- Tytuł:
- Ikonifizierung und Ästhetisierung der Schriftzeichen
- Autorzy:
- Żebrowska, Ewa
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/1032529.pdf
- Data publikacji:
- 2013-12-30
- Wydawca:
- Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
- Opis:
-
Die gesellschaftliche Kommunikationspraxis zeigt, dass sprachliche Ausdrücke auf ihrer wahrnehmbaren Ebene prinzipiell in einer materiell gebundenen Erscheinungsform, d. h. in Verbindung mit anderen Modalitäten der Kommunikation vorkommen, wie z. B. dem Bild. Die Relevanz der Materialität, der Oberfläche sprachlicher Phänomene sowie ihre ästhetischen Qualitäten rücken somit ins Zentrum des linguistischen Interesses. Im Artikel wird auf eine besondere Form der Text-Bild-Beziehung eingegangen, die auf der Ikonifizierung und Ästhetisierung der Schriftzeichen beruht. Alphabetschriftliche und bildliche Elemente füllen zusammen die Sehfläche, indem sie ineinander übergehen und Metamorphosen bilden.
W wielu obszarach komunikacji wyrażenia językowe w ich materialnej postaci występują w połączeniu z elementami o innym charakterze, jak na przykład z obrazem. W lingwistyce podkreśla się obecnie materialność, warstwę powierzchniową zjawisk językowych oraz ich jakość estetyczną. W artykule ukazano szczególną relację tekstu i obrazu polegającą na ikonizacji i estetyzacji znaków graficznych pisma. Litery i elementy obrazowe wypełniają wspólnie pole widzenia, tworząc metamorfozy i wzajemne przejścia.
The use of language in social reality reveals that linguistic expressions in their material manifestation are typically accompanied by other modalities, by elements of different nature, such as pictures. Linguistic research has recently emphasized language materiality, the surface level of linguistic phenomena and their aesthetic quality. This article demonstrates the special relations between text and picture, consisting in iconification and aestheticization of writing. Both the script and graphic elements fill the visual field, building blends and metamorphoses. - Źródło:
-
Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen; 2013; 37-54
2196-8403 - Pojawia się w:
- Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł