Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Bugala, A." wg kryterium: Autor


Tytuł:
Analiza pracy sieciowych instalacji fotowoltaicznych z wykorzystaniem oprogramowania symulacyjnego
Analysis of photovoltaic grid installations performance using simulation software
Autorzy:
Bugała, A.
Bednarek, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/377169.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
zysk energetyczny
fotowoltaika
układ sieciowy
symulacja komputerowa
Opis:
W pracy przedstawiono analizę porównawczą efektywności energetycznej instalacji fotowoltaicznej przyłączonej do sieci elektroenergetycznej, przeprowadzoną na podstawie rejestracji dobowej produkcji energii elektrycznej oraz symulacji komputerowej. Prognozowanie uzysku energetycznego przeprowadzono z wykorzystaniem oprogramowania PVSol, które umożliwia oszacowanie czasowej produkcji energii elektrycznej z uwzględnieniem lokalnych danych klimatycznych oraz zjawiska zacienienia obiektu. Na podstawie uzyskanych wyników pomiarów i symulacji określono korelację wartości wielkości mierzonej z wyznaczeniem wybranych parametrów analizy statystycznej. Przeprowadzona analiza może być szczególnie przydatna na etapie planowania czasu zwrotu nakładów inwestycyjnych, a także w przypadku analiz ekonomicznych.
The paper presents a comparative analysis of the energy efficiency of a photovoltaic installation connected to a power grid carried out on the basis of daily energy production and computer simulation. Forecasting of the energy profit was carried out using the PVSol software, which allows estimating the temporary production of electricity, taking into account local climate data and the phenomenon of shading the object. On the basis of the obtained measurement and simulation results, the correlation of the value of the measured value with the determination of selected parameters of the statistical analysis was determined. The conducted analysis may be particularly useful at the stage of planning the return time of investment outlays as well as in the case of economic analyzes.
Źródło:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering; 2018, 94; 235-244
1897-0737
Pojawia się w:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Własności użytkowe akumulatorów kwasowo-ołowiowych
Functional properties of lead–acid batteries
Autorzy:
Bednarek, K.
Bugała, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/377642.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
akumulatory kwasowo-ołowiowe
zasobniki energii
własności użytkowe akumulatorów
Opis:
W pracy zajęto się parametrami użytkowymi zasobników energii elektrycznej, jakimi są akumulatory elektrochemiczne. Skupiono się na akumulatorach kwasowoołowiowych. Opisano najbardziej charakterystyczne eksploatacyjnie parametry akumulatorów oraz ich zależności od różnych czynników. Zamieszczono uwagi eksploatacyjne związane z użytkowaniem oraz obsługą analizowanych zasobników. Przedstawiono różne metody ładowania akumulatorów adekwatne do sposobów ich użytkowania i przechowywania. Zamieszczono także charakterystyki funkcjonalne akumulatorów kwasowo-ołowiowych. Artykuł ma charakter techniczno-dydaktyczny.
The paper presents the functional parameters of the electric energy storage devices, which are electrochemical batteries. The authors focused on lead–acid batteries. The most characteristic operationally parameters were described and their dependence on various factors. The operating notes related to maintenance and usage of the analyzed batteries are presented. Different charging methods adequate to the usage and storage standards are analyzed. Functional characteristics of the lead–acid batteries are presented. Article has a technical and didactic nature.
Źródło:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering; 2017, 92; 47-60
1897-0737
Pojawia się w:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zastosowanie modelu Hargreavesa - Samani do estymacji nasłonecznienia w fotowoltaice dla polskich warunków klimatycznych
Performance Assessment of Hargreaves – Samani Model in Estimating Insolation in Photovoltaics in Polish Climatic Conditions
Autorzy:
Bugała, A.
Frydrychowicz-Jastrzębska, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/376634.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
Hargreaves – Samani
irradiancja
model matematyczny
ogniwo fotowoltaiczne
Opis:
Występujące w literaturze izotropowe, anizotropowe czy pseudoizotropowe modele matematyczne umożliwiają wyznaczenie gęstości mocy promieniowania słonecznego na podstawie różnych, często mało szczegółowych lub niepełnych ciągów pomiarowych. Złożona aparatura pomiarowa oraz brak możliwości przeprowadzania badań w dowolnym miejscu na Ziemi wymusza konieczność estymacji tej wielkości, a dokładność uzyskiwanych wyników określa zasadność ich stosowania w różnych szerokościach geograficznych. Celem pracy jest analiza skuteczności modelu Hargreaves – Samani w szacowaniu globalnego promieniowania słonecznego dla lokalnych warunków klimatycznych (Poznań, 52°25’ N, 16°56’ E). Parametrami wejściowymi w modelu są wartości maksymalnej i minimalnej dobowej temperatury powietrza uzyskane ze stacji meteorologicznej zlokalizowanej na terenie miasta Poznań. Zastosowany model opisano wartością błędu RMS i MBE na poziomie 12,54 % i – 7,85 %, co wskazuje na możliwość jego stosowania dla wybranych okresów roku.
Occurring in the literature isotropic, anisotropic or pseudoisotropic mathematical models allow to determine the power density of solar radiation basing on the different, often not very detailed or even incomplete measurement sequences. Complex measurement stand and difficulties in conducting experiments at any latitude make it necessary to estimate that value and the accuracy of the results determines the validity of their application in different geographical locations. The aim of the study is to analyze the effectiveness of the Hargreaves – Samani model in estimating global solar radiation for the local climatic conditions (Poznań, 52°25’ N, 16°56’ E). The input data in the model are the maximum and minimum daily air temperature obtained from the meteorological station located in the city of Poznań. The analyzed model describes the value of the RMS and MBE error at the level of 12,54 % and – 7,85 % which indicates the possibility of its use for selected periods of the year.
Źródło:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering; 2017, 89; 313-320
1897-0737
Pojawia się w:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Bilans energetyczny układów nadążnych w fotowoltaice dla lokalnych warunków miejskich – część I
Energy balance for tracking systems in photovoltaics for local urban conditions - part I
Autorzy:
Bugała, A.
Frydrychowicz-Jastrzębska, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/376194.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
nasłonecznienie
bilans energii
układ nadążny
gęstość mocy promieniowania
Opis:
W pracy dokonano analizy wpływu nasłonecznienia rozumianego jako suma natężenia promieniowania słonecznego w danym czasie i na danej powierzchni na wartość energii elektrycznej generowanej przez moduł fotowoltaiczny pracujący w konfiguracji stacjonarnej i nadążnej dwuosiowej. Przedstawiono sposób jego wyznaczania na podstawie pomiaru gęstości mocy promieniowania słonecznego padającego w ciągu jednej sekundy na powierzchnię jednego m2 z wykorzystaniem czujników mikroprocesorowych. Określono wpływ temperatury na wartość parametrów elektrycznych analizowanych modułów PV.
The paper presents an analysis of the impact of insolation, as the sum of the intensity of solar radiation at a given time and a given area, on energy generated by the solar module working in a fixed configuration and tracking. The way of determining the amount of energy, basing on the measured power density of solar radiation using microprocessor sensor, was showed. The effect of temperature on the electrical parameters of the analyzed PV modules was analyzed.
Źródło:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering; 2014, 79; 55-62
1897-0737
Pojawia się w:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Bilans ekonomiczny pracy układów nadążnych w fotowoltaice dla lokalnych warunków miejskich
Economic balance for tracking systems in photovoltaics for local urban conditions
Autorzy:
Bugała, A.
Frydrychowicz-Jastrzębska, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/376833.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
układ nadążny
układ stacjonarny
ekonomia
konwersja fotowoltaiczna
Opis:
W pracy przeprowadzono rozważania, dotyczące aspektów ekonomicznych stosowania układów nadążnych dwuosiowych w fotowoltaice, celem zwiększenia wartości produkowanej energii elektrycznej, w stosunku do analogicznych konstrukcji stacjonarnych. Na podstawie kosztów jednostkowych układów przeprowadzono symulację wartości energii do mocy maksymalnej 1 kWp. Uwzględniono przy tym zużycie energii przez elementy wykonawcze jednostki nadążnej w rozpatrywanym okresie, koszty serwisu oraz zwiększone nakłady początkowe, wynikające z wykonania układu nadążnego. Oszacowano okres zwrotu inwestycji w obu przypadkach dla dwóch wariantów rozliczenia wyprodukowanej energii.
The work presents considerations on the economic aspects of the use of two-axis tracking system in photovoltaics, in order to increase the value of energy produced, comparing to the stationary structure. In calculations energy consumption of the actuators, maintenance costs and increased initial costs were taken into account. Payback period in both cases for the two variants was estimated.
Źródło:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering; 2014, 79; 47-54
1897-0737
Pojawia się w:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Bilans energetyczny układów nadążnych w fotowoltaice dla lokalnych warunków miejskich - część II
Energy balance for tracking systems in photovoltaics for local urban conditions - part II
Autorzy:
Bugała, A.
Frydrychowicz-Jastrzębska, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/377002.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
zysk energii
układ nadążny
konwersja fotowoltaiczna
nasłonecznienie
Opis:
W pracy przeprowadzono rozważania, dotyczące produkcji energii elektrycznej z konwersji fotowoltaicznej w przypadku stacjonarnego i nadążnego umiejscowienia modułów tej samej mocy i technologii produkcji. Na podstawie wyników pomiarów dokonano oszacowania rocznej produkcji energii elektrycznej dla obu konfiguracji. Z wykorzystaniem pomiarów własnych pochodzących z dobowego monitoringu pracy systemu fotowoltaicznego porównano dokładność wyników analitycznych z wartościami rzeczywiście zmierzonymi. Przedstawiono zależność opisującą spodziewaną wielkość produkcji energii elektrycznej w układzie nadążnym dwuosiowym, na podstawie nasłonecznienia na płaszczyźnie horyzontalnej i zmiennopozycyjnej.
Work presents considerations for the production of electricity from photovoltaic conversion in the case of stationary and tracking placement of modules of the same power and technology. Basing on the measurement results an estimation of annual electricity production for both configurations was carried out. Using own measurements from monitoring, accuracy of analytical results was compared with the values actually measured. Dependence of expected energy production on insolation on horizontal and tracking plane was shown.
Źródło:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering; 2014, 79; 63-69
1897-0737
Pojawia się w:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wybrane nowoczesne rozwiązania akumulatorów w pojazdach
Selected modern batteries solutions in vehicles
Autorzy:
Frydrychowicz-Jastrzębska, G.
Bugała, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/378034.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
system Start & Stop
akumulator AGM
system kontroli elektronicznej
odzysk energii
Opis:
Scharakteryzowano nowe funkcyjne rozwiązanie (w wersji podstawowej i zaawansowanej) Start & Stop, stosowane w pojazdach, ze szczególnym uwzględnieniem wymaganych w układzie akumulatorów. Akumulator stanowi najważniejszy element tego systemu, poprzez układ zarządzania akumulatora BMS, względnie - inteligentny sensor IBS połączony jest z elektroniką pokładową, co zapewnia stały monitoring jego stanu naładowania i współpracy z innymi podzespołami. Zilustrowano wybrane rozwiązania konstrukcyjno-technologiczne akumulatorów przeznaczonych do Start & Stop i scharakteryzowano ich parametry elektryczne. Opisano proces wymiany omawianych akumulatorów w pojeździe.
A new functional solution (in basic and advanced form) Start & Stop, used in vehicles, is characterized including required battery system. The battery is the most important element of this system, using battery management system BMS, respectively - IBS intelligent sensor is connected to the electronics board, which provides constant monitoring of the state of charge and cooperation with other components. Selected technological solutions of batteries for Start & Stop system are illustrated and electrical parameters are presented. The process of replacing the batteries in vehicles is described.
Źródło:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering; 2015, 81; 213-220
1897-0737
Pojawia się w:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Economic analysis of stationary and spatially optimized photovoltaic systems for Polish climatic conditions
Autorzy:
Bugała, A.
Frydrychowicz-Jastrzębska, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/97238.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
tracking system
economic balance
photovoltaics
payback time
Opis:
The paper presents the economic aspect of use two - axis Sun tracking systems compared with stationary units in photovoltaics on the basis of own annual measurements of electrical energy for local urban conditions. The results were scaled to maximum power of 10 kWp. Electricity consumption by positioning system and maintenance costs were included and estimated payback period of investment for different variants of settlement of produced energy, taking into account own financing, banking and preferential subsidies under the Prosumer program from the National Fund for Environmental Protection and Water Management, was calculated.
Źródło:
Computer Applications in Electrical Engineering; 2014, 12; 452-461
1508-4248
Pojawia się w:
Computer Applications in Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Sun tracking in PV systems aspects
Autorzy:
Frydrychowicz-Jastrzębska, G.
Bugała, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/97242.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
photovoltaic system
PV system
sun tracking
Źródło:
Computer Applications in Electrical Engineering; 2012, 10; 333-346
1508-4248
Pojawia się w:
Computer Applications in Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
CIS, CIGS and CIBS thin film solar cells and possibilities of their application in BIPV
Autorzy:
Frydrychowicz-Jastrzębska, G.
Bugała, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/97250.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
solar cell
CIS
heterojunction
Light Soaking effect
BIPV
Opis:
Photovoltaic thin–film solar cells have gained more and more popularity in recent years. As well as high efficiency, they have a number of properties allowing their application in BIPV. The paper presents thin film copper indium diselenide cells (CuInSe2 – CIS) and their modifications. Their electric and optical properties are characterised. The subject of presentation includes phenomena, which take place in these solutions as well as issues related to selection of absorbing–generating layers and a window layer, including the possibilities of solving these issues to obtain high efficiency of photovoltaic conversion. At present, the photovoltaic conversion is already at the level of 22.3% in laboratory conditions [29]. The examples of roof and facade applications of CIS with regards to buildings are provided.
Źródło:
Computer Applications in Electrical Engineering; 2016, 14; 364-377
1508-4248
Pojawia się w:
Computer Applications in Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Selected solutions in photovoltaic systems increasing their efficiency
Autorzy:
Frydrychowicz-Jastrzębska, G.
Bugała, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/97495.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
solar cell
concentrator
PV module
power gain
Opis:
The basic objective in photovoltaics is obtaining electrical energy with the costs comparable to the costs of energy obtained from conventional fuels. The effectiveness of acquisition of electrical energy from solar cells can be improved, among other things, by using solar radiation concentrators. Photovoltaic systems with low concentration (LCPV) and high concentration (HCPV) were characterised [13]. The possibilities of their operation under various conditions were presented, whereas the impact of temperature and concentration angle were considered in particular. The most modern solutions were presented, including Spin cell, Ephocell, Interdigitated Back Contact (IBC), Luminescent Solar Concentrator (LSC), High Concentration PhotoVoltaic Thermal (HCPVT), Concentration PhotoVoltaic (CPV), Telecontrolli. Results of current Polish research were given. In the years from 1985 to 2010 the increase from 17,5 % to 40,7 % in the efficiency of solar cells with concentrators was achieved [18].
Źródło:
Computer Applications in Electrical Engineering; 2014, 12; 462-474
1508-4248
Pojawia się w:
Computer Applications in Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Single – axis sun tracking unit with sensor control
Autorzy:
Bugała, A.
Frydrychowicz-Jastrzębska, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/97565.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
tracking system
spatial orientation
photovoltaics
inclination angle
microprocessor control
Opis:
The results of experimental verification of considerations conducted in [3] are presented, in terms of application single – axis tracking units, to increase the efficiency of the photovoltaic conversion, in comparison with fixed systems optimally oriented. The design and physical realization of a measurement stand is presented. A photovoltaic module inclination angle correlation algorithm, for a selected location and a measurement period, is described. The measurements were conducted in natural lighting conditions for different weather conditions. The current – voltage and power – voltage characteristics were compared for a fixed and vertically variable configuration. The value of the electric energy generated by tested photovoltaic modules in both cases was determined.
Źródło:
Computer Applications in Electrical Engineering; 2015, 13; 414-422
1508-4248
Pojawia się w:
Computer Applications in Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The influence of external conditions and orientation of PV module on the energetic gain
Autorzy:
Frydrychowicz-Jastrzębska, G.
Bugała, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/97742.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
photovoltaic conversion
double-axis tracker
energetic gain
external conditions
Opis:
Paper presents the influence of external conditions such as: the latitude φ, the solar declination δ, the hour angle ω, number of sunny hours, cloud cover and orientation of photovoltaic module on the energetic gain. The results of the measurements of radiation power density that reaches the surface of the PV receiver for its different positions, for the geographic location of the cities of Poznań and Playa del Ingles and for different time periods (yearly and daily) are presented in a graphical form. The study compares also production of electric power and energy in different weather conditions: cloudy, partly cloudy and cloudless sky using two- axis tracking system and fixed with one optimal angle setting during the year. Analyzed systems are located in Poznan on the roof of the Faculty of Electrical Engineering building. Distribution of power density of solar radiation in different days of the year was also compared.
Źródło:
Computer Applications in Electrical Engineering; 2013, 11; 423-439
1508-4248
Pojawia się w:
Computer Applications in Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Intelligent building systems
Autorzy:
Bugała, A.
Frydrychowicz-Jastrzębska, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/97401.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
intelligent building systems
intelligent building
DomoSim
intelligent house
Opis:
The paper characterizes some selected aspects of intelligent building technology. Various functions are described that enable optimal controlling of the devices operating in accordance with previously programmed instructions and with current information. Such control is aimed at ensuring economic functioning of the building by reasonable and sound management of its resources (chiefly the energy) and to guarantee safety and comfort of the inhabitants. Examples of realization of these functions are presented, together with the computation - visualization software. The DomoSim visualization - designing software is characterized, that is intended for control and automation purposes. Applications of the discussed systems in Energy-Saving Intelligent Houses (ESH) have been presented.
Źródło:
Computer Applications in Electrical Engineering; 2012, 10; 317-332
1508-4248
Pojawia się w:
Computer Applications in Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Układy fotowoltaiczne współpracujące z koncentratorami
Photovoltaic systems with concentrators
Autorzy:
Frydrychowicz-Jastrzębska, G.
Bugała, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/376007.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Politechnika Poznańska. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
Tematy:
ogniwa słoneczne
sprawność
koncentrator
konwersja fotowoltaiczna
Opis:
Scharakteryzowano układy fotowoltaiczne z koncentratorami o niskiej (LCPV) jak i wysokiej koncentracji (HCPV). Przedstawiono możliwości ich pracy w różnych warunkach, przy czym w szczególności uwzględniono wpływ temperatury i kąta koncentracji. Zaprezentowano najnowsze rozwiązania, w tym Spin cell, Ephocell, Interdigitated Back Contact (IBC), Luminescent Solar Concentrator (LSC), High Concentration PhotoVoltaic Thermal (HCPVT), Concentration PhotoVoltaic (CPV) i ich efektywność.
Paper presents photovoltaic systems with concentrators with a low (LCPV) and high (HCPV) level of concentration. The possibilities of work under different conditions, especially influence of temperature and concentration angle are described. The latest solutions with their efficiency like Spin cell, Ephocell, Interdigitated Back Contact (IBC), Luminescent Solar Concentrator (LSC), High Concentration PhotoVoltaic Thermal (HCPVT), Concentration PhotoVoltaic (CPV) are presented.
Źródło:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering; 2014, 79; 71-78
1897-0737
Pojawia się w:
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies