Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Summary" wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 19
Tytuł:
Wstęp
Summary
Autorzy:
Sienko, Maria
Sporek, Paweł
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/782754.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Tematy:
summary
wstęp
Źródło:
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia ad Didacticam Litterarum Polonarum et Linguae Polonae Pertinentia; 2018, 9, 259; 3-3
2082-0909
Pojawia się w:
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia ad Didacticam Litterarum Polonarum et Linguae Polonae Pertinentia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Persvazivní prvky v českých nakladatelských anotacích
Autorzy:
Jelínek, Jiří
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/52075375.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Uniwersytet Opolski
Tematy:
summary
publisher summary
persuasion
persuasive style
literature promotion
Opis:
The text aims to analyse how the style of official book summaries seeks to leave a favourable impression on the potential reader and buyer. Summaries made in three eras of the Czech literature have been compared, namely, in the First Czechoslovak Republic (with summaries taken from around 1930), in the communist era (with summaries taken from around 1970), and in the contemporary era (with summaries from 2022). The oldest summaries may seem almost naive in their persuasive strategies, i.e., using unambiguous adjectives, such as “good” or “moving”. The communist era summaries also make use of these laudatory adjectives, sometimes even more evocative, and emphasise them with ostentatiously “objective” statements explaining why the said publication agrees with the socialist worldview. The contemporary strategies are more subtle, and the individual summaries differ strongly, aiming atdifferent groups of potential readers by adjusting their respective styles to the target audience’s tastes.
Źródło:
Stylistyka; 2023, 32; 269-280
1230-2287
2545-1669
Pojawia się w:
Stylistyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Rozwijanie języka edukacji szkolnej na przykładzie streszczenia
Developing the language of school education as exemplified by a summary
Autorzy:
Szymańska, Marta
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/782330.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
language of school education
summary
language education
teaching language
Opis:
The author of the article defines school communicative situation as the one requiring from the student an ability to use specialised language known as the language of school education. According to regulations currently in force, improving the fluency in the said language is a task of teachers of all school subject because knowing it is one of the conditions of attaining educational success. The article presents a proposal to work on a summary that includes the determinants of school education language.
Źródło:
Z Teorii i Praktyki Dydaktycznej Języka Polskiego; 2020, 29; 123-138
0208-5011
2353-9577
Pojawia się w:
Z Teorii i Praktyki Dydaktycznej Języka Polskiego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Summary of doctoral dissertation: Impact of state higher vocational schools on local development in the Lublin region
Streszczenie rozprawy doktorskiej: Oddziaływanie państwowych wyższych szkół zawodowych na rozwój lokalny w regionie lubelskim
Autorzy:
Pyra, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2164636.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Akademia Bialska Nauk Stosowanych im. Jana Pawła II w Białej Podlaskiej
Tematy:
summary
doctoral dissertation
higher vocational school
history
local development
Lublin region
Źródło:
Economic and Regional Studies; 2019, 12, 3; 343-352
2083-3725
2451-182X
Pojawia się w:
Economic and Regional Studies
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
O wybranych mechanizmach kondesacji treści w przekazach medialnych
Selected mechanisms of condensing content in media messages
Autorzy:
Grzelka, Monika
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1045632.pdf
Data publikacji:
2013-01-01
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
condensation
summary
media text
Opis:
This article revolves around research into the language of the media with special emphasis placed on a description of the fundamental mechanisms of condensing content in printed and audio and visual media. Condensation is among the basic tools of content accumulation; it is related to simplifying the message, generalization and stylistic deformations. Mechanisms applied to summarize have been identified within various areas, including construing messages and releasing to media as well as modes of organizing the content. Of importance here is the trend of replacing verbal messages with visual messages (tables, photos, information graphics, charts, coverage). While condensation is reflected in media as a communication-related activity strictly functionalized within a message, in its structure (cf. the summarizing role of titles, leads, visualizations), it is also conditioned by genre-related issues (cf. news, previews etc.) and most times results from the broadcaster’s strategic efforts.
Źródło:
Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza; 2013, 20, 1; 9-18
1233-8672
2450-4939
Pojawia się w:
Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Życie kobiet w wielkoprzemysłowej Łodzi w latach 1908–1914 – wybrane aspekty, ss. 199 [mps]
Autorzy:
Borszyńska, Sylwana
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/561573.pdf
Data publikacji:
2017-12-21
Wydawca:
Wydawnictwo HUMANICA
Tematy:
autoreferat
rozprawa doktorska
summary
the doctoral dissertation
Opis:
autoreferat rozprawy doktorskiej
summary of the doctoral dissertation
Źródło:
Czasopismo Naukowe Instytutu Studiów Kobiecych; 2017, 2(3); 173-181
2451-3539
2543-7011
Pojawia się w:
Czasopismo Naukowe Instytutu Studiów Kobiecych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Spadki meteorytów w 2017 roku. Okoliczności i obserwacje
Meteorite falls in 2017. Circumstances and observations
Autorzy:
Żmija, Mateusz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1033123.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Meteorytowe
Tematy:
bolide
chondrite
eucrite
fireball
meteor
meteorite
meteorite fall
summary
Opis:
This scientific paper is a summary of the meteorite falls in 2017: Broek in Waterland (Holland), Tres Irmaos (Brazil), Serra Pelada (Brazil) and Kheneg Ljouâd (Morocco). The study also includes a section about unconfirmed falls, such as Puya Medio (Colombia), Mukundpura (India), Crawford Bay (Canada) and Sadiya (India). The vast majority of these specimens is ordinary chondrites of the L and LL groups. Only Serra Pelada meteorite turned out to be eucrite and Mukundpura is suspected to be carbonaceous chondrite. The author collects and organizes basic information about these findings and compares the latest data with statistics from previous years. The description of the circumstances of finding meteorites are brief and maintained in the popular-scientific tone. The text also includes a set of fireballs and bolides that could end with a meteorite fall. Among them is also a bolide that was visible from Poland. The thesis resembles the criteria for dividing meteors and notes the differences in their naming. It is extended by analogies and comparisons that make possible to look at the issues from different perspectives: from the statistical, through the media, to the historical one.
Źródło:
Acta Societatis Metheoriticae Polonorum; 2018, 9; 187-205
2080-5497
Pojawia się w:
Acta Societatis Metheoriticae Polonorum
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Spadki meteorytów w 2018 roku. Okoliczności i obserwacje
Meteorite falls in 2018. Circumstances and observations
Autorzy:
Żmija, Mateusz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1033142.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Meteorytowe
Tematy:
achondrite
bolide
chondrite
fireball
meteorite
meteorite fall
summary
superbolide
Opis:
This scientific paper aims to systematize knowledge about the circumstances of meteorite falls in 2018. Eight of them were officially confirmed by The Meteoritical Society: Hamburg (USA), Ablaketka (Kazakhstan), Aba Pan (Nigeria), Mangui (China), Ozerki (Russia), Renchen (Germany), Gueltat Zemmour (Morocco), Komaki (Japan). Seven more have not yet been classified: Central Kalahari (Botswana), Glendale (USA), Benenitra (Madagascar), Bhakkar (Pakistan), Ghadamis (Libya), Elkouran (Morocco) and meteorite fall from the Sahara Desert. It turns out that the most numerous group of meteorite falls in 2018 were L6 chondrites. There were no iron or stony-iron falls. The author collected information from many different sources. He analyzed entries in the MetBull catalog, publications in social media and press reports in order to compare them with official data from previous years. In this way, he tries to prove that although the circumstances of each meteorite fall are different, coherent conclusions can be drawn from them, and these can help meteorite researchers, for example, in verifying eyewitness accounts.
Źródło:
Acta Societatis Metheoriticae Polonorum; 2019, 10; 199-221
2080-5497
Pojawia się w:
Acta Societatis Metheoriticae Polonorum
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Spadki meteorytów w 2019 roku. Okoliczności i obserwacje
Meteorite falls in 2019. Circumstances and observations
Autorzy:
Żmija, Mateusz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1033169.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Meteorytowe
Tematy:
bolide
carbonaceous
chondrite
fireball
meteor
meteorite
meteorite fall
summary
Opis:
In 2019 two meteorite showers occurred on Earth, which ended with the fall of hundreds of fragments in Cuba and Costa Rica. Apart from them, meteorites with a total weight of probably less than 10 kg landed in Algeria, Morocco, Iran, India, and Germany. This work is another summary of the year in terms of meteorite falls. It includes information on the circumstances of these phenomena and their scientific consequences. The author collected information from many sources, especially the media and meteorite hunters, to describe in a brief form how the meteorites fell last year. The purpose of his work is to gather basic and proven knowledge, which can serve as an inspiration to further explore the history of meteorites, own meteorite hunting, and draw the attention of researchers to interesting falls in distant regions of the world.
Źródło:
Acta Societatis Metheoriticae Polonorum; 2020, 11; 141-157
2080-5497
Pojawia się w:
Acta Societatis Metheoriticae Polonorum
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Spadki meteorytów w 2022 roku. Okoliczności i obserwacje
Meteorite falls in 2022. Circumstances and observations
Autorzy:
Morys, Jarosław
Żmija, Mateusz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2195012.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Meteorytowe
Tematy:
meteorite
meteorite fall
meteor
fireball
bolide
summary
Opis:
In 2022, there were ten meteorites found worldwide after fresh falls. These are primarily ordinary chondrites, but one achondrite fall was also recorded. Meteorite falls occurred in the United States (3) and China (2) but also in Algeria, Brazil, Slovakia, India, and the Philippines. This paper shows how these meteorites were found and provides conclusions before future searches.
Źródło:
Acta Societatis Metheoriticae Polonorum; 2023, 14; 141-156
2080-5497
Pojawia się w:
Acta Societatis Metheoriticae Polonorum
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Spadki meteorytów w latach 2020–2021. Okoliczności i obserwacje
Meteorite falls in 2020–2021. Circumstances and observations
Autorzy:
Morys, Jarosław
Żmija, Mateusz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2034034.pdf
Data publikacji:
2022-03
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Meteorytowe
Tematy:
meteorite
meteorite fall
meteor
fireball
bolide
summary
Opis:
The paper presents the circumstances and data accompanying meteorite falls in recent years. The study contains descriptions of 21 falls observed in 2020 and 15 falls in 2021. These phenomena took place on all continents, except the polar regions. In conclusion, this work is a collection of several dozen stories about freshly fallen meteorites. They show many aspects connected with the observations and the hunting for new specimens.
Źródło:
Acta Societatis Metheoriticae Polonorum; 2022, 13; 67-106
2080-5497
Pojawia się w:
Acta Societatis Metheoriticae Polonorum
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Streszczenie jako gatunek wypowiedzi w glottodydaktyce polonistycznej
Summary as a genre of speech in teaching Polish as a foreign language
Autorzy:
Dunin-Dudkowska, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/47040445.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
glottodydaktyka polonistyczna
działania mediacyjne
streszczenie
gatunek
wzorzec gatunkowy
teaching Polish as a foreign language
mediation activities
summary
genre
genre pattern
Opis:
Streszczenie to jedno z podstawowych działań mediacyjnych, powszechnie stosowanych w codziennej komunikacji językowej. Jest ważną umiejętnością w procesie nauki języka obcego, gdyż umożliwia doskonalenie innych sprawności językowych i intelektualnych: czytania, rozumienia, analizowania, odróżniania informacji ważnych od mniej istotnych, wnioskowania, logicznego myślenia, zwięzłego wyrażania myśli i budowania spójnych tekstów; pomaga też w zapamiętywaniu treści. Jednocześnie przygotowuje uczących się do pełnienia roli mediatorów językowych i kulturowych. Autorka artykułu zachęca do kształcenia tej ważnej umiejętności w oparciu o koncepcję wzorca gatunkowego, zawierającego opis czterech aspektów: strukturalnego, pragmatycznego, poznawczego i stylistycznego. Ponadto omawia streszczenie naukowe, tj. abstrakt, szczególnie przydatny cudzoziemcom, podejmującym studia w języku polskim. Pokazuje różne sposoby dokonywania streszczenia oraz techniki i typy ćwiczeń/ zadań związanych z pracą z tekstem, poddawanym takiemu działaniu. Na koniec przedstawia propozycje zadań przygotowujących do pisania streszczenia na podstawie przykładowego tekstu na poziomie B2/C1. W konkluzji stwierdza, że nabycie kompetencji streszczania wypowiedzi ustnych i pisemnych będzie przynosić uczącym się wiele długofalowych korzyści, zarówno w dalszej edukacji i/lub pracy zawodowej, jak i innych typach praktyki komunikacyjnej.
Summary is one of the basic mediation activities, widely used in everyday language communication. It is an important skill in learning a foreign language since it allows for improvement of other language and intellectual skills: reading, understanding, analysing, distinguishing important from less important information, reasoning, logical thinking, concise expression of thoughts, and creating coherent texts; it also helps in remembering the content. At the same time, it prepares learners to act as language and cultural mediators. The author of the article encourages teaching this important skill based on the concept of a genre pattern, including a description of its four aspects: structural, pragmatic, cognitive, and stylistic. Additionally, she discusses a scientific summary, i.e. abstract, especially useful to students undertaking studies in the Polish language. She presents different ways of creating a summary as well as techniques and type of exercises/tasks related to working with a text subject to such activity. Finally, types of tasks preparing for writing a summary based on a sample text at B2/C1 level will be presented. In conclusion, acquiring the competence to summarise oral and written communications will bring many long-term benefits to learners, both in further education and/or professional work, and in other aspects of communication practice.
Źródło:
Acta Universitatis Lodziensis. Kształcenie Polonistyczne Cudzoziemców; 2023, 30; 149-162
0860-6587
2449-6839
Pojawia się w:
Acta Universitatis Lodziensis. Kształcenie Polonistyczne Cudzoziemców
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Półka literacka 2021
Literary Bookshelf 2021
Autorzy:
Nęcka-Czapska, Agnieszka
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2096019.pdf
Data publikacji:
2022-07-29
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
Literatura polska XXI wieku
rynek wydawniczy
bestsellery 2021 roku
podsumowanie
Polish literature of the XXI century
publishing market
bestsellers of 2021
summary
Opis:
Szkic prezentuje najciekawsze lub też najbardziej doceniane przez recenzentów polskie książki prozatorskie i poetyckie opublikowane w 2021 roku. Jego celem jest swoiste podsumowanie tego, co działo się na polskim rynku wydawniczym w minionym roku. Autorka próbuje odpowiedzieć na pytania dotyczące tego, jak kształtowały się listy bestsellerów i czy pandemia koronawirusa w jakiś sposób wpłynęła na pisarzy/pisarki, poetów/poetki i wydawców, pojawiając się w ich tekstach. Zamysłem było sprawdzenie, jakiego typu literaturę piękną najchętniej wydawano i jacy twórcy cieszyli się największym zainteresowaniem recenzentów. Krótka analiza i interpretacja dziesięciu wybranych książek prozatorskich i poetyckich pokazuje również, jak o nich pisali inni komentatorzy współczesnego życia literackiego. Wybór tekstów został oparty zatem nie tyle na subiektywnych odczuciach autorki, ile przede wszystkim na recepcji. Celem szkicu stało się ponadto zaprezentowanie różnorodności publikacyjnej oraz zwrócenie uwagi na najpopularniejsze tendencje twórcze. Wśród wymienionych prozaików i poetów znaleźli się: Łukasz Barys, Wioletta Grzegorzewska, Jakub Kornhauser, Joanna Mueller, Daniel Odija, Kira Pietrek, Maciej Płaza, Andrzej Stasiuk, Antonina Tosiek, Bohdan Zadura – a zatem w większości przypadków autorzy doskonale znani polskiej publiczności czytającej, którzy ogłosili swoje nowe książki niekiedy po kilku latach milczenia. Z przygotowanego zestawienia wynika, że szczególnym uznaniem (również „zawodowych”) czytelników cieszyły się zwłaszcza te utwory, w których twórcy próbowali scalać rozbite tożsamości, powracali do traumatycznej przeszłości, usiłując uporządkować „tu i teraz”, lub dyskutowali o problemach komunikacyjnych, a także te opowieści, które określić można mianem zaangażowanych społecznie. Tekst mieści się w obrębie literaturoznawstwa i krytyki literackiej.
This sketch presents the most interesting and critically appreciated Polish fiction and poetry books published in 2021. Agnieszka Nęcka-Czapska’s aim is to give a summary of what happened on the Polish publishing market in the past year. She addresses the question concerning the shaping of bestseller lists and whether the coronavirus pandemic affected fiction writers, poets and publishers by making itself present in literary productions. Her goal has been to examine what type of literature was most often published and which authors attracted the greatest interest among reviewers. A brief analysis and interpretation of ten selected books of prose fiction and poetry shows, moreover, how other commentators on contemporary literary life have written about them. The choice of texts was therefore based not on Nęcka-Czapska’s subjective feelings about them, but rather on their reception. Another goal of this sketch has been to present the diversity of publications and to draw attention to the most popular creative tendencies. Among the fiction writers and poets mentioned here are: Łukasz Barys, Wioletta Grzegorzewska, Jakub Kornhauser, Joanna Mueller, Daniel Odija, Kira Pietrek, Maciej Płaza, Andrzej Stasiuk, Antonina Tosiek, and Bohdan Zadura, i.e., mostly authors well known to the Polish reading audience, among them those who published new books after several years of silence. The list shows that particular recognition among readers (also the “professional” ones) was accorded to works whose authors tried to heal damaged identities, returned to the traumatic past trying to organize the “here and now”, and addressed communication problems. Readers also appreciated stories that can be described as socially engaged. The sketch falls within the areas of literary studies and literary criticism.
Źródło:
Postscriptum Polonistyczne; 2022, 29, 1; 1-22
1898-1593
2353-9844
Pojawia się w:
Postscriptum Polonistyczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Гендерно-когнитивная специфика языковой личности (на материале аннотирования текстов)
Autorzy:
Allison, Olga
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1376033.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Tematy:
гендерная коммуникация
языковая личность
речевая деятельность
гендерная дифференциация
аннотирование текста
дискурс
gendered communication
language user
speech activity
gendered language differences
summary
discourse
Opis:
Статья посвящена изучению особенностей аннотирования текста гендерной языковой личностью на уровне дискурса. Языковая личность рассматривается с точки зрения гендерной дифференциации и направленности мышления. Исследование дискурсивной специфики речевой деятельности языковой личности осуществляется благодаря анализу текстов-аннотаций, созданных представителями разных полов с определенным типом мышления.
This article concerns the peculiarities of text summaries created by different gender language users at the discourse level. The language user is examined from the point of gender differentiation and mind orientation. Discovery of discourse features of the language user’s speech activity is carried out by means of an analysis of texts written by men and women with different gender mind orientation.
Źródło:
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis | Studia Russologica; 2020, 13; 5-14
1689-9911
Pojawia się w:
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis | Studia Russologica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Abstrakt i adnotacja jako element opisu dokumentu w bazie iSybislaw
Abstract and annotation as an element of bibliographic description in the iSybislaw database
Autorzy:
Kowalski, Paweł
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/965802.pdf
Data publikacji:
2014-12-31
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Tematy:
abstract
annotation
bibliographic description
database
information retrieval system
iSybislaw
summary
Opis:
Abstract (sometimes called summary) of a scientific publication is a brief text that contains keywords. It is one of the elements of a bibliographic description in the bibliographic database iSybislaw – a modern information retrieval system. In the paper definitions of terms such as abstract, annotation and summary along with their constitutive elements are presented. A characteristics of such short texts inserted in the iSybislaw database in the fields Abstract and Abstract 2 is also given. Based on some examples excerpted from the iSybislaw system a typology of short texts, which are elements of the database bibliographic description, is proposed. The material allows to list three kinds of texts that are being used in the iSybislaw database: annotations, abstracts and biographic annotations.
Przedmiotem analizy artykułu są krótkie teksty, które stanowią jeden z elementów opisu bibliograficznego w systemie wyszukiwawczym iSybislaw. W praktyce naukowej używane są różne terminy odnoszące się do takich tekstów (abstrakt, adnotacja, streszczenie). Autor podaje ich definicje oraz wskazuje elementy konstytutywne. Na podstawie przykładów wyekscerpowanych z systemu iSybislaw przedstawia ich typologię oraz omawia miejsce i funkcje w opisie bibliograficznym.
Źródło:
Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej; 2014, 49; 88-98
2392-2435
0081-7090
Pojawia się w:
Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 19

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies