- Tytuł:
-
Identidades imigrantes na criação artística e literária: o caso de Tomasz Łychowski
Immigrant identities in artistic and literary creation: the case of Tomasz Łychowski - Autorzy:
-
Siuda-Ambroziak, Renata
Jamrozek-Sowa, Anna - Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/45904556.pdf
- Data publikacji:
- 2023
- Wydawca:
- Uniwersytet Warszawski. Ośrodek Studiów Amerykańskich
- Tematy:
-
identidade
migração
arte
Brasil
Tomasz Łychowski
identity
migration
art
Brazil - Opis:
-
O objetivo do trabalho é a apresentação do processo da construção identitária de Tomasz Łychowski, imigrante pós-guerra no Brasil, refugiado do nazismo e do comunismo, feita à base da análise das suas obras artísticas (criação literária e pintura) e da sua (auto)biografia. Tomasz Łychowski é angolano-polonês-alemão naturalizado brasileiro, que chegou no Brasil como criança acompanhando os seus pais - DPs (mãe alemã, ativista do movimento da oposição anti-nazista polonesa, e pai - militar polonês do Exército do Estado Polonês Clandestino, AK, ligado ao governo polonês anticomunista exilado em Londres). Distanciando-se do modelo do “sofrimento identitário” típico da maioria dos imigrantes na primeira geração, Tomasz Łychowski aceita com gratidão o seu des- tino no Brasil, aproveita a grande riqueza do seu background multicultural, multiétnico e multi-identitário, procurando o seu próprio universo particular (ligado estreitamente com a sua conversão religiosa e filiação oficial católica assumida como adulto), onde as suas várias identidades não se opõem uma a outra, mas se complementam e mutualmente se enriquecem.
The objective of the article is to present the process of identity construction of Tomasz Łychowski, a post-war immigrant in Brazil, a refugee from nazism and communism, based on the analysis of his artistic works (literary creation and painting) and his biography. Tomasz Łychowski is an Angolan-Polish-German, naturalized Brazilian, who arrived in Brazil as a child accompanying his parents - DPs (German mother, an activist of the Polish anti-Nazi opposition movement, and Polish father – a soldier of the Clandestine Polish State Army, AK, linked to the anti-communist Polish government in exile in London). Distancing himself from the model of “identity suffering” typical of most first-generation immigrants, Tomasz Łychowski gratefully accepts his Brazilian destination and takes full advantage of the great richness of his multicultural, multi-ethnic and multi-identity background, searching for his own private universe (closely linked to his religious conversion and official Catholic affiliation assumed as an adult), with his various identities not opposing each other, but complementing and mutually enriching each other. - Źródło:
-
Revista del CESLA. International Latin American Studies Review; 2023, 32; 121-142
1641-4713 - Pojawia się w:
- Revista del CESLA. International Latin American Studies Review
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł