- Tytuł:
-
Freundlich oder feindlich? Zur illokutionären Struktur und phonetischen Realisierung von indirekten supportiven und derogativen Sprechakten am Beispiel von Scheinbeleidigungen (mock impoliteness)
Friendly or hostile? A pilot study about the illocutionary structure and phonetic realization of indi-rect supportive and derogative speech acts on the example of banter expressions (mock impoliteness) - Autorzy:
-
Bonacchi, Silvia
Andreeva, Bistra - Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/463399.pdf
- Data publikacji:
- 2015
- Wydawca:
- Uniwersytet Warszawski. Wydział Lingwistyki Stosowanej
- Opis:
- The “Banter Principle” describes cases in which an offensive utterance (for example: DT: “Du Arsch!” or PL: “Ty draniu”) is not addressed by the speaker to the interlocutor with an offensive intention, but it is intended to be an expression of admiration which reinforces the relationship with the Addressee. In addition, use of such language reinforces social ties, i.e. identity and a sense of affiliation to the group. The appropriate reconstruction of the intended meaning (derogatory or supportive meaning, i.e. genuine or mock impoliteness) depends on the conversational setting, on the relation of the speakers, on the mental presuppositions of the interlocutors, and on the mutual acceptance of the communicative means. The use of banter utterances is quite unstable, since they can always switch from a face-enhancing to a face-threatening or aggressive act. The paper presents the results of a pilot studies on phonetic cues of banter utterances in German and Polish.
- Źródło:
-
Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik; 2015, 15; 1-19
2080-4814 - Pojawia się w:
- Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł