląd" has been discussed. This is an example of a communication system in a network version designed for small mines and made on the basis of the HETMAN/Z system. A characteristic feature of the system is a shared redundant mine-control/alarm server SDA for telephone-communication and alarm-broadcasting handling. To improve reliability of a telecommunication system of a mine, in case of failure in station equipment there have been developed appropriate proceeding procedures with using local communication devices. The system presented in the paper has an individual Approval for use in mines.
Źródło:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa; 2010, R. 48, nr 1, 1; 30-35
0208-7448
Pojawia się w:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Światłowodowe sieci telekomunikacyjne w kopalniach
Light pipe telecommunications networks in mines
Autorzy:
Wojaczek, A.
Miśkiewicz, K.
Timler, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/187468.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technik Innowacyjnych EMAG
Tematy:
światłowodowe sieci telekomunikacyjne
kopalnie
light pipe telecommunications lines
mines
Opis:
W artykule omówiono sieci telekomunikacyjne światłowodowe, eksploatowane w zakładach górniczych. Scharakteryzowano typowe konfiguracje i możliwe wykorzystanie tych sieci w kopalniach. Zwrócono uwagę na coraz większą rolę sieci optotelekomunikacyjnych w systemach teletransmisyjnych. Przedstawiono możliwe do wykorzystania sposoby transmisji danych w kopalniach z wykorzystaniem sieci światłowodowych. Zaprezentowano wybrane dane dotyczące sieci światłowodowych eksploatowanych w kopalniach JSW SA.
The article presents to light pipe telecommunications lines used in mines. Typical configurations of these networks were presented along with the possibilities to use them in mines. Special attention was paid to the increasing role of opto-telecommunications networks in wire transmission systems. The authors discussed possible ways of data transmission in mines with the use of light pipe networks. Finally, the article features the selected data concerning light pipe networks in the mines of the JSW S.A. mining company.
Źródło:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa; 2011, R. 49, nr 10, 10; 24-31
0208-7448
Pojawia się w:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Dołowe sieci telekomunikacyjne z kablami miedzianymi w kopalniach JSW SA
Underground telecommunications networks with copper cables in the mines of JSW S.A.
Autorzy:
Wojaczek, A.
Miśkiewicz, K.
Dzierżęga, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/187480.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technik Innowacyjnych EMAG
Tematy:
dołowe sieci telekomunikacyjne
underground telecommunications bus networks
Opis:
W artykule omówiono magistralne dołowe sieci telekomunikacyjne z liniami symetrycznymi, eksploatowane obecnie w kopalniach JSW SA. Scharakteryzowano rodzaje stosowanych telekomunikacyjnych kabli górniczych, typowe konfiguracje i struktury zajętości linii telekomunikacyjnych. Zwrócono uwagę na systemy, które w największym stopniu wykorzystują kable miedziane w swoich układach teletransmisyjnych. Przedstawiono uwagi związane z eksploatacją i racjonalnym wykorzystaniem tych sieci w kopalniach JSW SA.
The article presents underground telecommunications bus networks with symmetrical lines used currently in the mines of the JSW S.A. mining company. The types of used mining telecommunications cables were characterized, along with typical configurations and the busy structure of telecommunications line. Attention was turned to the system which use copper cables the most in their transmission systems. Some remarks were presented on the exploitation and reasonable use of these networks in the mines of JSW S.A.
Źródło:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa; 2011, R. 49, nr 10, 10; 15-23
0208-7448
Pojawia się w:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Problemy niezawodności kopalnianych systemów telekomunikacyjnych
Reliability of mining telecommunications systems
Autorzy:
Miśkiewicz, K.
Wojaczek, A.
Wojtas, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/187541.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technik Innowacyjnych EMAG
Tematy:
kopalniane sieci telekomunikacyjne
mining telecommunications networks
Opis:
Celem artykułu jest przedstawienie wyników badań niezawodności kopalnianych sieci telekomunikacyjnych. W badaniach wykorzystano empiryczne dane zebrane w formie ankiety w oddziałach łączności polskich kopalń. Dla linii kablowych zaproponowano modele niezawodnościowe z rzeczywistą odnową. Dla oceny niezawodności linii kablowych zastosowano parametr przecięcia CC obliczony odrębnie dla kabli szybowych, sieci magistralnych, sieci oddziałowych oraz pojedynczych par. Zaproponowano model niezawodnościowy łącza abonenckiego. Przeprowadzono analizę niezawodności sieci telekomunikacyjnych zawierających zadaną liczbę łączy w różnych konfiguracjach. Wyniki analiz zilustrowano przykładami liczbowymi.
The objective of the article is to present the results of reliability tests of mining telecommunications networks. During the tests the empirical data were used, which had been collected by means of a questionnaire in the telecommunications departments of Polish mines. For cable lines, reliability models with real recovery were proposed. To assess the reliability of cable lines, the cable cut (CC) parameter was used, calculated separately for shaft cables, bus networks, department networks, and single pairs. A reliability model of an exchange line was proposed. The reliability analysis was conducted for telecommunications networks which contain a certain number of lines in different configurations. The results of the analyses were demonstrated by numerical examples.
Źródło:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa; 2011, R. 49, nr 11, 11; 3-17
0208-7448
Pojawia się w:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Bezpieczeństwo funkcjonalne i niezawodność dyspozytora w zakładzie przemysłowym na przykładzie kopalni podziemnej
Functional safety and reliability of a supervisor in an industrial plant exemplified by an underground mine
Autorzy:
Miśkiewicz, K.
Wojaczek, A.
Wojtas, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/187676.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technik Innowacyjnych EMAG
Tematy:
kopalnie podziemne
dyspozytornia
underground mines
supervision centre
Opis:
Dyspozytornia jest istotnym elementem systemu sterowania, bezpieczeństwa i nadzoru procesów zachodzących we współczesnej kopalni głębinowej. W kopalni występuje szereg zagrożeń (np. zagrożenia wybuchem metanu, zagrożenia tąpaniami). Dla zmniejszenia zbyt dużego poziomu ryzyka, w kopalniach stosuje się między innymi systemy gazometryczne, geofizyczne, alarmowo-rozgłoszeniowe, które wspólnie (pod nadzorem dyspozytorni zakładowej) tworzą tzw. elektryczny/elektroniczny/programowalny elektroniczny system (E/E/PES) związany z bezpieczeństwem. W artykule przedstawiono przykładową strukturę funkcjonalną dyspozytorni kopalni głębinowej; wskazano na rolę dyspozytora i pokazano możliwości oceny niezawodności dyspozytora.
A mine supervision centre is an important element of the system for control, security and supervision of processes taking place in a modern underground mine. There are a number of hazards in the mine (e.g. methane explosion hazard, rock bursts hazard). In order to reduce an excessively high level of risk, there are certain systems used in the mines, such as gas monitoring-, geophysical- as well as alarm and communication systems. These systems make the so-called electric/electronic/electronic programmable system (E/E/PES) related to safety and are supervised by the mine supervision centre. The article features a sample functional structure of such a centre in an underground mine, describes the role of the supervisor and presents the possibilities to evaluate the supervisor's reliability.
Źródło:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa; 2011, R. 49, nr 5, 5; 5-11
0208-7448
Pojawia się w:
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Możliwości realizacji systemów radiowych w kopalniach podziemnych
Possible solutions of underground radiocommunication systems
Autorzy:
Wojaczek, A.
Kołodziejczyk, P.
Miśkiewicz, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/113283.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
STE GROUP
Tematy:
radiokomunikacja w kopalniach podziemnych
system TTE
TTW
TTA
radiocommunication in underground mines
TTE system
Opis:
Przedstawiono ograniczenia i możliwości realizacji systemów radiokomunikacyjnych w kopalniach podziemnych. Opisano systemy TTE, TTW, TTA oraz systemy hybrydowe. Pokazano możliwe do zastosowania zakresy częstotliwości oraz protokoły transmisyjne.
This paper presents the limitations and possibilities of implementing radiocommunication systems in underground mines. The TTE, TTW, TTA systems and hybrid systems have also been described in details. Moreover, the issues of possible frequency ranges and transmission protocols were presented.
Źródło:
Systemy Wspomagania w Inżynierii Produkcji; 2018, 7, 1; 256-268
2391-9361
Pojawia się w:
Systemy Wspomagania w Inżynierii Produkcji
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-12 z 12

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies