Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Kaszkowiak, J." wg kryterium: Autor


Wyświetlanie 1-11 z 11
Tytuł:
Wpływ sposobu uprawy zbóż na ich wydajność energetyczną
Impact of cultivation of cereals on their energy performance
Autorzy:
Kaszkowiak, E.
Kaszkowiak, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2071445.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
owies
jęczmień jary
spalanie
tłuszcz
oats
barley
burning
fat
Opis:
W artykule przedstawiono wyniki badań nad przydatnością energetyczną ziarna owsa i jęczmienia jarego w latach 2008-2009 zebranego na glebach lekkich i cięższych. Dokonano analizy plonu, jednostkowej wartości opałowej i łącznej wartości energetycznej w przeliczeniu na lha. Uzyskane W trakcie prowadzonych badań wyniki, pozwalają stwierdzić, iż głównym czynnikiem wpływającym na wartość energetyczną jest zawartość tłuszczu. Zboża ozime, zwłaszcza żyto, okazuje się gatunkiem zdecydowanie korzystniejszym do wykorzystania na cele energetyczne.
The paper presents study results dealing with the usefulness of oat and spring barley cultivated on light and heavier soils in 2008-2009. Analysis of yield per unit calorific value and total energy per 1 ha were performed. Study results allow one to conclude that a main factor affecting the energy value is the fat content. It turns out that winter crops and especially rye species are far more advantageous to be used for energy purposes.
Źródło:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna; 2011, 3; 33-34
0368-0827
Pojawia się w:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Plon i wydajność bioetanolu z kukurydzy w warunkach gleb lekkich
Possibility of corn application in ethanol production in light soil conditions
Autorzy:
Kaszkowiak, E.
Kaszkowiak, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2072429.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
kukurydza
bioetanol
nawożenie azotem
gleby lekkie
corn
bioethanol
nitrogen fertilization
light soil
Opis:
W pracy przedstawiono możliwości wykorzystania ziarna kukurydzy - uprawianej na glebach lekkich z ograniczonym nawożeniem azotem - na cele energetyczne do wytwarzania bioetanolu. Wydajność procesu fermentacji ziarna oceniano energooszczędną metodą bezciśnieniowego uwalniania skrobi, obejmującą oznaczanie zawartości w ziarnie: suchej substancji, skrobi, białka, związków mineralnych i cukrów redukujących. Wyniki dwuletnich badań polowych (2010-2011) i badań laboratoryjnych potwierdziły, iż jest to możliwe.
Possibility of application of com grown on light soil with limited nitrogen fertilization for bioethanol production purposes is presented in the paper. Fermentation process yield was estimated using the energy-saving method of pressureless starch release comprising the determination of dry matter, starch, protein, mineral compounds and content of reducing sugars in a seed. The results of two-year field and laboratory tests (2010-2011) confirmed that such application is possible.
Źródło:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna; 2013, 2; 56-57
0368-0827
Pojawia się w:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wykorzystanie peletu jako paliwa dla pieców średniej i dużej mocy
Use of pellet as a fuel for a medium and high power furnace
Autorzy:
Kaszkowiak, E.
Kaszkowiak, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/95498.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Politechnika Bydgoska im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich. Wydawnictwo PB
Tematy:
pelet
skład spalin
olej opałowy
pellets
exhaust gas composition
fuel oil
Opis:
W pracy przedstawiono wyniki badania składu spalin powstających przy spalaniu peletu w piecach średniej i dużej mocy. Badania prowadzono na będących w stałej eksploatacji piecach, przy zasilaniu peletem drzewnym. Stwierdzono, iż w piecach poddanych modyfikacji polegającej na wymianie palnika na olej opałowy na palnik na pelet można uzyskać zadowalające efekty pod względem składu spalin. Zawartość zarówno dwutlenku węgla, tlenku węgla, jak i tlenków azotu nie odbiegała od wartości uzyskiwanych przy zasilaniu pieców olejem opałowym. Stwierdzono w analizowanych rozwiązaniach zależność zawartości ww. związków z mocą maksymalną pieców.
The paper presents the results of testing the composition of exhaust fumes generated during the combustion of pellets in medium and high-power furnaces. The tests were carried out on furnaces in permanent operation, with the supply of wood pellets. It has been found that in furnaces subjected to modification consisting in the replacement of a fuel oil fireplace with a pallet pellet, satisfactory effects in terms of exhaust gas composition can be obtained. The content of both carbon dioxide, carbon monoxide and nitrogen oxides did not differ from the values obtained when furnishing the furnace with fuel oil. In the solutions analyzed, the dependence of the content of the above compounds on the maximum power of the furnace was found.
Źródło:
Postępy w Inżynierii Mechanicznej; 2017, 10(5); 27-32
2300-3383
Pojawia się w:
Postępy w Inżynierii Mechanicznej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wykorzystanie ziarna zbóż uprawianych w technologii uproszczonej na cele energetyczne
Application of grains grown in a simplified technology for energetic purposes
Autorzy:
Kaszkowiak, J.
Kaszkowiak, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2070308.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
jęczmień
owies
nawożenie
spalanie
barley grain
oat
fertilizing
combustion
Opis:
W pracy przedstawiono wyniki badań z pierwszego roku doświadczenia polowego mającego na celu określenie wpływu uproszczeń w technologii uprawy jęczmienia i owsa na ich przydatność jako materiału opałowego.
Research results obtained in the first year of field experiment, determining an influence of technology simplification on barley and oats growing as combustible material were presented in the paper.
Źródło:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna; 2009, 2; 62-63
0368-0827
Pojawia się w:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Energetyczne wykorzystanie ziarna owsa i jęczmienia jarego
Energetic usage of grain oats and barley
Autorzy:
Kaszkowiak, E.
Kaszkowiak, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2071372.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
owies
jęczmień
spalanie
wartość energetyczna
oat
barley
combustion
energetic value
Opis:
Na podstawie 2 lat badań polowych i analiz oceniono przydatność owsa i jęczmienia do spalania w zależności od poziomu nawożenia azotem. Czynnikiem decydującym o możliwości efektywnego wykorzystania ziarna określonego gatunku zbóż do celów energetycznych, będzie układ warunków pogodowych.
Based on two years of field research and analysis of oats and barley usefulness for combustion in respect of nitrogen fertilization level was estimated. A decisive factor in the effective use of a particular corn species for energetic purposes is a weather conditions' system.
Źródło:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna; 2010, 5; 57-58
0368-0827
Pojawia się w:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nawożenie a wartość opałowa ziarna różnych gatunków zbóż
Fertilization and calorific value of cereal grain different species
Autorzy:
Kaszkowiak, E.
Kaszkowiak, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2071391.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
zboża
ziarno
spalanie
plonowanie
cereals
grain
combustion
fielding
Opis:
W pracy przedstawiono wyniki badań wartości energetycznej dla ziarna jęczmienia jarego i owsa jarego oraz jęczmienia ozimego i żyta ozimego przy różnym poziomie nawożenia azotem. Wzrost poziomu nawożenia azotem spowodował w większości zbóż wzrost zawartości skrobi i tłuszczu. Nie wpływał jednak istotnie na wartość energetyczną. Powodował jednak zmiany plonów.
The paper presents research results dealing with the energy value of grain of spring barley, spring oats, winter barley and winter rye at different levels of nitrogen fertilization. The increased level of nitrogen fertilization resulted in the increase of starch and fat content in most cereal. It did not affect significantly the energetic value, however, caused changes in yield.
Źródło:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna; 2010, 5; 59-60
0368-0827
Pojawia się w:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wykorzystanie ziarna kukurydzy na cele energetyczne
Use of corn grains for energy purposes
Autorzy:
Kaszkowiak, E.
Kaszkowiak, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2071490.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
kukurydza
wartość opałowa
nawożenie azotem
maize
calorific value
nitrogen fertilization
Opis:
W pracy przedstawiono wyniki pierwszego roku doświadczenia polowego, uprawy kukurydzy przy różnych poziomach nawożenia azotem. Badano wpływ poziomu nawożenia na wartość opałową i ilość możliwej do uzyskania energii ze spalania ziarna kukurydzy
Results of the first year field experiment of maize cultivation at differeni nitrogen levels are presented in the paper. An effect of fertilization level or the calorific value and the amount of combustion energy obtained from corr grains were tested.
Źródło:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna; 2011, 3; 35-36
0368-0827
Pojawia się w:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Spalanie ziarna kukurydzy, pszenżyta i żyta uprawianych przy ograniczonym nawożeniu azotowym
Burning of maize corn, triticale and rye grown at limited nitrogen fertilization
Autorzy:
Kaszkowiak, E.
Kaszkowiak, J.
Szymczak, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2072391.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Tematy:
kukurydza
żyto
pszenżyto
spalanie
nawożenie azotem
gleby lekkie
maize corn
triticale
combustion
nitrogen fertilization
light soil
Opis:
W pracy przedstawiono wyniki pomiarów ciepła spalania ziarna kukurydzy, pszenżyta i żyta. Rośliny uprawiano na glebach lekkich, stosując obniżone nawożenie azotem. W plonowaniu każdego z trzech badanych gatunków zbóż nie stwierdzono istotnych statystycznie różnic pod wpływem wzrastających dawek nawożenia azotowego. Przy niskim poziomie nawożenia nie stwierdzono istotnych różnic wartości ciepła spalania między pszenżytem ozimym a kukurydzą, natomiast istotnie niższą wartością ciepła spalania od obu gatunków, cechowało się ziarno żyta. Wyjątkowo korzystne dla produkcji kukurydzy na ziarno warunki wegetacji spowodowały istotnie wyższe plonowanie i bardzo wysoką wydajność energetyczną w porównaniu do żyta i pszenżyta niezależnie od wysokości nawożenia azotowego.
Measurement results of combustion heat of grain corn, triticale and rye are presented in the paper. Plants were grown on light soil at reduced nitrogen fertilization. No statistically significant differences were observed for increasing nitrogen fertilization in the yield of three cereal types tested. At a low level of fertilization, no significant differences of combustion heat between winter triticale and com were noticed, whereas a quite lower value of combustion heat in comparison with previous cereal types was found for rye. Extremely beneficial growing conditions in grain corn production resulted in the significantly higher yield and very high energy efficiency as compared to rye and triticale, regardless of the amount of nitrogen fertilizer.
Źródło:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna; 2013, 2; 58-59
0368-0827
Pojawia się w:
Inżynieria i Aparatura Chemiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zastosowanie flurprimidolu w uprawie nasiennej łubinu żółtego (Lupinus luteus L.)
Application of flurprimidol in yellow lupin (Lupinus luteus L.) seed production
Autorzy:
Prusinski, J.
Kaszkowiak, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/47130.pdf
Data publikacji:
2005
Wydawca:
Politechnika Bydgoska im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich. Wydawnictwo PB
Tematy:
uprawa roslin
uprawa na nasiona
lubin zolty
Lupinus luteus
lubin zolty Polo
opryski
regulatory wzrostu
flurprimidol
Topflor
nasiona
plony
jakosc
plant cultivation
seed crop
yellow lupin
Polo cultivar
lupin
spraying
growth regulator
Topflor preparation
seed
yield
quality
Opis:
Ścisłe dwuczynnikowe doświadczenie polowe w układzie losowanych podbloków z obiektem kontrolnym wykonano w latach 1999-2002 w Stacji Badawczej Wydziału Rolniczego ATR w Mochełku. Przedmiotem badań była tradycyjna odmiana łubinu żółtego Polo, której rośliny opryskiwano Topflorem 15 SC (15% flurprimidolu), regulatorem wzrostu o charakterze retardantu z grupy pirymidyny. Obiektami I czynnika były trzy terminy stosowania Topfloru SC: na początku pąkowania, na początku kwitnienia (opryski jednorazowe) oraz na początku pąkowania i kwitnienia (oprysk dwukrotny) pędu głównego łubinu żółtego, a drugim dawki Topfloru SC w wysokości: 0,15; 0,30 i 0,45 dm3.ha-1. Nie stwierdzono istotnego wpływu zastosowanych dawek i terminów aplikacji Topfloru na plonowanie, rozwój roślin i kształtowanie się strukturalnych elementów plonu nasion łubinu żółtego. Topflor nie wpłynął na istotne ograniczenie wzrostu roślin na wysokość i masy wegetatywnej. Struktura grubości nasion oraz zawartość białka w nasionach nie zależały istotnie od dawki i terminu zastosowania Topfloru. Korzystny wpływ Topfloru stwierdzono jedynie w przypadku istotnego zwiększenia współczynnika plonowania rolniczego oraz masy nasion w strąkach wykształconych na rozgałęzieniach.
In 1999-2002 a strict field experiment was established in split-block design with control object at the Mochełek Experimental Station of the Faculty of Agriculture, University of Technology and Agriculture. Plants of traditional yellow lupin cultivar ‘Polo’ were sprayed with Topflor 15 SC (15% flurprimidol), which is a pirymidine growth regulator. Two dates of Topflor application, once – at the beginning of plant budding and at the beginning of flowering, twice – at the beginning of plant budding and flowering constituted the first factor. Topflor was applied at three doses – 0.15; 0.30 and 0.45 dm3.ha-1, which constituted the second factor. There was observed neither a significant effect of the date nor of the dose of Topflor application on yellow lupin seed yield and structural yield components. Topflor affected neither the plant height nor the straw yield. The seed structure according to their thickness as well as protein content in seeds were affected neither by the date of application nor the dose of Topflor. Only a significant increase in the value of yellow lupin harvest index and seed weight in pods developed on branches were a result of a favorable effect of Topflor.
Źródło:
Acta Scientiarum Polonorum. Agricultura; 2005, 04, 1
1644-0625
Pojawia się w:
Acta Scientiarum Polonorum. Agricultura
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wpływ intensywności technologii uprawy na plonowanie oraz dorodność i zdolność do rozgotowywania się nasion wybranych odmian grochu siewnego (Pisum sativum L.)
Effect of intensity of the cultivation technology on yield and on seed plumpness and cooking time of chosen field pea (Pisum sativum L.) cultivars
Autorzy:
Prusinski, J.
Kaszkowiak, E.
Borowska, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/47018.pdf
Data publikacji:
2008
Wydawca:
Politechnika Bydgoska im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich. Wydawnictwo PB
Tematy:
dorodnosc nasion
groch Kolia
groch siewny
groch Wenus
odmiany roslin
opady atmosferyczne
Pisum sativum
plonowanie
rozgotowywanie sie nasion
technologia uprawy
uprawa roslin
warunki atmosferyczne
Kolia cultivar
seed plumpness
Wenus cultivar
atmospheric condition
atmospheric precipitation
cultivation technology
garden pea
plant cultivar
plant cultivation
yielding
Opis:
Ścisłe dwuczynnikowe doświadczenie polowe wykonano w latach 2005- -2007 w Stacji Badawczej w Mochełku (53o13’ N; 17o51’ E), należącej do Uniwersytetu Technologiczno-Przyrodniczego w Bydgoszczy. Zastosowano cztery technologie uprawy różniące się wykorzystaniem przemysłowych środków produkcji: ekstensywną, nisko-nakładową, umiarkowanie intensywną i intensywną. Przedmiotem badań były dwie odmiany grochu siewnego jadalnego: Kolia i Wenus oraz pastewna odmiana Winerek. Dla uzyskania wysokich plonów nasion grochu siewnego wystarczająca jest technologia niskonakładowa. Największy przyrost plonu nasion grochu uzyskano po zwiększeniu intensywności technologii uprawy z ekstensywnej do niskonakładowej, głównie dzięki 200% wzrostowi liczby strąków na jednej roślinie i 133% przyrostowi masy 1000 nasion. Tylko w technologii ekstensywnej nie stwierdzono różnic międzyodmianowych w plonie nasion; w technologiach z zastosowaniem przemysłowych środków produkcji jadalne odmiany Kolia i Wenus plonowały istotnie wyżej niż pastewna Winerek. Nie stwierdzono istotnego wpływu zastosowanych technologii na strukturalne elementy plonowania grochu, dorodność nasion ani na czas konieczny do ich rozgotowania się. Zwiększeniu sumy opadów w okresie wegetacji towarzyszył wzrost udziału nasion najdorodniejszych w plonie.
A strict 2-factor field experiment was carried out over 2005-2007 at the Mochełek Experiment Station (53o13’ N; 17o51’ E) of the University of Technology and Life Sciences in Bydgoszcz. Four cultivation technologies of Kolia, Wenus and Winerek – field pea cultivars were used: extensive, low-input, moderately intensive and intensive. To obtain the highest seed yield, the low-input technology was sufficient. The highest increase in the seed yield was obtained following increasing intensity of cultivation technology from extensive to low-input, mainly due to 200% increase in the number of pods per plant and 133% in 1000 seed weight. Only in the extensive technology significant differences between cultivars seed yield were not observed. Under more intensive cultivation technologies, which included using industrial means of production, edible cultivars Kolia and Wenus yielded significantly higher than the fodder Winerek cultivar. The seed yield components, seed plumpness and the cooking time were not affected by the intensity of cultivation technology. Increasing rainfall over vegetation period was accompanied by an increase in the share of the most plumped seeds in the field pea yield.
Źródło:
Acta Scientiarum Polonorum. Agricultura; 2008, 07, 3
1644-0625
Pojawia się w:
Acta Scientiarum Polonorum. Agricultura
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Produkcyjne i ekonomiczne efekty intensyfikacji technologii uprawy łubinu białego (Lupinus albus L.)
Production and economic effects of enhanced cultivation technology in white lupin (Lupinus albus L.)
Autorzy:
Borowska, M.
Kaszkowiak, E.
Prusinski, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/804043.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Opis:
Badania nad intensyfikacją technologii uprawy tradycyjnej i samokończącej odmiany łubinu białego wykonano w latach 2012 −2014 w Stacji Badawczej WRiB Uniwersytetu Technologiczno-Przyrodniczego w Mochełku. Zastosowano trzy technologie uprawy: nisko-, średnio- i wysokonakładową. Efektywność technologii obliczono za pomocą przyrostów względnych badanych cech i ich udziału w zwiększaniu bądź zmniejszaniu plonu nasion oraz analizy marginalnej kosztów wraz z wybranymi wskaźnikami ekonomicznymi. Największy przyrost plonu nasion stwierdzono po zwiększeniu intensywności uprawy z poziomu technologii średnio- do wysokonakładowej. Wzrost nakładów w kolejnych technologiach uprawy obu odmian łubinu powodował wzrost wartości plonu nasion i kosztów bezpośrednich, natomiast spadek nadwyżki bezpośredniej i wskaźnika opłacalności bezpośredniej. Analiza efektywności krańcowej wskazuje, że zwiększanie intensywności uprawy łubinu białego było ekonomicznie nieuzasadnione.
Feed protein deficit in Europe and Poland tends to seek opportunities for a greater use of native protein sources for substitution or a partial supplementation of imported soybean meal. White lupin among other Fabaceae species could serve as a alternative source for protein in the climatic conditions of Poland. Lupin seed yields depend on the use of industrial production means. In practice, the choice of a particular technology on the farm is largely determined by economic evaluation of its effectiveness. Own research hypothesis assumed an increase in yield and economic efficiency of the production of white lupine seeds with increasing intensity of cultivation technology. The aim of the study was to evaluate the productivity and economical value of two white lupin cultivars: Butan (traditional) and Boros (self-completing) and three technologies of varying involvement of the industrial means of production, i.e. low-, medium- and high-inputs. Differentiation of expenditures on industrial means of production concerned: seed treatment, the use of Bradyrhizobium, weed control, fertilization with mineral soil treatment, foliar feeding, protection of plants against diseases and plant desiccation before harvest. The strict field experiment was carried out over 2012−2014 on lessive soil of pH 6.4−6.5. The effectiveness of the technologies used was calculated using the relative gains of the characteristics and their contribution to the increase or reduction in seed yield as well as the marginal cost analysis together with selected economic indicators. Cost calculation was limited to direct costs assessed on the basis of actual outlays (seeds, fertilizers, pesticides, harvesting), taking into account the prices in force in the years of the study. Similar statistically lupin seed yields were obtained in the technology of low-input (3.49 t·ha⁻¹) and medium-input (3.69 t·ha⁻¹), statistically lower than those in the technology of high-input (4.17 t.ha⁻¹). An increase in expenditures in subsequent cultivation technologies of both white lupin cultivars resulted in an increase in the value of lupin seed yield and direct costs, while gross margin and cost-effectiveness ratios were decreased. The share of direct costs after taking into account the direct payments for Butan amounted to 26, 40 and 49%, and for Boros 29%, 47 and 55% respectively for low, medium and high-input technology. Direct surplus value, which is an important factor in economic calculation decreased progressively along with increasing the intensity of lupin cultivation technology. Marginal efficiency analysis showed that increasing the intensity of white lupin technology was economically unjustified.
Źródło:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych; 2016, 585
0084-5477
Pojawia się w:
Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-11 z 11

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies