Wszystkie pola: stec - Katalog OPAC zbiorów

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Modification of mirowave frequency detector characteristic with the use of phase shifter
Autorzy:: Rećko, C.
Stec, B.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/221689.pdf
Data publikacji:: 2018
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:: frequency detector
phase detector
diode ring
Opis:: Microwave frequency detectors enable immediate determination of an unknown microwave signal frequency. Measurement is possible if the output characteristic of a frequency detector is unequivocal in a selected band of operation. The paper presents a method for obtaining unequivocal output characteristics for a given band of frequency detector operation.
Źródło:: Metrology and Measurement Systems; 2018, 25, 4; 769-777
0860-8229
Pojawia się w:: Metrology and Measurement Systems
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Multifrequency microwave thermograph for biomedical applications
Autorzy:: Stec, B.
Dobrowolski, A.
Susek, W.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/308202.pdf
Data publikacji:: 2004
Wydawca:: Instytut Łączności - Państwowy Instytut Badawczy
Tematy:: termografia mikrofalowa
radiometr
promieniowanie termiczne
microwave thermograph
radiometer
thermal radiation
breast carcinoma
Opis:: This paper presents problems related to thermal radiation of human bodies in microwave range in aspect of diagnosis of breast carcinoma. A mathematical model of thermal radiation transfer through tissues is introduced and methods of measurement of temperature, depth and size of a heat source, by means of multifrequency microwave thermography are described. Theoretical considerations are supplemented by presentation of experimental results.
Źródło:: Journal of Telecommunications and Information Technology; 2004, 1; 117-122
1509-4553
1899-8852
Pojawia się w:: Journal of Telecommunications and Information Technology
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Estimation of internal distribution of temperature inside biological tissues by means of multifrequency microwave thermograph
Autorzy:: Stec, B.
Dobrowolski, A.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/308150.pdf
Data publikacji:: 2002
Wydawca:: Instytut Łączności - Państwowy Instytut Badawczy
Tematy:: microwave thermograph
radiometer
thermal radiation
breast carcinoma
Opis:: The paper presents problems connected with thermal radiation of human bodies in microwave range in aspect of diagnosis breast carcinoma. A mathematical model of transmission thermal radiation through tissues is introduced and methods of measurement of temperature, depth and size of heat source, by means of multifrequency microwave thermograph [1 - 7], are described. Theoretical considerations are supplemented with presentation of result experiments.
Źródło:: Journal of Telecommunications and Information Technology; 2002, 1; 39-42
1509-4553
1899-8852
Pojawia się w:: Journal of Telecommunications and Information Technology
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Short-range noise radar with microwave correlator for through-the-wall detection
Autorzy:: Susek, W.
Stec, B.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/221537.pdf
Data publikacji:: 2013
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:: ultra wideband noise radar
Doppler radar
microwave correlator
human activities
Opis:: The analysis of the autocorrelation function of a noise signal in a limited band of a microwave frequency range is described in the paper. On the basis of this analysis the static characteristic of the detector for object movement was found. The measurement results for the correlation function of noise signals are shown and the application of such solution in a noise radar for the precise determination of distance variations and the velocity of these changes is presented in the paper. The construction, working principle and measurement results for through-thewall noise radar demonstrator have been presented in the paper. A broadband noise signal in microwave S frequency band has been chosen, for high sensitivity getting. The broadband noise signal together with correlation receiver provides high sensitivity and moderate range for low transmitted power level. The experimental results obtained from 2.6-3.6 GHz noise-like waveform for the signal of a breathing human are presented. Conclusions and future plans for application of the presented detection technique in broadband noise radars conclude the paper.
Źródło:: Metrology and Measurement Systems; 2013, 20, 3; 351-358
0860-8229
Pojawia się w:: Metrology and Measurement Systems
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Sensitivity of microwave radiometers with square - law and linear detectors
Autorzy:: Stec, B.
Dobrowolski, A.
Susek, W.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/308204.pdf
Data publikacji:: 2004
Wydawca:: Instytut Łączności - Państwowy Instytut Badawczy
Tematy:: termografia mikrofalowa
radiometr
promieniowanie termiczne
microwave thermograph
radiometer
thermal radiation
sensitivity
Opis:: Stochastic analysis of modulation microwave radiometers with square - law and linear detectors is presented in the paper. Assuming ideal detector characteristics it is shown that in typical applications, i.e., in very low power measurements, a type of detector used is of no influence on total radiometer sensitivity. Other aspects of use of a particular detector are also presented.
Źródło:: Journal of Telecommunications and Information Technology; 2004, 1; 112-116
1509-4553
1899-8852
Pojawia się w:: Journal of Telecommunications and Information Technology
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Noise Radar with Microwave Correlation Receiver
Autorzy:: Susek, W.
Stec, B.
Rećko, Cz.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/1505215.pdf
Data publikacji:: 2011-04
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Instytut Fizyki PAN
Tematy:: 07.57.Hm
41.90.+e
84.40.Ua
84.40.Xb
84.40.Dc
Opis:: The idea of microwave quadrature correlation as well as the block diagram of the microwave broadband correlation receiver and principle of quadrature correlation detection of noise signals using an analog microwave correlator are presented in the paper. Measurement results for the correlation function of noise signals are shown and application of such solution in the noise radar for precise determination of distance changes and velocity of these changes is also presented. Results for short range noise radar operation are presented both for static and moving. Experimental results using 2.6-3.6 GHz noise like waveform for the signal from a breathing human is presented. Conclusions and future plans for the use of presented detection technique in broad-band noise radars close the paper.
Źródło:: Acta Physica Polonica A; 2011, 119, 4; 483-487
0587-4246
1898-794X
Pojawia się w:: Acta Physica Polonica A
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Pierścieniowy detektor częstotliwości typu "cosinus"
Ring frequency detector of the "cosine" type
Autorzy:: Stec, B.
Rećko, C.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/210632.pdf
Data publikacji:: 2006
Wydawca:: Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:: mikrofalowy detektor częstotliwości
mikrofalowy dyskryminator
pierścieniowy dyskryminator
microwave frequency detector
microwave discriminator
ring discriminator
Opis:: W artykule przedstawiono wyniki badań modelu detektora częstotliwości typu "cosinus", wykonanego w oparciu o pierścień diodowy. Zaprezentowano strukturę detektora typu "cosinus" i "sinus" oraz ich własności. Badaniom poddano dwa typy detektorów częstotliwości typu "cosinus", różniące się sposobem uzyskania dopasowania. W pierwszym układzie dopasowanie uzyskano poprzez podanie na wejście detektora sygnału o odpowiednim poziomie mocy. Drugi typ detektora posiadał dodatkowy układ tłumiący. Dokonano porównania przebiegu charakterystyk wyjściowych obu detektorów oraz ich czułości.
Results on investigations of a model for frequency discriminator of the "cosine" type based on diode ring are described in the paper. Structures and properties of "sine" and "cosine" type detectors are presented. The two different frequency detectors of the "cosine" type were investigated. In the first system, matching was obtained due to adequate power of the signal delivered into detector input. The second system was equipped with an additional attenuation circuit. Results of comparison of characteristics and sensitivities for both systems are shown.
Źródło:: Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej; 2006, 55, 1; 225-231
1234-5865
Pojawia się w:: Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Realizacje praktyczne detektorów fazoczułych z pierścieniem diodowym
Selected applications of phase detectors with a diode ring
Autorzy:: Stec, B.
Rećko, C.
Susek, W.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/210203.pdf
Data publikacji:: 2007
Wydawca:: Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:: detektor fazy
pierścieniowy detektor fazy
phase detector
phase ring detector
Opis:: W artykule zaprezentowano pierścieniowe detektory fazoczułe wykorzystywane do budowy mikrofalowych dyskryminatorów częstotliwości. Przedstawione zostały charakterystyki dopasowania oraz przebiegi napięć wyjściowych detektorów fazoczułych z pierścieniem diodowym. Modele detektorów zostały wykonane w Zakładzie Mikrofal.
Investigation results of a model phase detector based on a diode ring are described in the paper. The two different phase detectors were investigated. In the first system, matching was obtained due to adequate power of the signal delivered into detector input. The second system was equipped with an additional attenuation circuit. Results of comparision of characteristics for both systems are shown.
Źródło:: Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej; 2007, 56, 2; 233-242
1234-5865
Pojawia się w:: Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Elektronicznie sterowany generator szumów odniesienia radiometru mikrofalowego
Electronically controlled generator of reference noise for microwave radiometer
Autorzy:: Stec, B.
Susek, W.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/210635.pdf
Data publikacji:: 2006
Wydawca:: Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:: radiometria mikrofalowa
generator szumów
pomiar temperatury
microwave radiometer
noise generator
temperature measurement
Opis:: W artykule przedstawiono rozwiązanie generatora szumów, w którym występuje możliwość zmiany wartości gęstości widmowej mocy generowanego sygnału. Taki generator wykorzystywany jest między innymi w układach mikrofalowych radiometrów zrównoważonych jako źródło sygnału odniesienia. Prezentowany generator szumów charakteryzuje się wysoką stabilnością generowanej mocy oraz ma możliwość elektronicznej regulacji jej poziomu. Artykuł zawiera także dyskusję niepewności określenia temperatury szumów wyjściowych sterowanego elektronicznie generatora szumów. Na zakończenie zaprezentowano wyniki pomiarów eksperymentalnych, potwierdzające poprawność przeprowadzonych analiz.
In the paper, a design of noise generator with a possibility of a changing generated signal value by spectral power density is presented. The generator can be used, among others, in balanced radiometers as a reference source. The presented noise generator is characterized by high stability of output power which can be electronically controlled. Experimental results are also shown. Noise generator is a source of stationary random signals. Those signals are commonly used for measurements of noise parameters of electronic systems like noise factor or effective input noise temperature. These sources can be usually characterized by constant spectral power density of a signal, defined by ENR (Excess Noise Ratio) parameter. There exist also the systems which need stable generators of reference noise (Fig. 1), capable of changing the ENR parameter value during a standard operation. Balanced radiometers are the systems which enable us also reception and measurement of thermal radiation in a microwave range. The structure of the noise generator includes primary source of a random course, shaping system both for random values and correlation function (spectral power density) distributions, and a system for determining a level of generated signal and output impedance value as well. A block diagram for the generator is shown in Fig. 2. Primary source of noise is a resistor maintained in a constant temperature. Thermal noise generated in the resistor is then gained in a microwave amplifier with the systems both for thermal and power supply stabilization. Stabilization systems minimize gain fluctuations of the amplifier at the level of 10 (relative fluctuations) for amplifier operation in the band L and gain of 15 dB. The attenuators minimize an influence of the PIN reflection attenuator on operation of primary noise source and on matching at the generator output. The PIN adjustable attenuator changes values of noise power depending on polarization current passing through PIN diodes. The presented in the paper noise generator can be used both in measurements for noise parameters of electronic systems and as a noise source with variable spectral power density for microwave radiometry. The generator operates in 0.5-5 GHz frequency range and its noise temperature can be changed from 300 to 320 K with 0.1 K resolution. Its crucial feature is a capability of electronic control of power level of generated noise with the uncertainty of temperature value setting lower than 0.3 K. Generator design fairly meets requirements for reference noise sources of microwave radiometers, namely control of generated signal level, small setting time of generated signal, and high precision and resolution of output noise temperature settings.
Źródło:: Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej; 2006, 55, 1; 233-246
1234-5865
Pojawia się w:: Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: Niejednoznaczności określenia częstotliwości pierścieniowego dyskryminatora częstotliwości
Ambiguities of frequency measurement for ring frequency discriminator
Autorzy:: Stec, B.
Rećko, C.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/210641.pdf
Data publikacji:: 2006
Wydawca:: Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:: mikrofalowy detektor częstotliwości
mikrofalowy dyskryminator
pierścieniowy dyskryminator
microwave frequency detector
microwave discriminator
ring discriminator
Opis:: W artykule przedstawiono wyniki badań modelu dyskryminatora częstotliwości typu „cosinus" z pierścieniowymi detektorami fazy, pracującego w paśmie 1-4 GHz. Zastosowanie do budowy dyskryminatora rzeczywistych elementów powoduje powstanie niejednoznaczności określenia częstotliwości. Miarą odchylenia rzeczywistej charakterystyki detektora częstotliwości od charakterystyki teoretycznej jest przebieg błędu w funkcji częstotliwości. W artykule zaprezentowano przebiegi charakterystyk błędu detektorów częstotliwości oraz przedstawiono metody eliminacji niejednoznaczności.
Results of investigations of a model for frequency discriminator of the "cosine" type with phase ring detectors operating in the 1-4 GHz frequency band are described in the paper. The use of real elements in discriminator structure results in ambiguities of frequency measurement. A measure of a deviation of real frequency detector characteristic from theoretical one is an error versus frequency dependence. Courses of errors for frequency detectors as well as methods for elimination of ambiguities are presented in the paper.
Źródło:: Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej; 2006, 55, 1; 215-224
1234-5865
Pojawia się w:: Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 11.

Tytuł:: Antena z elektronicznie sterowaną wiązką na pasmo S
Electronically steered antenna for S-band
Autorzy:: Stec, B.
Czyżewski, M.
Słowik, A.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/208950.pdf
Data publikacji:: 2013
Wydawca:: Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:: telekomunikacja
antena planarna
układ formowania
wiązki antenowej
antena sterowana elektronicznie
telecommunication
electronically steered antenna
planar antenna
antenna beamforming network
Opis:: We współczesnych rozwiązaniach urządzeń radioelektronicznych anteny ze sterowaną elektronicznie wiązką antenową, mimo swojej złożoności układowej, są rozwiązaniem coraz częściej wykorzystywanym. Główną ich zaletą jest możliwość bardzo szybkiej zmiany kierunku maksymalnego promieniowania, przy zachowaniu dobrych parametrów kierunkowych. Oprócz samej konstrukcji anteny, w takich rozwiązaniach niezwykle ważny jest układ formowania wiązki. Najczęściej sterowany jest on cyfrowo, poprzez komputer lub dedykowany układ cyfrowy, z poziomu programowego. Często układ ten decyduje o parametrach całej anteny. Przedstawiona antena została zaprojektowana na pasmo S, na potrzeby zastosowania jej w radarze do lokalizacji istot żywych, umieszczonych za zasłonami typu ściana. Jej konstrukcja umożliwia ustawienie kierunku maksymalnego promieniowania dla pięciu położeń kątowych, pokrywając całkowity sektor obserwacji ok. 100° w azymucie. Wiązka w elewacji posiada stałą szerokość listka głównego, wynoszącą ok. 35°. Elektroniczne sterowanie zapewnia bardzo szybki obrót wiązki w kącie azymutalnym, w czasie poniżej 1 µs. Antena pracuje szerokopasmowo, z pasmem pracy około 500 MHz. Struktura elementów promieniujących wraz z układem rozdziału mocy i dopasowania została wykonana w technologii niesymetrycznych linii paskowych na laminacie FR4. Układ formowania wiązki zrealizowany został w oparciu o elektroniczne przełączniki mikrofalowe oraz linie opóźniające, wprowadzające odpowiednie opóźnienia fazowe. Stanowi on integralną część anteny.
The electronically steered antennas are nowadays much often used in modern telecommunication systems, despite much more complicated circuit structure. The most important merit is very rapid mainlobe direction turning, with good directional parameters maintain. This one is steered digitally, using computer or dedicated digital circuit, from programming level. Often, this circuit decides about the parameters of the whole antenna system. The described antenna was designed to work in S-band, for using it in radar for localization of living human through the wall. The mainlobe direction can be set for five angle values, covering angle sector about 100° in the azimuth plane. In elevation plane, the mainlobe width has fixed value of about 35°. Electronically steering lets very quickly mainlobe turning in elevation, in time below 1 µs. The antenna works wideband, with about 500-MHz band. The radiating elements structure with power distribution and matching network in the microstrip line technology on the FR4 substrate was made. Beamforming network, basing on the microwave electronic switches and delay lines, was made. This one is digitally steered and it is an integral part of the whole antenna system.
Źródło:: Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej; 2013, 62, 2; 75-85
1234-5865
Pojawia się w:: Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 12.

Tytuł:: Metoda pomiaru błędu detektora fazoczułego z pierścieniem diodowym
Measurement method of a phase-sensitive ring-diode detector error
Autorzy:: Stec, B.
Rećko, C.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/209582.pdf
Data publikacji:: 2012
Wydawca:: Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:: mikrofalowy detektor fazoczuły
detektor fazy z pierścieniem diodowym
microwave phase-sensitive detector
phase detector with diode ring
Opis:: W artykule przedstawiono metodę pomiaru błędu detektora fazoczułego z pierścieniem diodowym. Detektory fazoczułe z pierścieniem diodowym wykorzystywane są do budowy mikrofalowych dyskryminatorów częstotliwości. W publikacji zaprezentowano charakterystyki błędu detektora pierścieniowego wykonanego w Zakładzie Mikrofal.
The measurement method of the phase-sensitive ring-diode detector error has been presented in the paper. Phase-sensitive ring-diode detectors are used in microwave frequency discriminator constructions. The error characteristics of the ring-diode detector made in Microwave Division have been presented.
Źródło:: Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej; 2012, 61, 3; 53-60
1234-5865
Pojawia się w:: Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 13.

Tytuł:: Pomiary promieniowania ludzi i obiektów za pomocą radiometru mikrofalowego
Measurements of human body and objects radiaton by means of microwave radiometer
Autorzy:: Stec, B.
Susek, W.
Rutkowski, A. K.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/210626.pdf
Data publikacji:: 2006
Wydawca:: Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego
Tematy:: radiometria
radiometr mikrofalowy
termograf mikrofalowy
detekcja promieniowania
radiometry
microwave radiometer
microwave thermograph
detection of radiation
Opis:: W dziedzinie techniki zajmującej się pomiarami odebranego promieniowania wyróżnia się radiometrię szumową związaną z detekcją promieniowania o strukturze szumowej, którego widmo mieści się w paśmie mikrofalowym. Źródłem tego promieniowania są organizmy żywe oraz przedmioty i substancje, których temperatura jest wyższa od zera bezwzględnego. Pomiar tego rodzaju promieniowania jest realizowany za pomocą radiometru mikrofalowego składającego się z anteny (głowicy pomiarowej), wzmacniacza z detektorem oraz wyjściowego układu analizującego i rejestrującego. W artykule przedstawiono zasadę działania i parametry robocze radiometru modulacyjnego pracującego na częstotliwości 1,5 GHz. Opisano wybrane wyniki prac badawczych prowadzonych w Zakładzie Mikrofal IRE WEL WAT nad bezinwazyjnymi metodami lokalizacji stanów patologicznych wewnątrz organizmów żywych oraz biernymi systemami wykrywania obiektów o temperaturze fizycznej wyższej lub niższej niż temperatura ich otoczenia. Przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych weryfikujących przyjęte hipotezy.
Microwave thermal radiation of various objects can be used for their location and identification. Thermovision in the infrared range enables us to find temperature distribution on the object surface while microwave radiometers allow us to recognize "hot" objects placed, for instance, behind thermal shields. Microwave radiometers are used, among the others, in health care and in so-called special applications. In medicine, they are used both in diagnostics and therapy where, for example, microwave radiometers control temperature in hypo- or hyperthermia or they can monitor pathological states of internal organs, detect pap tumour, or are used for temperature measurements of acupunctural points. Special applications of microwave radiometers focus on passive location of various equipment like tanks, planes, cars, trucks and so on. A separate group of applications deals with detection of humans or "hot" objects located behind shields. Performed experiments confirmed capability of developed radiometer to remote detection of live objects and subjects with temperatures different from the background. The tested instrument was equally effective in observation of non-shielded objects as well as for objects hidden behind dielectric shield. The principle of operation of the 1.5 GHz microwave radiometer and selected results of the experiments there were presented.
Źródło:: Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej; 2006, 55, 1; 247-257
1234-5865
Pojawia się w:: Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 14.

Tytuł:: Piękno jako oblicze świętości w kaplicy Brata Klausa Petera Zumthora
Beauty as a countenance of holiness in Peter Zumthor’s Bruder Klaus Field Chapel
Autorzy:: Stec, B.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/398397.pdf
Data publikacji:: 2017
Wydawca:: Politechnika Białostocka. Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
Tematy:: piękno
kontemplacja
krajobraz
Oblicze Świętości
fizyczne ciało architektury
kaplica Brata Klausa
schemat Trójjedynego Boga i Świata
beauty
landscape
Countenance of Holiness
physical body of architecture
diagram of the Holy Trinity and the World
Bruder Klaus Field Chapel
Opis:: Przedmiotem badania jest zależność pomiędzy pięknem a świętością w kaplicy Brata Klausa Petera Zumthora. Założono, zgodnie z intuicją i doświadczeniem Zumthora, że piękno można uznać za promieniowanie „rzeczy”, którego człowiek doświadcza jako zjednoczenie pełni własnego życia ze „światem”. Promieniowanie to w przypadku kaplicy określono Obliczem Świętości, przyjmując, że świętość jest atrybutem Boga i że jest ona udzielana człowiekowi, który dzięki temu staje się święty, a oblicze - to wyraz twarzy, za którym kryje się wewnętrzne życie osoby. Celem badania jest wykazanie, że piękno kaplicy Brata Klausa można ująć i przedstawić jako Oblicze Świętości, dające się człowiekowi doświadczać w kontemplacji za pośrednictwem percepcji zmysłowej. Metoda badania polega najpierw na wyodrębnieniu i opisaniu sześciu etapów historii kaplicy: procesu powstawania projektu i jego realizacji oraz sposobu trwania kaplicy jako bryły w krajobrazie i jako wnętrza architektonicznego. Za kryterium takiego wyodrębnienia przyjęto związek historii kaplicy z życiem jej inwestorów, patrona, architekta oraz z życiem „fizycznego ciała architektury”, rozumianego, zgodnie z wyjaśnieniem Zumthora, jako „kształt, który przybrał formę i służy życiu”. Następnie badanie polegało na zestawieniu wyodrębnionych etapów z treścią piętnastowiecznego Schematu Trójcy Św. i Świata, który pomagał św. Bratu Klausowi kontemplować tajemnicę Trójjedynego Boga i świata stworzonego, a którego odzwierciedlenie w postaci brązowego koła o sześciu promieniach wisi w kaplicy. Na podstawie tego zestawienia nakreślono schemat piękna jako Oblicza Świętości, który proponuje się przyjąć za wynik badania. Przedstawia on zależność między pięknem i świętością jako ich relację pulsującą ze względu na ciągłą przemianę jednego w drugie, dającą się opisać zjawiskiem promieniowania oraz porównać do procesu oddychania, warunkującego życie. Proponowany schemat przedstawia relację piękna i świętości w sposób obrazowy, pomagający człowiekowi kontemplować piękno jako Oblicze (percypowalne przez ludzkie zmysły) Świętości (niedostępnej percepcji zmysłowej), uchwycić zasadę wzajemnej wymienności i naprzemienności Świętości i piękna oraz sposób manifestacji Świętości w swym Obliczu. Na podstawie badania uznano, że piękno kaplicy Brata Klausa Petera Zumthora można ująć i przedstawić jako Oblicze Świętości.
The focus of this research study is the interdependence between beauty and holiness in Peter Zumthor’s Bruder Klaus Field Chapel. Pursuant to Zumthor’s intuition and experience, it has been assumed that beauty can be considered the radiation of a ‘thing’, something a human being experiences as the fullness of their own life becoming one with “the world”. In the case of the chapel, this radiation has been described as a Countenance of Holiness, assuming that holiness, being the attribute of the Divine Person and that it is given to a human person, who, thanks to this, becomes holy, and a countenance is an expression of the face representing the inner life of both the Person and a person. The objective of the study is to demonstrate that the beauty of the Bruder Klaus Field Chapel can be conceived of and represented as a Countenance of Holiness, accessible to human experience in contemplation through sensory perception. The research method consisted in identifying and describing six stages in the history of the chapel: the design and construction processes as well as the mode of its existence as a shape in the landscape and as an architectural interior. As the criterion for such identification, it has been adopted the connection between the history of the chapel and the lives of its founders, namesake, and architect, as well as the life of the ‘physical body of architecture’, understood, according to Zumthor’s explanation, as a ‘shape moulded into a form that serves life’. Then, the research method consisted in the juxtaposition of identified stages with the content of the 15th century Diagram of the Holy Trinity and the World, the aid used by Brother Klaus in contemplating the Triune God and the created world, featured in the chapel in the form of a bronze wheel with six rays attached to a wall. That juxtaposition provided the basis for drawing a diagram of beauty as a Cuntenance of Holiness, which is proposed as the result of the research. The diagram demonstrate the interdependence between beauty and holiness as a pulsating relation occasioned by the continual transformation of each into the other, describable in terms of the phenomenon of radiation and comparable to the breathing process, a condition of life. The proposed diagram represents this relation in an illustrative way, showing beauty as a countenance (perceptible to human senses) of holiness (inaccessible to sensory perception), capturing the mutual interchangeability and alternateness of holiness and its countenance, and the mode of the manifestation of holiness in its Countenance, determined here as beauty. The study has demonstrated that the beauty of Peter Zumthor’s Bruder Klaus Field Chapel can be conceived of and represented as a Countenance of Holiness.
Źródło:: Architecturae et Artibus; 2017, 9, 1; 50-62
2080-9638
Pojawia się w:: Architecturae et Artibus
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Informacja

Wyszukujesz frazę "stec" wg kryterium: Wszystkie pola

Źródło danych

Dostawca treści

Kolekcja

Rok wydania

Wydawca

Temat

Autor

Typ dokumentu

Język